Електричні Гітари (пол. Elektryczne Gitary) — польський рок-гурт‚ створений 1990 року (пол. Rafał Kwaśniewski)‚ (пол. Piotr Łojek)‚ (пол. Kuba Sienkiewicz). Перший концерт гурт заграв разом з ударником (пол. Marek Kanclerz) 10 березня 1990 року у варшавському клубі «Hybrydy».
Elektryczne Gitary | |
---|---|
Основна інформація | |
Жанр | Рок |
Роки | з 1990 |
Країна | Польща |
Мова | Польська |
Лейбл | Zic - Zac, PolyGram Polska, Universal Music Polska, Warner Music Polska |
Склад | Jakub Sienkiewicz Tomasz Grochowalski Aleksander Korecki Piotr Łojek Leon Paduch |
Колишні учасники | Rafał Kwaśniewski Marek Kanclerz Robert Wrona Jarosław Kopeć |
elektrycznegitary.pl | |
Elektryczne Gitary у Вікісховищі |
Історія
Гурт від початку грав переважно твори Куби Сенкевича. Крім того «черпав» з творчості таких артистів як Станіслав Сташевський (пол. Stanisław Staszewski)‚ Яцек Клеїф (пол. Jacek Kleyff)‚ Яцек Качмарський (пол. Jacek Kaczmarski) або ж Ян Кшиштоф Келюс (пол. Jan Krzysztof Kelus). Гурт, не зважаючи на непоказні мистецькі якості, став однією з найбільших зірок 90-х років XX століття.
1991 року група підписала контракт зі студією «Zic-Zac». В результаті з'явилася дебютна платівка «Велика радість» (Wielka Radość). Окрім відомих на польському радіо пісень «Jestem z miasta» («Я з міста») та «Włosy» («Волосся»), на тому диску з'явилося чимало нових пісень («Przewróciło się», «Koniec» («Кінець») тощо). На диску у двох піснях заграв Александер Корецький (пол. Aleksander Korecki)‚ котрий пов'язав своє життя з гуртом у 1996 році. Впродовж записування диску до колектива приєднався Томаш Ґроховальський (пол. Tomasz Grochowalski)‚ колишній учасник гурту «Closterkeller». Тоді ж перед записуванням дебютної платівки гурт покинув Марек Канцлеж (пол. Marek Kanclerz). На платівці його чути тільки в пісні «Волосся»‚ яку записували під час пробної сесії 1990 року. На концертах його заміняв новий ударник — Роберт Врона (Robert Wrona, помер 2003 року)‚ раніше він був рядях гурту «Immanuel».
1992 року з гурту йде Рафал Квасьневський. Пйотр Лоєк уже грає лише на клавішних‚ на бас-гітарі грає Томас Ґроховальський. У такому складі (Kuba Sienkiewicz‚ Piotr Lojek‚ Tomasz Grochowalski‚ Robert Wrona) група 1993 року записує платівку «A ty co». Від початку автори вирішили‚ що диск відрізнятиметься від дебютної «Wielka Radość». І дійсно‚ вона набагато бурхливіша за значно скупішу в звуці попередницю. Звучання видається значно суворішим‚ хоча й у піснях з'явилися клавішні соло. Власне‚ із того альбому ми маємо «Spokój grabarza», «Wyszków tonie», «Nie pij Piotrek», «Dylematy» і також відомий хіт «Dzieci».
Рік по тому‚ Роберт Врона вже не грає в Elektryczne Gitary‚ бо не зміг поєднати діяльність у банді з особистим життям. Його місце займає Ярослав Копець (пол. Jarosław Kopeć) із Warszawska Opera Kameralna. Гурт по-новому аранжує пісні‚ деякі з'являються на концертах у дещо інших‚ розбудованих текстах (Włosy, Koniec).
У 1995 році «Гітари» видають черговий альбом — «Huśtawki» (Гойдалки)‚ у якому серед іншого була пісенька про Жолібож (пол. Żoliborz) (район Варшави) — «Marymoncki Dżon» зі словами Кшиштофа Б'єня (пол. Krzysztof Bień). Платівка включає полонізований твір Пола МакКартні (англ. Paul McCartney) — Serce jak pies. Щоправда плитка вийшла дещо гірша за 2 минулі‚ у чому видавець звинуватив Elektryczne Gitary. Конфлінкти через це призвели до розірвання договору з Зіґ-Заком (Zig-Zac).
