Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
"Кіт на мільйон доларів" (англ. The Million Dollar Cat)- чотирнадцятий епізод у серії короткометражних мультфільмів «Тома і Джеррі». Епізод був випущений 6 травня 1944 року. Всіх персонажів серії озвучив Вільям Ханна.
| Кіт на мільйон доларів | |
|---|---|
| англ. The Million Dollar Cat | |
| Жанр | комедія і сімейний фільм |
| Режисер | Джозеф Барбера і Вільям Ганна |
| Продюсер | Фред Квімбі |
| Композитор | Скотт Бредлі |
| Кінокомпанія | Metro-Goldwyn-Mayer |
| Дистриб'ютор | Metro-Goldwyn-Mayer |
| Тривалість | 7 хв. |
| Країна |  США |
| IMDb | ID 0037073 |
| Наступний | d |
Сюжет
Тома використовує Джеррі як живу мішень для гри в дартс. Джеррі стоїть на тумбі з прив'язаним до голови яблуком і тремтить. Том кидає в нього дротиками навіть наосліп. Раптом приходить телеграма. В телеграмі сказано
 | Мадам, за заповітом вашої ексцентричної тітоньки Геррієт, ваш кіт Томас отримує суму один мільйон доларів. |  |
Тому читає її і спочатку не зрозумівши, залишає на підлозі, але заново перечитавши телеграму, зразу ж приходить в стан захоплення і робить заднє сальто по всій кімнаті, кричачи "Йе-е-е-е!!! О, так!", цілує рибку з акваріума і навіть розкидає квіти з кошика. Його поведінка злегка спантеличила Джеррі, він підходить до телеграми, читає її, і приходить в той же стан, що і Том. Це насторожує Тома, і він перечитує телеграму. В її кінці говориться наступне:
| | З однією умовою. Всі привілеї будуть анульовані, якщо кіт образить будь-яку живу істоту... НАВІТЬ МИШУ | |
Наступного дня ми бачимо уривки з газет, які говорять про багатство Тома («Кіт успадкував ціле багатство, як сир у маслі», «Кіт купається у вершках — п'є, поки купається», «Кіт розбурхав суспільство», «Кіт переїжджає на Парк-авеню» тощо). Тому переїжджає на Парк-авеню, будинок № 1. Кіт виходить із будівлі із задоволеним видом, а Джеррі виходить у тому ж настрої з "будинку номер один" на Парк-авеню (один із його способів вивести Тома з себе). Тома хапає мишеня, але Джеррі показує йому телеграму з виділеними словами «НАВІТЬ МИШУ». Том цілує Джеррі на знак вибачення і тікає в чекаючий на нього лімузин. Том розслабляється в кріслі автомобіля і дістає сигарету, і Джеррі запалює її — мишеня якимось незрозумілим чином теж опинився в машині. Джеррі смикає Тома за манишку, так що та вдаряє кота по морді, скручуючись як жалюзі. Коли Том грізно нависає над наглим-Джеррі спокійно показує телеграму, знову даючи зрозуміти, що Том не сміє його зачепити, якщо він не хоче втратити мільйон доларів. У деякому затьмаренні розуму Том вирішує їхати зовні автомобіля - але несподівано врізається в ліхтарний стовп.
Том повертається в свої апартаменти, де за столом його чекає чудовий желатиновий десерт. Том передчуває трапезу, але тут за іншим кінцем столу з'являється Джеррі, який тягне до себе десерт за допомогою скатертини і з'їдає його. Том в люті кладе Джеррі на піднос і закриває його кришкою, зав'язує піднос в скатертину і йде в спальню, попутно забарикадувавши двері туди. Том лягає на ліжко, і як тільки кіт намагається подрімати, сплячий Джеррі (невідомо як потрапив в спальню) вкривається хвостом Тома замість ковдри. Том вирішує це терпіти. Але мишеняті все одно холодно, він вкривається ковдрою, стягнувши її з Тома. Не встигає Том обуритися, як сплячий Джеррі зіштовхує кота з ліжка. Том хоче вдарити мишеня битою, але той показує телеграму (знову-таки не прокидаючись). Засмучений Том вдаряє сам себе битою.
