Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

ТРЦ Ocean Plaza читається як океан плаза або оушен плаза торгово розважальний центр у Києві один із найбільших в Україні

City Beach Club

City Beach Club

ТРЦ «Ocean Plaza» (читається як [океан плаза] або [оушен плаза]) — торгово-розважальний центр у Києві, один із найбільших в Україні, був відкритий у листопаді 2012 року, як спільний проєкт девелоперських компаній UDP та KAN Development. Концепцію інтер'єру було розроблено у співпраці з дизайнерським бюро Chapman Taylor.

Ocean Plaza, Океан Плаза
image
ТРЦ «Океан Плаза»
Інформація
50°24′43″ пн. ш. 30°31′21″ сх. д. / 50.412139° пн. ш. 30.522500° сх. д. / 50.412139; 30.522500Координати: 50°24′43″ пн. ш. 30°31′21″ сх. д. / 50.412139° пн. ш. 30.522500° сх. д. / 50.412139; 30.522500
Розташуванняimage Україна
Київ, вул. Антоновича, 176
Країна image Україна
Статусвідчинено
Початок будівництва2010
Відкрито2012 (перша черга)
Використанняторговельно-розважальний комплекс
Технічні деталі
Кількість поверхів4
Кількість машиномісць1407
Загальна площа165 000 м²
Інше
ВласникУкраїна
Сайтoceanplaza.com.ua
Див. також: Плаза

Площа будівлі — 165 тис. м2, а загальна вартість будівництва сягнула $300 мільйонів. На даху розташовано пляжний комплекс «City Beach Club».

У 2021 році «Ocean Plaza» був визнаний кращим великим ТРЦ в Україні в рамках рейтингу RAU Awards.

Наразі мажоритарним власником (66,65 %) ТРЦ є держава Україна, а міноритарним (33,35 %) — українська компанія UDP.

Дизайн та розташування

ТРЦ знаходиться на площі Либідській поруч із однойменною станцією метро.

Фасад будівлі оздоблений масивною смугою із трикутних скляних панелей, які мають синю підсвітку і нагадують хвилі на поверхні моря. Дев'ять великих світлодіодних екранів на фасаді виготовила українська компанія «ЕКТА».

Концепцію інтер'єру з фонтаном та публічним акваріумом на 350 тисяч літрів, в якому плавають екзотичні риби, було розроблено у співпраці з міжнародним дизайнерським бюро Chapman Taylor.

Відвідуваність

2016 року ТРЦ був найпопулярнішим торговим центром Києва за показниками унікальних відвідувачів, частотою відвідування та кількістю покупок одягу.

Використання площ

У ТРЦ «Ocean Plaza» розташовані:

  • близько 300 магазинів;
  • біля 30 ресторанів;
  • парк атракціонів;
  • 4К-кінотеатр «Сінема Сіті Київ»;
  • паркінг на понад 1400 місць;
  • літній комплекс City Beach Club площею понад 3000 м², з двома басейнами, терасою та пляжем на даху просто неба.

Комплекс «City Beach Club» вміщує до 1200 людей. У вечірній час майданчик функціонує і як кінотеатр просто неба.

Це перший пляжний комплекс в Україні на даху будівлі, він внесений до «Книги рекордів України», за найбільшу терасу і пляж на даху.

У «Ocean Plaza» було вперше в Україні представлено низку світових брендів, зокрема мережу їдалень швидкого харчування KFC.

Історія будівництва та зміни у структурі власності

Будівництво ТРЦ почалося у квітні 2010 року, відкрито ТРЦ було у листопаді 2012-го.

Кошторис будівництва сягав $300 мільйонів, партнерами у проєкті були дві українські компанії (Ukrainian Development Partners (UDP, Київ) та «К. А. Н. Девелопмент») та московська компанія «ТПС Недвижимость», яка належить російським олігархам Ротенбергам. Одразу ж після запуску у 2012 році «ТПС Недвижимость» викупила всі права на торгово-розважальний центр.

Після 2014 року російська компанія почала намагатися продати ТРЦ, але продати частку корпоративних прав їй вдалося лише у 2019-му, коли ⅓ активу придбала українська компанія UDP, яка і будувала «Ocean Plaza» у 2010-х.  

