Six (SIX, з англ. — шість, шістка) — британський мюзикл, створений композиторами Тобі Марлоу та Люсі Мосс, які також є авторами лібрето та текстів твору . Цей мюзикл — сучасний переказ біографії шести дружин англійського короля Генріха VIII в стилі поп-концерту, де дружини по черзі розповідають кожна свою історію, з метою з'ясувати, хто з них найбільше настраждався у шлюбі з Генріхом, і, отже, має очолити цей поп-гурт.
SIX | |
---|---|
Офіційний постер мюзиклу | |
Автор музики | Тобі Марлоу та Люсі Мосс |
Слова | Тобі Марлоу та Люсі Мосс |
Мова першотвору | English |
Жанр | мюзикл |
вебсайт |
Вперше мюзикл був показаний студентами Кембриджського університету на Edinburgh Festival Fringe у 2017 році. З того часу він перетворився на професійну постановку міжнародного рівня, що зараз йде у Вест-Енді.
Сюжет
Шість королев представляються на поп-концерті та оголошують, що місце солістки-лідера гурту стане винагородою для тієї з них, котра, на їхню думку, пережила найгірший досвід шлюбу з їх спільним чоловіком, королем Генріхом VIII («Ex-Wives»). Катерина Арагонська розповідає історію про те, як Генріх захотів анулювати шлюб та замкнути її в жіночому монастирі, охоплений пристрастю до Анни Болейн. Їй вкрай дратує, що король зробив це, не зваживши на те, наскільки добре вона ставилася до нього в їх шлюбі («No Way»). В свою чергу, Анна сміється з Катерини через те, що Генріх жадав її більше, ніж Катерину, але потім скаржиться на невірність Генріха, що й призвело до того, що Анна загравала з іншими чоловіками, аби викликати ревнощі власного чоловіка. В результаті — Анну було страчено, вона залишилась без голови («Don't Lose Ur Head»). Джейн Сеймур каже, що настала її черга взяти участь у конкурсі, однак з неї знущаються, що вона отримала потурання від Генріха та не мала таких проблем, як всі вони. Джейн визнає, що, можливо, вона була єдиною, кого Генріх справді кохав. Разом з тим, вона стверджує, що його любов була зумовлена тим, що вона народила спадкоємця чоловічої статі. Їй було нелегко терпіти характер Генріха, але вона була поруч з ним, хоч знала про його численні помилки («Heart of Stone»).
Трохи відступивши від змагань за лідерство, королеви обговорюють теми жіночої краси та догляду в свою епоху, а також розповідають про майстерню німецького художника Ганса Гольбейна, яка показана, як пародія на мобільний застосунок для побачень (на зразок Tinder). Пропонуються варіанти трьох жінок, з яких Генріх може собі обрати нову майбутню дружину («Haus of Holbein»). Він обирає Анну Клевську, але через півроку скасовує рішення та анулює шлюб, розчарований через несхожість, створеного Гансом портрету, зі справжньою Анною. Анна іронічно скаржиться на те, як важко їй живеться у прекрасному палаці в Річмонді з величезними статками, коли ніхто з чоловіків не вказує їй, що робити, але насправді вона просто хизується перед іншими («Get Down»). Королеви сумніваються в її щирості, і тоді Анна вирішує покинути змагання та повернутись додому, до свого розкішного способу життя. Далі Королеви принижують Кетрін Говард за те, що вона була «найменш підходящою Катериною» з трьох, однак та у відповідь нагадує про всі недоліки підстав для перемоги кожної з королев. Після цього, вона розповідає свою романтичну історію, про те, що мала багато залицяльників ще з дитинства, і спочатку насолоджується своєю привабливістю; однак незабаром вона розповідає про емоційні травми через зловживання з боку чоловіків, які вона отримала у своїх стосунках. («All You Wanna Do»).
Поки королеви продовжують битися за те, хто є справжньою переможницею, Катерина Парр ставить під сумнів сенс змагань, які визначають їхню особу суто по зв'язкам з Генріхом, зневаживши індивідуальність і особистість кожної. Однак королеви не слухають її та продовжують сперечатися. Розчарована, Парр розповідає про свою розлуку з коханим та про укладення шлюбу з Генріхом, але замість того, щоб скаржитися на це, вона визнає власні досягнення, незалежні від Генріха («Don't Need Your Love»). Інші королеви усвідомлюють, що їх позбавили індивідуальності та відмовляються від змагань, заявляючи, що їм не потрібна любов Генріха для самоствердження та самовизначення. В останні хвилини шоу вони переписують свої історії, співаючи разом злагоджено як група, а не як сольні артисти, та створюють свої власні «жили вони довго та щасливо» («SIX»).
Музичні номери
- «Ex-Wives» — Всі
- «Ex-Wives (Reprise/Playoff)» — Всі†
- «No Way» — Катерина Арагонська та Всі
- «Anne Boleyn (Interlude)» — Всім, окрім Анни Болейн †
- «Don't Lose Ur Head» — Анна Болейн і Всі
- «Heart of Stone» — Джейн Сеймур і Всі
- «Haus of Holbein» — Всі
- «Haus of Holbein (Playoff)» — Всі †
- «Get Down» — Анна Клевська та Всі
- «All You Wanna Do» — Катерина Говард та Всі
- «I Don't Need Your Love» — Катерина Парр та Всі
- «I Don't Need Your Love (Remix)» — Катерина Парр та Всі ††
- «Six» — Всі
- «Megasix (Encore)» — Всі †
† Не включено до студійного каст-альбому.
†† Включено як частину «I Don't Need Your Love» до студійного каст-альбому.
Постановки
Створення
Наприкінці 2016 року Тобі Марлоу було обрано Cambridge University Arts Society для написання нового мюзиклу, який відбудеться на Edinburgh Festival Fringe наступного літа. Ідея того, хто саме стане цією "Шісткою, прийшла до Марлоу під час навчання на його останньому курсі в Кембриджському університеті. Початкова концепція концерту шести дружин спала йому на думку в класі поезії, і Марлоу вирішив залучити свою подругу Люсі Мосс. Незважаючи на певну невизначеність, пара написала частину шоу під час підготовки до випускних іспитів. Марлоу досліджував, читаючи «Шість дружин Генріха VIII» Антонії Фрейзер, тоді як Мосс переглянула документальний цикл «Шість дружин» Люсі Ворслі. На першій спільній сесії вони переглянули концерт Бейонсе 2011 року та «Live at Roseland: Elements of 4.» Впродовж приблизно 10 днів Марлоу та Мосс створили основу для шоу.
