Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
The Fame — дебютний альбом американської виконавиці Леді Ґаґи, який випустила компанія Interscope Records у серпні 2008 року, спочатку в Канаді та європейських країнах. Нова версія платівки зі зміненим трек-листом вийшла в Австралії 15 листопада 2008 року, у США - 28 жовтня 2008 року та у Великій Британії 12 січня 2009 року. Альбом був загалом позитивно оцінений критиками й отримав 71 бал від Metacritic. Основна тема альбому - це те, що кожна людина може почуватися зіркою.
| The Fame | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 | |||||
| Студійний альбом | |||||
| Виконавець | Леді Ґаґа | ||||
| Дата випуску | 19 серпня 2008 | ||||
| Записаний | 2007—2008 | ||||
| Жанр | поп | ||||
| Тривалість | 50:19 | ||||
| Мова | англійська | ||||
| Лейбл | Streamline, Kon Live, Interscope | ||||
| Продюсер | RedOne, Rob Fusari, Martin Kierszenbaum, Space Cowboy, Brian Kierulf, Josh Schwartz | ||||
| Хронологія Леді Ґаґа | |||||
| |||||
| Сингли з The Fame | |||||
| |||||
Альбом посів перше місце у таких країнах, як Сполучене Королівство, Канада та Ірландія. У Сполучених Штатах альбом досяг другого рядка Billboard 200 та очолив чарт Billboard Top Electronic Albums. У всьому світі станом на 2016 рік альбом розійшовся тиражом понад 18 000 000 копій (включно з перевиданням під назвою The Fame Monster EP) . Перші два сингли з альбому «Just Dance» і «Poker Face», стали всесвітніми хітами.
2 грудня 2009 року The Fame був номінований на «Греммі» та виграв у категорії «Найкращий танцювальний запис» за хіт-сингл «Poker Face». Платівка була номінована на «Альбом року» та здобула премію за найкращий електронний/танцювальний альбом на 52-й премії «Греммі». 16 лютого 2010 року на британській премії Brit Awards його було названо найкращим міжнародним альбомом.
Запис й композиція
Співачка заявила в інтерв'ю MTV UK, що працювала над альбомом протягом двох з половиною років і завершила роботу над його половиною у перший тиждень січня 2008 року. Протягом роботи над альбомом Леді Ґаґа співпрацювала з різними продюсерами, такими як RedOne, Martin Kierszenbaum та Rob Fusari. Пісні, переважно натхненні любов'ю до слави, багатого і знаменитого способу життя, візуалізували саму співачку. Окрім написання текстів, Ґаґа працювала також й над мелодіями та синтезатором разом із продюсером RedOne.
У музичному плані альбом натхненний 1970-ми роками, а також глем-рок музикантами, такими як David Bowie і Queen.
Просування
Виступи
Для просування альбому співачка дала кілька виступів в усьому світі. Її перша поява на телебаченні відбулася на церемонії вручення премії Logo's NewNowNext 7 червня 2008 року. Вона також виступала на Berlin Fashion Week, на шоу So You Think You Can Dance, Jimmy Kimmel Live!, The Tonight Show with Jay Leno, а також у В'єтнамі на 57-му конкурсі краси «Міс Всесвіт» під час конкурсу купальників.
Використання пісень в ЗМІ
Три пісні з The Fame були використані у другому сезоні серіалу Пліткарка CW : «Paparazzi» в епізоді «Summer, Kind of Wonderful», «Poker Face» в «The Serena Also Rises» і «Money Honey» у «Remains of the J».
Тур
Альбом отримав подальше просування завдяки першому концертному туру Ґаґи The Fame Ball Tour, який розпочався 12 березня 2009 року в Сан-Дієго, Каліфорнія. Квитки також роздавали з благодійної метою. Ґаґа запланувала альтернативні версії шоу для різних місць.
