The Pirate Bay: за межами клавіатури (англ. The Pirate Bay: Away From Keyboard) — документальний фільм режисера Саймона Клозе про The Pirate Bay та його засновників Петера Сунде, та . Робота над фільмом почалася влітку 2008 року і завершилася через чотири роки — 25 серпня 2012 року.8 лютого 2013 року на 63-му Берлінському кінофестивалі відбулася прем'єра фільму.
The Pirate Bay: за межами клавіатури | |
---|---|
The Pirate Bay: Away From Keyboard (TPB: AFK) | |
Жанр | Документальний |
Режисер | Саймон Клозе |
Продюсер | Мартін Перссон |
Сценарист | Саймон Клозе |
У головних ролях | d, d, Петер Сунде, d, d, d, d, d, d, d, d і d |
Оператор | d[1] |
Композитор | d |
Кінокомпанія | |
Дистриб'ютор | Good Old Games |
Тривалість | 82 хв |
Мова | шведська англійська |
Країна | Швеція |
Рік | 2013 |
Дата виходу | 8 лютого |
IMDb | ID 2608732 |
tpbafk.tv | |
The Pirate Bay: за межами клавіатури у Вікісховищі |
Український переклад зробила студія Омікрон на замовлення Гуртом..
Сюжет
Фільм розповідає про трійцю засновників найбільшої файлообмінної мережі та про їх боротьбу із найбільшую індустрією з усіх існуючих. Хто вони комп'ютерні пірати чи революціонери? Про це можливо дізнатися лише за межами клавіатури.
Прем'єра
Фільм був випущений під ліцензією Creative Commons BY-NC-ND [ 29 березня 2013 у Wayback Machine.] на The Pirate Bay та низці інших BitTorrent-сайтах. Також, була випущена спеціальна, на 4 хвилини коротша версія для тих, хто хотів переробити чи перередагувати фільм під себе. Дана версія фільму розповсюджувалась під дещо іншою ліцензією Creative Commons, а саме BY-NC-SA [ 24 березня 2018 у Wayback Machine.].
Для тих, хто хотів підтримати творців не тільки онлайн пожертвою є можливість придбати DVD версію фільму чи його цифрову копію. Ціна попереднього замовлення DVD складає $23, цифрова копія $10. Цифрова копія та DVD містять в собі видалені з фільму сцени та бонусні матеріали.
Прем'єра фільму відбулася 8 лютого 2013 року на 63-му Берлінському кінофестивалі і одночасно фільм був викладений для безплатного завантаження на The Pirate Bay та на YouTube. Крім того 19 лютого 2013 року фільм показали по телеканалу у Великій Британії.
Відгуки
Петер Сунде, один з головних героїв фільму, написав у своєму блозі, що у нього «змішані почуття з приводу фільму».
Примітки
- Freebase Data Dumps — Google.
- Про фільм [ 7 вересня 2013 у Wayback Machine.] (англ.)
- The making of the last scene [ 17 січня 2013 у Wayback Machine.] (англ.)
- Озвучення фільмів українською[недоступне посилання]
Посилання
Основні посилання
- Завантажити The Pirate Bay: за межами клавіатури з Hurtom
- Офіційний сайт фільму
- The Pirate Bay: за межами клавіатури [ 31 березня 2013 у Wayback Machine.] на Kickstarter
- The Pirate Bay: за межами клавіатури на сайті IMDb (англ.)
Соціальні мережі
- The Pirate Bay: за межами клавіатури [ 26 березня 2013 у Wayback Machine.] на YouTube
- 'The Pirate Bay: за межами клавіатури' у соцмережі «Facebook»
- 'The Pirate Bay: за межами клавіатури' у соцмережі «Твіттер»
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
The Pirate Bay za mezhami klaviaturi angl The Pirate Bay Away From Keyboard dokumentalnij film rezhisera Sajmona Kloze pro The Pirate Bay ta jogo zasnovnikiv Petera Sunde ta Robota nad filmom pochalasya vlitku 2008 roku i zavershilasya cherez chotiri roki 25 serpnya 2012 roku 8 lyutogo 2013 roku na 63 mu Berlinskomu kinofestivali vidbulasya prem yera filmu The Pirate Bay za mezhami klaviaturiThe Pirate Bay Away From Keyboard TPB AFK source source source source source source source ZhanrDokumentalnijRezhiserSajmon KlozeProdyuserMartin PerssonScenaristSajmon KlozeU golovnih rolyahd d Peter Sunde d d d d d d d d i dOperatord 1 KompozitordKinokompaniyaDistrib yutorGood Old GamesTrivalist82 hvMovashvedska anglijskaKrayinaShveciyaRik2013Data vihodu8 lyutogoIMDbID 2608732tpbafk tv The Pirate Bay za mezhami klaviaturi u Vikishovishi Ukrayinskij pereklad zrobila studiya Omikron na zamovlennya Gurtom SyuzhetFilm rozpovidaye pro trijcyu zasnovnikiv najbilshoyi fajloobminnoyi merezhi ta pro yih borotbu iz najbilshuyu industriyeyu z usih isnuyuchih Hto voni komp yuterni pirati chi revolyucioneri Pro ce mozhlivo diznatisya lishe za mezhami klaviaturi Prem yeraFilm buv vipushenij pid licenziyeyu Creative Commons BY NC ND 29 bereznya 2013 u Wayback Machine na The Pirate Bay ta nizci inshih BitTorrent sajtah Takozh bula vipushena specialna na 4 hvilini korotsha versiya dlya tih hto hotiv pererobiti chi pereredaguvati film pid sebe Dana versiya filmu rozpovsyudzhuvalas pid desho inshoyu licenziyeyu Creative Commons a same BY NC SA 24 bereznya 2018 u Wayback Machine Dlya tih hto hotiv pidtrimati tvorciv ne tilki onlajn pozhertvoyu ye mozhlivist pridbati DVD versiyu filmu chi jogo cifrovu kopiyu Cina poperednogo zamovlennya DVD skladaye 23 cifrova kopiya 10 Cifrova kopiya ta DVD mistyat v sobi vidaleni z filmu sceni ta bonusni materiali Prem yera filmu vidbulasya 8 lyutogo 2013 roku na 63 mu Berlinskomu kinofestivali i odnochasno film buv vikladenij dlya bezplatnogo zavantazhennya na The Pirate Bay ta na YouTube Krim togo 19 lyutogo 2013 roku film pokazali po telekanalu u Velikij Britaniyi VidgukiPeter Sunde odin z golovnih geroyiv filmu napisav u svoyemu blozi sho u nogo zmishani pochuttya z privodu filmu PrimitkiFreebase Data Dumps Google d Track Q95d Track Q648625d Track Q15241312d Track Q1453477 Pro film 7 veresnya 2013 u Wayback Machine angl The making of the last scene 17 sichnya 2013 u Wayback Machine angl Ozvuchennya filmiv ukrayinskoyu nedostupne posilannya PosilannyaOsnovni posilannya Zavantazhiti The Pirate Bay za mezhami klaviaturi zHurtom Oficijnij sajt filmu The Pirate Bay za mezhami klaviaturi 31 bereznya 2013 u Wayback Machine na Kickstarter The Pirate Bay za mezhami klaviaturi na sajti IMDb angl Socialni merezhi The Pirate Bay za mezhami klaviaturi 26 bereznya 2013 u Wayback Machine na YouTube The Pirate Bay za mezhami klaviaturi u socmerezhi Facebook The Pirate Bay za mezhami klaviaturi u socmerezhi Tvitter