Objection (Tango)

«Objection (Tango)» (укр. «Заперечення») або «Te Aviso, Te Anuncio (Tango)» (укр. «Я попереджаю вас, я сповіщаю вас») — четвертий сингл колумбійської співачки Шакіри з альбому «Laundry Service», випущений у 2002 році лейблом Epic.

«Objection (Tango)»
Пісня Шакіри
з альбому Laundry Service
Випущено	2002
Тип	Сингл
Записано	2001
Жанр	Танго-рок
Мова	іспанська
Тривалість	3:42 (альбомна версія) 3:29 (радіо версія)
Лейбл	Epic
Автор слів	Шакіра
Продюсер	Шакіра
Композитор	Шакіра
Хронологія Шакіри
"Underneath Your Clothes" (2002) "Objection (Tango)" (2002) "The One" (2002)
Музичне відео
JWn74SXsPy0 «Objection» на YouTube

Відеокліп

Режисером відео-роботи на дану пісню був . Кліп починається з танцю Шакіри зі своїм колишнім хлоцем. Незабаром він зникає, і вона починає танцювати сама. Вона їде до клубу, заходить в нього, де знаходить свого колишнього бойфренда з іншою жінкою. Починається анімована версія відео (уява самої співачки про ймовірний розвиток подій), у якій Шакіра спочатку б'є хлопця, а потім псує дівчині грудні імплантати, протикаючи їх пальцями, потім знову б'є його, на чому анімована частина закінчується. Після неї вона підходить до них і дає хлопцю ляпаса. Він її штовхає, від чого вона падає на скляний столик, який розбивається. Співачці приходять на допомогу Бетмен і Супермен, які її піднімають і з чиєю допомогою Шакіра справляється з ними. Пізніше співачка зв'язала парочку і поклала в багажник свого автомобіля. У наступній сцені співачка знаходиться у механічній кімнаті, грає на гітарі разом з гуртом, де пара прив'язана до коліс, що крутяться. Колеса набирають швидкість і відриваються.

Список композицій

CD single

1. «Objection (Tango)» (радіо версія) — 3:29
2. «Objection (Tango)» (альбомна версія) — 3:42

12" maxi

1. «Objection (Tango)» (альбомна версія) — 3:42
2. «Objection (Tango)» (Jellybean's funhouse ремікс) — 7:55
3. «Te aviso, te anuncio (tango)» (Gigidagostinopsicoremix) — 10:53

CD maxi

1. «Objection (Tango)» (радіо версія) — 3:29
2. «Objection (Tango)» (альбомна версія) — 3:42
3. «Objection (Tango)» (Kupper's Deep future radio edit) — 4:26
4. «Te aviso, te anuncio (tango)» (Gigidagostinopsicoremix edit) — 6:10
5. «Objection (Tango)» (music video) — 3:42

Чарти

Чарт	Найвища позиція
Австралія (ARIA)	2
Австрія ()	12
Бельгія ()	9
Бельгія ()	8
Данія (Tracklisten)	20
Фінляндія (Suomen virallinen lista)	10
Франція (SNEP)	10
Німеччина (Media Control Charts)	19
Угорщина ()	1
Угорщина ()	16
Ірландія (IRMA)	12
Італія (FIMI)	6
Нідерланди (Mega Single Top 100)	5
Нова Зеландія (RIANZ)	8
Норвегія (VG-lista)	8
Швеція (Sverigetopplistan)	7
Швейцарія (Media Control Charts)	10
США Billboard Hot 100	2
Велика Британія (UK Singles Chart)	17
США (Billboard Hot 100)	95
США (Hot Dance Club Songs)	25
США (Latin Pop Songs)	7
США (Top 40 Mainstream)	21

Примітки

1. «Australian-charts.com — Shakira — Underneath Your Clothes». ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. (англ.)
2. «Shakira — Underneath Your Clothes Austriancharts.at» (in German). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. (нім.)
3. «Ultratop.be — Shakira — Underneath Your Clothes». Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. (нід.)
4. «Ultratop.be — Shakira — Underneath Your Clothes». Ultratop 40. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. (фр.)
5. «Danishcharts.com — Shakira — Underneath Your Clothes». Tracklisten. Hung Medien. (дан.)
6. «Finnishcharts.com — Shakira — Underneath Your Clothes». Suomen virallinen lista. Hung Medien. (фін.)
7. «Lescharts.com — Shakira — Underneath Your Clothes» (in French). Les classement single. Hung Medien. (фр.)
8. «Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche — musicline.de» Media Control Charts. PhonoNet GmbH. (нім.)
9. «Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége». Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. (угор.)
10. «Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége». Single (track) Top 10 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. (угор.)
11. «Chart Track». Irish Singles Chart. GfK. Retrieved 8 August 2010. (англ.)
12. «Italiancharts.com — Shakira — Underneath Your Clothes». Top Digital Download. Hung Medien. (англ.)
13. «Dutchcharts.nl — Shakira — Underneath Your Clothes» (in Dutch). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. (нід.)
14. «Charts.org.nz — Shakira — Underneath Your Clothes». Top 40 Singles. Hung Medien. (англ.)
15. «Norwegiancharts.com — Shakira — Underneath Your Clothes». VG-lista. Hung Medien (англ.)
16. «Swedishcharts.com — Shakira — Underneath Your Clothes». Singles Top 60. Hung Medien. (англ.)
17. «Shakira — Underneath Your Clothes swisscharts.com». Swiss Singles Chart. Hung Medien. (англ.)
18. «Chart Stats — Shakira — Underneath Your Clothes» UK Singles Chart. Chart Stats. (англ.)
19. «Shakira Album & Song Chart History» Billboard Hot 100 for Shakira. Prometheus Global Media. (англ.)
20. «Shakira Album & Song Chart History» Billboard Hot Dance/Club Play for Shakira. Prometheus Global Media. (англ.)
21. «Shakira Album & Song Chart History» Billboard Latin Pop Songs for Shakira. Prometheus Global Media. (англ.)
22. «Shakira Album & Song Chart History» Billboard Pop Songs for Shakira. Prometheus Global Media. (англ.)

Посилання

• Відеокліп [ 16 червня 2011 у Wayback Machine.] на Youtube.