Письменники думали про різних популярних співаків у формуванні своїх героїв. Катерина Арагонська змодельована на суміші Бейонсе за часів її альбому Lemonade, Дженніфер Лопес та Дженніфер Гадсон. Її соло «No way» включає фрагменти справжньої промови Кетрін Парр. Анна Болейн має риси Авріл Лавінь, Майлі Сайрус та Лілі Аллен. У професійних постановка актриса, яка виконує роль Анни Болейн, зазвичай носить на голові дві гульки, що свідчить, що про коріння образу веде до Майлі Сайрус. Болейн також одягнена у зелене на честь знаменитої англійської балади «Зелені рукави», як відсилка до легенди про те, що Генріх VIII написав цю пісню для Анни. Марлоу і Мосс вплітають мотив «Зелених рукавів» і в партитуру також. Крім того, Джейн Сеймур уособлює образи виконавиць естрадних балад, таких як Адель, Sia, Ріанна та Селін Діон. Костюм Сеймур складається з дизайнерського корсету в чорно-білих кольорах, який відсилає до стилю будинків фахверк («прусський мур»). Анна Клевська дуже нагадує Нікі Мінаж, фільми Бейонсе «Feeling Myself», Lorde's «Royals», and Іггі Азалія and Charli XCX's «Fancy». Історія Кетрін Говард реконтекстуалізована через її образ, який підходить молодим, сексуалізованим поп-зіркам, таким як Брітні Спірс та Аріані Гранде. У костюмі Кетрін також є чокер, як символ факту обезголовлення в її біографії. Нарешті, характеристика Кетрін Парр черпає натхнення у Аліші Кіз та Емілі Санде.
Марлоу та Мосс переживали за відсутність гендерного різноманіття в театральній галузі, що змусило їх зосередитись під час створення вистави на темі квір. Вони хотіли, щоб акторський склад був переважно жіночим або небінарним, а сама історія містила квір-оповіді в просторі, де зазвичай такі теми не піднімають.
Edinburgh Fringe
Світова прем'єра постановки «SIX» відбулася на Edinburgh Fringe в 2017 році, представлена Cambridge University Musical Theatre Society. Хоча постановка не отримала жодної великої нагороди, вона була добре сприйнята та зробила солд-аут по квитках на фестивалі. Популярність шоу призвела до того, що наступного літа «SIX» запросили до Edinburgh Fringe, але цього разу вже до однієї з найбільших локацій фестивалю.
Професійний дебют та тур Великою Британією (2018)
Единбурзька постановка та подальший показ у Кембриджі привернули увагу продюсерів Кенні Вакса та Global Musicals, і вони організували професійну постановку та прем'єру шоу 18 грудня 2017 року, спочатку з чотирма показами на місяць у Arts Theatre. Потім кількість показів мюзиклу збільшилась до шести шоу на місяць. 13 вересня 2018 року вийшов студійний альбом з оригінальним кастом Arts Theatre.
«SIX» розпочали свій перший тур Великою Британією 11 липня в Norwich Playhouse, повернувшись до Edinburgh Fringe 1 серпня 2018 року. З Arts Theatre мюзикл перебрався на Вест-Енд 30 серпня. Покази мюзиклу було завершено 14 жовтня перед продовженням туру Великою Британією. Тур Великою Британією завершився 30 грудня 2018 року в Глазго.
Вест-Енд (2019 — дотепер)
Покази мюзиклу стартували знову на 16-тижневий період в Arts Theatre 17 січня 2019 року. Режисери — Люсі Мосс та Джеймі Армітаж, хореографія — Керрі-Анн Інгруй, сценографія від Емми Бейлі, музичний керівник — Джо Бейтон. Покази шоу планували продовжити до січня 2021р., однак через пандемію COVID-19 їх призупинили з березня 2020 року.
Шоу стало одним з перших, що знову відкрилося на Вест-Енді ненадовго в Lyric Theatre 5 грудня 2020 року, з наміром повернутися до Arts Theatre на наступний рік. Зважаючи на пандемію, аудиторія була соціально дистанційованою, місткість обмежена до 50%, були дотримані всі необхідні міри безпеки. У середині грудня всі лондонські театри були закриті. Шоу відкрилося вдруге з моменту його першого закриття в Lyric Theatre 21 травня 2021р. із зазначеними вище заходами. Покази на Вест Енді планують завершити в Lyric Theatre 29 серпня 2021 року; майбутні плани наразі невідомі. В травні 2021 року Джо Бейтон дав інтерв'ю, розповівши про проблеми, пов'язані з повторним відкриттям шоу у Вест-Енді.
Північноамериканський тур (2019)
Північноамериканська прем'єра «SIX» відбувся в Chicago Shakespeare Theater (CST) у травні 2019 року. Режисерами були Джеймі Ермітаж і Люсі Мосс прем'єра в Чикаго була організованя лондонськими продюсерами «SIX» разом з продюсером з Бродвею Кевіном Макколлумом. За словами Кріса Джонса, постановка в Чикаго була імовірною пробою для Бродвею.Чиказька постановка мюзиклу побила рекорди касових зборів CST, і його покази у театрі з часом були продовжені, а постановка на Бродвеї запланована на 2020 рік . Мюзикл переїхав до American Repertory Theater у Кембриджі, штат Массачусетс, наприкінці серпня та здійснив свою канадську прем'єру в Citadel Theatre Едмонтона в листопаді , перш ніж закінчити гастролі в Ordway Center for the Performing Arts в Сен-Пол, штат Міннесота, 22 грудня 2019 року, до запланованого дебюту на Бродвеї.
Австралія та Нова Зеландія (2020, 2021)
Австралійська прем'єра «SIX» відбулася в Сіднейському оперному театрі в січні 2020 року. Спочатку планувалися гастролі постановки до Comedy Theatre у Мельбурні в середині 2020 року та в Her Majesty's Theatre в Аделаїді наприкінці 2020 року в рамках Adelaide Cabaret Festival, але вистави були перенесені через пандемію COVID-19. У австралійській постановці мюзиклу беруть участь Луїза Уізерс, Майкл Коппел та Лінда Бевік. Також найближчим часом шоу має відкритися у Веллінгтоні, оперному театрі Нової Зеландії.
