Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Spring nicht'» та «Don't Jump» — пісні німецького поп-рок гурту Tokio Hotel. Німецькомовна версія пісні, «Spring nicht», була випущена як другий сингл з другого альбому гурту Zimmer 483.
Spring nicht | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Сингл Tokio Hotel з альбому Zimmer 483 | |||||||
| Випущений | 7 квітня, 2007 (Німеччина) | ||||||
| Формат | CD-сингл, digital download | ||||||
| Сторона Б | In die Nacht | ||||||
| Жанр | поп-рок | ||||||
| Композитор | Дейв Рот, Давид Йост, Пітер Хофманн, Патрік Бензнер, Білл Кауліц, Том Кауліц | ||||||
| Лейбл | Universal | ||||||
| Продюсер | Дейв Рот, Давид Йост, Пітер Хофманн, Патрік Бензнер | ||||||
| Хронологія синглів Tokio Hotel | |||||||
| |||||||
| Don't Jump | |
|---|---|
| Сингл Tokio Hotel з альбому Scream | |
| Випущений | 4 квітня, 2008 (Європа) |
| Формат | CD-сингл |
| Сторона Б | Geh |
| Жанр | поп-рок |
| Композитор | Дейв Рот, Давид Йост, Пітер Хофманн, Патрік Бензнер, Білл Кауліц, Том Кауліц |
| Лейбл | Universal |
| Продюсер | Дейв Рот, Давид Йост, Пітер Хофманн, Патрік Бензнер |
| Хронологія синглів Tokio Hotel | |
Пізніше пісня була перекладена та перезаписана (отримала назву «Don't Jump») для першого англомовного альбому Tokio Hotel Scream. 8 лютого 2008 року було створено музичне відео до пісні «Don't Jump», а 4 квітня вона була випущена як офіційний сингл.
Музика та слова
Назва пісні Spring Nicht перекладається як «Не стрибай» і була написана, щоби заохотити підлітків намагатися знайти інші способи вирішення проблем, проте не найлегшим шляхом — самогубством. Не зважаючи на те, який галас здійняло це відео, соліст гурту Білл Кауліц, який був співавтором написання слів до пісні, заявив, що в нього ніколи не виникало думок щодо самогубства.
Музичне відео
Дія в музичному відео для німецькомовної версії пісні «Spring nicht» відбувається вночі та починається з того, як соліст гурту, Білл Кауліц, одягнений у довге шкіряне пальто, йде через місто. Він проходить повз чоловіка, який грабує магазин та іншого, котрий краде речі у безхатченка. В той же самий час, друга версія Білла (зодягненого у футболку, джинси з розрізом знизу та кедах), стоїть на краю багатоповерхової автостоянки, із мокрими очима і ось-ось готовий стрибнути донизу. В той час, як декілька людей помітили зверху фігуру людини, яка, швидше за все, збирається скинутися донизу, ніхто нічого не робить, а просто стоять і дивиться угору, перша версія Білла проривається через опечатаний поліцією кордон і біжить по східцях на дах. Там, обидва дивляться один на одного і тут виникає третя версія Білла (ідентична тій, котра хоче скинутися). Третя версія спокійно сходить і йде геть від в той час як той Білл, котрий стояв на краю, падає з будівлі, а версія Білла у довгому пальто просто кудись зникає, і залишається неясним той факт, чи хтось таки здійснив самогубство чи ні. Протягом відео показуються моменти, де гурт грає в тій будівлі.
Музичне відео для англомовної версії, «Don't Jump», подібне оригінально до пісні «Spring nicht,» однак, через галас навколо німецької версії відео, англомовна не містить моменту, коли версія Білла, котрий хоче здійснити самогубство, падає. Ажіотаж навколо цього дійшов навіть до того, що по новинах на німецькому телебаченню зробили репортаж, який стосується теми суїциду у музичних відео. Це єдине відео Tokio Hotel, де Білла можна побачити без звичного макіяжу (не рахуючи декількох архівних зображень, показаних у кліпі «An deiner Seite».)
Англомовна версія відеокліпу злетіла на 1 місце і до сих пір знаходиться у найкращій четвірці у чартах Latino America MTV (станом на 7 березня 2008 року).
Перелік форматів та доріжок
These are the formats and track listings of major single releases of «Spring nicht» and «Don't Jump».