Шоу складалося з чотирьох сегментів, після кожного сегменту йшла відеоінтерлюдія. Сет-лист складався лише з пісень із The Fame. Альтернативний сет-лист з незначними змінами було виконано для певних виступів у Європі. Ґаґа також представила неопубліковану пісню під назвою «Future Love» на деяких виступах.
Шоу отримало позитивну оцінку критиків: вони похвалили чіткість її вокалу, відчуття моди, здатність виконувати театральні дії, як професійний артист.
Сингли
«Just Dance» вийшов як сингл у всьому світі 17 червня 2008 року через Digital Distribution. Пісня досягла успіху в Сполучених Штатах, Австралії, Канаді, Ірландії, Нідерландах та Великій Британії, а також потрапила до першої десятки в багатьох інших країнах. Пісня була номінована на премію «Греммі» в категорії «Найкращий танцювальний запис», але програла дуету Daft Punk і їхній пісні «Harder, Better, Faster, Stronger».
«Poker Face» вийшов як другий сингл з альбому. Його також добре сприйняли критики. Сингл виявився успішнішим, ніж «Just Dance», оскільки посів перше місце майже у всіх країнах світу. «Poker Face» став другим треком номер один у чарті Hot 100 2 грудня 2009 року й отримав три номінації на «Греммі» такі як «Пісня року», «Запис року» та «Найкращий танцювальний запис».
«Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)» став третім синглом в Австралії, Новій Зеландії, Швеції та Данії та четвертим у Франції. Пісня отримала неоднозначні відгуки. Деякі критики порівнювали пісню з дев'яностими, а інші критикували її за набридливість. Сингл не досяг першої позиції.
«LoveGame» вийшов третім синглом у США, Канаді та кількох європейських країнах. Як четвертий сингл він вийшов в Австралії, Новій Зеландії та Великобританії. Пісню хвалили за його мелодію та незвичайний текст. Пісня потрапила в десятку кращих в США, Канаді та Австралії.
«Paparazzi» вийшов третім синглом у Великобританії та Ірландії 6 липня 2009 року та п'ятим синглом у решті Європи. Найвпізнаванішою піснею з альбому критики визнали саме її.
Комерційний успіх альбому
Випущений в 2008 році The Fame тільки на початку 2009 року потрапив у російський топ 25 альбомів, досягнувши 7 позиції і отримавши золотий статус через 2 тижні після дебюту в чарті. У наш час тираж альбому перевищив позначку в 20.000 копій, отримавши платиновий сертифікат.
У США альбом досяг 4 позиції в чарті Billboard 200. На липень 2009 року тираж перевищив 1.000.000 копій і альбому визначено платиновий статус. У березні 2010 року альбому визначено тричі платиновий статус, з тиражем більше 3-х мільйонів копій.
У Великій Британії альбом очолював чарт 4 тижні, а тираж перевищив позначку в 600.000 копій. На кінець 2009 року було продано більше 1 мільйона 200 тисяч копій альбому.
Перевидання альбому (The Fame Monster)
The Fame Monster — це перевидання The Fame, випущене 18 листопада 2009 року. Спочатку воно планувалося як частина делюкс видання The Fame, але пізніше лейбл Interscope вирішив випустити вісім нових пісень як окремий міні-альбом на окремих територіях. Рішення було також пов’язане з тим, що Ґаґа вважала, що альбоми були концептуально різними, описуючи їх як інь і ян.
Делюкс видання альбому містить пісні як з The Fame, так і з The Fame Monster. Альбом присвячений темній стороні слави, яку Ґаґа пережила протягом 2008–2009 років і виразила її через метафору монстра. Обкладинку створив Хеді Сліман. Композиція альбому натхненна готичною музикою та модними показами. Сучасні критики дали здебільшого позитивні відгуки, більшість із яких похвалила пісні «Bad Romance», «Telephone», «Dance in the Dark» і «Monster».