Бродвей (2020, 2021)
«SIX» розпочали передогляди на Бродвеї 13 лютого 2020 року в Brooks Atkinson Theatre. У день відкриття бродвейської постановки, 12 березня 2020 року, всі театри Бродвею були зачинені через пандемію COVID-19. У травні 2021 року було оголошено, що «SIX» відновить передогляди на Бродвеї з 17 вересня 2021 року, а офіційне відкриття заплановане на 3 жовтня. Мосс та Ермітеж — режисери, хореографія — Керрі-Анн Інгруй, сценографія – Емми Бейлі, костюми — Габріелли Слейд, звук — Пол Гейтхауз, освітлення — Тіма Дейлінга та оркестровки Тома Керрана. Його оригінальний головний склад —такий самий, як і в північноамериканському турі шоу в 2019 році.
Тур в Чикаго / США (2022)
На фінальному показі шоу в Чикаго 4 серпня 2019 року було оголошено, що «SIX» повернеться в місто у Broadway Playhouse. Покази мюзикул повинні були розпочатися 5 жовтня 2021р. після двох відтермінувань через пандемію COVID-19, і тривати до 30 січня 2022р. Однак 29 червня 2021 року, після оголошення про те, що місто стане початком нового американського туру, виявилось, що шоу переїде у CIBC Theatre і триватиме з 29 березня по 3 липня 2022 року, замість дат 2021 року. Подальші міста та дати туру ще не були оголошені.
Каст
Роль | Прем'єра в Едінбурзі (2017) | Оф-Вест Енд (2017) | Велиобританія (2018) | Вест-Енд (2019) | США тур (2019) | Бродвей (2020) |
---|---|---|---|---|---|---|
Катерина Арагонська | Меган Гілберт | Рене Лем | Ярнея Річард-Ноель | Адріанна Хікс | ||
Анна Болейн | Ешлі Вір | Крістіна Модестоу | Міллі О'Коннелл | Андреа Макасает | ||
Джейн Сеймур | Холлі Масгрейв | Наталі Періс | Еббі Мюллер | |||
Анна Клевська | Тільда Вікхем | Дженезіс Лінея | Алексія Макінтош | Брітні Мак | ||
Кетрін Говард | Аннабель Марлоу | Емі Аткінсон | Саманта Полі | |||
Катерина Парр | Шималі де Сільва | Ізука Хойл | Майя Куанса-Брід | Анна Узеле |
Помітні заміни на Вест-Енді
- Анна Болейн: Кортні Боумен
- Катерина Парр: Даніель Стерс
Співавтор шоу Тобі Марлоу також звиконав роль Кетрін Парр у двох виставах на Вест-Енді 28 липня 2019 року через хворобу учасниці акторського складу.
Нагороди
Вест-Енд
Рік | Нагорода | Категорія | Номінація | Результат |
---|---|---|---|---|
2019 | Премія Лоуренса Олів'є | Кращий новий мюзикл | Номіновано | |
Найкраща актриса мюзиклу другого плану | Еймі Аткінсон, Алексія Макінтош, Міллі О'Коннелл, Наталі Періс, Майя Кванса-Брід та Ярнея Річард-Ноель | Номіновано | ||
Видатні досягнення в музиці | Джо Бейтон, Том Керран, Тобі Марлоу та Люсі Мосс | Номіновано | ||
Кращий театральний хореограф | Керрі-Анн Інгруй | Номіновано | ||
Кращий дизайн костюмів | Габріелла Слейд | Номіновано |
Театр Чикаго
Рік | Нагорода | Категорія | Номінація | Результат |
---|---|---|---|---|
2019 | Премія Joseph Jefferson Equity | Видатна музична постановка (велике) | Перемога | |
Видатне виконання ансамблю у мюзиклі чи ревю | Перемога | |||
Видатний режисер мюзиклу | Люсі Мосс та Джеймі Ермітеж | Номіновано | ||
Видатний дизайн освітлення | Тім Дейлінг | Номіновано | ||
Видатний музичний напрям | Роберта Дучак та Джо Бейтон | Перемога |
Бродвей
Постановка на Бродвеї була на етапі передоглядів з 13 лютого і мала офіційно відкритися в день, коли в Нью-Йорку був оголошений локдаун через пандемію COVID-19.
Рік | Нагорода | Категорія | Номінація | Результат |
---|---|---|---|---|
2020 | Премія Ліги Драми | Видатна постановка мюзиклу | Номіновано | |
Нагорода за видатне виконання | Брітні Мак | Номіновано |
Сприйняття
В огляді постановки Arts Theatre Домінік Кавендіш з The Telegraph назвав шоу «славним, переконливо послідовним, впевненим і винахідливим». Лін Гарднер Гардіан писала: «Це може бути замасковано під безглуздість, але SIX робить деякі серйозні заяви щодо жінок, які постраждали від насильства».
У огляді чиказької постановки Кріс Джонс із The Chicago Tribune оцінив шоу як «динамічне» та «вибухове», з «почуттям гумору та енергійним радикалізмом». Марлоу і Мосс - «обдаровані письменники-коміки», сказав він, і він високо оцінив «силу дуже відданих і талановитих актрис» у чиказькому касті. Джонс радить шоу додати ще 10 хвилин матеріалу, де відійти від задуму змагання, аби розкрити більше емоційний світ героїв. Він також вважає, що оркестрування пісень може бути більш суттєвим. Джонс вважає, що SIX має аудиторію, яка готова до цього, частково тому, що вона потрапляє до складного історичного парадоксу і ставиться до цього із захопленням, спогади жінок в історії пов'язані з життям чоловіка.
Хеді Вайс з WTTW оцінює мюзикл як «сенсаційний», виділяючи кожного виконавця в чиказькому складі. Вайс також вважає, що шоу робить переконливу аргументацію для кожного персонажа, і крім похвали сценаристам, відзначає «вибухову режисуру Мосса та Джеймі Ермітаж та музичну режисуру Роберти Дючак», а також «блискучі костюми Габріелли Слейд»... і освітлення а-ля арена від Тіма Ділінга». За словами Рейчел Вайнберг з Broadway World, «SIX радісно і анахронічно знищує патріархат» «блискучим» складом виконавців та лібрето, а також винахідливою партитурою сенсаційних композиційних методів. Джессі Грін із The New York Times писала, що мюзикл — це «чиста розвага», сценарій — «безбожно розумний», «приголомшливе виконання» чиказького касту продасть це шоу «невідворотньо», і що постановці «личить вишукана північноамериканська прем'єра за підтримки Бродвею».