- CD-сингл: Spring nicht
- «Spring nicht» (сингл-версія) — 4:08
- «Reden» (Unplugged video)
- CD максі-сингл: Spring nicht
- «Spring nicht» (сингл-версія) — 4:08
- «Spring nicht» (ремікс від Robots to Mars) — 3:25
- «In die Nacht» — 3:19
- «483 Touproben Outtakes» — 2:00
- «Tokio Hotel Mediaplayer & Bildergalerie»
- DVD-сингл: Spring nicht
- «Spring nicht» (музичне відео) — 4:08
- «Spring nicht» (створення відео) — 8:03
- «Stick ins Glück» (Unplugged «Tourproben» відео) — 2:56
- «Studioführung Bill & Tom» (video) — 5:03
- CD-сингл: Don't Jump
- «Don't Jump» — 4:09
- «Geh» — 4:22
Чарти
| Чарт (2007) 1 | Максимальна позиція |
|---|---|
| Австрійський Singles Chart | 7 |
| Данський Singles Chart | 10 |
| Французький Singles Chart | 9 |
| Німецький Singles Chart | 3 |
| Швейцарський Singles Chart | 21 |
| Чарт (2008) 2 | Максимальна позиція |
| Бельгійський Singles Chart 3 | 39 |
| Нідерландський Singles Chart | 9 |
| Нідерландський Top 40 | 22 |
Зауваження
- 1: Перша таблиця позицій у чартах (2007) стосується німецькомовної версії пісні , «Spring Nicht»
- 2: Друга таблиця позицій у чартах (2008) стосується англомовної версії пісні, «Don't Jump»
- 3: Німецькомовна версія, «Spring Nicht», увійшла до чарту протягом 2008 року.
У Аргентині «Don't Jump» як сингл було випущено у травні 2008 року, отримавши тільки радіо-ефір.
Примітки
- "Spring nicht" Chart Positions and Trajectories. Архів оригіналу за 30 червня 2013. Процитовано 21 березня 2008.
- Tokio Hotel — Don't Jump — austriancharts.at. Архів оригіналу за 30 червня 2013. Процитовано 21 жовтня 2008.
- Tokio Hotel — Don't Jump — Music Charts. Архів оригіналу за 30 червня 2013. Процитовано 21 жовтня 2008.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Spring nicht ta Don t Jump pisni nimeckogo pop rok gurtu Tokio Hotel Nimeckomovna versiya pisni Spring nicht bula vipushena yak drugij singl z drugogo albomu gurtu Zimmer 483 Spring nichtSingl Tokio Hotel z albomu Zimmer 483Vipushenij7 kvitnya 2007 Nimechchina FormatCD singl digital downloadStorona BIn die NachtZhanrpop rokKompozitorDejv Rot David Jost Piter Hofmann Patrik Benzner Bill Kaulic Tom KaulicLejblUniversalProdyuserDejv Rot David Jost Piter Hofmann Patrik BenznerHronologiya singliv Tokio HotelPoperednij Ubers Ende der Welt 2007 Monsoon 2007 Nastupnij Don t JumpSingl Tokio Hotel z albomu ScreamVipushenij4 kvitnya 2008 Yevropa FormatCD singlStorona BGehZhanrpop rokKompozitorDejv Rot David Jost Piter Hofmann Patrik Benzner Bill Kaulic Tom KaulicLejblUniversalProdyuserDejv Rot David Jost Piter Hofmann Patrik BenznerHronologiya singliv Tokio HotelPoperednij Scream 2007 Heilig 2008 Nastupnij Piznishe pisnya bula perekladena ta perezapisana otrimala nazvu Don t Jump dlya pershogo anglomovnogo albomu Tokio Hotel Scream 8 lyutogo 2008 roku bulo stvoreno muzichne video do pisni Don t Jump a 4 kvitnya vona bula vipushena yak oficijnij singl Zmist 1 Muzika ta slova 2 Muzichne video 3 Perelik formativ ta dorizhok 4 Charti 5 PrimitkiMuzika ta slovared Nazva pisni Spring Nicht perekladayetsya yak Ne stribaj i bula napisana shobi zaohotiti pidlitkiv namagatisya znajti inshi sposobi virishennya problem prote ne najlegshim shlyahom samogubstvom Ne zvazhayuchi na te yakij galas zdijnyalo ce video solist gurtu Bill Kaulic yakij buv spivavtorom napisannya sliv do pisni zayaviv sho v nogo nikoli ne vinikalo dumok shodo samogubstva Muzichne videored Diya v muzichnomu video dlya nimeckomovnoyi versiyi pisni Spring nicht vidbuvayetsya