Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Брита́нська енциклопе́дія» (11-е видання) (англ. Encyclopædia Britannica Eleventh Edition) — 29-томне 11-е за рахунком видання англомовної енциклопедії «Британіка». Створене в період переходу місця видання енциклопедії з Великої Британії до США. Деякі з його статей написали найвідоміші вчені свого часу. Видання перебуває в суспільному надбанні і є у відкритому доступі. Доцільність використання видання в сучасній науці та як авторитетного джерела є спірним через застарілість багатьох статей. Деякі статті науковці вважають «культурними артефактами» рубежу XIX—XX століть.
 | |
| Мова | англійська[1][2][…] |
|---|---|
| Жанр | енциклопедія[4] |
| Місце | Нью-Йорк[3][4] і Кембридж[1][3][…] |
| Видавництво | Видавництво Кембриджського університету[5][1][…] |
| Видано | 1911 |
| Редактор | Г'ю Чісголм[5][…] |
| Попередній твір | d |
| Наступний твір | d |
| |
Опис
Видання 1911 випускалося під керівництвом американського видавця [en]. Г'ю Чісголм, який редагував попереднє видання, був призначений головним редактором, його першим помічником був [en].
Спочатку Гупер придбав права на 25-томне 9-те видання і переконав британську газету The Times здійснити його передрук з одинадцятьма додатковими томами (всього 35 томів) як 10-е видання, яке й видано 1902 року. Співпраця Гупера з The Times припинилася 1909 року, і він почав переговори з видавництвом Кембриджського університету про публікацію 29-томного одинадцятого видання. Хоча воно традиційно сприймається як британська енциклопедія, 11-е видання має суттєвий американський вплив, що виразилося не тільки у збільшенні числа статей на американську та канадську тематику, але й у зусиллях, докладених для зростання його популярності. Американські методи маркетингу також допомагали продажам. Близько 11 % авторів енциклопедії були американцями, а в Нью-Йорку створено офіс енциклопедії для кращого управління процесом її створення.
Ініціали авторів енциклопедії зазначено наприкінці окремих статей чи в кінці розділів довгих статей, розшифровку цих ініціалів наведено в кожному томі. Деякі статті написали найвідоміші вчені свого часу, деякі — ті, хто став відомим пізніше. Багато статей перенесено з десятого видання без змін або з незначними змінами, деякі з довгих статей для зручності читачів розділено на дрібніші, але деякі й істотно скорочено. Видання 1911 стало першим виданням зі значною (34 особи) участю жінок-авторок статей. Одинадцяте видання виходило зі зміною традиційного формату випуску томів «Британіки»: його готували до опублікування одразу цілком, на відміну від попередніх видань, у яких томи виходили в міру їх підготовки. Друк готувався з урахуванням можливості постійного поновлення перед публікацією. Воно також було першим виданням «Британської енциклопедії», що містить окремий том-покажчик, в якому також був покажчик категорій статей за темою. Одинадцяте видання було першим, яке не включало по-справжньому величезних статей. Навіть попри те, що загальна кількість слів була майже такою ж, як і в попередніх виданнях, кількість статей зросла від 17 000 до 40 000. Зрештою, це було перше видання «Британіки», що включало біографії живих на момент його опублікування людей.
За Коулманом і Сіммонсом, відсоток статей з тієї чи іншої теми був у ньому таким:
| Тема | Частка |
|---|---|
| Географія | 29 % |
| Теоретична та прикладна наука | 17 % |
| Історія | 17 % |
| Література | 11 % |
| Образотворче мистецтво | 9 % |
| Громадські науки | 7 % |
| Психологія | 1,7 % |
| Філософія | 0,8 % |
1920 року Гупер продав права на енциклопедію чиказькій фірмі , що завершило остаточне перетворення «Британіки» на американську енциклопедію за місцем видання.
1922 року випущено ще три томи (також за редакцією Г'ю Чісхолма), що охоплювали події, які сталися за останні роки, зокрема Першу світову війну. Вони, разом із перевиданим одинадцятим виданням, склали 12-те видання «Британської енциклопедії». Аналогічно виглядало тринадцяте видання, що було передруком дванадцятого з доданням трьох нових томів, опубліковане в 1926 році.