Історична точність
Шоу засновано на реальних історичних подіях та постатях, але кожна частина має різний ступінь історичної точності. Зокрема, образ Анни Болейн, включаючи її пісню «Don't Lose Ur Head», є неточним. Як правило, шоу досить прихильно ставиться до своїх персонажів: наприклад, воно зображує Кетрін Говард потерпілою від згвалтування, про що дискутують історики. Дослідники та письменники, такі як Сюзанна Ліпскомб і Гарет Рассел, визнали себе шанувальниками цього мюзиклу.
Посилання
- Офіційний сайт
- SIX on Broadway [ 11 травня 2022 у Wayback Machine.]
- Офіційний твіттер бродвейської версії [ 17 серпня 2021 у Wayback Machine.]
Примітки
- . Official London Theatre (брит.). Архів оригіналу за 28 квітня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- . www.thejc.com. Архів оригіналу за 22 квітня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Paulson, Michael (27 лютого 2020). . The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Архів оригіналу за 14 липня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- Nast, Condé (16 січня 2020). . Vogue (амер.). Архів оригіналу за 17 червня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- McHenry, Jackson (4 березня 2020). . Vulture (en-us) . Архів оригіналу за 9 серпня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- Wilcock, Tim (25 серпня 2017). . FringeReview (брит.). Архів оригіналу за 18 травня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- . www.whatsonstage.com (брит.). Архів оригіналу за 22 квітня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- . www.whatsonstage.com (брит.). Архів оригіналу за 25 квітня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- Paskett, Zoe (3 жовтня 2018). . www.standard.co.uk (англ.). Архів оригіналу за 14 липня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- . www.whatsonstage.com (брит.). Архів оригіналу за 16 червня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- . www.whatsonstage.com (брит.). Архів оригіналу за 22 квітня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- . BBC News (брит.). 14 грудня 2020. Архів оригіналу за 17 липня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- . www.whatsonstage.com (брит.). Архів оригіналу за 22 квітня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- . www.chicagoshakes.com. Архів оригіналу за 22 квітня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- Jones, Chris. . chicagotribune.com. Архів оригіналу за 1 липня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- Musbach, Julie. . BroadwayWorld.com (англ.). Архів оригіналу за 25 квітня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- Paulson, Michael (1 серпня 2019). . The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Архів оригіналу за 12 серпня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- . edmontonjournal (en-CA) . Архів оригіналу за 19 липня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- . Архів оригіналу за 15 квітня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- Cooper, Nathanael (5 серпня 2019). . The Sydney Morning Herald (англ.). Архів оригіналу за 14 липня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- Criscitiello, Alexa. . BroadwayWorld.com (англ.). Архів оригіналу за 22 квітня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- Monday; February 2020, 10; Entertainment, 9:17 am Press Release: 818. . www.scoop.co.nz. Архів оригіналу за 30 червня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- Whitten, Sarah (12 березня 2020). . CNBC (англ.). Архів оригіналу за 27 вересня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- Russo, Gillian (12 березня 2020). . Broadway News (амер.). Архів оригіналу за 27 березня 2020. Процитовано 14 липня 2021.
- Henry, Alan. . BroadwayWorld.com (англ.). Архів оригіналу за 7 травня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- . Washington Post (амер.). ISSN 0190-8286. Архів оригіналу за 11 квітня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- Evans, Greg; Evans, Greg (10 вересня 2019). . Deadline (амер.). Архів оригіналу за 29 квітня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- Diamond, Robert. . BroadwayWorld.com (англ.). Архів оригіналу за 22 квітня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- . Broadway in Chicago (амер.). Архів оригіналу за 2 серпня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- Nunzio, Miriam Di (29 червня 2021). . Chicago Sun-Times (англ.). Архів оригіналу за 14 липня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- . www.whatsonstage.com (брит.). Архів оригіналу за 14 липня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- Rooney, David; Rooney, David (7 квітня 2019). . The Hollywood Reporter (амер.). Архів оригіналу за 14 квітня 2022. Процитовано 14 липня 2021.
- Jones, Chris. . chicagotribune.com. Архів оригіналу за 21 червня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- Diamond, Robert. . BroadwayWorld.com (англ.). Архів оригіналу за 22 квітня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- Cavendish, Dominic (28 серпня 2018). . The Telegraph (брит.). ISSN 0307-1235. Архів оригіналу за 2 червня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- . the Guardian (англ.). 10 січня 2018. Архів оригіналу за 16 червня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- Jones, Chris. . chicagotribune.com. Архів оригіналу за 19 липня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- . WTTW News (англ.). Архів оригіналу за 22 квітня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- Weinberg, Rachel. . BroadwayWorld.com (англ.). Архів оригіналу за 25 квітня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- Green, Jesse (2 червня 2019). . The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Архів оригіналу за 19 липня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- . Tudor Times (en-gb) . Архів оригіналу за 25 травня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- (укр.), архів оригіналу за 25 травня 2021, процитовано 14 липня 2021