В 1996 році Електричні Гітари підписують контракт зі студією PolyGram — Mercury (актуально Universal Music Polska) і під її наставництвом видають платівку Chałtury. Ця платівка є записом двох концертів, які відбулися 2 вересня 1995 на площі Красінських (пол. Krasińskich) у Варшаві та 7 січня 1996 у варшавському клубі Riviera-Remont. Крім загальновідових хітів Електричних Гітар і Куби Сєнкєвича, на платівці з'являються два коври у версіях наживо — Jestem odpadem atomowym (укр. я є атомним відходом) з репертуару культового гурту і Celina Станіслава Сташевського, яку в іншій версії грав також гурт Kult. На платівці заграв уже саксофоніст Александер Корецький, котрий повернувся до гурту відразу після видання Гойдалок — на стало.
У 1997 році гурт видає аж дві платівки. Першою з них є студійний альбом Na krzywy ryj (укр. На криве рило), що містить такі пісні як Ona jest pedałem, Zdemolowane sklepy (обидві Пйотр Льойк), Piosenka dla działacza, чи заголовна композиція Na krzywy ryj. Однак для більшості слухачів ця платівка асоціюється з хітом Електричних Гітар, піснею Co ty tutaj robisz (укр. Що ти тут робиш). Великої популярності сягає теж пісня, яку не грали по радіо, Goń swego pawia. Платівка призводить до ренесансу популярності Електричних Гітар, а альбом чудово продається.
Відразу після прем'єри "Кривого Рила", рішення гурту, Електричні Гітари залишає Ярослав Копечь. Його заміняє Ле́он Падух(пол. Leon Paduch). Після цієї заміни склад гурту залишається незмінним. Наступним альбомом виданим у 1997 році була звукова доріжка до фільму Юліуша Махульського (пол. Juliusz Machulski) Кілер (пол. ). Ця платівка містила пісні відомі з ранішого студійного альбому і дві нові пісні записані уже з новим барабанщиком — інструментальна Pomyłka і великий хіт Kiler, який нібито був записаний за п'ять хвилин. Платівка з музикою до Кілера була найкраще продаваним саундтреком до польської продукції в історії польської музики.
Співпраця поміж гуртом і Юліушом Махульським була настільки вдалою, що у 1999 Електричні Гітари записують звукову доріжку до наступної частини фільму, (укр. Кілер-ів 2-оє). Результатом цих праць були такі хіти гурту — Co powie Ryba, Nie jestem sobą і менш відомий Ja mam szczęście.
У 2000 році Електричні Гітари мають вже за собою 10 років діяльності, а на ринку з'являється двоплатівковий альбом Słodka maska (укр. Солодка маска). Перша платівка містить студійні записи (включаючи два невідомі ширшій публіці утвори Казімєжа Ґжесков'яка (пол. Kazimierz Grześkowiak)), натомість друга платівка була зареєстрована під час концертів, які відбулися 27 травня 2000 в Познані та 10 червня 2000 Щеціні. Промо-піснею була композиція Nowa Gwiazda, до котрої знято кліп. Він висміював реалії виборів в Польщі, а точніше дурість частини виборців. TVP (Польське телебачення) не хотіло показувати цього кліпу, що негативно вплинуло на продукцію платівки, котра мала прикрасити 10-річчя гурту. Промо-синглом була також пісня Napady зі словами Яцка Бояковського (пол. Jacka Bojakowskiego). Самі музики були не до кінця переконані щодо цього матеріалу, проте остаточно — після кількох переробок — вирішили опублікувати все.
У 2002 році Електричні Гітари втретє написали звукову доріжку до фільму. Цього разу це був комедійний фільм Яцка Бромського (пол. Jacek Bromski) Kariera Nikosia Dyzmy (укр. Кар'єра Нікося Дизми)) з (пол. Cezary Pazura) у головній ролі. Платівку промувала композиція Doktor Dyzma. Музиканти переробили старі пісні гурту, але також створили кілька нових.
