«Зоряна брама» (англ. Stargate) — пригодницька військова науково-фантастична франшиза, зосереджена на подорожах землян світами галактики за допомогою іншопланетних пристроїв, відомих як «Зоряні брами». Початковий задум належить Роланду Еммеріху й Діну Девліну. Перший фільм «Зоряна брама» вийшов 28 жовтня 1994 р. завдяки кінокомпаніям Metro-Goldwyn-Mayer і Carolco Pictures і він став хітом, зібравши $200 млн. у всьому світі. Через три роки Бред Райт і створили телесеріал «Зоряна брама: ЗБ-1» як продовження до фільму.
Зоряна Брама | |
---|---|
Постер оригінального фільму | |
Автор | |
Ор. твір | Зоряна брама (1994) |
Фільми і серіали | |
Фільми |
|
Серіали |
|
Мультфільми | Зоряна брама: Безмежність (2002—2003) |
Ігри | |
Традиційні | Stargate Trading Card (2007) |
Рольові | [en] (2003) |
Відеоігри |
|
Різне | |
вебсеріали | Зоряна брама: Походження (2018) |
На додаток до кіно і телебачення франшиза Зоряна брама розширилася в супутній продукції, у тому числі, книгах, відеоіграх і коміксах, що призвело до розвитку вигаданого всесвіту серіалу і його міфології. У 2002 р. розпочалася трансляція першого анімаційного варіанту франшизи «Зоряна брама: Нескінченність», який містить неканонічну інтерпретацію всесвіту на відміну від оригіналу. У 2004 р. світ побачив телесеріал «Зоряна брама: Атлантида» — відгалуження від «Зоряна брама: ЗБ-1», а 2 жовтня 2009 р. відбулася прем'єра третього телесеріалу «Зоряна брама: Всесвіт». Останній був скасований після двох сезонів. У 2008 р. вийшов на DVD фільм-завершення останньої сюжетної арки «ЗБ-1» «Зоряна брама: Ковчег правди», який зібрав понад $21 млн., а 29 липня 2008 «Зоряна брама: Континуум». 17 квітня 2011 р. продюсер франшизи Бред Райт заявив, що всі плани на її продовження скасовані на невизначений термін, закінчивши, таким чином, 17 сезонів телевізійного виробництва. 2017 стало відомо про виробництво вебсеріалу, що слугує приквелом до оригінального фільму. Крім того франшиза включає романи, комікси та ігри.
Опис всесвіту
У фільмах і серіалах «Зоряна брама» є пристроєм, призначеним для майже миттєвого перенесення між двома точками всесвіту. Створені в давнину цивілізацією Древніх, Зоряні брами утворюють систему, яка поєднує планети галактики Чумацький Шлях, а також кількох інших галактик. Такі пристрої розташовані на багатьох планетах, в тому числі й на нашій.
Земна «Зоряна брама» була знайдена у 1928 році на плато Гізи у Єгипті та розміщена на території військового комплексу Cheyenne Mountain в Колорадо. До 1990-х років принцип керування «брамою» залишався невідомим (за винятком випадкового запуску брами у 1945 році). У 1990-х роках вчений Деніел Джексон (спеціаліст з єгиптології, який вважав, що піраміди були спорудами для посадки космічних кораблів) відкрив секрет їх запуску. Урядом США було сформовано Командування Зоряних брам (КЗБ), покликане досліджувати інші планети і протистояти іншопланетним загрозам. Під час експедицій крізь «брами» земляни встановили контакти з різноманітними, як дружніми так і ворожими, чужопланетянами й людьми, вивезеними на віддалені планети іншопланетянами в минулому. Попри те, що дослідження часом мають глобальний вплив і суттєво просунули розвиток технологій землян, вони тримаються в таємниці від громадськості.
Центральними темами серіалів є дослідження нових світів, боротьба з вороже налаштованими істотами які стали основою для земних міфологій, та опанування спадком зниклої цивілізації Древніх.
Склад франшизи
Кіно і телебачення
Уперше всесвіт «Зоряних брам» був представлений у науково-фантастичному фільмі Роланда Еммеріха «Зоряна брама» (1994). Надалі він отримав продовження у трьох серіалах: «Зоряна брама: SG-1» (10 сезонів), «Зоряна брама: Атлантида» (5 сезонів) і «Зоряна брама: Всесвіт» (2 сезони), фільмах «Зоряна брама: Ковчег правди» і «Зоряна брама: Континуум», мультсеріалі «Зоряна брама: Безмежність», а також у книгах та інших продуктах, зокрема, у чотирьох тематичних парках.