Націоналізація

«Ocean Plaza» перестав повноцінно працювати з початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну — єдиним працюючим магазином залишався «Ашан», але 25 липня 2022 року було зачинено і його.

У серпні 2022 року Печерський райсуд Києва скасував арешт на будівлю ТРЦ і розморозив рахунки за винятком закордонних витратних операцій та виплати дивідендів іноземцям — суд узяв до уваги, що ТРЦ мав 350 орендарів і 7000 працівників, які забезпечують близько 3,3 млрд грн податків на рік. У той же період корпоративні права на ⅔ ТРЦ, які раніше належали російським олігархам Ротенбергам, перейшли в управління АРМА. Український власник ⅓ корпоративних прав ТРЦ «Ocean Plaza», компанія UDP ці рішення підтримала.

ТРЦ був знову відкритий у жовтні 2022 року.

В березні 2023 року ВАКС ухвалив конфіскацію активів російських олігархів Аркадія та Ігоря Ротенбергів в Україні, зокрема, було націоналізовано ТРЦ Ocean Plaza. Відповідно, дві третини ТРЦ були передані від російських власників у власність України.

В лютому 2024 року Фонд державного майна України почав процедуру приватизації державної частки ТРЦ у 66,65 %. Стартова ціна ТРЦ — 1 млрд 650 млн грн. Загалом на продаж виставлено 19 великих об’єктів.