Вже у 2003 році гурт починає працювати над новим матеріалом. Також весь час грає дуже багато концертів по усій Польщі, на котрі, як згадує Куба Сенкевич, далі є великий попит. Однак небажання студії до видання нового альбому, попри суттєву кількість демо-матеріалів, доведе в кінці до розірвання умови з Юніверсалом.
Отож, 2006 року Електричні гітари, маючи вже приготовану платівку, записувану в 2005 і 2006, розривають умову з Universal Music Polska. Одночасно лишається підписаною умова з Warner Music Polska. 25 вересня 2006 появляється нова платівка під назвою Atomistyka (Атомістика), попереджена синглом Czasy średnie. Двома днями раніше у Варшаві, на Підзамчі, відбувається двогодинний концерт, ціллю якого була реклама нової платівки, з якого в Інтернеті з'являються пізніше відео на пісню Czasy średnie з коментарями від музикантів. Сама платівка вирізняється кліматом абсурду, а музичне виконання не є нічим новим для слухачів, хоча знову з'явилося соло на електричній гітарі. Авторами музики і слів були Куба Сенкевич, Пйотр Лоєк і Александер Корецький. В середині листопада з'являється нова , Kiedy mówisz człowiek, за якою знято кліп.
З весни 2007 гурт розпочинає наступний концертний сезон і вирушає на пленерні (на відкритому повітрі) виступи в Польщі.
Дискографію Електричних гітар доповнюють аж чотири збірки. Серед них є дві частини збірки найважливіших пісень Elektryczne Gitary з 1990—1997 років, Nie jestem z miasta — de best of та Sława — de best 2 видані Зіґ — Заком / BMG; збірка Gold 2000 складена переважно для закордонних слухачів (вона містила лише пісні, видані до 1995); а також платівка 2001 видана у циклі збірок польських зірок Niepokonani, що містила найбільші хіти гурту — в тому числі кілька в версіях на живо, вибрані з двох концертних альбомів і з кліпом Nowa Gwiazda.
Дискографія
Студійні альбоми
- 1992 — (Zic-Zac)
- 1993 — (Zic-Zac)
- 1995 — (Zic-Zac)
- 1996 — (PolyGram Polska)
- 1997 — (PolyGram Polska)
- 1997 — (PolyGram Polska)
- 1999 — (PolyGram Polska)
- 2000 — (Universal Music Polska)
- 2002 — (Universal Music Polska)
- 2006 — (Warner Music Polska)
- 2009 — (Polskie Radio / Warner Music Polska)
- 2010 — (EMI Music Poland)
Збірки
Хіти
- Jestem z miasta 1991
- Włosy 1991
- Przewróciło się 1992
- Człowiek z liściem 1992
- Koniec 1992
- Dzieci 1993
- Dylematy 1993
- Wyszków tonie 1993
- Nie pij Piotrek 1993
- Serce jak pies 1995
- Co ty tutaj robisz 1997
- Ona jest pedałem 1997
- Kiler 1997
- Co powie Ryba 1999
- Ja mam szczęście 1999
- Nie jestem sobą 1999
- Napady 2000
- Doktor Dyzma 2002
- Czasy średnie 2006
- Kiedy mówisz człowiek 2006
Музиканти
Сучасний склад
- (із 1990 дотепер) - спів, гітара
- (із 1990 дотепер) - клавішні, гітара
- (із 1992 дотепер) - бас-гітара
- (1991-го та з 1995 дотепер) - саксофон, флейта, ударні
- (із 1997 дотепер) - ударні
Колишні учасники
Посилання
- (пол.)