Після довгої перерви у виробництві серіалів, 20 липня 2017 було анонсовано вебсеріал «Зоряна брама: Походження» (Stargate: Origins), що стартував на початку 2018 року. Було знято 10 епізодів по 10 хвилин кожен, присвячених подіям, що передували оригінальному фільму.
В Україні трансляцію фільмів та серіалів «Зоряної брами» здійснює канал К1.
Фільм | Дата релізу | Касові збори | Режисер | ||
---|---|---|---|---|---|
Сполучені Штати | За кордоном | Загальні | |||
Зоряна брама (англ. Stargate) | 28 жовтня 1994 | $71,565,669 | $125,000,000 | $196,565,669 | Роланд Еммеріх |
Зоряна брама: Ковчег правди (англ. StarGate: The Ark of Truth) | 11 березня 2008 | $13,166,110 | $20,354,000 | $33,520,110 | |
Зоряна брама: Континуум (англ. StarGate: Continuum) | 29 липня 2008 | $8 055 900 | $17 872 384 | $25 728 284 | |
Телесеріал | Творець | Показ по телебаченню | Епізоди | Сезони | |
Дебют | Кінець | ||||
Зоряна брама: SG-1 (англ. Stargate SG-1) | Бред Райт, | 27 липня 1997 | 13 березня 2007 | 214 | 10 |
Зоряна брама: Атлантида (англ. Stargate: Atlantis) | Бред Райт, | 16 липиня 2004 | 9 січня 2009 | 100 | 5 |
Зоряна брама: Всесвіт (англ. Stargate Universe) | Бред Райт, | 2 жовтня 2009 | 9 травня 2011 | 40 | 2 |
Зоряна брама: Походження (англ. Stargate: Origins) | Марк Ілвідсон, Джастін Міхаель Террі | 14 лютого 2018 | 8 березня 2018 | 10 | 1 |
Анімація | Творець | Показ по телебаченню | Епізоди | Сезони | |
Дебют | Кінець | ||||
Зоряна брама: Нескінченність (англ. Stargate Infinity) | Ерік Левальд, Міхаель Маліані | 14 вересня 2002 | 24 березня 2003 | 26 |
Література
Романи
За «Зоряною брамою» написано понад 70 романів, які переповідають або доповнюють події фільмів та серіалів франшизи. Найвище оціненими з-поміж них є:
- «Зоряна брама SG-1: Мерзлота» (англ. Stargate SG-1: Permafrost, 2014)
- «Розвелл» (англ. Roswell, 2007)
- «Спротив» (англ. Resistance, 1999)
- «Розвідка» (англ. Reconnaissance, 1998)
- «Переходи» (англ. Transitions, 2011)
- «Зоряна брама» (англ. Stargate, 1995)
- «Зоряна брама: SG-1 та Атлантида: Далекі обрії» (англ. Stargate SG-1 & Atlantis: Far Horizons, 2014)
- «Вбивство в КЗБ» (англ. Murder at the SGC, 2015)
- «Зоряна брама: Атлантида — Невознесена» (англ. Stargate Atlantis: Unascended, 2014)
- «Зоряна брама: Атлантида — Релікварій» (англ. Stargate Atlantis: Reliquary, 2011)
Комікси
- «Зоряна брама: Світ Судного дня» (англ. StarGate: Doomsday World, 1996—1997)
- «Зоряна брама: Один народ під владою Ра» (англ. StarGate: One Nation Under Ra, 1997)
- «Зоряна брама: Підсвіт» (англ. StarGate: Underworld, 1997)
- «Спешал до конвенту 2003-го» (англ. 2003 Convention Special, 2003)
- «Військовополонені» (англ. POW, 2004)
- «Спешал до конвенту 2004-го» (англ. 2004 Convention Special, 2004)
- «Приквел „Падіння Риму“» (англ. Fall of Rome Prequel, 2004)
- «Падіння Риму» (англ. Fall of Rome, 2004)
- «Ейріс Боч» (англ. Aris Boch, 2004)
- «Пісня Деніела» (англ. Daniel's Song, 2005)
- «Анонс „Зоряна брама: Атлантида“» (англ. Stargate Atlantis Preview, 2005)
- «Спешал до конвенту 2006-го» (англ. 2006 Convention Special, 2006)
- «Приквел до „Ра відроджений“» (англ. Ra Reborn Prequel, 2006)
- «Падіння рейфів» (англ. Wraithfall, 2006—2007)
- «Спешал до конвенту 2004-го» (англ. 2007 Convention Special, 2007)
- «Вала Мал Доран» (англ. Vala Mal Doran, 2010)
- «Деніел Джексон» (англ. Daniel Jackson, 2010)
- «Назад до Пегаса» (англ. Back to Pegasus, 2016)
- «Брами» (англ. Gateways, 2016—2017)
- «Серця та розуми» (англ. Hearts & Minds, 2017 — випуск триває)
- «Зоряна брама: Всесвіт» (англ. Stargate Universe, 2017 — 2018)
Крім того існує серія довідкової літератури про всесвіт «Зоряної брами» та створення серіалу.