Список композицій
| Канадське і оригінальне міжнародне видання | ||||
|---|---|---|---|---|
| # | Назва | Автор | Продюсери | Тривалість |
| 1. | «Just Dance» (за участю Colby O'Donis) | Леді Ґаґа, RedOne, Akon | RedOne | 4:02 |
| 2. | «LoveGame» | Леді Ґаґа, RedOne | RedOne | 3:31 |
| 3. | «Paparazzi» | Леді Ґаґа, Rob Fusari | Fusari | 3:28 |
| 4. | «Beautiful, Dirty, Rich» | Леді Ґаґа, Fusari | Fusari | 2:52 |
| 5. | «Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)» | Леді Ґаґа, Martin Kierszenbaum | Kierszenbaum | 2:55 |
| 6. | «Poker Face» | Леді Ґаґа, RedOne | RedOne | 3:57 |
| 7. | «The Fame» | Леді Ґаґа, Kierszenbaum | Kierszenbaum | 3:42 |
| 8. | «Money Honey» | Леді Ґаґа, RedOne, Bilal Hajji | RedOne | 3:06 |
| 9. | «Again Again» | Леді Ґаґа, Fusari | Fusari | 3:05 |
| 10. | «Boys Boys Boys» | Леді Ґаґа, RedOne | RedOne | 3:21 |
| 11. | «Brown Eyes» | Леді Ґаґа, Fusari | Fusari | 4:03 |
| 12. | «Summerboy» | Леді Ґаґа, Brian Kierulf, Josh Schwartz | Brian & Josh | 4:14 |
| 13. | «I Like It Rough» (Канадський бонус-трек для iTunes) | Леді Ґаґа, Kierszenbaum | Kierszenbaum | 3:22 |
| 42:15 | ||||
Чарти і сертифікації
Хронологія релізу
| Країна | Дата випуску | Формат | Лейбл |
|---|---|---|---|
| Канада | 19 серпня 2008 | CD, LP, цифрова дистрибуція | Universal Music |
| Австралія | 5 вересня 2008 | CD, цифрова дистрибуція (стандартна версія) | |
| 28 жовтня 2008 | CD, цифровая дистрибуция (международная версия) | ||
| США | 28 жовтня 2008 | CD, LP, цифровая дистрибуция | Streamline, , Interscope, |
| Італія | 31 жовтня 2008 | CD, цифрова дистрибуція (стандартна версія) | Universal Music |
| 30 січня 2009 | CD, цифрова дистрибуція (міжнародна версія) | ||
| Німеччина | 2 грудня 2008 | CD, цифрова дистрибуція | |
| Велика Британія | 12 січня 2009 | CD, цифрова дистрибуція | Polydor |
| Аргентина | 16 лютого 2009 | CD | Universal Music |
| ІспанІя | 24 лютого 2009 | CD, цифрова дистрибуція | |
| Бразилія | 31 березня 2009 | CD | |
| Китай | 4 травня 2009 | ||
| Японія | 20 травня 2009 | ||
| 22 липня 2009 | CD, DVD |
Примітки
- The Fame by Lady Gaga (англ.), процитовано 11 липня 2022
- Bradley, Diamond (1 лютого 2010). Запитання, скарги та виступи: подивіться на церемонію "Греммі" 2010 року. Parle Mag (укр.). Процитовано 11 липня 2022.
- The real Brits winners and losers (брит.). 17 лютого 2010. Процитовано 11 липня 2022.
- . web.archive.org. 9 листопада 2011. Архів оригіналу за 9 листопада 2011. Процитовано 11 липня 2022.
- . web.archive.org. 20 квітня 2009. Архів оригіналу за 20 квітня 2009. Процитовано 11 липня 2022.
- . web.archive.org. 19 листопада 2009. Архів оригіналу за 15 жовтня 2012. Процитовано 11 липня 2022.
- Graff, Gary (3 березня 2009). . Billboard (англ.). Архів оригіналу за 4 березня 2009. Процитовано 11 липня 2022.
- December 20, Whitney Pastorek Updated; EST, 2019 at 08:16 AM. Lady GaGa live in L.A.: EW photo blog!. EW.com (англ.). Процитовано 11 липня 2022.
