Circa (з лат. — «навколо», «близько»), c., ca або ca. (також circ. або cca.) — означає «приблизно» декількома європейськими мовами, включно з англійською, переважно з посиланням на дату.
Circa | |
Коротка назва | ca., ca., ĉ., ok., ca., a., ok., ~, 約, um і c.[1] |
---|---|
Документація Вікіданих | approximative date – should be used with qualifier P1480 to indicate the source specified a value and explicitly stated that value is approximate, but specify no precision information. For example, "born around 1709", ungefähr – sollte mit Qualifikator P1480 "Nachweisumstände" verwendet werden, um auszudrücken, dass die Quelle eine Angabe als ungefähr bezeichnet, aber ohne die Präzision anzugeben. Zum Beispiel "geboren um 1709", se usa cuando una fuente explícitamente indica que el valor proporcionado es aproximado o carece de precisión; úsese exclusivamente con fechas, この頃 — 参照の指定する値が近似値である際、それを明示的に示すために、修飾子「情報の精度 (P1480)」とともに使用する必要がありますが、精度情報は指定しません。例:「1709年頃生まれ」 і omtrentlig dato – skal brukes med kvalifikator P1480 (kildekvalitet) for å indikere kilden spesifiserte en verdi og oppgav eksplisitt at verdien er omtrentlig, men spesifiser ingen presisjonsinformasjon. For eksempel «født rundt 1709» |
У Вікісловнику є сторінка en:circa. |
Circa широко використовуються в генеалогічних та історичних записах коли дати подій невідомі.
При використанні в ряді дат circa застосовується перед кожною приблизною датою, а дати без circa, що безпосередньо передують їм, як передбачається, будуть відомі з певністю.
Наприклад,
- 1732–1799 або 1732–99: обидва роки точно відомі.
- c. 1732–1799: рік закінчення відомий точно, рік початку — приблизний.
- 1732 – c. 1799: рік початку відомий точно, рік закінчення — приблизний.
- c. 1732 – c. 1799: обидва приблизні.
Примітки
- Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española Diccionario panhispánico de dudas
- . Dictionary.com. Архів оригіналу за 25 квітня 2009. Процитовано 16.07.2010.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Circa z lat navkolo blizko c ca abo ca takozh circ abo cca oznachaye priblizno dekilkoma yevropejskimi movami vklyuchno z anglijskoyu perevazhno z posilannyam na datu Circa Korotka nazvaca ca ĉ ok ca a ok 約 um i c 1 Dokumentaciya Vikidanihapproximative date should be used with qualifier P1480 to indicate the source specified a value and explicitly stated that value is approximate but specify no precision information For example born around 1709 ungefahr sollte mit Qualifikator P1480 Nachweisumstande verwendet werden um auszudrucken dass die Quelle eine Angabe als ungefahr bezeichnet aber ohne die Prazision anzugeben Zum Beispiel geboren um 1709 se usa cuando una fuente explicitamente indica que el valor proporcionado es aproximado o carece de precision usese exclusivamente con fechas この頃 参照の指定する値が近似値である際 それを明示的に示すために 修飾子 情報の精度 P1480 とともに使用する必要がありますが 精度情報は指定しません 例 1709年頃生まれ i omtrentlig dato skal brukes med kvalifikator P1480 kildekvalitet for a indikere kilden spesifiserte en verdi og oppgav eksplisitt at verdien er omtrentlig men spesifiser ingen presisjonsinformasjon For eksempel fodt rundt 1709 U Vikislovniku ye storinka en circa Circa shiroko vikoristovuyutsya v genealogichnih ta istorichnih zapisah koli dati podij nevidomi Pri vikoristanni v ryadi dat circa zastosovuyetsya pered kozhnoyu pribliznoyu datoyu a dati bez circa sho bezposeredno pereduyut yim yak peredbachayetsya budut vidomi z pevnistyu Napriklad 1732 1799 abo 1732 99 obidva roki tochno vidomi c 1732 1799 rik zakinchennya vidomij tochno rik pochatku pribliznij 1732 c 1799 rik pochatku vidomij tochno rik zakinchennya pribliznij c 1732 c 1799 obidva priblizni PrimitkiReal Academia Espanola Asociacion de Academias de la Lengua Espanola Diccionario panhispanico de dudas d Track Q723939d Track Q607959d Track Q11993457 Dictionary com Arhiv originalu za 25 kvitnya 2009 Procitovano 16 07 2010