Настільні ігри
- — гра вийшла в травні 2007 р. Вона доступна в онлайновій і друкованій формах. Дизайнером є Sony Online Entertainment, яка також запустила онлайн-версію гри, і опублікована Comic Images.
- (рольова гра). Продюсер — .
Відеоігри
- (1995) — шутер-платформер для Super Nintendo Entertainment System і Sega Mega Drive, розроблений Probe Entertainment Limited і виданий Acclaim Entertainment.
- — відеогра, заснована на всесвіті Stargate, яка повинна була вийти наприкінці 2005 р., але була скасована.
- була розроблюваною багатокористувальницькою онлайновою рольовою грою. Автори та продюсери розглядали Stargate Worlds як гру, що функціонує пліч-о-пліч з серіалом. Розробка припинилася в 2012 році.
- (2010) — онлайн-шутер від третьої особи. Вийшов 10 лютого 2010 р. Відтоді він був скасований через контракт із MGM.
- (2013) — пригодницька гра про оригінальну команду SG-1, вийшла для Android і iOS, розроблена Arkalis MGM Interactive.
- — розроблювана CreativeForge Games стратегія в реальному часі, події якої розгортатимуться після 7-го сезону оригінального серіалу.
Аудіокниги
Компанія Big Finish Productions випустила низку аудіороманів, супутніх до серіалів «SG-1» і «Атлантида». Події їх усіх вважаються канонічними.
SG-1
- «Зоряна брама SG-1: Дар богів» (англ. Stargate SG-1: Gift of the Gods, 2008)
- «Зоряна брама SG-1: Гра в наперстки» (англ. Stargate SG-1: Shell Game, 2008)
- «Зоряна брама SG-1: Саварна» (англ. Stargate SG-1: Savarna, 2008)
- «Зоряна брама SG-1: Перший помічник» (англ. Stargate SG-1: First Prime, 2009)
- «Зоряна брама SG-1: Патоген» (англ. Stargate SG-1: Pathogen, 2009)
- «Зоряна брама SG-1: Лінії зв'язку» (англ. Stargate SG-1: Lines of Communication, 2009)
- «Зоряна брама SG-1: Напіврозпад» (англ. Stargate SG-1: Half Life, 2012)
- «Зоряна брама SG-1: Око за око» (англ. Stargate SG-1: An Eye for an Eye, 2012)
- «Зоряна брама SG-1: Інфільтрація» (англ. Stargate SG-1: Infiltration, 2012)
- «Зоряна брама SG-1: Відлучення» (англ. Stargate SG-1: Excision, 2012)
- «Зоряна брама SG-1: Лукавство» (англ. Stargate SG-1: Duplicity, 2012)
- «Зоряна брама SG-1: Колесо часу» (англ. Stargate SG-1: Time's Wheel, 2012)
Атлантида
- «Зоряна брама: Атлантида — Необхідне зло» (англ. Stargate Atlantis: A Necessary Evil, 2008)
- «Зоряна брама: Атлантида — Надобраніч!» (англ. Stargate Atlantis: Perchance to Dream, 2008)
- «Зоряна брама: Атлантида — Нульова точка» (англ. Stargate Atlantis: Zero Point, 2008)
- «Зоряна брама: Атлантида — Враження» (англ. Stargate Atlantis: Impressions, 2009)
- «Зоряна брама: Атлантида — Доброта чужинців» (англ. Stargate Atlantis: The Kindness of Strangers, 2009)
- «Зоряна брама: Атлантида — Розплавлення» (англ. Stargate Atlantis: Meltdown, 2009)
Перезапуск
У вересні 2013 року було повідомлено про плани Metro-Goldwyn-Mayer перезапустити франшизу, знявши нову кінотрилогію, яка мала стартувати у 2016 році. Але в листопаді 2016 продюсер оригінального фільму Дін Девлін розповів, що відмовився від цієї ідеї і поки що перезапуск відкладено. Головною причиною він назвав тенденцію сучасних фільмів створити франшизу і зібрати з неї гроші, а не збільшити цінність самого фільму. «Я думаю, якби ми почали зараз роботу над „Зоряною брамою“, фанатам би це точно сподобалося, ми змогли б зробити щось дійсно цікаве. Але якби ми схалтурили, вони б відкинули проєкт. І я не хочу братися за перезапуск, тому що раптом ми помилимось. Це одна з причин, яка нас стримує.» — пояснив він у інтерв'ю для журналу «Empire».