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Six SIX z angl shist shistka britanskij myuzikl stvorenij kompozitorami Tobi Marlou ta Lyusi Moss yaki takozh ye avtorami libreto ta tekstiv tvoru Cej myuzikl suchasnij perekaz biografiyi shesti druzhin anglijskogo korolya Genriha VIII v stili pop koncertu de druzhini po cherzi rozpovidayut kozhna svoyu istoriyu z metoyu z yasuvati hto z nih najbilshe nastrazhdavsya u shlyubi z Genrihom i otzhe maye ocholiti cej pop gurt SIXOficijnij poster myuzikluAvtor muzikiTobi Marlou ta Lyusi MossSlovaTobi Marlou ta Lyusi MossMova pershotvoruEnglishZhanrmyuziklvebsajt Vpershe myuzikl buv pokazanij studentami Kembridzhskogo universitetu na Edinburgh Festival Fringe u 2017 roci Z togo chasu vin peretvorivsya na profesijnu postanovku mizhnarodnogo rivnya sho zaraz jde u Vest Endi SyuzhetShist korolev predstavlyayutsya na pop koncerti ta ogoloshuyut sho misce solistki lidera gurtu stane vinagorodoyu dlya tiyeyi z nih kotra na yihnyu dumku perezhila najgirshij dosvid shlyubu z yih spilnim cholovikom korolem Genrihom VIII Ex Wives Katerina Aragonska rozpovidaye istoriyu pro te yak Genrih zahotiv anulyuvati shlyub ta zamknuti yiyi v zhinochomu monastiri ohoplenij pristrastyu do Anni Bolejn Yij vkraj dratuye sho korol zrobiv ce ne zvazhivshi na te naskilki dobre vona stavilasya do nogo v yih shlyubi No Way V svoyu chergu Anna smiyetsya z Katerini cherez te sho Genrih zhadav yiyi bilshe nizh Katerinu ale potim skarzhitsya na nevirnist Genriha sho j prizvelo do togo sho Anna zagravala z inshimi cholovikami abi viklikati revnoshi vlasnogo cholovika V rezultati Annu bulo stracheno vona zalishilas bez golovi Don t Lose Ur Head Dzhejn Sejmur kazhe sho nastala yiyi cherga vzyati uchast u konkursi odnak z neyi znushayutsya sho vona otrimala poturannya vid Genriha ta ne mala takih problem yak vsi voni Dzhejn viznaye sho mozhlivo vona bula yedinoyu kogo Genrih spravdi kohav Razom z tim vona stverdzhuye sho jogo lyubov bula zumovlena tim sho vona narodila spadkoyemcya cholovichoyi stati Yij bulo nelegko terpiti harakter Genriha ale vona bula poruch z nim hoch znala pro jogo chislenni pomilki Heart of Stone Trohi vidstupivshi vid zmagan za liderstvo korolevi obgovoryuyut temi zhinochoyi krasi ta doglyadu v svoyu epohu a takozh rozpovidayut pro majsternyu nimeckogo hudozhnika Gansa Golbejna yaka pokazana yak parodiya na mobilnij zastosunok dlya pobachen na zrazok Tinder Proponuyutsya varianti troh zhinok z yakih Genrih mozhe sobi obrati novu majbutnyu druzhinu Haus of Holbein Vin obiraye Annu Klevsku ale cherez pivroku skasovuye rishennya ta anulyuye shlyub rozcharovanij cherez neshozhist stvorenogo Gansom portretu zi spravzhnoyu Annoyu Anna ironichno skarzhitsya na te yak vazhko yij zhivetsya u prekrasnomu palaci v Richmondi z velicheznimi statkami koli nihto z cholovikiv ne vkazuye yij sho robiti ale naspravdi vona prosto hizuyetsya pered inshimi Get Down Korolevi sumnivayutsya v yiyi shirosti i todi Anna virishuye pokinuti zmagannya ta povernutis dodomu do svogo rozkishnogo sposobu zhittya Dali Korolevi prinizhuyut Ketrin Govard za te sho vona bula najmensh pidhodyashoyu Katerinoyu z troh odnak ta u vidpovid nagaduye pro vsi nedoliki pidstav dlya peremogi kozhnoyi z korolev Pislya cogo vona rozpovidaye svoyu romantichnu istoriyu pro te sho mala bagato zalicyalnikiv she z ditinstva i spochatku nasolodzhuyetsya svoyeyu privablivistyu odnak nezabarom vona rozpovidaye pro emocijni travmi cherez zlovzhivannya z boku cholovikiv yaki vona otrimala u svoyih stosunkah All You Wanna Do Poki korolevi prodovzhuyut bitisya za te hto ye spravzhnoyu peremozhniceyu Katerina Parr stavit pid sumniv sens zmagan yaki viznachayut yihnyu osobu suto po zv yazkam z Genrihom znevazhivshi individualnist i osobistist kozhnoyi Odnak korolevi ne sluhayut yiyi ta prodovzhuyut sperechatisya Rozcharovana Parr rozpovidaye pro svoyu rozluku z kohanim ta pro ukladennya shlyubu z Genrihom ale zamist togo shob skarzhitisya na ce vona viznaye vlasni dosyagnennya nezalezhni vid Genriha Don t Need Your Love Inshi korolevi usvidomlyuyut sho yih pozbavili individualnosti ta vidmovlyayutsya vid zmagan zayavlyayuchi sho yim ne potribna lyubov Genriha dlya samostverdzhennya ta samoviznachennya V ostanni hvilini shou voni perepisuyut svoyi istoriyi spivayuchi razom zlagodzheno yak grupa a ne yak solni artisti ta stvoryuyut svoyi vlasni zhili voni dovgo ta shaslivo SIX Muzichni nomeri Ex Wives Vsi Ex Wives Reprise Playoff Vsi No Way Katerina Aragonska ta Vsi Anne Boleyn Interlude Vsim okrim Anni Bolejn Don t Lose Ur Head Anna Bolejn i Vsi Heart of Stone Dzhejn Sejmur i Vsi Haus of Holbein Vsi Haus of Holbein Playoff Vsi Get Down Anna Klevska ta Vsi All You Wanna Do Katerina Govard ta Vsi I Don t Need Your Love Katerina Parr ta Vsi I Don t Need Your Love Remix Katerina Parr ta Vsi Six Vsi Megasix Encore Vsi Ne vklyucheno do studijnogo kast albomu Vklyucheno yak chastinu I Don t Need Your Love do studijnogo kast albomu PostanovkiStvorennya Naprikinci 2016 roku Tobi Marlou bulo obrano Cambridge University Arts Society dlya napisannya novogo myuziklu yakij vidbudetsya na Edinburgh Festival Fringe