Наступного ранку Том стоїть біля ванної кімнати і чекає, поки Джеррі звільнить її. Але Джеррі не поспішає її звільнити. Розгніваний Том хоче взяти ванну штурмом, але він чує дзвінок: принесли сніданок. У Тома з'являються кілька ідей, як позбутися від Джеррі (отрута, ніж, бомба, сокира, зашморг), але незабаром придумав ідею краще: стрибок з вікна хмарочоса вниз. Том імітує пожежу, замаскувавши вікно під пожежний вихід, розпалює багаття, ховається за дверима і імітує заклик про допомогу, і пожежну сирену. Джеррі вибігає з ванни і стрибає вниз через «пожежний вихід». Том знову приходить в захват, впевнений, що мишеня розбився на смерть і приймається за сніданок, але турбується, раптом Джеррі сховався під кришкою, що оберігає сніданок від передчасного охолодження? Ні, здалося. Під кришкою виявилося лише те, чому там і слід бути: тост, бекон і яєчня. Том спокійно бере положену на столі серветку ... і знову бачить Джеррі, якому вдалося врятуватися і містичним чином пробратися під серветку! Джеррі з'їдає весь сніданок, пирскає лимоном Тому в обличчя, кидає йому шматок масла в око, знову прикро смикає його за манишку — і знову показує коту телеграму. Дії Джеррі настільки розлютили Тома, що другий шалено рве телеграму і кидає її на тарілку. Мишеня розуміє, що перейдена якась межа і останні знущання над котом явно були зайвими. В якості останнього засобу, він знаходить в купці шматок зі словами «НАВІТЬ МИШУ» і показує його коту. Але Тому вже було все одно, він впихає шматок мишеняті в рот, змушуючи в буквальному сенсі проковтнути ці слова. Том, заволавши як маніяк від злості, руйнує піднос разом з посудом, а уламком підноса столу приймається ганяти Джеррі. У якийсь момент Том, утримуючи Джеррі за хвіст, задумливо звертається до самого себе: «подумати тільки, я втрачаю мільйон доларів... але зате я щасливий!"- і після цього, радіючи, продовжує атакувати мишеня, з великими труднощами ухиляється від граду ударів.
Факти
- На початковій заставці Вільям Ханна вказаний як Білл Ханна.
- Том говорить у цій стрічці; один з рідкісних випадків, коли він це робить.
- Джеррі також кричить " Йе-е-е-е!!! О, так!»
- У цьому епізоді Том вперше домінує над Джеррі.
Цензура
Посилання
- Кіт на мільйон доларів на сайті IMDb (англ.)
- Кіт на мільйон доларів на сайті Big Cartoon DataBase (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kit na miljon dolariv angl The Million Dollar Cat chotirnadcyatij epizod u seriyi korotkometrazhnih multfilmiv Toma i Dzherri Epizod buv vipushenij 6 travnya 1944 roku Vsih personazhiv seriyi ozvuchiv Vilyam Hanna Kit na miljon dolarivangl The Million Dollar CatZhanrkomediya i simejnij filmRezhiserDzhozef Barbera i Vilyam GannaProdyuserFred KvimbiKompozitorSkott BredliKinokompaniyaMetro Goldwyn MayerDistrib yutorMetro Goldwyn MayerTrivalist7 hv Krayina SShAIMDbID 0037073NastupnijdSyuzhetToma vikoristovuye Dzherri yak zhivu mishen dlya gri v darts Dzherri stoyit na tumbi z priv yazanim do golovi yablukom i tremtit Tom kidaye v nogo drotikami navit naoslip Raptom prihodit telegrama V telegrami skazano Madam za zapovitom vashoyi ekscentrichnoyi titonki Gerriyet vash kit Tomas otrimuye sumu odin miljon dolariv Tomu chitaye yiyi i spochatku ne zrozumivshi zalishaye na pidlozi ale zanovo perechitavshi telegramu zrazu zh prihodit v stan zahoplennya i robit zadnye salto po vsij kimnati krichachi Je e e e O tak ciluye ribku z akvariuma i navit rozkidaye kviti z koshika Jogo povedinka zlegka spantelichila Dzherri vin pidhodit do telegrami chitaye yiyi i prihodit v toj zhe stan sho i Tom Ce nastorozhuye Toma i vin perechituye telegramu V yiyi kinci govoritsya nastupne Z odniyeyu umovoyu Vsi privileyi budut anulovani yaksho kit obrazit bud yaku zhivu istotu NAVIT MIShU Nastupnogo dnya mi bachimo urivki z gazet yaki govoryat pro bagatstvo Toma Kit uspadkuvav cile bagatstvo yak sir u masli Kit kupayetsya u vershkah p ye poki kupayetsya Kit rozburhav suspilstvo Kit pereyizhdzhaye na Park avenyu tosho Tomu pereyizhdzhaye na Park avenyu budinok 1 Kit vihodit iz budivli iz zadovolenim vidom a Dzherri vihodit u tomu