У березні 2022 року компанія Amazon купила Metro-Goldwyn-Mayer, а з нею і права на франшизу. Брет Райт перед цим висловився, що нова «Зоряна брама» напевне буде створена. Проте це може бути як перезапуск франшизи, так і пряме продовження наявного вигаданого всесвіту.
Примітки
- . boxofficemojo.com. Архів оригіналу за 8 вересня 2011. Процитовано 15 серпня 2015.
- Isler, Ramsey (9 травня 2011). . IGN. Архів оригіналу за 8 лютого 2012. Процитовано 15 серпня 2015.
- . stargatecommand.co (англ.). Архів оригіналу за 21 липня 2017. Процитовано 22 липня 2017.
- Liptak, Andrew (20 липня 2017). . The Verge. Архів оригіналу за 21 липня 2017. Процитовано 22 липня 2017.
- . The Numbers. Архів оригіналу за 18 січня 2012. Процитовано May травня 2009.
- . The Numbers. Nash Information Services. Архів оригіналу за 9 травня 2008. Процитовано 5 травня 2008.
- . The Numbers. Nash Information Services. Архів оригіналу за 22 травня 2009. Процитовано 5 травня 2009.
- Hal Erickson. . Allmovie. Архів оригіналу за 29 червня 2009. Процитовано 5 травня 2009.
- Hal Erickson. . Allmovie. Архів оригіналу за 22 серпня 2009. Процитовано 5 травня 2009.
- Cammila Albertson. . Allmovie. Архів оригіналу за 22 серпня 2009. Процитовано 5 травня 2009.
- Hal Erickson. . Allmovie. Архів оригіналу за 23 вересня 2009. Процитовано 5 травня 2009.
- . GateWorld (амер.). Архів оригіналу за 1 грудня 2017. Процитовано 21 листопада 2017.
- . www.goodreads.com. Архів оригіналу за 1 грудня 2017. Процитовано 21 листопада 2017.
- . Grand Comics Database. Архів оригіналу за 1 грудня 2017. Процитовано 21 листопада 2017.
- . GateWorld (амер.). Архів оригіналу за 1 грудня 2017. Процитовано 21 листопада 2017.
- . Rock Paper Shotgun (англ.). 12 травня 2021. Архів оригіналу за 13 травня 2021. Процитовано 13 травня 2021.
- . www.bigfinish.com. Архів оригіналу за 14 червня 2022. Процитовано 21 листопада 2017.
- . Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 15 серпня 2015.
- Ребут «Звёздных врат» - Новости - МИР ФАНТАСТИКИ И ФЭНТЕЗИ. www.mirf.ru. Процитовано 15 серпня 2015.[недоступне посилання з липня 2019]
- Gross, Ed. . Empire (англ.). Архів оригіналу за 17 листопада 2016. Процитовано 17 листопада 2016.
- Weprin, Alex; Weprin, Alex (15 березня 2022). . The Hollywood Reporter (амер.). Архів оригіналу за 14 квітня 2022. Процитовано 14 квітня 2022.
- GateWorld (17 березня 2022). . GateWorld (амер.). Архів оригіналу за 23 березня 2022. Процитовано 14 квітня 2022.
Посилання
- Офіційний сайт
- Stargate Wiki [ 8 жовтня 2009 у Wayback Machine.]
- Трансляція в Україні: канал «AXN SciFi» [ 28 жовтня 2013 у Wayback Machine.]