Чотирнадцяте видання, опубліковане 1929 року, значно перероблене, багато статей зазнали скорочення або змін, щоб звільнити місце для нових тем. При цьому, одинадцяте видання ставало основою для кожного наступного видання Британської енциклопедії до 1974 року, коли опубліковано зовсім нове п'ятнадцяте видання, засноване на сучасних на той момент джерелах.
Критика видання
1917 року американський літературний критик та письменник Віллард Гантінгтон Райт під псевдонімом С. С. ван Дайн опублікував працю «Дезінформація нації», присвячену критиці неточностей і упереджень в 11-му виданні енциклопедії, де написав, що їй «характерні спотворення, непробачні недогляди, шалені та патріотичні забобони, особиста ворожість, кричущі фактичні помилки, схоластичне невігластво, повальна зневага до „небританської“ культури, разючий егоїзм, а також неприхована зневага до американського прогресу».
1912 року математик Луї Карпінський піддав «Британську енциклопедію» критиці за безліч неточностей у галузі історії математики; він стверджував, що жодна зі статей на цю тему в енциклопедії не написана математиком. Англійський письменник і священик Джозеф Маккейб у праці 1947 року «Брехня і помилки в Британській енциклопедії» писав, що, починаючи з одинадцятого видання, Британіка зазнавала цензури Римо-католицької церкви.
Едвард Тітченер, професор Корнелльського університету, писав 1912 року, що «нова „Британіка“ не здатна відтворити психологічну атмосферу свого часу та покоління… Попри ореол влади та пильну увагу співробітників, основна маса вторинних статей із загальної психології… не адаптована до вимог інтелектуального читача». Критики також звинувачували енциклопедію в расизмі та сексизмі.
Сучасний стан
Видання 1911 року більше не охороняється авторським правом і вільно доступне в інтернеті:
| Архів інтернету — Текстові архіви Окремі томи | |||
|---|---|---|---|
| Том | Від | До | |
| Том 1 | A | Androphagi | |
| Том 2 | Andros, Sir Edmund | Austria | |
| Том 3 | Austria, Lower | Bisectrix | |
| Том 4 | Bisharin | Calgary | |
| Том 5 | Calhoun, John Caldwell | Chatelaine | |
| Том 6 | Châtelet | Constantine | |
| Том 7 | Constantine Pavlovich | Demidov | |
| Том 8 | Demijohn | Edward the Black Prince | |
| Том 9 | Edwardes, Sir Herbert Benjamin | Evangelical Association | |
| Том 10 | Evangelical Church Conference | Francis Joseph I | |
| Том 11 | Franciscans | Gibson, William Hamilton | |
| Том 12 | Gichtel, Johann Georg | Harmonium | |
| Том 13 | Harmony | Hurstmonceaux | |
| Том 14 | Husband | Italic | |
| Том 15 | Italy | Kyshtym | |
| Том 16 | L | Lord Advocate | |
| Том 17 | Lord Chamberlain | Mecklenburg | |
| Том 18 | Medal | Mumps | |
| Том 19 | Mun, Adrien Albert Marie de | Oddfellows, Order of | |
| Том 20 | Ode | Payment of members | |
| Том 21 | Payn, James | Polka | |
| Том 22 | Poll | Reeves, John Sims | |
| Том 23 | Refectory | Sainte-Beuve, Charles Augustin | |
| Том 24 | Sainte-Claire Deville, Étienne Henri | Shuttle | |
| Том 25 | Shuválov, Peter Andreivich | Subliminal self | |
| Том 26 | Submarine mines | Tom-Tom | |
| Том 27 | Tonalite | Vesuvius | |
| Том 28 | Vetch | Zymotic diseases | |
| Том 29 | Index | List of contributors | |
| Том 1, доданий 1922 | Abbe | English History | |
| Том 2, доданий 1922 | English History | Oyama, Iwao | |
| Том 3, доданий 1922 | Pacific Ocean Islands | Zuloaga | |
| Посібник читача — 1913 | |||
Примітки
- HathiTrust Catalogue
- British Library online catalogue
- Library of Congress Online Catalog
- WorldCat — 1971.