Див. також

Примітки

  1. Сколько стоит ТРЦ Ocean Plaza и кто его собственник [ 10 грудня 2012 у Wayback Machine.] // Companion, 07.12.2012. (рос.)
  2. . Архів оригіналу за 11 лютого 2017. Процитовано 21 серпня 2016.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () // Столичная недвижимость, 26.02.2016. (рос.)
  3. Ocean Plaza. udp.ua.
  4. Архитектурное бюро Chapman Taylor разработает дизайн интерьера ТРЦ Ocean Plaza в Киеве. interfax.com.ua (рос.). Інтерфакс-Україна. 21 червня 2010.
  5. City Beach Club в ТРЦ Оушен Плаза для любителів пляжного відпочинку. rbc.ua. РБК-Україна. 1 липня 2019.
  6. Іван Зайцев (29 вересня 2021). Shopping Centre Awards 2021: рейтинг кращих ТРЦ України. rau.ua. RAU Awards.
  7. ФДМУ зареєстрував корпоративні права на державну частку в ТРЦ Ocean Plaza. spfu.gov.ua. Фонд державного майна України.
  8. Юрій Тарасовський (14 вересня 2022). Ocean Plaza відкриється у жовтні. Український власник ТРЦ перераховуватиме державі дві третини від загального прибутку. forbes.ua. Forbes.
  9. Стас Юрасов. В поисках украинской электроники [ 13 грудня 2016 у Wayback Machine.] // Економическая правда, 20.07.2015. (рос.)
  10. Эксперты назвали самые популярные торговые центры Киева [ 14 січня 2017 у Wayback Machine.] // Столичная недвижимость, 11.04.2016. (рос.)
  11. IMAX 3D-кинотеатр станет якорным арендатором ТРЦ «Океан Плаза» [ 22 серпня 2016 у Wayback Machine.] // business-realty.com.ua, 13.09.2010
  12. (російською) . funtime. Архів оригіналу за 8 жовтня 2017. Процитовано 7 жовтня 2017.
  13. На висоті: огляд київських руфтопів. reston.ua. 13 липня 2018.
  14. Открылся самый большой торговый центр Украины — Ocean Plaza [ 11 листопада 2016 у Wayback Machine.] // finance.bigmir.net, 20.11.2012. (рос.)
  15. Марина Петик. Кто в Киеве владеет крупнейшими торговыми центрами [ 26 серпня 2016 у Wayback Machine.] // Вести, 02.07.2013(рос.)
  16. Екатерина Сахарова. Кризис добрался до Ротенберга [ 26 липня 2015 у Wayback Machine.] // Газета.ru, 12.03.2015(рос.)
  17. Київський ТРЦ Ocean Plaza повністю припиняє роботу: в чому причина. РБК-Украина (рос.). Процитовано 28 липня 2022.
  18. Росіяни мають намір повернути Ocean Plaza Алієву — ЗМІ. epravda.com.ua. Економічна правда. 12 лютого 2019.
  19. АМКУ дозволив Хмельницькому купити частку в ТРЦ Ocean Plaza. epravda.com.ua. Економічна правда. 12 грудня 2019.
  20. Катерина Шаповал, Ната Штука, Іра Крицька (28 липня 2022). Океан с россиянами. Один из крупнейших ТРЦ Украины закрылся из-за российских совладельцев. В ОП думают, как его правильно национализировать. forbes.ua. Forbes.
  21. Дана Гордійчук (27 липня 2022). Столичний ТЦ Ocean Plaza припиняє роботу – він досі належить росіянам. epravda.com.ua. Економічна правда.
  22. Суд зняв арешт із ТРЦ Ocean Plaza та з рахунків компанії-власника — Forbes.ua. forbes.ua (укр.). 12 серпня 2022. Процитовано 13 серпня 2022.
  23. Суд вирішив зняти арешт із ТРЦ Ocean Plaza та з рахунків його компанії-власника. Інтерфакс-Україна (укр.). Процитовано 13 серпня 2022.
  24. АРМА отримало в управління ТРЦ Ocean Plaza, який належить росіянам. Економічна правда (укр.). Процитовано 13 серпня 2022.
  25. Андрій Костін про реальні результати роботи прокурорів заради відновлення справедливості. gp.gov.ua. Офіс Генерального прокурора. 9 серпня 2022.
  26. Столичний Ocean Plaza перейшов в управління АРМА - Офіс генпрокурора. www.unian.ua (укр.). Процитовано 10 серпня 2022.
  27. Заводи, Ocean Plaza та банк: в Україні націоналізували мільярдні активи російських олігархів. РБК-Украина (укр.). Процитовано 11 лютого 2024.
  28. Ната Штука, Юрій Тарасовський (18 серпня 2022). Юридических преград для открытия Ocean Plaza нет. Компания-владелец отреагировала на ситуацию относительно ТРЦ. forbes.ua. Forbes.
  29. Столичний ТРЦ Ocean Plaza повертається: коли планують відкрити магазини. РБК-Украина (рос.). Процитовано 14 вересня 2022.
  30. ТРЦ Ocean Plaza передадуть державі: ВАКС зареєстрував позов. РБК-Украина (укр.). Процитовано 6 березня 2023.
  31. ТРЦ Ocean Plaza став державним. Рішення ВАКС про конфіскацію набрало чинності. biz.liga.net. Ліга. Бізнес. 11 квітня 2023.
  32. За матеріалами ДБР держава націоналізувала активи підсанкційних комерційних структур та їх власників на мільярди гривень. 11.07.2023
  33. ВАКС націоналізував активи Дерипаски, Гінера і Ротенбергів: серед них Ocean Plaza, банк і завод. 11.07.2023, 11:56
  34. Фонд держмайна розпочав процедуру приватизації частки ТРЦ Ocean Plaza. РБК-Украина (укр.). Процитовано 11 лютого 2024.
  35. Продаж «Ocean Plaza» запланована на літо, стартова ціна – майже 2 млрд грн. // Автор: Любава Лисичкіна. 16.05.2024, 19:19

Посилання

  • oceanplaza.com.ua — офіційний сайт ТРЦ «Океан Плаза»
  • . Архів оригіналу за 7 жовтня 2017.
  • image Ocean Plaza у соцмережі «Facebook»
  • (російською) . RestOn. Архів оригіналу за 7 жовтня 2017. Процитовано 7 жовтня 2017.
  • (російською) . Korrespondent.net. 21 серпня 2013. Архів оригіналу за 9 жовтня 2017. Процитовано 9 жовтня 2017.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