Це незавершена стаття про телебачення. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zoryana brama angl Stargate prigodnicka vijskova naukovo fantastichna franshiza zoseredzhena na podorozhah zemlyan svitami galaktiki za dopomogoyu inshoplanetnih pristroyiv vidomih yak Zoryani brami Pochatkovij zadum nalezhit Rolandu Emmerihu j Dinu Devlinu Pershij film Zoryana brama vijshov 28 zhovtnya 1994 r zavdyaki kinokompaniyam Metro Goldwyn Mayer i Carolco Pictures i vin stav hitom zibravshi 200 mln u vsomu sviti Cherez tri roki Bred Rajt i stvorili teleserial Zoryana brama ZB 1 yak prodovzhennya do filmu Zoryana BramaPoster originalnogo filmuAvtor Din DevlinRoland EmmerihOr tvir Zoryana brama 1994 Filmi i serialiFilmi Zoryana brama 1994 Zoryana brama Kovcheg pravdi 2008 Zoryana brama Kontinuum 2008 Seriali Zoryana brama SG 1 1997 2007 Zoryana brama Atlantida 2004 2009 Zoryana brama Vsesvit 2009 2011 Multfilmi Zoryana brama Bezmezhnist 2002 2003 IgriTradicijni Stargate Trading Card 2007 Rolovi en 2003 Videoigri ru 1994 en 2010 Riznevebseriali Zoryana brama Pohodzhennya 2018 Na dodatok do kino i telebachennya franshiza Zoryana brama rozshirilasya v suputnij produkciyi u tomu chisli knigah videoigrah i komiksah sho prizvelo do rozvitku vigadanogo vsesvitu serialu i jogo mifologiyi U 2002 r rozpochalasya translyaciya pershogo animacijnogo variantu franshizi Zoryana brama Neskinchennist yakij mistit nekanonichnu interpretaciyu vsesvitu na vidminu vid originalu U 2004 r svit pobachiv teleserial Zoryana brama Atlantida vidgaluzhennya vid Zoryana brama ZB 1 a 2 zhovtnya 2009 r vidbulasya prem yera tretogo teleserialu Zoryana brama Vsesvit Ostannij buv skasovanij pislya dvoh sezoniv U 2008 r vijshov na DVD film zavershennya ostannoyi syuzhetnoyi arki ZB 1 Zoryana brama Kovcheg pravdi yakij zibrav ponad 21 mln a 29 lipnya 2008 Zoryana brama Kontinuum 17 kvitnya 2011 r prodyuser franshizi Bred Rajt zayaviv sho vsi plani na yiyi prodovzhennya skasovani na neviznachenij termin zakinchivshi takim chinom 17 sezoniv televizijnogo virobnictva 2017 stalo vidomo pro virobnictvo vebserialu sho sluguye prikvelom do originalnogo filmu Krim togo franshiza vklyuchaye romani komiksi ta igri Opis vsesvituMaket Zoryanoyi brami U filmah i serialah Zoryana brama ye pristroyem priznachenim dlya majzhe mittyevogo perenesennya mizh dvoma tochkami vsesvitu Stvoreni v davninu civilizaciyeyu Drevnih Zoryani brami utvoryuyut sistemu yaka poyednuye planeti galaktiki Chumackij Shlyah a takozh kilkoh inshih galaktik Taki pristroyi roztashovani na bagatoh planetah v tomu chisli j na nashij Zemna Zoryana brama bula znajdena u 1928 roci na plato Gizi u Yegipti ta rozmishena na teritoriyi vijskovogo kompleksu Cheyenne Mountain v Kolorado Do 1990 h rokiv princip keruvannya bramoyu zalishavsya nevidomim za vinyatkom vipadkovogo zapusku brami u 1945 roci U 1990 h rokah vchenij Deniel Dzhekson specialist z yegiptologiyi yakij vvazhav sho piramidi buli sporudami dlya posadki kosmichnih korabliv vidkriv sekret yih zapusku Uryadom SShA bulo sformovano Komanduvannya Zoryanih bram KZB poklikane doslidzhuvati inshi planeti i protistoyati inshoplanetnim zagrozam Pid chas ekspedicij kriz brami zemlyani vstanovili kontakti z riznomanitnimi yak druzhnimi tak i vorozhimi chuzhoplanetyanami j lyudmi vivezenimi na