- Encyclopædia Britannica
- Pedersen N. The magic of Encyclopedia Britannica's 11th edition — UK: GMG, 2012. — ed. size: 161152 — ISSN 0261-3077
- S. Padraig Walsh, Anglo-American general encyclopedias: a historical bibliography (1968), p. 49
- Thomas, Gillian. A Position to Command Respect: Women and the Eleventh Britannica. — Metuchen, NJ : , 1992. — .
- All There is to Know (1994), edited by Alexander Coleman and . Subtitled: «Readings from the Illustrious Eleventh Edition of the Encyclopædia Britannica». p. 32.
- Misinforming a Nation. 1917. Chapter 1
- [en]. History of Mathematics in the Recent Edition of the Encyclopædia Britannica // Science : journal. — 1912. — Vol. 35, no. 888 (30 June). — P. 29—31. — Bibcode:. — DOI:. — PMID 17752897 .
- Titchener, EB. The Psychology of the new 'Britannica' // [en] : journal. — University of Illinois Press, 1912. — Vol. 23, no. 1 (30 June). — P. 37—58. — DOI:.
- F. Graeme Chalmers. The Origins of Racism in the Public School Art Curriculum // Studies in Art Education : journal. — 1992. — Vol. 33, no. 3 (30 June). — P. 134—143. — DOI:.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Brita nska enciklope diya 11 e vidannya angl Encyclopaedia Britannica Eleventh Edition 29 tomne 11 e za rahunkom vidannya anglomovnoyi enciklopediyi Britanika Stvorene v period perehodu miscya vidannya enciklopediyi z Velikoyi Britaniyi do SShA Deyaki z jogo statej napisali najvidomishi vcheni svogo chasu Vidannya perebuvaye v suspilnomu nadbanni i ye u vidkritomu dostupi Docilnist vikoristannya vidannya v suchasnij nauci ta yak avtoritetnogo dzherela ye spirnim cherez zastarilist bagatoh statej Deyaki statti naukovci vvazhayut kulturnimi artefaktami rubezhu XIX XX stolit Britanska enciklopediya Movaanglijska 1 2 Zhanrenciklopediya 4 MisceNyu Jork 3 4 i Kembridzh 1 3 VidavnictvoVidavnictvo Kembridzhskogo universitetu 5 1 Vidano1911RedaktorG yu Chisgolm 5 Poperednij tvirdNastupnij tvird Britanska enciklopediya u VikishovishiOpisTomi odinadcyatogo vidannya Vidannya 1911 vipuskalosya pid kerivnictvom amerikanskogo vidavcya en G yu Chisgolm yakij redaguvav poperednye vidannya buv priznachenij golovnim redaktorom jogo pershim pomichnikom buv en Spochatku Guper pridbav prava na 25 tomne 9 te vidannya i perekonav britansku gazetu The Times zdijsniti jogo peredruk z odinadcyatma dodatkovimi tomami vsogo 35 tomiv yak 10 e vidannya yake j vidano 1902 roku Spivpracya Gupera z The Times pripinilasya 1909 roku i vin pochav peregovori z vidavnictvom Kembridzhskogo universitetu pro publikaciyu 29 tomnogo odinadcyatogo vidannya Hocha vono tradicijno sprijmayetsya yak britanska enciklopediya 11 e vidannya maye suttyevij amerikanskij vpliv sho virazilosya ne tilki u zbilshenni chisla statej na amerikansku ta kanadsku tematiku ale j u zusillyah dokladenih dlya zrostannya jogo populyarnosti Amerikanski metodi marketingu takozh dopomagali prodazham Blizko 11 avtoriv enciklopediyi buli amerikancyami a v Nyu Jorku stvoreno ofis enciklopediyi dlya krashogo upravlinnya procesom yiyi stvorennya Iniciali avtoriv enciklopediyi zaznacheno naprikinci okremih statej chi v kinci rozdiliv dovgih statej rozshifrovku cih