Сесіл Джеймс Шарп (англ. Cecil Sharp; нар. 22 листопада 1859, Лондон — пом. 23 червня 1924) — музикант, публіцист, диригент, батько-засновник відродження фольклору в Англії на початку 20-го століття. Описувач багатьох англійських народних танців, пісень і балад.
Сесіл Шарп | |
---|---|
Ім'я при народженні | англ. Cecil James Sharp |
Народився | 22 листопада 1859[3][4][1] або 1876[2] d, Ламбет, Великий Лондон, Лондон[d], Англія, Сполучене Королівство |
Помер | 23 червня 1924[1] або 1953[2] Гампстед[d], Кемден, Великий Лондон, Лондон[d], Англія, Велика Британія ·злоякісна пухлина |
Країна | Сполучене Королівство |
Діяльність | музикант, педагог, музикознавець, folk song collector, поет-пісняр, письменник |
Alma mater | d і d |
Знання мов | англійська[3][5] |
|
Молодість
Шарп народився в у Лондоні. Був старшим сином Джеймс Шарп (торговця, який цікавився археологією, архітектурою, старими меблями й музикою) і його дружини, Джейн Bloyd, також меломанки. Шарп здобував освіту в школі , але залишив її в 15-ти річному віці і приватно готувався до вступу у Кембриджського університету, де він отримав диплом бакалавра мистецтв у 1882 році
В Австралії
Шарп виїхав до Австралії за порадою свого батька. І прибув до Аделаїди в листопаді 1882 року. На початку 1883 року отримав посаду клерка в комерційному банку Південної Австралії. Він вивчав юриспруденцію і в квітні 1884 став помічником судді, і займав цю посаду до 1889 року, пішовши у відставку і віддавши весь свій час музиці. Він став помічником органіста в соборі Святого Петра, а потім і диригентом державного і церковного хорів. Пізніше він став диригентом філармонії в Аделаїді, а в 1889 році керівником музичної школи в Аделаїді. Він був дуже успішним як лектор, .школа в 1898 році перетворився в консерваторію при університеті. Шарп придбав там багато друзів, але він вирішив повернутися до Англії і прибув туди в січні 1892 року. Під час свого перебування в Аделаїді він написав музику для двох легких опер; «Jonquil» і «Сільвія», яка була поставлена в Королівському театрі Аделаїди 4 грудня 1890. Лібрето до них написав . Він також написав музику для деяких дитячих пісень, які співалися в церковному хорі.
Повернення до Англії
У 1892 Шарп повернувся до Англії. 22 серпня 1893 року, в Іст Clevedon, він одружився з Констанс Доротеєю, також меломанкою. У них було три дочки і син.
В 1893 році він був зарахований на посаду вчитель музики підготовчої школи в Північному Лондоні. Протягом сімнадцяти років на цій посаді, він перебував ще і на ряді інших музичних робочих місцях
З 1896 Шарп працював в консерваторії, на півставки, бо йому було ще надано житло. У липні 1905 року він звільнився звідти і покинув наданий йому будинок. Потім він зосередився в значній мірі над читанням лекцій і на публікаціях про народну музику.
Народна музика Англії
Шарп вчив і писав музику. Тому що музична педагогіка його часу виникла в Німеччині і була повністю заснована на мелодіях з німецької народної музики, Шарп, як учитель музики, зацікавився вокальною та інструментальною народною музикою Британських островів, особливо мелодіями і також танцями. Він відчував, що носії англійської мови (та інших мов, у Великій Британії та Ірландії) повинні ознайомитися зі спадщиною мелодійних виразів, які виросли там в різних регіонах. Він почав збирати народні пісні в 1903 році при відвідуванні свого друга в Hambridge, Південний Сомерсет.