- Український фан-клуб групи
Джерела
- Elektryczne Gitary з польської Вікіпедії.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Elektrichni Gitari pol Elektryczne Gitary polskij rok gurt stvorenij 1990 roku pol Rafal Kwasniewski pol Piotr Lojek pol Kuba Sienkiewicz Pershij koncert gurt zagrav razom z udarnikom pol Marek Kanclerz 10 bereznya 1990 roku u varshavskomu klubi Hybrydy Elektryczne GitaryOsnovna informaciyaZhanrRokRokiz 1990KrayinaPolshaMovaPolskaLejblZic Zac PolyGram Polska Universal Music Polska Warner Music PolskaSkladJakub Sienkiewicz Tomasz Grochowalski Aleksander Korecki Piotr Lojek Leon PaduchKolishni uchasnikiRafal Kwasniewski Marek Kanclerz Robert Wrona Jaroslaw Kopecelektrycznegitary plElektryczne Gitary u VikishovishiIstoriyaGurt vid pochatku grav perevazhno tvori Kubi Senkevicha Krim togo cherpav z tvorchosti takih artistiv yak Stanislav Stashevskij pol Stanislaw Staszewski Yacek Kleyif pol Jacek Kleyff Yacek Kachmarskij pol Jacek Kaczmarski abo zh Yan Kshishtof Kelyus pol Jan Krzysztof Kelus Gurt ne zvazhayuchi na nepokazni mistecki yakosti stav odniyeyu z najbilshih zirok 90 h rokiv XX stolittya 1991 roku grupa pidpisala kontrakt zi studiyeyu Zic Zac V rezultati z yavilasya debyutna plativka Velika radist Wielka Radosc Okrim vidomih na polskomu radio pisen Jestem z miasta Ya z mista ta Wlosy Volossya na tomu disku z yavilosya chimalo novih pisen Przewrocilo sie Koniec Kinec tosho Na disku u dvoh pisnyah zagrav Aleksander Koreckij pol Aleksander Korecki kotrij pov yazav svoye zhittya z gurtom u 1996 roci Vprodovzh zapisuvannya disku do kolektiva priyednavsya Tomash Grohovalskij pol Tomasz Grochowalski kolishnij uchasnik gurtu Closterkeller Todi zh pered zapisuvannyam debyutnoyi plativki gurt pokinuv Marek Kanclezh pol Marek Kanclerz Na plativci jogo chuti tilki v pisni Volossya yaku zapisuvali pid chas probnoyi sesiyi 1990 roku Na koncertah jogo zaminyav novij udarnik Robert Vrona Robert Wrona pomer 2003 roku ranishe vin buv ryadyah gurtu Immanuel 1992 roku z gurtu jde Rafal Kvasnevskij Pjotr Loyek uzhe graye lishe na klavishnih na bas gitari graye Tomas Grohovalskij U takomu skladi Kuba Sienkiewicz Piotr Lojek Tomasz Grochowalski Robert Wrona grupa 1993 roku zapisuye plativku A ty co Vid pochatku avtori virishili sho disk vidriznyatimetsya vid debyutnoyi Wielka Radosc I dijsno vona nabagato burhlivisha za znachno skupishu v zvuci poperednicyu Zvuchannya vidayetsya znachno suvorishim hocha j u pisnyah z yavilisya klavishni solo Vlasne iz togo albomu mi mayemo Spokoj grabarza Wyszkow tonie Nie pij Piotrek Dylematy i takozh vidomij hit Dzieci Rik po tomu Robert Vrona vzhe ne graye v Elektryczne Gitary bo ne zmig poyednati diyalnist u bandi z osobistim zhittyam Jogo misce zajmaye Yaroslav Kopec pol Jaroslaw Kopec iz Warszawska Opera Kameralna Gurt po novomu aranzhuye pisni deyaki z yavlyayutsya na koncertah u desho inshih rozbudovanih tekstah Wlosy Koniec U 1995 roci Gitari vidayut chergovij albom Hustawki Gojdalki u yakomu sered inshogo bula pisenka pro Zholibozh pol Zoliborz rajon Varshavi Marymoncki Dzon zi slovami Kshishtofa B yenya pol Krzysztof Bien Plativka vklyuchaye polonizovanij tvir Pola MakKartni angl Paul McCartney Serce jak pies Shopravda plitka vijshla desho girsha za 2 minuli u chomu vidavec zvinuvativ Elektryczne Gitary Konflinkti cherez ce