inicialiv navedeno v kozhnomu tomi Deyaki statti napisali najvidomishi vcheni svogo chasu deyaki ti hto stav vidomim piznishe Bagato statej pereneseno z desyatogo vidannya bez zmin abo z neznachnimi zminami deyaki z dovgih statej dlya zruchnosti chitachiv rozdileno na dribnishi ale deyaki j istotno skorocheno Vidannya 1911 stalo pershim vidannyam zi znachnoyu 34 osobi uchastyu zhinok avtorok statej Odinadcyate vidannya vihodilo zi zminoyu tradicijnogo formatu vipusku tomiv Britaniki jogo gotuvali do opublikuvannya odrazu cilkom na vidminu vid poperednih vidan u yakih tomi vihodili v miru yih pidgotovki Druk gotuvavsya z urahuvannyam mozhlivosti postijnogo ponovlennya pered publikaciyeyu Vono takozh bulo pershim vidannyam Britanskoyi enciklopediyi sho mistit okremij tom pokazhchik v yakomu takozh buv pokazhchik kategorij statej za temoyu Odinadcyate vidannya bulo pershim yake ne vklyuchalo po spravzhnomu velicheznih statej Navit popri te sho zagalna kilkist sliv bula majzhe takoyu zh yak i v poperednih vidannyah kilkist statej zrosla vid 17 000 do 40 000 Zreshtoyu ce bulo pershe vidannya Britaniki sho vklyuchalo biografiyi zhivih na moment jogo opublikuvannya lyudej Za Koulmanom i Simmonsom vidsotok statej z tiyeyi chi inshoyi temi buv u nomu takim Tema Chastka Geografiya 29 Teoretichna ta prikladna nauka 17 Istoriya 17 Literatura 11 Obrazotvorche mistectvo 9 Gromadski nauki 7 Psihologiya 1 7 Filosofiya 0 8 1920 roku Guper prodav prava na enciklopediyu chikazkij firmi sho zavershilo ostatochne peretvorennya Britaniki na amerikansku enciklopediyu za miscem vidannya 1922 roku vipusheno she tri tomi takozh za redakciyeyu G yu Chisholma sho ohoplyuvali podiyi yaki stalisya za ostanni roki zokrema Pershu svitovu vijnu Voni razom iz perevidanim odinadcyatim vidannyam sklali 12 te vidannya Britanskoyi enciklopediyi Analogichno viglyadalo trinadcyate vidannya sho bulo peredrukom dvanadcyatogo z dodannyam troh novih tomiv opublikovane v 1926 roci Chotirnadcyate vidannya opublikovane 1929 roku znachno pereroblene bagato statej zaznali skorochennya abo zmin shob zvilniti misce dlya novih tem Pri comu odinadcyate vidannya stavalo osnovoyu dlya kozhnogo nastupnogo vidannya Britanskoyi enciklopediyi do 1974 roku koli opublikovano zovsim nove p yatnadcyate vidannya zasnovane na suchasnih na toj moment dzherelah Kritika vidannyaReklama odinadcyatogo vidannya 1913 1917 roku amerikanskij literaturnij kritik ta pismennik Villard Gantington Rajt pid psevdonimom S S van Dajn opublikuvav pracyu Dezinformaciya naciyi prisvyachenu kritici netochnostej i uperedzhen v 11 mu vidanni enciklopediyi de napisav sho yij harakterni spotvorennya neprobachni nedoglyadi shaleni ta patriotichni zaboboni osobista vorozhist krichushi faktichni pomilki sholastichne neviglastvo povalna znevaga do nebritanskoyi kulturi razyuchij egoyizm a takozh neprihovana znevaga do amerikanskogo progresu 1912 roku matematik Luyi Karpinskij piddav Britansku enciklopediyu kritici za bezlich netochnostej u galuzi istoriyi matematiki vin stverdzhuvav sho zhodna zi statej na cyu temu v enciklopediyi ne napisana matematikom Anglijskij pismennik i svyashenik Dzhozef