- Archive-Chris-Harris. Lil Wayne, Coldplay Lead Grammy Nominations. MTV News (англ.). Процитовано 11 липня 2022.
- agencies, Simone Whey and (1 лютого 2010). Swift reward: Taylor's Grammy double. the Guardian (англ.). Процитовано 11 липня 2022.
- Lady GaGa: The Fame, PopMatters. PopMatters (амер.). 19 січня 2009. Процитовано 11 липня 2022.
- Vena, Jocelyn. Lady Gaga Is 'Honoring' Fans With Cheaper Fame Monster. MTV News (англ.). Процитовано 11 липня 2022.
Посилання
| Ця стаття є сирим з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. (вересень 2011) |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
The Fame debyutnij albom amerikanskoyi vikonavici Ledi Gagi yakij vipustila kompaniya Interscope Records u serpni 2008 roku spochatku v Kanadi ta yevropejskih krayinah Nova versiya plativki zi zminenim trek listom vijshla v Avstraliyi 15 listopada 2008 roku u SShA 28 zhovtnya 2008 roku ta u Velikij Britaniyi 12 sichnya 2009 roku Albom buv zagalom pozitivno ocinenij kritikami j otrimav 71 bal vid Metacritic Osnovna tema albomu ce te sho kozhna lyudina mozhe pochuvatisya zirkoyu The FameStudijnij albomVikonavecLedi GagaData vipusku19 serpnya 2008Zapisanij2007 2008ZhanrpopTrivalist50 19MovaanglijskaLejblStreamline Kon Live InterscopeProdyuserRedOne Rob Fusari Martin Kierszenbaum Space Cowboy Brian Kierulf Josh SchwartzHronologiya Ledi GagaPoperednij The Fame Monster 2010 NastupnijSingli z The Fame Just Dance Vipushenij 8 kvitnya 2008 SShA Poker Face Vipushenij 23 veresnya 2008 SShA Eh Eh Nothing Else I Can Say Vipushenij 31 sichnya 2009 SShA LoveGame Vipushenij 24 bereznya 2009 SShA Paparazzi Vipushenij 6 lipnya 2009 SShA Albom posiv pershe misce u takih krayinah yak Spoluchene Korolivstvo Kanada ta Irlandiya U Spoluchenih Shtatah albom dosyag drugogo ryadka Billboard 200 ta ocholiv chart Billboard Top Electronic Albums U vsomu sviti stanom na 2016 rik albom rozijshovsya tirazhom ponad 18 000 000 kopij vklyuchno z perevidannyam pid nazvoyu The Fame Monster EP Pershi dva singli z albomu Just Dance i Poker Face stali vsesvitnimi hitami 2 grudnya 2009 roku The Fame buv nominovanij na Gremmi ta vigrav u kategoriyi Najkrashij tancyuvalnij zapis za hit singl Poker Face Plativka bula nominovana na Albom roku ta zdobula premiyu za najkrashij elektronnij tancyuvalnij albom na 52 j premiyi Gremmi 16 lyutogo 2010 roku na britanskij premiyi Brit Awards jogo bulo nazvano najkrashim mizhnarodnim albomom Zapis j kompoziciyaSpivachka zayavila v interv yu MTV UK sho pracyuvala nad albomom protyagom dvoh z polovinoyu rokiv i zavershila robotu nad jogo polovinoyu u pershij tizhden sichnya 2008 roku Protyagom roboti nad albomom Ledi Gaga spivpracyuvala z riznimi prodyuserami takimi yak RedOne Martin Kierszenbaum ta Rob Fusari Pisni perevazhno nathnenni lyubov yu do slavi bagatogo i znamenitogo sposobu zhittya vizualizuvali samu spivachku Okrim napisannya tekstiv Gaga pracyuvala takozh j nad melodiyami ta sintezatorom razom iz