TRC Ocean Plaza chitayetsya yak okean plaza abo oushen plaza torgovo rozvazhalnij centr u Kiyevi odin iz najbilshih v Ukrayini buv vidkritij u listopadi 2012 roku yak spilnij proyekt developerskih kompanij UDP ta KAN Development Koncepciyu inter yeru bulo rozrobleno u spivpraci z dizajnerskim byuro Chapman Taylor Ocean Plaza Okean PlazaTRC Okean Plaza Informaciya50 24 43 pn sh 30 31 21 sh d 50 412139 pn sh 30 522500 sh d 50 412139 30 522500 Koordinati 50 24 43 pn sh 30 31 21 sh d 50 412139 pn sh 30 522500 sh d 50 412139 30 522500Roztashuvannya Ukrayina Kiyiv vul Antonovicha 176Krayina UkrayinaStatusvidchinenoPochatok budivnictva2010Vidkrito2012 persha cherga Vikoristannyatorgovelno rozvazhalnij kompleksTehnichni detaliKilkist poverhiv4Kilkist mashinomisc1407Zagalna plosha165 000 m InsheVlasnikUkrayinaSajtoceanplaza com ua Div takozh Plaza Plosha budivli 165 tis m2 a zagalna vartist budivnictva syagnula 300 miljoniv Na dahu roztashovano plyazhnij kompleks City Beach Club U 2021 roci Ocean Plaza buv viznanij krashim velikim TRC v Ukrayini v ramkah rejtingu RAU Awards Narazi mazhoritarnim vlasnikom 66 65 TRC ye derzhava Ukrayina a minoritarnim 33 35 ukrayinska kompaniya UDP Dizajn ta roztashuvannyaTRC znahoditsya na ploshi Libidskij poruch iz odnojmennoyu stanciyeyu metro Fasad budivli ozdoblenij masivnoyu smugoyu iz trikutnih sklyanih panelej yaki mayut sinyu pidsvitku i nagaduyut hvili na poverhni morya Dev yat velikih svitlodiodnih ekraniv na fasadi vigotovila ukrayinska kompaniya EKTA Koncepciyu inter yeru z fontanom ta publichnim akvariumom na 350 tisyach litriv v yakomu plavayut ekzotichni ribi bulo rozrobleno u spivpraci z mizhnarodnim dizajnerskim byuro Chapman Taylor Vidviduvanist2016 roku TRC buv najpopulyarnishim torgovim centrom Kiyeva za pokaznikami unikalnih vidviduvachiv chastotoyu vidviduvannya ta kilkistyu pokupok odyagu Vikoristannya ploshU TRC Ocean Plaza roztashovani blizko 300 magaziniv bilya 30 restoraniv park atrakcioniv 4K kinoteatr Sinema Siti Kiyiv parking na ponad 1400 misc litnij kompleks City Beach Club plosheyu ponad 3000 m z dvoma basejnami terasoyu ta plyazhem na dahu prosto neba Kompleks City Beach Club vmishuye do 1200 lyudej U vechirnij chas majdanchik funkcionuye i yak kinoteatr prosto neba Ce pershij plyazhnij kompleks v Ukrayini na dahu budivli vin vnesenij do Knigi rekordiv Ukrayini za najbilshu terasu i plyazh na dahu U Ocean Plaza bulo vpershe v Ukrayini predstavleno nizku svitovih brendiv zokrema merezhu yidalen shvidkogo harchuvannya KFC Istoriya budivnictva ta zmini u strukturi vlasnostiBudivnictvo TRC pochalosya u kvitni 2010 roku vidkrito TRC bulo u listopadi 2012 go Koshtoris budivnictva syagav 300 miljoniv partnerami u proyekti buli dvi ukrayinski kompaniyi Ukrainian Development Partners UDP Kiyiv ta K A N Development ta moskovska kompaniya TPS Nedvizhimost yaka nalezhit rosijskim oligarham Rotenbergam Odrazu zh pislya zapusku u 2012 roci TPS Nedvizhimost vikupila vsi prava na torgovo rozvazhalnij centr Pislya 2014 roku rosijska kompaniya