viddaleni planeti inshoplanetyanami v minulomu Popri te sho doslidzhennya chasom mayut globalnij vpliv i suttyevo prosunuli rozvitok tehnologij zemlyan voni trimayutsya v tayemnici vid gromadskosti Centralnimi temami serialiv ye doslidzhennya novih svitiv borotba z vorozhe nalashtovanimi istotami yaki stali osnovoyu dlya zemnih mifologij ta opanuvannya spadkom znikloyi civilizaciyi Drevnih Sklad franshiziGolovni geroyi serialu Zoryana brama ZB 1 Kino i telebachennya Upershe vsesvit Zoryanih bram buv predstavlenij u naukovo fantastichnomu filmi Rolanda Emmeriha Zoryana brama 1994 Nadali vin otrimav prodovzhennya u troh serialah Zoryana brama SG 1 10 sezoniv Zoryana brama Atlantida 5 sezoniv i Zoryana brama Vsesvit 2 sezoni filmah Zoryana brama Kovcheg pravdi i Zoryana brama Kontinuum multseriali Zoryana brama Bezmezhnist a takozh u knigah ta inshih produktah zokrema u chotiroh tematichnih parkah Pislya dovgoyi perervi u virobnictvi serialiv 20 lipnya 2017 bulo anonsovano vebserial Zoryana brama Pohodzhennya Stargate Origins sho startuvav na pochatku 2018 roku Bulo znyato 10 epizodiv po 10 hvilin kozhen prisvyachenih podiyam sho pereduvali originalnomu filmu V Ukrayini translyaciyu filmiv ta serialiv Zoryanoyi brami zdijsnyuye kanal K1 Film Data relizu Kasovi zbori Rezhiser Spolucheni Shtati Za kordonom Zagalni Zoryana brama angl Stargate 28 zhovtnya 1994 71 565 669 125 000 000 196 565 669 Roland Emmerih Zoryana brama Kovcheg pravdi angl StarGate The Ark of Truth 11 bereznya 2008 13 166 110 20 354 000 33 520 110 Zoryana brama Kontinuum angl StarGate Continuum 29 lipnya 2008 8 055 900 17 872 384 25 728 284 Teleserial Tvorec Pokaz po telebachennyu Epizodi Sezoni Debyut Kinec Zoryana brama SG 1 angl Stargate SG 1 Bred Rajt 27 lipnya 1997 13 bereznya 2007 214 10 Zoryana brama Atlantida angl Stargate Atlantis Bred Rajt 16 lipinya 2004 9 sichnya 2009 100 5 Zoryana brama Vsesvit angl Stargate Universe Bred Rajt 2 zhovtnya 2009 9 travnya 2011 40 2 Zoryana brama Pohodzhennya angl Stargate Origins Mark Ilvidson Dzhastin Mihael Terri 14 lyutogo 2018 8 bereznya 2018 10 1 Animaciya Tvorec Pokaz po telebachennyu Epizodi Sezoni Debyut Kinec Zoryana brama Neskinchennist angl Stargate Infinity Erik Levald Mihael Maliani 14 veresnya 2002 24 bereznya 2003 26 Literatura Romani Za Zoryanoyu bramoyu napisano ponad 70 romaniv yaki perepovidayut abo dopovnyuyut podiyi filmiv ta serialiv franshizi Najvishe ocinenimi z pomizh nih ye Zoryana brama SG 1 Merzlota angl Stargate SG 1 Permafrost 2014 Rozvell angl Roswell 2007 Sprotiv angl Resistance 1999 Rozvidka angl Reconnaissance 1998 Perehodi angl Transitions 2011 Zoryana brama angl Stargate 1995 Zoryana brama SG 1 ta Atlantida Daleki obriyi angl Stargate SG 1 amp Atlantis Far Horizons 2014 Vbivstvo v KZB angl Murder at the SGC 2015 Zoryana brama Atlantida Nevoznesena angl Stargate Atlantis Unascended 2014 Zoryana brama Atlantida Relikvarij angl Stargate Atlantis Reliquary 2011 Komiksi Zoryana brama Svit Sudnogo dnya angl StarGate Doomsday World 1996 1997 Zoryana brama Odin narod pid vladoyu Ra angl StarGate One Nation Under Ra 1997 Zoryana brama Pidsvit angl StarGate Underworld 1997 Speshal do konventu 2003 go angl 2003 Convention Special 2003 Vijskovopoloneni angl POW 2004 Speshal do konventu 2004 go angl 2004 Convention Special 2004 Prikvel