За 1600 мелодій і текстів були зібрані від 350 співаків і Шарп використовував ці пісні у своїх лекціях і прес-кампанії, щоб закликати до порятунку англійської народної пісні. Хоча Шарп зібрані з 15 інших країн після 1907, пісні Сомерсет були ядром його досвіду і теорій. Шарп зацікавився традиційним англійським танцем, коли він побачив його в селі , біля Оксфорду, на Різдво 1899 року. У цей час народний танець в Англії був майже зниклим, і у великій мірі від праці Шарпа він був збереженим. Відродження народних танців почалося, коли організатор жіночого есперанс-клубу, в Лондон, навчила, разом з Шарпом, традиційним танцям членкинь цього Клубу у 1905 році. Їхній ентузіазм до танців переконав Шарпа опублікувати свої описи народних танців, починаючи з 1907 року. Між 1911 і 1913 роками Шарп опублікував тритомну працю «Бойові Танці Північної Англії», в якому описується майже згаслий танець з і танець з Йоркширу.
Це призвело до відродження обох традицій на їхній батьківщині, а потім це поширилося і в інших місцях. Шарп також видав пісенні книги, призначені для використання вчителями та дітьми для музичного навчання. Ці пісенні книги часто включали й аранжування пісень, у супроводі фортепіано, для хорового співу. Хоча стверджувалося, що якби почули їх традиційні співаки (які в Англії практично завжди співав без супроводу), то цілком могли би дорікнути Шарму за такий музичний супровід, як за відволікаючий чинник. Але він це робив аби сприяти своїй головній меті поширенню звучання англійських народних мелодій для дітей у школах, для ознайомлення їх зі своїм національним музичним спадком.
У музичних навчальних книгах для школи Шарп змушений був вилучати з текстів народних пісень котрі часто містили еротичні подвійні смисли, враховуючи «святенництво» пануючого в Англії пуританства, бо вони ніколи не змогли би бути відкрито опубліковані.
Серед композиторів, які прилучилися до цієї справи був Ральф Воан-Вільямс, який виконав свою власну роботу з поширення народної пісні в Норфолку, Сассексі й Суррею. Використовуючи народні пісені, танцювальні мелодії і мотиви у класичній музиці, щоб надати їм життєздатність і привабливість.
В Америці
За роки Першої світової війни, Шарп і вирішив зробити поїздку для читання лекцій до Сполучених Штатів. Поїздка, котру спланував його співробітник , в 1916—1918 роках, мала великий успіх. Великі аудиторії прийшли послухати його лекції про народну музику, і Шарп також скористався можливістю, щоб зробити записи англійських народних пісень, які збереглися в більш віддалених регіонах на півдні Аппалачів. У подорожі через гори у Вірджинії, Північній Кароліні, Кентуккі і Теннессі , Шарп і Karpeles записав скарби народних пісень, багато у версіях котрі відрізняються від тих які він зібрав в сільській Англії. Як правило, Шарп записував мелодії, а Karpeles слова пісень..
Погляди
У Кембриджі Шарп слухав лекції Вільяма Морріса і тоді став прихильником Фабіанського товариства і був протягом усього життя вегетаріанцем. Він був обережний у своїх публічних заявах, відчуваючи, що у нього було що втрачати, так як, на відміну від Морріса, він не був багатим і залежав від зовнішнього фінансування для своїх досліджень. Це позбавило його багатьох неприємностей. Його після Другої світової війни, в часи британського народного відродження 1950-их років, критикували марксисти, коли його ім'я стало більш знаним.
В 1970-і роки, Девід Харкер, аспірант з Кембриджа, що спеціалізувався на англійській літературі, критикував мотивацію і методи тодішнього народного відродження, виділяючи Сесіл Шарпа, і звинувативши його дослідження в ідеологічному спрямуванні, тобто в націоналізмі. Зокрема і за те що Шарп помістив у своїх книгах й життєписах певних історичних осіб, котрі сьогодні мають тавро «неполіткоректності» й «антисемітизму», зокрема баладу про англійського святого мученика Х'ю з Лінкольна.