prodyuserom RedOne U muzichnomu plani albom nathnennij 1970 mi rokami a takozh glem rok muzikantami takimi yak David Bowie i Queen ProsuvannyaVistupi Dlya prosuvannya albomu spivachka dala kilka vistupiv v usomu sviti Yiyi persha poyava na telebachenni vidbulasya na ceremoniyi vruchennya premiyi Logo s NewNowNext 7 chervnya 2008 roku Vona takozh vistupala na Berlin Fashion Week na shou So You Think You Can Dance Jimmy Kimmel Live The Tonight Show with Jay Leno a takozh u V yetnami na 57 mu konkursi krasi Mis Vsesvit pid chas konkursu kupalnikiv Vikoristannya pisen v ZMI Tri pisni z The Fame buli vikoristani u drugomu sezoni serialu Plitkarka CW Paparazzi v epizodi Summer Kind of Wonderful Poker Face v The Serena Also Rises i Money Honey u Remains of the J Tur Albom otrimav podalshe prosuvannya zavdyaki pershomu koncertnomu turu Gagi The Fame Ball Tour yakij rozpochavsya 12 bereznya 2009 roku v San Diyego Kaliforniya Kvitki takozh rozdavali z blagodijnoyi metoyu Gaga zaplanuvala alternativni versiyi shou dlya riznih misc Shou skladalosya z chotiroh segmentiv pislya kozhnogo segmentu jshla videointerlyudiya Set list skladavsya lishe z pisen iz The Fame Alternativnij set list z neznachnimi zminami bulo vikonano dlya pevnih vistupiv u Yevropi Gaga takozh predstavila neopublikovanu pisnyu pid nazvoyu Future Love na deyakih vistupah Shou otrimalo pozitivnu ocinku kritikiv voni pohvalili chitkist yiyi vokalu vidchuttya modi zdatnist vikonuvati teatralni diyi yak profesijnij artist Singli Just Dance vijshov yak singl u vsomu sviti 17 chervnya 2008 roku cherez Digital Distribution Pisnya dosyagla uspihu v Spoluchenih Shtatah Avstraliyi Kanadi Irlandiyi Niderlandah ta Velikij Britaniyi a takozh potrapila do pershoyi desyatki v bagatoh inshih krayinah Pisnya bula nominovana na premiyu Gremmi v kategoriyi Najkrashij tancyuvalnij zapis ale prograla duetu Daft Punk i yihnij pisni Harder Better Faster Stronger Poker Face vijshov yak drugij singl z albomu Jogo takozh dobre sprijnyali kritiki Singl viyavivsya uspishnishim nizh Just Dance oskilki posiv pershe misce majzhe u vsih krayinah svitu Poker Face stav drugim trekom nomer odin u charti Hot 100 2 grudnya 2009 roku j otrimav tri nominaciyi na Gremmi taki yak Pisnya roku Zapis roku ta Najkrashij tancyuvalnij zapis Eh Eh Nothing Else I Can Say stav tretim singlom v Avstraliyi Novij Zelandiyi Shveciyi ta Daniyi ta chetvertim u Franciyi Pisnya otrimala neodnoznachni vidguki Deyaki kritiki porivnyuvali pisnyu z dev yanostimi a inshi kritikuvali yiyi za nabridlivist Singl ne dosyag pershoyi poziciyi LoveGame vijshov tretim singlom u SShA Kanadi ta kilkoh yevropejskih krayinah Yak chetvertij singl vin vijshov v Avstraliyi Novij Zelandiyi ta Velikobritaniyi Pisnyu hvalili za jogo melodiyu ta nezvichajnij tekst Pisnya potrapila v desyatku krashih v SShA Kanadi ta Avstraliyi Paparazzi vijshov tretim singlom u Velikobritaniyi ta Irlandiyi 6 lipnya 2009 roku ta p yatim singlom u reshti Yevropi