zh nastroyi z budinku nomer odin na Park avenyu odin iz jogo sposobiv vivesti Toma z sebe Toma hapaye mishenya ale Dzherri pokazuye jomu telegramu z vidilenimi slovami NAVIT MIShU Tom ciluye Dzherri na znak vibachennya i tikaye v chekayuchij na nogo limuzin Tom rozslablyayetsya v krisli avtomobilya i distaye sigaretu i Dzherri zapalyuye yiyi mishenya yakimos nezrozumilim chinom tezh opinivsya v mashini Dzherri smikaye Toma za manishku tak sho ta vdaryaye kota po mordi skruchuyuchis yak zhalyuzi Koli Tom grizno navisaye nad naglim Dzherri spokijno pokazuye telegramu znovu dayuchi zrozumiti sho Tom ne smiye jogo zachepiti yaksho vin ne hoche vtratiti miljon dolariv U deyakomu zatmarenni rozumu Tom virishuye yihati zovni avtomobilya ale nespodivano vrizayetsya v lihtarnij stovp Tom povertayetsya v svoyi apartamenti de za stolom jogo chekaye chudovij zhelatinovij desert Tom peredchuvaye trapezu ale tut za inshim kincem stolu z yavlyayetsya Dzherri yakij tyagne do sebe desert za dopomogoyu skatertini i z yidaye jogo Tom v lyuti klade Dzherri na pidnos i zakrivaye jogo krishkoyu zav yazuye pidnos v skatertinu i jde v spalnyu poputno zabarikaduvavshi dveri tudi Tom lyagaye na lizhko i yak tilki kit namagayetsya podrimati splyachij Dzherri nevidomo yak potrapiv v spalnyu vkrivayetsya hvostom Toma zamist kovdri Tom virishuye ce terpiti Ale mishenyati vse odno holodno vin vkrivayetsya kovdroyu styagnuvshi yiyi z Toma Ne vstigaye Tom oburitisya yak splyachij Dzherri zishtovhuye kota z lizhka Tom hoche vdariti mishenya bitoyu ale toj pokazuye telegramu znovu taki ne prokidayuchis Zasmuchenij Tom vdaryaye sam sebe bitoyu Nastupnogo ranku Tom stoyit bilya vannoyi kimnati i chekaye poki Dzherri zvilnit yiyi Ale Dzherri ne pospishaye yiyi zvilniti Rozgnivanij Tom hoche vzyati vannu shturmom ale vin chuye dzvinok prinesli snidanok U Toma z yavlyayutsya kilka idej yak pozbutisya vid Dzherri otruta nizh bomba sokira zashmorg ale nezabarom pridumav ideyu krashe stribok z vikna hmarochosa vniz Tom imituye pozhezhu zamaskuvavshi vikno pid pozhezhnij vihid rozpalyuye bagattya hovayetsya za dverima i imituye zaklik pro dopomogu i pozhezhnu sirenu Dzherri vibigaye z vanni i stribaye vniz cherez pozhezhnij vihid Tom znovu prihodit v zahvat vpevnenij sho mishenya rozbivsya na smert i prijmayetsya za snidanok ale turbuyetsya raptom Dzherri shovavsya pid krishkoyu sho oberigaye snidanok vid peredchasnogo oholodzhennya Ni zdalosya Pid krishkoyu viyavilosya lishe te chomu tam i slid buti tost bekon i yayechnya Tom spokijno bere polozhenu na stoli servetku i znovu bachit Dzherri yakomu vdalosya vryatuvatisya i mistichnim chinom probratisya pid servetku Dzherri z yidaye ves snidanok pirskaye limonom Tomu v oblichchya kidaye jomu shmatok masla v oko znovu prikro smikaye jogo za manishku i znovu pokazuye kotu telegramu Diyi Dzherri nastilki rozlyutili Toma sho drugij shaleno rve telegramu i kidaye yiyi na tarilku Mishenya rozumiye sho perejdena yakas mezha i ostanni znushannya nad kotom yavno buli zajvimi V yakosti ostannogo zasobu vin znahodit v kupci shmatok zi slovami NAVIT MIShU i pokazuye jogo kotu Ale Tomu vzhe bulo vse odno vin vpihaye shmatok mishenyati v rot zmushuyuchi v bukvalnomu sensi prokovtnuti ci slova Tom zavolavshi yak maniyak vid zlosti rujnuye pidnos razom z posudom a ulamkom pidnosa stolu prijmayetsya ganyati Dzherri U yakijs moment Tom utrimuyuchi Dzherri za hvist zadumlivo zvertayetsya do samogo sebe podumati tilki ya vtrachayu miljon dolariv ale zate ya shaslivij i pislya cogo radiyuchi prodovzhuye atakuvati mishenya z velikimi trudnoshami uhilyayetsya vid gradu udariv FaktiNa pochatkovij zastavci Vilyam Hanna vkazanij yak Bill Hanna Tom govorit u cij strichci odin z ridkisnih vipadkiv koli vin ce robit Dzherri takozh krichit Je e e e O tak U comu epizodi Tom vpershe dominuye nad Dzherri CenzuraDlya pokazu na kanali Boomerang bula virizana scena z kurinnyam sigareti Strichka ne pokazuvalasya v Angliya PosilannyaKit na miljon dolariv na sajti IMDb angl Kit na miljon dolariv na sajti Big Cartoon DataBase angl