Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Into the Fire» (укр. У вогонь) — пісня англійського альтернативного рок-гурту [en], вступний трек з їхнього дебютного альбому [en]. Ця пісня є другим синґлом, випущена у Великій Британії 13 вересня 2004 року. Вона зайняла 35-е місце у топі «UK Singles Chart».
| «Into the Fire» | ||||
|---|---|---|---|---|
| Пісня [en] | ||||
| з альбому [en] | ||||
| Випущено | 13 вересня 2004 | |||
| Жанр | альтернативний рок | |||
| Мова | англійська | |||
| Тривалість | 3:21 | |||
| Лейбл | Mercury | |||
| Автор слів | Брендан Джеймс, Вілл Саут, Том Велгем, Адам Вілсон | |||
| Продюсер | Дантон Саппл | |||
| Хронологія [en] | ||||
| ||||
| | ||||
Пісня звучала у телевізійних програмах. Вона була використана в трейлері до другого сезону американської комедійної драми [en], а також у пілотному епізоді медичної драми Анатомія Грей, у тринадцятій серії восьмого сезону, дванадцятій серії дванадцятого сезону і ще раз, але вже як кавер-версія, у двадцять першій серії одинадцятого сезону. Серед инших появ на телебаченні — прем'єра третього сезону серіалу 4400, четверта серія другого сезону Милі ошуканки та епізод другого сезону Поклик Тру. Трек також з'явився у французькій екшн-драмі Лицарі неба та драматичному серіалі BBC [en].
У лютому 2011 року на YouTube з'явився відеомонтаж антиурядового повстання в Єгипті, в якому пісня використовувалася як саундтрек. Відео, змонтоване Тамааром Шабааном, зібрало понад півтора мільйона переглядів менш ніж за тиждень.
У 2012 році відео було розміщене на сайті Burberry, рекламуючи новий годинник Burberry The Britain.
Трактування
 | Come on, come on (Давай, давай) Put your hands into the fire (Поклади руки у вогонь) |  |
Перші два рядки — це заклик проявити хоробрість або мати віру. Фраза «Put your hands into the fire» — це іспанська ідіома ("poner la mano/las manos en el fuego"), означає бути на 100% впевненим у чомусь. Зробити це "заради друзів", витримати випробування або насичитися відвагою заради друзів.
| | Explain, explain (Поясни, поясни) As I turn and meet the power (Поки я обертаюсь та зустрічаю силу) | |
Наступні два рядки говорять про готовність пояснити свої дії вищій силі, що натякає на Бога або якусь форму морального суду.
Разом це говорить про те, що співак просить людину набратися сміливості і віри, оскільки вона робить те, що є правильним.
| | This time, this time (Цього разу, цього разу) Turning white and senses dire (Білію і відчуваю жах) | |
«Turning white» може означати, що кісточки пальців біліють — так можна описати те, що відбувається, коли людина стискає руки настільки сильно, що приплив крові до кісточок обмежується.
Людина стискає руку коли налякана або зла, і тому ці слова припускають, що оповідач знає про побічні ефекти зустрічі з "вогнем", він стискає кулаки в очікуванні.
Список версії
CD 1 (2004)
- "Into the Fire" (радіо-версія) [3:21]
- "Late Gazes" [5:10]
CD 2 (2004)
- "Into the Fire" (альтернативний альбомний мікс) [3:33]
- "Falling to the Ground" [4:16]
- "Tended to Break Us" (раннє демо) [1:24]
7-inch (2004)
- "Into the Fire" (альбомна версія) [3:38]
- "This is an Order" [2:16]
Примітки
- New Releases: Singles. Music Week. 11 вересня 2004. с. 27.
- Egyptian uprising YouTube video
- Thirteen Senses – Into the Fire, процитовано 18 серпня 2023
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Into the Fire ukr U vogon pisnya anglijskogo alternativnogo rok gurtu en vstupnij trek z yihnogo debyutnogo albomu en Cya pisnya ye drugim singlom vipushena u Velikij Britaniyi 13 veresnya 2004 roku Vona zajnyala 35 e misce u topi UK Singles Chart Into the Fire Pisnya en z albomu en Vipusheno13 veresnya 2004Zhanralternativnij rokMovaanglijskaTrivalist3 21LejblMercuryAvtor slivBrendan Dzhejms Vill Saut Tom Velgem Adam VilsonProdyuserDanton SapplHronologiya en Into the Fire Pisnya zvuchala u televizijnih programah Vona bula vikoristana v trejleri do drugogo sezonu amerikanskoyi komedijnoyi drami en a takozh u pilotnomu epizodi medichnoyi drami Anatomiya Grej u trinadcyatij seriyi vosmogo sezonu dvanadcyatij seriyi dvanadcyatogo sezonu i she raz ale vzhe yak kaver versiya u dvadcyat pershij seriyi odinadcyatogo sezonu Sered inshih poyav na telebachenni prem yera tretogo sezonu serialu 4400 chetverta seriya drugogo sezonu Mili oshukanki ta epizod drugogo sezonu Poklik Tru Trek takozh z yavivsya u francuzkij ekshn drami Licari neba ta dramatichnomu seriali BBC en U lyutomu 2011 roku na YouTube z yavivsya videomontazh antiuryadovogo povstannya v Yegipti v yakomu pisnya vikoristovuvalasya yak saundtrek Video zmontovane Tamaarom Shabaanom zibralo ponad pivtora miljona pereglyadiv mensh nizh za tizhden U 2012 roci video bulo rozmishene na sajti Burberry reklamuyuchi novij godinnik Burberry The Britain TraktuvannyaCome on come on Davaj davaj Put your hands into the fire Pokladi ruki u vogon Pershi dva ryadki ce zaklik proyaviti horobrist abo mati viru Fraza Put your hands into the fire ce ispanska idioma poner la mano las manos en el fuego oznachaye buti na 100 vpevnenim u chomus Zrobiti ce zaradi druziv vitrimati viprobuvannya abo nasichitisya vidvagoyu zaradi druziv Explain explain Poyasni poyasni As I turn and meet the power Poki ya obertayus ta zustrichayu silu Nastupni dva ryadki govoryat pro gotovnist poyasniti svoyi diyi vishij sili sho natyakaye na Boga abo yakus formu moralnogo sudu Razom ce govorit pro te sho spivak prosit lyudinu nabratisya smilivosti i viri oskilki vona robit te sho ye pravilnim This time this time Cogo razu cogo razu Turning white and senses dire Biliyu i vidchuvayu zhah Turning white mozhe oznachati sho kistochki palciv biliyut tak mozhna opisati te sho vidbuvayetsya koli lyudina stiskaye ruki nastilki silno sho pripliv krovi do kistochok obmezhuyetsya Lyudina stiskaye ruku koli nalyakana abo zla i tomu ci slova pripuskayut sho opovidach znaye pro pobichni efekti zustrichi z vognem vin stiskaye kulaki v ochikuvanni Spisok versiyiCD 1 2004 Into the Fire radio versiya 3 21 Late Gazes 5 10 CD 2 2004 Into the Fire alternativnij albomnij miks 3 33 Falling to the Ground 4 16 Tended to Break Us rannye demo 1 24 7 inch 2004 Into the Fire albomna versiya 3 38 This is an Order 2 16 PrimitkiNew Releases Singles Music Week 11 veresnya 2004 s 27 Egyptian uprising YouTube video Thirteen Senses Into the Fire procitovano 18 serpnya 2023