Makkejb u praci 1947 roku Brehnya i pomilki v Britanskij enciklopediyi pisav sho pochinayuchi z odinadcyatogo vidannya Britanika zaznavala cenzuri Rimo katolickoyi cerkvi Edvard Titchener profesor Kornellskogo universitetu pisav 1912 roku sho nova Britanika ne zdatna vidtvoriti psihologichnu atmosferu svogo chasu ta pokolinnya Popri oreol vladi ta pilnu uvagu spivrobitnikiv osnovna masa vtorinnih statej iz zagalnoyi psihologiyi ne adaptovana do vimog intelektualnogo chitacha Kritiki takozh zvinuvachuvali enciklopediyu v rasizmi ta seksizmi Suchasnij stanVidannya 1911 roku bilshe ne ohoronyayetsya avtorskim pravom i vilno dostupne v interneti Arhiv internetu Tekstovi arhivi Okremi tomi Tom Vid Do Tom 1 A Androphagi Tom 2 Andros Sir Edmund Austria Tom 3 Austria Lower Bisectrix Tom 4 Bisharin Calgary Tom 5 Calhoun John Caldwell Chatelaine Tom 6 Chatelet Constantine Tom 7 Constantine Pavlovich Demidov Tom 8 Demijohn Edward the Black Prince Tom 9 Edwardes Sir Herbert Benjamin Evangelical Association Tom 10 Evangelical Church Conference Francis Joseph I Tom 11 Franciscans Gibson William Hamilton Tom 12 Gichtel Johann Georg Harmonium Tom 13 Harmony Hurstmonceaux Tom 14 Husband Italic Tom 15 Italy Kyshtym Tom 16 L Lord Advocate Tom 17 Lord Chamberlain Mecklenburg Tom 18 Medal Mumps Tom 19 Mun Adrien Albert Marie de Oddfellows Order of Tom 20 Ode Payment of members Tom 21 Payn James Polka Tom 22 Poll Reeves John Sims Tom 23 Refectory Sainte Beuve Charles Augustin Tom 24 Sainte Claire Deville Etienne Henri Shuttle Tom 25 Shuvalov Peter Andreivich Subliminal self Tom 26 Submarine mines Tom Tom Tom 27 Tonalite Vesuvius Tom 28 Vetch Zymotic diseases Tom 29 Index List of contributors Tom 1 dodanij 1922 Abbe English History Tom 2 dodanij 1922 English History Oyama Iwao Tom 3 dodanij 1922 Pacific Ocean Islands Zuloaga Posibnik chitacha 1913PrimitkiHathiTrust Catalogue d Track Q19348674 British Library online catalogue d Track Q53556514 Library of Congress Online Catalog d Track Q3663281 WorldCat 1971 d Track Q846596 Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 Pedersen N The magic of Encyclopedia Britannica s 11th edition UK GMG 2012 ed size 161152 ISSN 0261 3077 d Track Q11148d Track Q2665980d Track Q145 S Padraig Walsh Anglo American general encyclopedias a historical bibliography 1968 p 49 Thomas Gillian A Position to Command Respect Women and the Eleventh Britannica Metuchen NJ Scarecrow Press 1992 ISBN 0 8108 2567 8 All There is to Know 1994 edited by Alexander Coleman and Subtitled Readings from the Illustrious Eleventh Edition of the Encyclopaedia Britannica p 32 ISBN 0 671 76747 X Misinforming a Nation 1917 Chapter 1 en History of Mathematics in the Recent Edition of the Encyclopaedia Britannica Science journal 1912 Vol 35 no 888 30 June P 29 31 Bibcode 1912Sci 35 29K DOI 10 1126 science 35 888 29 PMID 17752897 Titchener EB The Psychology of the new Britannica en journal University of Illinois Press 1912 Vol 23 no 1 30 June P 37 58 DOI 10 2307 1413113 F Graeme Chalmers The Origins of Racism in the Public School Art Curriculum Studies in Art Education journal 1992 Vol 33 no 3 30 June P 134 143 DOI 10 2307 1320895