pochala namagatisya prodati TRC ale prodati chastku korporativnih prav yij vdalosya lishe u 2019 mu koli aktivu pridbala ukrayinska kompaniya UDP yaka i buduvala Ocean Plaza u 2010 h Nacionalizaciya Ocean Plaza perestav povnocinno pracyuvati z pochatku povnomasshtabnogo vtorgnennya Rosiyi v Ukrayinu yedinim pracyuyuchim magazinom zalishavsya Ashan ale 25 lipnya 2022 roku bulo zachineno i jogo U serpni 2022 roku Pecherskij rajsud Kiyeva skasuvav aresht na budivlyu TRC i rozmoroziv rahunki za vinyatkom zakordonnih vitratnih operacij ta viplati dividendiv inozemcyam sud uzyav do uvagi sho TRC mav 350 orendariv i 7000 pracivnikiv yaki zabezpechuyut blizko 3 3 mlrd grn podatkiv na rik U toj zhe period korporativni prava na TRC yaki ranishe nalezhali rosijskim oligarham Rotenbergam perejshli v upravlinnya ARMA Ukrayinskij vlasnik korporativnih prav TRC Ocean Plaza kompaniya UDP ci rishennya pidtrimala TRC buv znovu vidkritij u zhovtni 2022 roku V berezni 2023 roku VAKS uhvaliv konfiskaciyu aktiviv rosijskih oligarhiv Arkadiya ta Igorya Rotenbergiv v Ukrayini zokrema bulo nacionalizovano TRC Ocean Plaza Vidpovidno dvi tretini TRC buli peredani vid rosijskih vlasnikiv u vlasnist Ukrayini V lyutomu 2024 roku Fond derzhavnogo majna Ukrayini pochav proceduru privatizaciyi derzhavnoyi chastki TRC u 66 65 Startova cina TRC 1 mlrd 650 mln grn Zagalom na prodazh vistavleno 19 velikih ob yektiv Div takozhSpisok najbilshih torgovo rozvazhalnih centriv UkrayiniPrimitkiSkolko stoit TRC Ocean Plaza i kto ego sobstvennik 10 grudnya 2012 u Wayback Machine Companion 07 12 2012 ros Arhiv originalu za 11 lyutogo 2017 Procitovano 21 serpnya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Stolichnaya nedvizhimost 26 02 2016 ros Ocean Plaza udp ua Arhitekturnoe byuro Chapman Taylor razrabotaet dizajn interera TRC Ocean Plaza v Kieve interfax com ua ros Interfaks Ukrayina 21 chervnya 2010 City Beach Club v TRC Oushen Plaza dlya lyubiteliv plyazhnogo vidpochinku rbc ua RBK Ukrayina 1 lipnya 2019 Ivan Zajcev 29 veresnya 2021 Shopping Centre Awards 2021 rejting krashih TRC Ukrayini rau ua RAU Awards FDMU zareyestruvav korporativni prava na derzhavnu chastku v TRC Ocean Plaza spfu gov ua Fond derzhavnogo majna Ukrayini Yurij Tarasovskij 14 veresnya 2022 Ocean Plaza vidkriyetsya u zhovtni Ukrayinskij vlasnik TRC pererahovuvatime derzhavi dvi tretini vid zagalnogo pributku forbes ua Forbes Stas Yurasov V poiskah ukrainskoj elektroniki 13 grudnya 2016 u Wayback Machine Ekonomicheskaya pravda 20 07 2015 ros Eksperty nazvali samye populyarnye torgovye centry Kieva 14 sichnya 2017 u Wayback Machine Stolichnaya nedvizhimost 11 04 2016 ros IMAX 3D kinoteatr stanet yakornym arendatorom TRC Okean Plaza 22 serpnya 2016 u Wayback Machine business realty com ua 13 09 2010 rosijskoyu funtime Arhiv originalu za 8 zhovtnya 2017 Procitovano 7 zhovtnya 2017 Na visoti oglyad kiyivskih ruftopiv reston ua 13 lipnya 2018 Otkrylsya samyj bolshoj torgovyj centr Ukrainy Ocean Plaza 11 listopada 2016 u Wayback Machine finance bigmir net 