Padinnya Rimu angl Fall of Rome Prequel 2004 Padinnya Rimu angl Fall of Rome 2004 Ejris Boch angl Aris Boch 2004 Pisnya Deniela angl Daniel s Song 2005 Anons Zoryana brama Atlantida angl Stargate Atlantis Preview 2005 Speshal do konventu 2006 go angl 2006 Convention Special 2006 Prikvel do Ra vidrodzhenij angl Ra Reborn Prequel 2006 Padinnya rejfiv angl Wraithfall 2006 2007 Speshal do konventu 2004 go angl 2007 Convention Special 2007 Vala Mal Doran angl Vala Mal Doran 2010 Deniel Dzhekson angl Daniel Jackson 2010 Nazad do Pegasa angl Back to Pegasus 2016 Brami angl Gateways 2016 2017 Sercya ta rozumi angl Hearts amp Minds 2017 vipusk trivaye Zoryana brama Vsesvit angl Stargate Universe 2017 2018 Krim togo isnuye seriya dovidkovoyi literaturi pro vsesvit Zoryanoyi brami ta stvorennya serialu Nastilni igri gra vijshla v travni 2007 r Vona dostupna v onlajnovij i drukovanij formah Dizajnerom ye Sony Online Entertainment yaka takozh zapustila onlajn versiyu gri i opublikovana Comic Images rolova gra Prodyuser Videoigri 1995 shuter platformer dlya Super Nintendo Entertainment System i Sega Mega Drive rozroblenij Probe Entertainment Limited i vidanij Acclaim Entertainment videogra zasnovana na vsesviti Stargate yaka povinna bula vijti naprikinci 2005 r ale bula skasovana bula rozroblyuvanoyu bagatokoristuvalnickoyu onlajnovoyu rolovoyu groyu Avtori ta prodyuseri rozglyadali Stargate Worlds yak gru sho funkcionuye plich o plich z serialom Rozrobka pripinilasya v 2012 roci 2010 onlajn shuter vid tretoyi osobi Vijshov 10 lyutogo 2010 r Vidtodi vin buv skasovanij cherez kontrakt iz MGM 2013 prigodnicka gra pro originalnu komandu SG 1 vijshla dlya Android i iOS rozroblena Arkalis MGM Interactive rozroblyuvana CreativeForge Games strategiya v realnomu chasi podiyi yakoyi rozgortatimutsya pislya 7 go sezonu originalnogo serialu Audioknigi Kompaniya Big Finish Productions vipustila nizku audioromaniv suputnih do serialiv SG 1 i Atlantida Podiyi yih usih vvazhayutsya kanonichnimi SG 1 Zoryana brama SG 1 Dar bogiv angl Stargate SG 1 Gift of the Gods 2008 Zoryana brama SG 1 Gra v naperstki angl Stargate SG 1 Shell Game 2008 Zoryana brama SG 1 Savarna angl Stargate SG 1 Savarna 2008 Zoryana brama SG 1 Pershij pomichnik angl Stargate SG 1 First Prime 2009 Zoryana brama SG 1 Patogen angl Stargate SG 1 Pathogen 2009 Zoryana brama SG 1 Liniyi zv yazku angl Stargate SG 1 Lines of Communication 2009 Zoryana brama SG 1 Napivrozpad angl Stargate SG 1 Half Life 2012 Zoryana brama SG 1 Oko za oko angl Stargate SG 1 An Eye for an Eye 2012 Zoryana brama SG 1 Infiltraciya angl Stargate SG 1 Infiltration 2012 Zoryana brama SG 1 Vidluchennya angl Stargate SG 1 Excision 2012 Zoryana brama SG 1 Lukavstvo angl Stargate SG 1 Duplicity 2012 Zoryana brama SG 1 Koleso chasu angl Stargate SG 1 Time s Wheel 2012 Atlantida Zoryana brama Atlantida Neobhidne zlo angl Stargate Atlantis A Necessary Evil 2008 Zoryana brama Atlantida Nadobranich angl Stargate Atlantis Perchance to Dream 2008 Zoryana brama Atlantida Nulova tochka angl Stargate Atlantis Zero Point 2008 Zoryana brama Atlantida Vrazhennya angl Stargate Atlantis Impressions 2009 Zoryana brama Atlantida Dobrota chuzhinciv angl Stargate Atlantis The Kindness of Strangers 2009 Zoryana brama Atlantida Rozplavlennya angl Stargate Atlantis Meltdown 