Британський фольклорист Майк Йейтс, який сам спочатку наповнився деякими з цих негативних поглядів, все-таки змушений був визнати величезний вклад Шарпа у збереженні англійської народної пісні. Відомий американський вчений одного разу сказав, що Аппалачівська колекція Шарпа є найкращою колекцією регіональних пісень, коли-небудь зроблених в Америці.
Книги
Мод Karpeles жив протягом багатьох десятиліть після Шарпа, і поступово йому вдалося перетворити зібрані шарпом рукописні матеріали в масивні, добре опрацьовані томи книг. Ці книги в даний час не продаються і не передруковуються, але їх можна знайти в деяких наукових бібліотеках.
- Cecil Sharp's Collection of English Folk Songs, Oxford University Press, 1974; .
- English folk songs from the southern Appalachians, collected by Cecil J. Sharp; comprising two hundred and seventy-four songs and ballads with nine hundred and sixty-eight tunes, including thirty-nine tunes contributed by Olive Dame Campbell, edited by Maud Karpeles. Oxford: Oxford University Press, 1932.
Збірник народних пісень Сесіля Шарпа, разом з їх музичним фортепіанним супроводом:
- English folk songs, collected and arranged with pianoforte accompaniment by Cecil J. Sharp, London: Novello (1916). This volume has been reprinted by under and is in print.
Детальний опис думк і теорій Шарпа про значення і вплив народної пісні:
- English Folk Song: Some Conclusions (originally published 1907. London: Simpkin; Novello). This work has been reprinted a number of times. For the most recent (Charles River Books), see .
Біографія Сесіл Шарпа:
- Cecil Sharp, by A. H. Fox Strangways in collaboration with Maud Karpeles. London: Oxford University Press, 1933. Reprinted 1980, Da Capo Press; .
Опис Шарпом вигляду танцюючого англійські народні танці:
- The Morris Book a History of , With a Description of Eleven Dances as Performed by the Morris-Men of England by Cecil J. Sharp and Herbert C MacIlwaine, London: Novello (1907). Reprinted 2010, ; .
Джерела
- Brainy History
Примітки
- International Music Score Library Project — 2006.
- Indiana Authors and their Books, 1917-1966 / D. E. Thompson — Wabash College, 1974.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- SNAC — 2010.
- CONOR.Sl
- Sue Tronser, 'Sharp, Cecil James (1859—1924)', Australian Dictionary of Biography, Vol. 11, MUP, 1988, pp 579—580. Retrieved 17 January 2010.
- Heaney, Michael (2004). Sharp, Cecil James. Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press.
- Encyclopædia Britannica (23 червня 1924). Britannica online. Britannica.com. Процитовано 31 січня 2010.
- Heaney, Michael (2004). «Sharp, Cecil James». Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press
- Sharp, C and Marson, C Folk Songs from Somerset vols 1-3 1904—1906 Simpkin
- Country Dance and Song Society
- Maud Karpeles, Cecil Sharp: His Life and Work (Chicago, 1967) pp. 67—68. See also Dillon Bustin, Folklore Forum, «The Morrow's Uprising: William Morris and the English Folk Revival» Folklore Forum 15 (1982) 17-38.
- C. J. Bearman, «Cecil Sharp in Somerset: some reflections on the work of David Harker», Folklore 113: 1 (Apr., 2002): 11—34.
- Cecil Sharp in America, 1999. Mustrad.org.uk. Процитовано 31 січня 2010.
Література
- Dictionary of Australian Biography. Cecil James Sharp [1]
- Yates, Mike. Cecil Sharp in America: Collecting in the Appalachians
Посилання
- 'English folk songs, collected and arranged with pianoforte accompaniment by Cecil J. Sharp, London: Novello (1916). Exceptional book.
- Yates, Mike. Cecil Sharp in America: Collecting in the Appalachians. Musical Traditions, December, 1999
- Yates, Mike. «Jumping to Conclusions.» «Enthusiasms» No. 36. Musical Traditions, August, 2003.
- «As I Cycled Out on a May Morning» at Talking Elephant
- The Morris Book, Part 1 by Cecil J. Sharp у проєкті «Гутенберг»
- Country Dance and Song Society
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sesil Dzhejms Sharp angl Cecil Sharp nar 22 listopada 1859 18591122 London pom 23 chervnya 1924 muzikant publicist dirigent batko zasnovnik vidrodzhennya folkloru v Angliyi na pochatku 20 go stolittya Opisuvach bagatoh anglijskih narodnih tanciv pisen i balad Sesil SharpIm ya pri narodzhenniangl Cecil James SharpNarodivsya22 listopada 1859 1859 11 22 3 4 1 abo 1876 2 d Lambet Velikij London London d Angliya Spoluchene KorolivstvoPomer23 chervnya 1924 1924 06 23 1 abo 1953 2 Gampsted d Kemden Velikij London London d Angliya Velika Britaniya zloyakisna puhlinaKrayina Spoluchene KorolivstvoDiyalnistmuzikant pedagog muzikoznavec folk song collector poet pisnyar pismennikAlma materd i dZnannya movanglijska 3 5 Mediafajli u VikishovishiMolodistSharp narodivsya v u Londoni Buv starshim sinom Dzhejms Sharp torgovcya yakij cikavivsya arheologiyeyu arhitekturoyu starimi meblyami j muzikoyu i jogo druzhini Dzhejn Bloyd takozh melomanki Sharp zdobuvav osvitu v shkoli ale zalishiv yiyi v 15 ti richnomu vici i privatno gotuvavsya do vstupu u Kembridzhskogo universitetu de vin otrimav diplom bakalavra mistectv u 1882 rociV AvstraliyiSharp viyihav do Avstraliyi za poradoyu svogo batka I pribuv do Adelayidi v listopadi 1882 roku Na pochatku 1883 roku otrimav posadu klerka v komercijnomu banku Pivdennoyi Avstraliyi Vin vivchav yurisprudenciyu i v kvitni 1884 stav pomichnikom suddi i zajmav cyu posadu do 1889 roku pishovshi u vidstavku i viddavshi ves svij chas muzici Vin stav pomichnikom organista v sobori Svyatogo Petra a potim i dirigentom derzhavnogo i cerkovnogo horiv Piznishe vin stav dirigentom filarmoniyi v Adelayidi a v 1889 roci kerivnikom muzichnoyi shkoli v Adelayidi Vin buv duzhe uspishnim yak lektor shkola v 1898 roci peretvorivsya v konservatoriyu pri universiteti Sharp pridbav tam bagato druziv ale vin virishiv povernutisya do Angliyi i pribuv tudi v sichni 1892 roku Pid chas svogo perebuvannya v Adelayidi vin napisav muziku dlya dvoh legkih oper Jonquil i Silviya yaka bula postavlena v Korolivskomu teatri Adelayidi 4 grudnya 1890 Libreto do nih napisav Vin takozh napisav muziku dlya deyakih dityachih pisen yaki spivalisya v cerkovnomu hori Povernennya do AngliyiU 1892 Sharp povernuvsya do Angliyi 22 serpnya 1893 roku v Ist Clevedon vin odruzhivsya z Konstans Doroteyeyu takozh melomankoyu U nih bulo tri dochki i sin V 1893 roci vin buv zarahovanij na posadu vchitel muziki pidgotovchoyi shkoli v Pivnichnomu Londoni Protyagom simnadcyati rokiv na cij posadi vin perebuvav she i na ryadi inshih muzichnih robochih miscyah Z 1896 Sharp pracyuvav v konservatoriyi na pivstavki bo jomu bulo she nadano zhitlo U lipni 1905 roku vin zvilnivsya zvidti i pokinuv nadanij jomu budinok Potim vin zoseredivsya v