20 11 2012 ros Marina Petik Kto v Kieve vladeet krupnejshimi torgovymi centrami 26 serpnya 2016 u Wayback Machine Vesti 02 07 2013 ros Ekaterina Saharova Krizis dobralsya do Rotenberga 26 lipnya 2015 u Wayback Machine Gazeta ru 12 03 2015 ros Kiyivskij TRC Ocean Plaza povnistyu pripinyaye robotu v chomu prichina RBK Ukraina ros Procitovano 28 lipnya 2022 Rosiyani mayut namir povernuti Ocean Plaza Aliyevu ZMI epravda com ua Ekonomichna pravda 12 lyutogo 2019 AMKU dozvoliv Hmelnickomu kupiti chastku v TRC Ocean Plaza epravda com ua Ekonomichna pravda 12 grudnya 2019 Katerina Shapoval Nata Shtuka Ira Kricka 28 lipnya 2022 Okean s rossiyanami Odin iz krupnejshih TRC Ukrainy zakrylsya iz za rossijskih sovladelcev V OP dumayut kak ego pravilno nacionalizirovat forbes ua Forbes Dana Gordijchuk 27 lipnya 2022 Stolichnij TC Ocean Plaza pripinyaye robotu vin dosi nalezhit rosiyanam epravda com ua Ekonomichna pravda Sud znyav aresht iz TRC Ocean Plaza ta z rahunkiv kompaniyi vlasnika Forbes ua forbes ua ukr 12 serpnya 2022 Procitovano 13 serpnya 2022 Sud virishiv znyati aresht iz TRC Ocean Plaza ta z rahunkiv jogo kompaniyi vlasnika Interfaks Ukrayina ukr Procitovano 13 serpnya 2022 ARMA otrimalo v upravlinnya TRC Ocean Plaza yakij nalezhit rosiyanam Ekonomichna pravda ukr Procitovano 13 serpnya 2022 Andrij Kostin pro realni rezultati roboti prokuroriv zaradi vidnovlennya spravedlivosti gp gov ua Ofis Generalnogo prokurora 9 serpnya 2022 Stolichnij Ocean Plaza perejshov v upravlinnya ARMA Ofis genprokurora www unian ua ukr Procitovano 10 serpnya 2022 Zavodi Ocean Plaza ta bank v Ukrayini nacionalizuvali milyardni aktivi rosijskih oligarhiv RBK Ukraina ukr Procitovano 11 lyutogo 2024 Nata Shtuka Yurij Tarasovskij 18 serpnya 2022 Yuridicheskih pregrad dlya otkrytiya Ocean Plaza net Kompaniya vladelec otreagirovala na situaciyu otnositelno TRC forbes ua Forbes Stolichnij TRC Ocean Plaza povertayetsya koli planuyut vidkriti magazini RBK Ukraina ros Procitovano 14 veresnya 2022 TRC Ocean Plaza peredadut derzhavi VAKS zareyestruvav pozov RBK Ukraina ukr Procitovano 6 bereznya 2023 TRC Ocean Plaza stav derzhavnim Rishennya VAKS pro konfiskaciyu nabralo chinnosti biz liga net Liga Biznes 11 kvitnya 2023 Za materialami DBR derzhava nacionalizuvala aktivi pidsankcijnih komercijnih struktur ta yih vlasnikiv na milyardi griven 11 07 2023 VAKS nacionalizuvav aktivi Deripaski Ginera i Rotenbergiv sered nih Ocean Plaza bank i zavod 11 07 2023 11 56 Fond derzhmajna rozpochav proceduru privatizaciyi chastki TRC Ocean Plaza RBK Ukraina ukr Procitovano 11 lyutogo 2024 Prodazh Ocean Plaza zaplanovana na lito startova cina majzhe 2 mlrd grn Avtor Lyubava Lisichkina 16 05 2024 19 19Posilannyaoceanplaza com ua oficijnij sajt TRC Okean Plaza Arhiv originalu za 7 zhovtnya 2017 Ocean Plaza u socmerezhi Facebook rosijskoyu RestOn Arhiv originalu za 7 zhovtnya 2017 Procitovano 7 zhovtnya 2017 rosijskoyu Korrespondent net 21 serpnya 2013 Arhiv originalu za 9 zhovtnya 2017 Procitovano 9 zhovtnya 2017

Дата публікації:
Топ