vnochi ta pochinayetsya z togo yak solist gurtu Bill Kaulic odyagnenij u dovge shkiryane palto jde cherez misto Vin prohodit povz cholovika yakij grabuye magazin ta inshogo kotrij krade rechi u bezhatchenka V toj zhe samij chas druga versiya Billa zodyagnenogo u futbolku dzhinsi z rozrizom znizu ta kedah stoyit na krayu bagatopoverhovoyi avtostoyanki iz mokrimi ochima i os os gotovij stribnuti donizu V toj chas yak dekilka lyudej pomitili zverhu figuru lyudini yaka shvidshe za vse zbirayetsya skinutisya donizu nihto nichogo ne robit a prosto stoyat i divitsya ugoru persha versiya Billa prorivayetsya cherez opechatanij policiyeyu kordon i bizhit po shidcyah na dah Tam obidva divlyatsya odin na odnogo i tut vinikaye tretya versiya Billa identichna tij kotra hoche skinutisya Tretya versiya spokijno shodit i jde get vid v toj chas yak toj Bill kotrij stoyav na krayu padaye z budivli a versiya Billa u dovgomu palto prosto kudis znikaye i zalishayetsya neyasnim toj fakt chi htos taki zdijsniv samogubstvo chi ni Protyagom video pokazuyutsya momenti de gurt graye v tij budivli Muzichne video dlya anglomovnoyi versiyi Don t Jump podibne originalno do pisni Spring nicht odnak cherez galas navkolo nimeckoyi versiyi video anglomovna ne mistit momentu koli versiya Billa kotrij hoche zdijsniti samogubstvo padaye Azhiotazh navkolo cogo dijshov navit do togo sho po novinah na nimeckomu telebachennyu zrobili reportazh yakij stosuyetsya temi suyicidu u muzichnih video Ce yedine video Tokio Hotel de Billa mozhna pobachiti bez zvichnogo makiyazhu ne rahuyuchi dekilkoh arhivnih zobrazhen pokazanih u klipi An deiner Seite Anglomovna versiya videoklipu zletila na 1 misce i do sih pir znahoditsya u najkrashij chetvirci u chartah Latino America MTV stanom na 7 bereznya 2008 roku Perelik formativ ta dorizhokred These are the formats and track listings of major single releases of Spring nicht and Don t Jump CD singl Spring nicht Spring nicht singl versiya 4 08 Reden Unplugged video CD maksi singl Spring nicht Spring nicht singl versiya 4 08 Spring nicht remiks vid Robots to Mars 3 25 In die Nacht 3 19 483 Touproben Outtakes 2 00 Tokio Hotel Mediaplayer amp Bildergalerie DVD singl Spring nicht Spring nicht muzichne video 4 08 Spring nicht stvorennya video 8 03 Stick ins Gluck Unplugged Tourproben video 2 56 Studiofuhrung Bill amp Tom video 5 03 CD singl Don t Jump Don t Jump 4 09 Geh 4 22Chartired Chart 2007 1 Maksimalna poziciya 1 Avstrijskij Singles Chart 7 Danskij Singles Chart 10 Francuzkij Singles Chart 9 Nimeckij Singles Chart 3 Shvejcarskij Singles Chart 21 Chart 2008 2 Maksimalna poziciya Belgijskij Singles Chart 3 39 Niderlandskij Singles Chart 2 9 Niderlandskij Top 40 3 22 Zauvazhennya 1 Persha tablicya pozicij u chartah 2007 stosuyetsya nimeckomovnoyi versiyi pisni Spring Nicht 2 Druga tablicya pozicij u chartah 2008 stosuyetsya anglomovnoyi versiyi pisni Don t Jump 3 Nimeckomovna versiya Spring Nicht uvijshla do chartu protyagom 2008 roku U Argentini Don t Jump yak singl bulo vipusheno u travni 2008 roku otrimavshi tilki radio efir Primitkired Spring nicht Chart Positions and Trajectories Arhiv originalu za 30 chervnya 2013 Procitovano 21 bereznya 2008 Tokio Hotel Don t Jump austriancharts at Arhiv originalu za 30 chervnya 2013 Procitovano 21 zhovtnya 2008 Tokio Hotel Don t Jump Music Charts Arhiv originalu za 30 chervnya 2013 Procitovano 21 zhovtnya 2008 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Spring nicht amp oldid 36058967