2009 PerezapuskU veresni 2013 roku bulo povidomleno pro plani Metro Goldwyn Mayer perezapustiti franshizu znyavshi novu kinotrilogiyu yaka mala startuvati u 2016 roci Ale v listopadi 2016 prodyuser originalnogo filmu Din Devlin rozpoviv sho vidmovivsya vid ciyeyi ideyi i poki sho perezapusk vidkladeno Golovnoyu prichinoyu vin nazvav tendenciyu suchasnih filmiv stvoriti franshizu i zibrati z neyi groshi a ne zbilshiti cinnist samogo filmu Ya dumayu yakbi mi pochali zaraz robotu nad Zoryanoyu bramoyu fanatam bi ce tochno spodobalosya mi zmogli b zrobiti shos dijsno cikave Ale yakbi mi shalturili voni b vidkinuli proyekt I ya ne hochu bratisya za perezapusk tomu sho raptom mi pomilimos Ce odna z prichin yaka nas strimuye poyasniv vin u interv yu dlya zhurnalu Empire U berezni 2022 roku kompaniya Amazon kupila Metro Goldwyn Mayer a z neyu i prava na franshizu Bret Rajt pered cim vislovivsya sho nova Zoryana brama napevne bude stvorena Prote ce mozhe buti yak perezapusk franshizi tak i pryame prodovzhennya nayavnogo vigadanogo vsesvitu Primitki boxofficemojo com Arhiv originalu za 8 veresnya 2011 Procitovano 15 serpnya 2015 Isler Ramsey 9 travnya 2011 IGN Arhiv originalu za 8 lyutogo 2012 Procitovano 15 serpnya 2015 stargatecommand co angl Arhiv originalu za 21 lipnya 2017 Procitovano 22 lipnya 2017 Liptak Andrew 20 lipnya 2017 The Verge Arhiv originalu za 21 lipnya 2017 Procitovano 22 lipnya 2017 The Numbers Arhiv originalu za 18 sichnya 2012 Procitovano May travnya 2009 The Numbers Nash Information Services Arhiv originalu za 9 travnya 2008 Procitovano 5 travnya 2008 The Numbers Nash Information Services Arhiv originalu za 22 travnya 2009 Procitovano 5 travnya 2009 Hal Erickson Allmovie Arhiv originalu za 29 chervnya 2009 Procitovano 5 travnya 2009 Hal Erickson Allmovie Arhiv originalu za 22 serpnya 2009 Procitovano 5 travnya 2009 Cammila Albertson Allmovie Arhiv originalu za 22 serpnya 2009 Procitovano 5 travnya 2009 Hal Erickson Allmovie Arhiv originalu za 23 veresnya 2009 Procitovano 5 travnya 2009 GateWorld amer Arhiv originalu za 1 grudnya 2017 Procitovano 21 listopada 2017 www goodreads com Arhiv originalu za 1 grudnya 2017 Procitovano 21 listopada 2017 Grand Comics Database Arhiv originalu za 1 grudnya 2017 Procitovano 21 listopada 2017 GateWorld amer Arhiv originalu za 1 grudnya 2017 Procitovano 21 listopada 2017 Rock Paper Shotgun angl 12 travnya 2021 Arhiv originalu za 13 travnya 2021 Procitovano 13 travnya 2021 www bigfinish com Arhiv originalu za 14 chervnya 2022 Procitovano 21 listopada 2017 Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 15 serpnya 2015 Rebut Zvyozdnyh vrat Novosti MIR FANTASTIKI I FENTEZI www mirf ru Procitovano 15 serpnya 2015 nedostupne posilannya z lipnya 2019 Gross Ed Empire angl Arhiv originalu za 17 listopada 2016 Procitovano 17 listopada 2016 Weprin Alex Weprin Alex 15 bereznya 2022 The Hollywood Reporter amer Arhiv originalu za 14 kvitnya 2022 Procitovano 14 kvitnya 2022 GateWorld 17 bereznya 2022 GateWorld amer Arhiv originalu za 23 bereznya 2022 Procitovano 14 kvitnya 2022 PosilannyaOficijnij sajt Stargate Wiki 8 zhovtnya 2009 u Wayback Machine Translyaciya v Ukrayini kanal AXN SciFi 28 zhovtnya 2013 u Wayback Machine Ce nezavershena stattya pro telebachennya Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi