Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Chi non lavora non fa l amore укр Хто не працює той не кохається пісня італійського співака та кіноактора Адріано Челент

Chi non lavora non fa l'amore

Chi non lavora non fa l'amore

Chi non lavora non fa l'amore (укр. Хто не працює, той не кохається) — пісня італійського співака та кіноактора Адріано Челентано, випущена у 1970 році.

Chi non lavora non fa l'amoreimage
image
Сингл Адріано Челентано
Випущений1970
ФорматLP
ЖанрПоп
КомпозиторЛучано Беретта
Мікі Дель Прете
Адріано Челентано
Нандо Де Лука
Тривалість3:02
ЛейблClan Celentano
Хронологія синглів Адріано Челентано
Попередній
image
(1969)

(1970)
Наступний
image
image
Адріано Челентано під час виконання «Chi non lavora non fa l'amore» на фестивалі в Сан-Ремо 1970 року

Історія

Вперше пісня була виконана Адріано Челентано у лютому 1970 року на пісенному фестивалі в Сан-Ремо, де вона здобула перемогу. Це була перша перемога Челентано на фестивалі, до цього він вже виступав на ньому тричі. Авторами музики були Челентано і Нандо Де Лука, авторами тексту — Лучано Беретта і Мікі Дель Прете. Дружина співака — Клаудія Морі, також виконала цю пісню на фестивалі.

Пісня вийшла під час масових загальноіталійських страйків робітників. Її сюжет, з іронічно глузливою інтонацією, оповідав про робітника, який не міг працювати у зв'язку зі страйками — через це дружина викинула його на вулицю. Пісня зазнала критики з усіх сторін, газета «L'Unità» назвала її плутаною й нетактовною, вона інтерпретувалася як провокація проти робітників та викликала обурення страйкарів (декотрі з них звинуватили Челентано в фашизмі). Попри це пісня вийшла окремою платівкою у 800.000 копій і посіла 1 позицію у італійському чарті «Топ-100» найкращих синглів. Випадок з піснею став серйозним уроком для співака. Згодом, Челентано казав, що пісня була способом знизити драматичність зіткнень між робітниками і роботодавцями.

Пісня випускалася як сингл в Італії, Іспанії, Греції, Туреччині, Франції, Німеччині, Португалії і Швеція. Пісня зазвичай виходила на LP-платівках на 45 обертів на стороні «А», на стороні «Б» були такі композиції: «Due Nemici Innamorati», «La Coppia Più Bella Del Mondo», «Ea» або «Lirica D'Inverno», в залежності від видання. Вона не увійшла до жодного альбому, але увійшла до безлічі збірників співака.

Трек-лист

#НазваАвтор слівАвтор музикиТривалість
1.«Chi non lavora non fa l'amore» (Хто не працює, той не кохається)Лучано Беретта і Мікі Дель ПретеАдріано Челентано і Нандо Де Лука3:02

Видання

Назва Лейбл Маркування Країна Рік
Chi Non Lavora Non Fa L'Amore/Due Nemici Innamorati ‎(7") Clan Celentano, Clan Celentano BF. 69040, BF 69040 Італія 1970
Chi Non Lavora Non Fa L'Amore/La Coppia Più Bella Del Mondo ‎(7", Single) Sayton, Clan Celentano ST-23 Іспанія 1970
Chi Non Lavora Non Fa L'Amore/Due Nemici Innamorati ‎(7", Single) Pan-Vox PAN 7553 Греція 1970
Chi Non Lavora Non Fa L'Amore/Ea ‎(7") Disques Vogue INT.80227 Європа 1970
Chi Non Lavora Non Fa L'Amore/Due Nemici Innamorati ‎(7") Melodi Plak 70006 Туреччина 1970
Chi Non Lavora Non Fa L'Amore/Ea ‎(7") Clan Celentano BF. 69041 Італія 1970
Chi Non Lavora Non Fa L'Amore/Due Nemici Innamorati ‎(7", Single) Disques Vogue INT.80.226 Франція 1970
Chi Non Lavora Non Fa L'Amore/Lirica D'Inverno ‎(7", Single) Clan Celentano, Sayton ST-22 Іспанія 1970
Chi Non Lavora Non Fa L'Amore/Due Nemici Innamorati ‎(7", Single) Zip Zip CCZ 1.111/S Португалія 1970
Chi Non Lavora Non Fa L'Amore/Due Nemici Innamorati ‎(7", Single) Gazell C-244 Швеція 1970
Lavoro E Amore (Chi Non Lavora Non Fa L'Amore)/Due Nemici Innamorati ‎(7", Single) Ariola 14 547 AT Німеччина 1970
Si Tu Travailles, On Fait L'amour/Due Nemici Innamorati ‎(7", Single) Disques Vogue INT.80232 Франція 1970

Джерела

  1. . celentano.ru. О. А. Вікторова. 1991. Архів оригіналу за 27 вересня 2016. Процитовано 22 жовтня 2014. (рос.)
  2. . Ірина Файт. 1991. Архів оригіналу за 16 березня 2017. Процитовано 22 жовтня 2014. {{}}: Проігноровано |website= () (рос.)
  3. . celentano.ru. Бруно Періні. 1999. Архів оригіналу за 1 жовтня 2016. Процитовано 27 вересня 2016. (рос.)
  4. . galleriadellacanzone.it. Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 27 вересня 2016. (рос.)
  5. . hitparadeitalia.it. Архів оригіналу за 15 вересня 2016. Процитовано 27 вересня 2016. (італ.)

Посилання

  • Пісня «Chi non lavora non fa l'amore» на сайті [ 31 серпня 2017 у Wayback Machine.] discogs.com (англ.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Chi non lavora non fa l amore ukr Hto ne pracyuye toj ne kohayetsya pisnya italijskogo spivaka ta kinoaktora Adriano Chelentano vipushena u 1970 roci Chi non lavora non fa l amoreSingl Adriano ChelentanoVipushenij1970FormatLPZhanrPopKompozitorLuchano Beretta Miki Del Prete Adriano Chelentano Nando De LukaTrivalist3 02LejblClan CelentanoHronologiya singliv Adriano ChelentanoPoperednij 1969 1970 Nastupnij Adriano Chelentano pid chas vikonannya Chi non lavora non fa l amore na festivali v San Remo 1970 rokuIstoriyaVpershe pisnya bula vikonana Adriano Chelentano u lyutomu 1970 roku na pisennomu festivali v San Remo de vona zdobula peremogu Ce bula persha peremoga Chelentano na festivali do cogo vin vzhe vistupav na nomu trichi Avtorami muziki buli Chelentano i Nando De Luka avtorami tekstu Luchano Beretta i Miki Del Prete Druzhina spivaka Klaudiya Mori takozh vikonala cyu pisnyu na festivali Pisnya vijshla pid chas masovih zagalnoitalijskih strajkiv robitnikiv Yiyi syuzhet z ironichno gluzlivoyu intonaciyeyu opovidav pro robitnika yakij ne mig pracyuvati u zv yazku zi strajkami cherez ce druzhina vikinula jogo na vulicyu Pisnya zaznala kritiki z usih storin gazeta L Unita nazvala yiyi plutanoyu j netaktovnoyu vona interpretuvalasya yak provokaciya proti robitnikiv ta viklikala oburennya strajkariv dekotri z nih zvinuvatili Chelentano v fashizmi Popri ce pisnya vijshla okremoyu plativkoyu u 800 000 kopij i posila 1 poziciyu u italijskomu charti Top 100 najkrashih singliv Vipadok z pisneyu stav serjoznim urokom dlya spivaka Zgodom Chelentano kazav sho pisnya bula sposobom zniziti dramatichnist zitknen mizh robitnikami i robotodavcyami Pisnya vipuskalasya yak singl v Italiyi Ispaniyi Greciyi Turechchini Franciyi Nimechchini Portugaliyi i Shveciya Pisnya zazvichaj vihodila na LP plativkah na 45 obertiv na storoni A na storoni B buli taki kompoziciyi Due Nemici Innamorati La Coppia Piu Bella Del Mondo Ea abo Lirica D Inverno v zalezhnosti vid vidannya Vona ne uvijshla do zhodnogo albomu ale uvijshla do bezlichi zbirnikiv spivaka Trek list NazvaAvtor slivAvtor muzikiTrivalist1 Chi non lavora non fa l amore Hto ne pracyuye toj ne kohayetsya Luchano Beretta i Miki Del PreteAdriano Chelentano i Nando De Luka3 02VidannyaNazva Lejbl Markuvannya Krayina Rik Chi Non Lavora Non Fa L Amore Due Nemici Innamorati 7 Clan Celentano Clan Celentano BF 69040 BF 69040 Italiya 1970 Chi Non Lavora Non Fa L Amore La Coppia Piu Bella Del Mondo 7 Single Sayton Clan Celentano ST 23 Ispaniya 1970 Chi Non Lavora Non Fa L Amore Due Nemici Innamorati 7 Single Pan Vox PAN 7553 Greciya 1970 Chi Non Lavora Non Fa L Amore Ea 7 Disques Vogue INT 80227 Yevropa 1970 Chi Non Lavora Non Fa L Amore Due Nemici Innamorati 7 Melodi Plak 70006 Turechchina 1970 Chi Non Lavora Non Fa L Amore Ea 7 Clan Celentano BF 69041 Italiya 1970 Chi Non Lavora Non Fa L Amore Due Nemici Innamorati 7 Single Disques Vogue INT 80 226 Franciya 1970 Chi Non Lavora Non Fa L Amore Lirica D Inverno 7 Single Clan Celentano Sayton ST 22 Ispaniya 1970 Chi Non Lavora Non Fa L Amore Due Nemici Innamorati 7 Single Zip Zip CCZ 1 111 S Portugaliya 1970 Chi Non Lavora Non Fa L Amore Due Nemici Innamorati 7 Single Gazell C 244 Shveciya 1970 Lavoro E Amore Chi Non Lavora Non Fa L Amore Due Nemici Innamorati 7 Single Ariola 14 547 AT Nimechchina 1970 Si Tu Travailles On Fait L amour Due Nemici Innamorati 7 Single Disques Vogue INT 80232 Franciya 1970Dzherela celentano ru O A Viktorova 1991 Arhiv originalu za 27 veresnya 2016 Procitovano 22 zhovtnya 2014 ros Irina Fajt 1991 Arhiv originalu za 16 bereznya 2017 Procitovano 22 zhovtnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite book title Shablon Cite book cite book a Proignorovano website dovidka ros celentano ru Bruno Perini 1999 Arhiv originalu za 1 zhovtnya 2016 Procitovano 27 veresnya 2016 ros galleriadellacanzone it Arhiv originalu za 5 bereznya 2016 Procitovano 27 veresnya 2016 ros hitparadeitalia it Arhiv originalu za 15 veresnya 2016 Procitovano 27 veresnya 2016 ital PosilannyaPisnya Chi non lavora non fa l amore na sajti 31 serpnya 2017 u Wayback Machine discogs com angl

Дата публікації:
Топ