prizveli do rozirvannya dogovoru z Zig Zakom Zig Zac V 1996 roci Elektrichni Gitari pidpisuyut kontrakt zi studiyeyu PolyGram Mercury aktualno Universal Music Polska i pid yiyi nastavnictvom vidayut plativku Chaltury Cya plativka ye zapisom dvoh koncertiv yaki vidbulisya 2 veresnya 1995 na ploshi Krasinskih pol Krasinskich u Varshavi ta 7 sichnya 1996 u varshavskomu klubi Riviera Remont Krim zagalnovidovih hitiv Elektrichnih Gitar i Kubi Syenkyevicha na plativci z yavlyayutsya dva kovri u versiyah nazhivo Jestem odpadem atomowym ukr ya ye atomnim vidhodom z repertuaru kultovogo gurtu i Celina Stanislava Stashevskogo yaku v inshij versiyi grav takozh gurt Kult Na plativci zagrav uzhe saksofonist Aleksander Koreckij kotrij povernuvsya do gurtu vidrazu pislya vidannya Gojdalok na stalo U 1997 roci gurt vidaye azh dvi plativki Pershoyu z nih ye studijnij albom Na krzywy ryj ukr Na krive rilo sho mistit taki pisni yak Ona jest pedalem Zdemolowane sklepy obidvi Pjotr Lojk Piosenka dla dzialacza chi zagolovna kompoziciya Na krzywy ryj Odnak dlya bilshosti sluhachiv cya plativka asociyuyetsya z hitom Elektrichnih Gitar pisneyu Co ty tutaj robisz ukr Sho ti tut robish Velikoyi populyarnosti syagaye tezh pisnya yaku ne grali po radio Gon swego pawia Plativka prizvodit do renesansu populyarnosti Elektrichnih Gitar a albom chudovo prodayetsya Vidrazu pislya prem yeri Krivogo Rila rishennya gurtu Elektrichni Gitari zalishaye Yaroslav Kopech Jogo zaminyaye Le on Paduh pol Leon Paduch Pislya ciyeyi zamini sklad gurtu zalishayetsya nezminnim Nastupnim albomom vidanim u 1997 roci bula zvukova dorizhka do filmu Yuliusha Mahulskogo pol Juliusz Machulski Kiler pol Cya plativka mistila pisni vidomi z ranishogo studijnogo albomu i dvi novi pisni zapisani uzhe z novim barabanshikom instrumentalna Pomylka i velikij hit Kiler yakij nibito buv zapisanij za p yat hvilin Plativka z muzikoyu do Kilera bula najkrashe prodavanim saundtrekom do polskoyi produkciyi v istoriyi polskoyi muziki Spivpracya pomizh gurtom i Yuliushom Mahulskim bula nastilki vdaloyu sho u 1999 Elektrichni Gitari zapisuyut zvukovu dorizhku do nastupnoyi chastini filmu ukr Kiler iv 2 oye Rezultatom cih prac buli taki hiti gurtu Co powie Ryba Nie jestem soba i mensh vidomij Ja mam szczescie U 2000 roci Elektrichni Gitari mayut vzhe za soboyu 10 rokiv diyalnosti a na rinku z yavlyayetsya dvoplativkovij albom Slodka maska ukr Solodka maska Persha plativka mistit studijni zapisi vklyuchayuchi dva nevidomi shirshij publici utvori Kazimyezha Gzheskov yaka pol Kazimierz Grzeskowiak natomist druga plativka bula zareyestrovana pid chas koncertiv yaki vidbulisya 27 travnya 2000 v Poznani ta 10 chervnya 2000 Shecini Promo pisneyu bula kompoziciya Nowa Gwiazda do kotroyi znyato klip Vin vismiyuvav realiyi viboriv v Polshi a tochnishe durist chastini viborciv TVP Polske telebachennya ne hotilo pokazuvati cogo klipu sho negativno vplinulo na produkciyu plativki kotra mala prikrasiti 10 richchya gurtu Promo singlom bula takozh pisnya Napady zi slovami Yacka Boyakovskogo pol Jacka Bojakowskiego Sami muziki buli ne do kincya perekonani shodo cogo materialu prote ostatochno pislya kilkoh pererobok virishili opublikuvati vse U 2002 roci Elektrichni Gitari vtretye napisali zvukovu dorizhku do filmu Cogo razu ce buv komedijnij film Yacka Bromskogo pol Jacek Bromski