nastupnogo lita Ideya togo hto same stane ciyeyu Shistkoyu prijshla do Marlou pid chas navchannya na jogo ostannomu kursi v Kembridzhskomu universiteti Pochatkova koncepciya koncertu shesti druzhin spala jomu na dumku v klasi poeziyi i Marlou virishiv zaluchiti svoyu podrugu Lyusi Moss Nezvazhayuchi na pevnu neviznachenist para napisala chastinu shou pid chas pidgotovki do vipusknih ispitiv Marlou doslidzhuvav chitayuchi Shist druzhin Genriha VIII Antoniyi Frejzer todi yak Moss pereglyanula dokumentalnij cikl Shist druzhin Lyusi Vorsli Na pershij spilnij sesiyi voni pereglyanuli koncert Bejonse 2011 roku ta Live at Roseland Elements of 4 Vprodovzh priblizno 10 dniv Marlou ta Moss stvorili osnovu dlya shou Pismenniki dumali pro riznih populyarnih spivakiv u formuvanni svoyih geroyiv Katerina Aragonska zmodelovana na sumishi Bejonse za chasiv yiyi albomu Lemonade Dzhennifer Lopes ta Dzhennifer Gadson Yiyi solo No way vklyuchaye fragmenti spravzhnoyi promovi Ketrin Parr Anna Bolejn maye risi Avril Lavin Majli Sajrus ta Lili Allen U profesijnih postanovka aktrisa yaka vikonuye rol Anni Bolejn zazvichaj nosit na golovi dvi gulki sho svidchit sho pro korinnya obrazu vede do Majli Sajrus Bolejn takozh odyagnena u zelene na chest znamenitoyi anglijskoyi baladi Zeleni rukavi yak vidsilka do legendi pro te sho Genrih VIII napisav cyu pisnyu dlya Anni Marlou i Moss vplitayut motiv Zelenih rukaviv i v partituru takozh Krim togo Dzhejn Sejmur uosoblyuye obrazi vikonavic estradnih balad takih yak Adel Sia Rianna ta Selin Dion Kostyum Sejmur skladayetsya z dizajnerskogo korsetu v chorno bilih kolorah yakij vidsilaye do stilyu budinkiv fahverk prusskij mur Anna Klevska duzhe nagaduye Niki Minazh filmi Bejonse Feeling Myself Lorde s Royals and Iggi Azaliya and Charli XCX s Fancy Istoriya Ketrin Govard rekontekstualizovana cherez yiyi obraz yakij pidhodit molodim seksualizovanim pop zirkam takim yak Britni Spirs ta Ariani Grande U kostyumi Ketrin takozh ye choker yak simvol faktu obezgolovlennya v yiyi biografiyi Nareshti harakteristika Ketrin Parr cherpaye nathnennya u Alishi Kiz ta Emili Sande Marlou ta Moss perezhivali za vidsutnist gendernogo riznomanittya v teatralnij galuzi sho zmusilo yih zosereditis pid chas stvorennya vistavi na temi kvir Voni hotili shob aktorskij sklad buv perevazhno zhinochim abo nebinarnim a sama istoriya mistila kvir opovidi v prostori de zazvichaj taki temi ne pidnimayut Edinburgh Fringe Svitova prem yera postanovki SIX vidbulasya na Edinburgh Fringe v 2017 roci predstavlena Cambridge University Musical Theatre Society Hocha postanovka ne otrimala zhodnoyi velikoyi nagorodi vona bula dobre sprijnyata ta zrobila sold aut po kvitkah na festivali Populyarnist shou prizvela do togo sho nastupnogo lita SIX zaprosili do Edinburgh Fringe ale cogo razu vzhe do odniyeyi z najbilshih lokacij festivalyu Profesijnij debyut ta tur Velikoyu Britaniyeyu 2018 Edinburzka postanovka ta podalshij pokaz u Kembridzhi privernuli uvagu prodyuseriv Kenni Vaksa ta Global Musicals i voni organizuvali profesijnu postanovku ta prem yeru shou 18 grudnya 2017 roku spochatku z chotirma pokazami na misyac u Arts Theatre Potim kilkist pokaziv myuziklu zbilshilas do shesti shou na misyac 13 veresnya 2018 roku vijshov studijnij albom z originalnim kastom Arts Theatre SIX rozpochali svij pershij tur Velikoyu Britaniyeyu 11 lipnya v Norwich Playhouse povernuvshis do Edinburgh Fringe 1 serpnya 2018 roku Z Arts Theatre myuzikl perebravsya na Vest End 30 serpnya Pokazi myuziklu bulo zaversheno 14 zhovtnya pered prodovzhennyam turu Velikoyu Britaniyeyu Tur Velikoyu Britaniyeyu zavershivsya 30 grudnya 2018 roku v Glazgo Vest End 2019 doteper Pokazi myuziklu startuvali znovu na 16 tizhnevij period v Arts Theatre 17 sichnya 2019 roku Rezhiseri Lyusi Moss ta Dzhejmi Armitazh horeografiya Kerri Ann Ingruj scenografiya vid Emmi Bejli muzichnij kerivnik Dzho Bejton Pokazi shou planuvali prodovzhiti do sichnya 2021r odnak cherez pandemiyu COVID 19 yih prizupinili z bereznya 2020 roku Shou stalo odnim z pershih sho znovu vidkrilosya na Vest Endi nenadovgo v Lyric Theatre 5 grudnya 2020 roku z namirom povernutisya do Arts Theatre na nastupnij rik Zvazhayuchi na pandemiyu auditoriya bula socialno distancijovanoyu mistkist obmezhena do 50 buli dotrimani vsi neobhidni miri bezpeki U seredini grudnya vsi londonski teatri buli zakriti Shou vidkrilosya vdruge z momentu jogo pershogo zakrittya v Lyric Theatre 21 travnya 2021r iz zaznachenimi vishe zahodami Pokazi na Vest Endi planuyut zavershiti v Lyric Theatre 29 serpnya 2021 roku majbutni plani narazi nevidomi V travni 2021 roku Dzho Bejton dav interv yu rozpovivshi pro problemi pov yazani z povtornim vidkrittyam shou u Vest Endi Pivnichnoamerikanskij tur 2019 Pivnichnoamerikanska prem yera SIX vidbuvsya v Chicago Shakespeare Theater CST u travni 2019 roku Rezhiserami buli Dzhejmi Ermitazh i Lyusi Moss prem yera v Chikago bula organizovanya londonskimi prodyuserami SIX razom z prodyuserom z Brodveyu Kevinom Makkollumom Za slovami Krisa Dzhonsa postanovka v Chikago bula imovirnoyu proboyu dlya Brodveyu Chikazka postanovka myuziklu pobila rekordi kasovih zboriv CST i jogo pokazi u teatri z chasom buli prodovzheni a postanovka na Brodveyi zaplanovana na 2020 rik Myuzikl pereyihav do American Repertory Theater u Kembridzhi shtat Massachusets naprikinci serpnya ta zdijsniv svoyu kanadsku prem yeru v Citadel Theatre Edmontona v listopadi persh nizh zakinchiti gastroli v Ordway Center for the Performing Arts v Sen Pol shtat Minnesota 22 grudnya 2019 roku do zaplanovanogo debyutu na