Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Salve, Oh Patria (укр. Хай живе Батьківщина!) є національним гімном Еквадору.
| Країна |  Еквадор |
|---|---|
| Слова | Хуан Леон Мера |
| Мелодія | d |
| | |
 ' у Вікісховищі | |
Гімн
- Coro
- ¡Salve, Oh Patria, mil veces! ¡Oh Patria,
- gloria a ti! ¡Gloria a ti!
- Ya tu pecho, tu pecho, rebosa
- Gozo y paz ya tu pecho rebosa;
- Y tu frente, tu frente radiosa
- Más que el sol contemplamos lucir,
- Y tu frente, tu frente radiosa
- Más que el sol contemplamos lucir.
- 2da Estrofa
- Los primeros los hijos del suelo
- Que soberbio, el Pichincha decora
- Te aclamaron por siempre señora
- Y vertieron su sangre por ti.
- Dios miró y aceptó el holocausto
- Y esa sangre fue germen fecundo
- De otros héroes que atónito el mundo
- Vió en tu torno a millares surgir.
- a millares surgir,
- a millares surgir.
- Coro
Переклад
- Хай живе Батьківщина, тисячу разів!
- О Батьківщино, слава тобі! Слава тобі!
- Твої груди, груди, переповнюються
- Твої груди переповнюються радістю й миром;
- А твоє сяюче обличчя,
- Ми бачимо, сяє яскравіше, ніж сонце,
- А твоє сяюче обличчя,
- Ми бачимо, сяє яскравіше, ніж сонце.
- Гідні сини землі,
- Котрі Пічінчу пишно прикрашають,
- Вони завжди заявляли тебе їхньою сувереною дамою,
- І проливали свою кров за тебе.
- Бог глянув на жертву й прийняв її,
- І цю кров, плодоносне сім'я
- Інших героїв, котру вражений світ
- Побачив у тебе, як вона тисячократно б'є струменем.
- Тисячократно б'є струменем,
- Тисячократно б'є струменем.
Див. також
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Salve Oh Patria ukr Haj zhive Batkivshina ye nacionalnim gimnom Ekvadoru Gimn EkvadoruKrayina EkvadorSlova Huan Leon MeraMelodiya d u VikishovishiGimnCoro Salve Oh Patria mil veces Oh Patria gloria a ti Gloria a ti Ya tu pecho tu pecho rebosa Gozo y paz ya tu pecho rebosa Y tu frente tu frente radiosa Mas que el sol contemplamos lucir Y tu frente tu frente radiosa Mas que el sol contemplamos lucir 2da Estrofa Los primeros los hijos del suelo Que soberbio el Pichincha decora Te aclamaron por siempre senora Y vertieron su sangre por ti Dios miro y acepto el holocausto Y esa sangre fue germen fecundo De otros heroes que atonito el mundo Vio en tu torno a millares surgir a millares surgir a millares surgir CoroPerekladHaj zhive Batkivshina tisyachu raziv O Batkivshino slava tobi Slava tobi Tvoyi grudi grudi perepovnyuyutsya Tvoyi grudi perepovnyuyutsya radistyu j mirom A tvoye syayuche oblichchya Mi bachimo syaye yaskravishe nizh sonce A tvoye syayuche oblichchya Mi bachimo syaye yaskravishe nizh sonce Gidni sini zemli Kotri Pichinchu pishno prikrashayut Voni zavzhdi zayavlyali tebe yihnoyu suverenoyu damoyu I prolivali svoyu krov za tebe Bog glyanuv na zhertvu j prijnyav yiyi I cyu krov plodonosne sim ya Inshih geroyiv kotru vrazhenij svit Pobachiv u tebe yak vona tisyachokratno b ye strumenem Tisyachokratno b ye strumenem Tisyachokratno b ye strumenem Div takozhGerb Ekvadoru Prapor Ekvadoru