Kariera Nikosia Dyzmy ukr Kar yera Nikosya Dizmi z pol Cezary Pazura u golovnij roli Plativku promuvala kompoziciya Doktor Dyzma Muzikanti pererobili stari pisni gurtu ale takozh stvorili kilka novih Vzhe u 2003 roci gurt pochinaye pracyuvati nad novim materialom Takozh ves chas graye duzhe bagato koncertiv po usij Polshi na kotri yak zgaduye Kuba Senkevich dali ye velikij popit Odnak nebazhannya studiyi do vidannya novogo albomu popri suttyevu kilkist demo materialiv dovede v kinci do rozirvannya umovi z Yuniversalom Otozh 2006 roku Elektrichni gitari mayuchi vzhe prigotovanu plativku zapisuvanu v 2005 i 2006 rozrivayut umovu z Universal Music Polska Odnochasno lishayetsya pidpisanoyu umova z Warner Music Polska 25 veresnya 2006 poyavlyayetsya nova plativka pid nazvoyu Atomistyka Atomistika poperedzhena singlom Czasy srednie Dvoma dnyami ranishe u Varshavi na Pidzamchi vidbuvayetsya dvogodinnij koncert cillyu yakogo bula reklama novoyi plativki z yakogo v Interneti z yavlyayutsya piznishe video na pisnyu Czasy srednie z komentaryami vid muzikantiv Sama plativka viriznyayetsya klimatom absurdu a muzichne vikonannya ne ye nichim novim dlya sluhachiv hocha znovu z yavilosya solo na elektrichnij gitari Avtorami muziki i sliv buli Kuba Senkevich Pjotr Loyek i Aleksander Koreckij V seredini listopada z yavlyayetsya nova Kiedy mowisz czlowiek za yakoyu znyato klip Z vesni 2007 gurt rozpochinaye nastupnij koncertnij sezon i virushaye na plenerni na vidkritomu povitri vistupi v Polshi Diskografiyu Elektrichnih gitar dopovnyuyut azh chotiri zbirki Sered nih ye dvi chastini zbirki najvazhlivishih pisen Elektryczne Gitary z 1990 1997 rokiv Nie jestem z miasta de best of ta Slawa de best 2 vidani Zig Zakom BMG zbirka Gold 2000 skladena perevazhno dlya zakordonnih sluhachiv vona mistila lishe pisni vidani do 1995 a takozh plativka 2001 vidana u cikli zbirok polskih zirok Niepokonani sho mistila najbilshi hiti gurtu v tomu chisli kilka v versiyah na zhivo vibrani z dvoh koncertnih albomiv i z klipom Nowa Gwiazda DiskografiyaStudijni albomi 1992 Zic Zac 1993 Zic Zac 1995 Zic Zac 1996 PolyGram Polska 1997 PolyGram Polska 1997 PolyGram Polska 1999 PolyGram Polska 2000 Universal Music Polska 2002 Universal Music Polska 2006 Warner Music Polska 2009 Polskie Radio Warner Music Polska 2010 EMI Music Poland Zbirki 1997 Nie jestem z miasta de best of Zic Zac BMG 1998 Slawa de best 2 Zic Zac BMG 2000 Gold Koch International 2001 Niepokonani The Best Of Universal Music Polska 2007 Gwiazdy XX Wieku Sony BMG HitiJestem z miasta 1991 Wlosy 1991 Przewrocilo sie 1992 Czlowiek z lisciem 1992 Koniec 1992 Dzieci 1993 Dylematy 1993 Wyszkow tonie 1993 Nie pij Piotrek 1993 Serce jak pies 1995 Co ty tutaj robisz 1997 Ona jest pedalem 1997 Kiler 1997 Co powie Ryba 1999 Ja mam szczescie 1999 Nie jestem soba 1999 Napady 2000 Doktor Dyzma 2002 Czasy srednie 2006 Kiedy mowisz czlowiek 2006MuzikantiSuchasnij sklad iz 1990 doteper spiv gitara iz 1990 doteper klavishni gitara iz 1992 doteper bas gitara 1991 go ta z 1995 doteper saksofon flejta udarni iz 1997 doteper udarni Kolishni uchasniki Rafal Kvasnevskij iz 1990 do 1992 Yaroslav Kopech iz 1994 do 1997 udarni Robert Vrona iz 1991 do 1994 udarni Marek Kanclyezh iz 1990 do 1991 udarniPosilannya pol Ukrayinskij fan klub grupiDzherelaElektryczne Gitary z polskoyi Vikipediyi