Brodveyi Avstraliya ta Nova Zelandiya 2020 2021 Avstralijska prem yera SIX vidbulasya v Sidnejskomu opernomu teatri v sichni 2020 roku Spochatku planuvalisya gastroli postanovki do Comedy Theatre u Melburni v seredini 2020 roku ta v Her Majesty s Theatre v Adelayidi naprikinci 2020 roku v ramkah Adelaide Cabaret Festival ale vistavi buli pereneseni cherez pandemiyu COVID 19 U avstralijskij postanovci myuziklu berut uchast Luyiza Uizers Majkl Koppel ta Linda Bevik Takozh najblizhchim chasom shou maye vidkritisya u Vellingtoni opernomu teatri Novoyi Zelandiyi Brodvej 2020 2021 SIX rozpochali peredoglyadi na Brodveyi 13 lyutogo 2020 roku v Brooks Atkinson Theatre U den vidkrittya brodvejskoyi postanovki 12 bereznya 2020 roku vsi teatri Brodveyu buli zachineni cherez pandemiyu COVID 19 U travni 2021 roku bulo ogolosheno sho SIX vidnovit peredoglyadi na Brodveyi z 17 veresnya 2021 roku a oficijne vidkrittya zaplanovane na 3 zhovtnya Moss ta Ermitezh rezhiseri horeografiya Kerri Ann Ingruj scenografiya Emmi Bejli kostyumi Gabrielli Slejd zvuk Pol Gejthauz osvitlennya Tima Dejlinga ta orkestrovki Toma Kerrana Jogo originalnij golovnij sklad takij samij yak i v pivnichnoamerikanskomu turi shou v 2019 roci Tur v Chikago SShA 2022 Na finalnomu pokazi shou v Chikago 4 serpnya 2019 roku bulo ogolosheno sho SIX povernetsya v misto u Broadway Playhouse Pokazi myuzikul povinni buli rozpochatisya 5 zhovtnya 2021r pislya dvoh vidterminuvan cherez pandemiyu COVID 19 i trivati do 30 sichnya 2022r Odnak 29 chervnya 2021 roku pislya ogoloshennya pro te sho misto stane pochatkom novogo amerikanskogo turu viyavilos sho shou pereyide u CIBC Theatre i trivatime z 29 bereznya po 3 lipnya 2022 roku zamist dat 2021 roku Podalshi mista ta dati turu she ne buli ogolosheni KastRol Prem yera v Edinburzi 2017 Of Vest End 2017 Veliobritaniya 2018 Vest End 2019 SShA tur 2019 Brodvej 2020 Katerina Aragonska Megan Gilbert Rene Lem Yarneya Richard Noel Adrianna Hiks Anna Bolejn Eshli Vir Kristina Modestou Milli O Konnell Andrea Makasaet Dzhejn Sejmur Holli Masgrejv Natali Peris Ebbi Myuller Anna Klevska Tilda Vikhem Dzhenezis Lineya Aleksiya Makintosh Britni Mak Ketrin Govard Annabel Marlou Emi Atkinson Samanta Poli Katerina Parr Shimali de Silva Izuka Hojl Majya Kuansa Brid Anna Uzele Pomitni zamini na Vest Endi Anna Bolejn Kortni Boumen Katerina Parr Daniel Sters Spivavtor shou Tobi Marlou takozh zvikonav rol Ketrin Parr u dvoh vistavah na Vest Endi 28 lipnya 2019 roku cherez hvorobu uchasnici aktorskogo skladu NagorodiVest End Rik Nagoroda Kategoriya Nominaciya Rezultat 2019 Premiya Lourensa Oliv ye Krashij novij myuzikl Nominovano Najkrasha aktrisa myuziklu drugogo planu Ejmi Atkinson Aleksiya Makintosh Milli O Konnell Natali Peris Majya Kvansa Brid ta Yarneya Richard Noel Nominovano Vidatni dosyagnennya v muzici Dzho Bejton Tom Kerran Tobi Marlou ta Lyusi Moss Nominovano Krashij teatralnij horeograf Kerri Ann Ingruj Nominovano Krashij dizajn kostyumiv Gabriella Slejd Nominovano Teatr Chikago Rik Nagoroda Kategoriya Nominaciya Rezultat 2019 Premiya Joseph Jefferson Equity Vidatna muzichna postanovka velike Peremoga Vidatne vikonannya ansamblyu u myuzikli chi revyu Peremoga Vidatnij rezhiser myuziklu Lyusi Moss ta Dzhejmi Ermitezh Nominovano Vidatnij dizajn osvitlennya Tim Dejling Nominovano Vidatnij muzichnij napryam Roberta Duchak ta Dzho Bejton Peremoga Brodvej Postanovka na Brodveyi bula na etapi peredoglyadiv z 13 lyutogo i mala oficijno vidkritisya v den koli v Nyu Jorku buv ogoloshenij lokdaun cherez pandemiyu COVID 19 Rik Nagoroda Kategoriya Nominaciya Rezultat 2020 Premiya Ligi Drami Vidatna postanovka myuziklu Nominovano Nagoroda za vidatne vikonannya Britni Mak NominovanoSprijnyattyaV oglyadi postanovki Arts Theatre Dominik Kavendish z The Telegraph nazvav shou slavnim perekonlivo poslidovnim vpevnenim i vinahidlivim Lin Gardner Gardian pisala Ce mozhe buti zamaskovano pid bezgluzdist ale SIX robit deyaki serjozni zayavi shodo zhinok yaki postrazhdali vid nasilstva U oglyadi chikazkoyi postanovki Kris Dzhons iz The Chicago Tribune ociniv shou yak dinamichne ta vibuhove z pochuttyam gumoru ta energijnim radikalizmom Marlou i Moss obdarovani pismenniki komiki skazav vin i vin visoko ociniv silu duzhe viddanih i talanovitih aktris u chikazkomu kasti Dzhons radit shou dodati she 10 hvilin materialu de vidijti vid zadumu zmagannya abi rozkriti bilshe emocijnij svit geroyiv Vin takozh vvazhaye sho orkestruvannya pisen mozhe buti bilsh suttyevim Dzhons vvazhaye sho SIX maye auditoriyu yaka gotova do cogo chastkovo tomu sho vona potraplyaye do skladnogo istorichnogo paradoksu i stavitsya do cogo iz zahoplennyam spogadi zhinok v istoriyi pov yazani z zhittyam cholovika Hedi Vajs z WTTW ocinyuye myuzikl yak sensacijnij vidilyayuchi kozhnogo vikonavcya v chikazkomu skladi Vajs takozh vvazhaye sho shou robit perekonlivu argumentaciyu dlya kozhnogo personazha i krim pohvali scenaristam vidznachaye vibuhovu rezhisuru Mossa ta Dzhejmi Ermitazh ta muzichnu rezhisuru Roberti Dyuchak a takozh bliskuchi kostyumi Gabrielli Slejd i osvitlennya a lya arena vid Tima Dilinga Za slovami Rejchel Vajnberg z Broadway World SIX radisno i anahronichno znishuye patriarhat bliskuchim skladom vikonavciv ta libreto a takozh vinahidlivoyu partituroyu sensacijnih kompozicijnih metodiv Dzhessi Grin iz The New York Times pisala sho myuzikl ce chista rozvaga scenarij bezbozhno rozumnij prigolomshlive vikonannya chikazkogo kastu prodast ce shou nevidvorotno i sho postanovci lichit vishukana pivnichnoamerikanska prem yera za pidtrimki Brodveyu