Najvpiznavanishoyu pisneyu z albomu kritiki viznali same yiyi Komercijnij uspih albomuVipushenij v 2008 roci The Fame tilki na pochatku 2009 roku potrapiv u rosijskij top 25 albomiv dosyagnuvshi 7 poziciyi i otrimavshi zolotij status cherez 2 tizhni pislya debyutu v charti U nash chas tirazh albomu perevishiv poznachku v 20 000 kopij otrimavshi platinovij sertifikat U SShA albom dosyag 4 poziciyi v charti Billboard 200 Na lipen 2009 roku tirazh perevishiv 1 000 000 kopij i albomu viznacheno platinovij status U berezni 2010 roku albomu viznacheno trichi platinovij status z tirazhem bilshe 3 h miljoniv kopij U Velikij Britaniyi albom ocholyuvav chart 4 tizhni a tirazh perevishiv poznachku v 600 000 kopij Na kinec 2009 roku bulo prodano bilshe 1 miljona 200 tisyach kopij albomu Perevidannya albomu The Fame Monster The Fame Monster ce perevidannya The Fame vipushene 18 listopada 2009 roku Spochatku vono planuvalosya yak chastina delyuks vidannya The Fame ale piznishe lejbl Interscope virishiv vipustiti visim novih pisen yak okremij mini albom na okremih teritoriyah Rishennya bulo takozh pov yazane z tim sho Gaga vvazhala sho albomi buli konceptualno riznimi opisuyuchi yih yak in i yan Delyuks vidannya albomu mistit pisni yak z The Fame tak i z The Fame Monster Albom prisvyachenij temnij storoni slavi yaku Gaga perezhila protyagom 2008 2009 rokiv i virazila yiyi cherez metaforu monstra Obkladinku stvoriv Hedi Sliman Kompoziciya albomu nathnenna gotichnoyu muzikoyu ta modnimi pokazami Suchasni kritiki dali zdebilshogo pozitivni vidguki bilshist iz yakih pohvalila pisni Bad Romance Telephone Dance in the Dark i Monster Spisok kompozicijKanadske i originalne mizhnarodne vidannya NazvaAvtorProdyuseriTrivalist1 Just Dance za uchastyu Colby O Donis Ledi Gaga RedOne AkonRedOne4 022 LoveGame Ledi Gaga RedOneRedOne3 313 Paparazzi Ledi Gaga Rob FusariFusari3 284 Beautiful Dirty Rich Ledi Gaga FusariFusari2 525 Eh Eh Nothing Else I Can Say Ledi Gaga Martin KierszenbaumKierszenbaum2 556 Poker Face Ledi Gaga RedOneRedOne3 577 The Fame Ledi Gaga KierszenbaumKierszenbaum3 428 Money Honey Ledi Gaga RedOne Bilal HajjiRedOne3 069 Again Again Ledi Gaga FusariFusari3 0510 Boys Boys Boys Ledi Gaga RedOneRedOne3 2111 Brown Eyes Ledi Gaga FusariFusari4 0312 Summerboy Ledi Gaga Brian Kierulf Josh SchwartzBrian amp Josh4 1413 I Like It Rough Kanadskij bonus trek dlya iTunes Ledi Gaga KierszenbaumKierszenbaum3 2242 15Charti i sertifikaciyiCharti Chart 2008 11 Najvisha poziciya Australian Albums Chart 3 Austrian Albums Chart 1 Belgian Albums Chart Flandriya 4 Belgian Albums Chart Valloniya 8 Brazilian Albums Chart 15 Canadian Albums Chart 1 Czech Albums Chart 2 Danish Albums Chart 2 Dutch Albums Chart 12 European Top 100 Albums 1 Finnish Albums Chart 3 French Albums Chart 2 German Albums Chart 1 Greek Albums Chart 2 Hungarian Albums Chart 2 Irish Albums Chart 1 Italian Albums Chart 13 Japanese Albums Chart 6 Mexican Albums Chart 2 New Zealand