Istorichna tochnistShou zasnovano na realnih istorichnih podiyah ta postatyah ale kozhna chastina maye riznij stupin istorichnoyi tochnosti Zokrema obraz Anni Bolejn vklyuchayuchi yiyi pisnyu Don t Lose Ur Head ye netochnim Yak pravilo shou dosit prihilno stavitsya do svoyih personazhiv napriklad vono zobrazhuye Ketrin Govard poterpiloyu vid zgvaltuvannya pro sho diskutuyut istoriki Doslidniki ta pismenniki taki yak Syuzanna Lipskomb i Garet Rassel viznali sebe shanuvalnikami cogo myuziklu PosilannyaOficijnij sajt SIX on Broadway 11 travnya 2022 u Wayback Machine Oficijnij tvitter brodvejskoyi versiyi 17 serpnya 2021 u Wayback Machine Primitki Official London Theatre brit Arhiv originalu za 28 kvitnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 www thejc com Arhiv originalu za 22 kvitnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Paulson Michael 27 lyutogo 2020 The New York Times amer ISSN 0362 4331 Arhiv originalu za 14 lipnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 Nast Conde 16 sichnya 2020 Vogue amer Arhiv originalu za 17 chervnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 McHenry Jackson 4 bereznya 2020 Vulture en us Arhiv originalu za 9 serpnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 Wilcock Tim 25 serpnya 2017 FringeReview brit Arhiv originalu za 18 travnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 www whatsonstage com brit Arhiv originalu za 22 kvitnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 www whatsonstage com brit Arhiv originalu za 25 kvitnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 Paskett Zoe 3 zhovtnya 2018 www standard co uk angl Arhiv originalu za 14 lipnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 www whatsonstage com brit Arhiv originalu za 16 chervnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 www whatsonstage com brit Arhiv originalu za 22 kvitnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 BBC News brit 14 grudnya 2020 Arhiv originalu za 17 lipnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 www whatsonstage com brit Arhiv originalu za 22 kvitnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 www chicagoshakes com Arhiv originalu za 22 kvitnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 Jones Chris chicagotribune com Arhiv originalu za 1 lipnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 Musbach Julie BroadwayWorld com angl Arhiv originalu za 25 kvitnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 Paulson Michael 1 serpnya 2019 The New York Times amer ISSN 0362 4331 Arhiv originalu za 12 serpnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 edmontonjournal en CA Arhiv originalu za 19 lipnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 Arhiv originalu za 15 kvitnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 Cooper Nathanael 5 serpnya 2019 The Sydney Morning Herald angl Arhiv originalu za 14 lipnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 Criscitiello Alexa BroadwayWorld com angl Arhiv originalu za 22 kvitnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 Monday February 2020 10 Entertainment 9 17 am Press Release 818 www scoop co nz Arhiv originalu za 30 chervnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 Whitten Sarah 12 bereznya 2020 CNBC angl Arhiv originalu za 27 veresnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 Russo Gillian 12 bereznya 2020 Broadway News amer Arhiv originalu za 27 bereznya 2020 Procitovano 14 lipnya 2021 Henry Alan BroadwayWorld com angl Arhiv originalu za 7 travnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 Washington Post amer ISSN 0190 8286 Arhiv originalu za 11 kvitnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 Evans Greg Evans Greg 10 veresnya 2019 Deadline amer Arhiv originalu za 29 kvitnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 Diamond Robert BroadwayWorld com angl Arhiv originalu za 22 kvitnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 Broadway in Chicago amer Arhiv originalu za 2 serpnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 Nunzio Miriam Di 29 chervnya 2021 Chicago Sun Times angl Arhiv originalu za 14 lipnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 www whatsonstage com brit Arhiv originalu za 14 lipnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 Rooney David Rooney David 7 kvitnya 2019 The Hollywood Reporter amer Arhiv originalu za 14 kvitnya 2022 Procitovano 14 lipnya 2021 Jones Chris chicagotribune com Arhiv originalu za 21 chervnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 Diamond Robert BroadwayWorld com angl Arhiv originalu za 22 kvitnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 Cavendish Dominic 28 serpnya 2018 The Telegraph brit ISSN 0307 1235 Arhiv originalu za 2 chervnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 the Guardian angl 10 sichnya 2018 Arhiv originalu za 16 chervnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 Jones Chris chicagotribune com Arhiv originalu za 19 lipnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 WTTW News angl Arhiv originalu za 22 kvitnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 Weinberg Rachel BroadwayWorld com angl Arhiv originalu za 25 kvitnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 Green Jesse 2 chervnya 2019 The New York Times amer ISSN 0362 4331 Arhiv originalu za 19 lipnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 Tudor Times en gb Arhiv originalu za 25 travnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 ukr arhiv originalu za 25 travnya 2021 procitovano 14 lipnya 2021