Albums Chart 2 Norwegian Albums Chart 4 Polish Albums Chart 1 Portuguese Albums Chart 3 Russian Albums Chart 5 Spanish Albums Chart 3 Swedish Albums Chart 15 Swiss Albums Chart 1 UK Albums Chart 1 US Billboard 200 2 US Dance Electronic Albums 1 Sertifikaciyi Krayina Status Avstraliya 3 Platinovij Avstriya 4 Platinovij Belgiya 2 Platinovij Braziliya 2 Platinovij Velika Britaniya 4 Platinovij Ugorshina 2 Platinovij Nimechchina 9 Zolotij Greciya Platinovij Daniya Platinovij Yevropa 2 Platinovij Irlandiya 9 Platinovij Ispaniya Platinovij Italiya Zolotij Kanada 7 Platinovij Meksika Platinovij Zolotij Nova Zelandiya 5 Platinovij Norvegiya Zolotij Polsha 3 Platinovij Portugaliya Platinovij Rosiya 4 Platinovij SShA 3 Platinovij Finlyandiya Platinovij Franciya Diamantovij Shvejcariya 4 Platinovij Shveciya Zolotij Yaponiya 3 PlatinovijHronologiya relizuKrayina Data vipusku Format Lejbl Kanada 19 serpnya 2008 CD LP cifrova distribuciya Universal Music Avstraliya 5 veresnya 2008 CD cifrova distribuciya standartna versiya 28 zhovtnya 2008 CD cifrovaya distribuciya mezhdunarodnaya versiya SShA 28 zhovtnya 2008 CD LP cifrovaya distribuciya Streamline Interscope Italiya 31 zhovtnya 2008 CD cifrova distribuciya standartna versiya Universal Music 30 sichnya 2009 CD cifrova distribuciya mizhnarodna versiya Nimechchina 2 grudnya 2008 CD cifrova distribuciya Velika Britaniya 12 sichnya 2009 CD cifrova distribuciya Polydor Argentina 16 lyutogo 2009 CD Universal Music IspanIya 24 lyutogo 2009 CD cifrova distribuciya Braziliya 31 bereznya 2009 CD Kitaj 4 travnya 2009 Yaponiya 20 travnya 2009 22 lipnya 2009 CD DVDPrimitkiThe Fame by Lady Gaga angl procitovano 11 lipnya 2022 Bradley Diamond 1 lyutogo 2010 Zapitannya skargi ta vistupi podivitsya na ceremoniyu Gremmi 2010 roku Parle Mag ukr Procitovano 11 lipnya 2022 The real Brits winners and losers brit 17 lyutogo 2010 Procitovano 11 lipnya 2022 web archive org 9 listopada 2011 Arhiv originalu za 9 listopada 2011 Procitovano 11 lipnya 2022 web archive org 20 kvitnya 2009 Arhiv originalu za 20 kvitnya 2009 Procitovano 11 lipnya 2022 web archive org 19 listopada 2009 Arhiv originalu za 15 zhovtnya 2012 Procitovano 11 lipnya 2022 Graff Gary 3 bereznya 2009 Billboard angl Arhiv originalu za 4 bereznya 2009 Procitovano 11 lipnya 2022 December 20 Whitney Pastorek Updated EST 2019 at 08 16 AM Lady GaGa live in L A EW photo blog EW com angl Procitovano 11 lipnya 2022 Archive Chris Harris Lil Wayne Coldplay Lead Grammy Nominations MTV News angl Procitovano 11 lipnya 2022 agencies Simone Whey and 1 lyutogo 2010 Swift reward Taylor s Grammy double the Guardian angl Procitovano 11 lipnya 2022 Lady GaGa The Fame PopMatters PopMatters amer 19 sichnya 2009 Procitovano 11 lipnya 2022 Vena Jocelyn Lady Gaga Is Honoring Fans With Cheaper Fame Monster MTV News angl Procitovano 11 lipnya 2022 PosilannyaCya stattya ye sirim perekladom z inshoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad veresen 2011