znachnij miri nad chitannyam lekcij i na publikaciyah pro narodnu muziku Narodna muzika AngliyiSharp vchiv i pisav muziku Tomu sho muzichna pedagogika jogo chasu vinikla v Nimechchini i bula povnistyu zasnovana na melodiyah z nimeckoyi narodnoyi muziki Sharp yak uchitel muziki zacikavivsya vokalnoyu ta instrumentalnoyu narodnoyu muzikoyu Britanskih ostroviv osoblivo melodiyami i takozh tancyami Vin vidchuvav sho nosiyi anglijskoyi movi ta inshih mov u Velikij Britaniyi ta Irlandiyi povinni oznajomitisya zi spadshinoyu melodijnih viraziv yaki virosli tam v riznih regionah Vin pochav zbirati narodni pisni v 1903 roci pri vidviduvanni svogo druga v Hambridge Pivdennij Somerset Za 1600 melodij i tekstiv buli zibrani vid 350 spivakiv i Sharp vikoristovuvav ci pisni u svoyih lekciyah i pres kampaniyi shob zaklikati do poryatunku anglijskoyi narodnoyi pisni Hocha Sharp zibrani z 15 inshih krayin pislya 1907 pisni Somerset buli yadrom jogo dosvidu i teorij Sharp zacikavivsya tradicijnim anglijskim tancem koli vin pobachiv jogo v seli bilya Oksfordu na Rizdvo 1899 roku U cej chas narodnij tanec v Angliyi buv majzhe zniklim i u velikij miri vid praci Sharpa vin buv zberezhenim Vidrodzhennya narodnih tanciv pochalosya koli organizator zhinochogo esperans klubu v London navchila razom z Sharpom tradicijnim tancyam chlenkin cogo Klubu u 1905 roci Yihnij entuziazm do tanciv perekonav Sharpa opublikuvati svoyi opisi narodnih tanciv pochinayuchi z 1907 roku Mizh 1911 i 1913 rokami Sharp opublikuvav tritomnu pracyu Bojovi Tanci Pivnichnoyi Angliyi v yakomu opisuyetsya majzhe zgaslij tanec z i tanec z Jorkshiru Ce prizvelo do vidrodzhennya oboh tradicij na yihnij batkivshini a potim ce poshirilosya i v inshih miscyah Sharp takozh vidav pisenni knigi priznacheni dlya vikoristannya vchitelyami ta ditmi dlya muzichnogo navchannya Ci pisenni knigi chasto vklyuchali j aranzhuvannya pisen u suprovodi fortepiano dlya horovogo spivu Hocha stverdzhuvalosya sho yakbi pochuli yih tradicijni spivaki yaki v Angliyi praktichno zavzhdi spivav bez suprovodu to cilkom mogli bi doriknuti Sharmu za takij muzichnij suprovid yak za vidvolikayuchij chinnik Ale vin ce robiv abi spriyati svoyij golovnij meti poshirennyu zvuchannya anglijskih narodnih melodij dlya ditej u shkolah dlya oznajomlennya yih zi svoyim nacionalnim muzichnim spadkom U muzichnih navchalnih knigah dlya shkoli Sharp zmushenij buv viluchati z tekstiv narodnih pisen kotri chasto mistili erotichni podvijni smisli vrahovuyuchi svyatennictvo panuyuchogo v Angliyi puritanstva bo voni nikoli ne zmogli bi buti vidkrito opublikovani Sered kompozitoriv yaki priluchilisya do ciyeyi spravi buv Ralf Voan Vilyams yakij vikonav svoyu vlasnu robotu z poshirennya narodnoyi pisni v Norfolku Sasseksi j Surreyu Vikoristovuyuchi narodni piseni tancyuvalni melodiyi i motivi u klasichnij muzici shob nadati yim zhittyezdatnist i privablivist V AmericiPam tna tablicya prisvyachena baladam zibranih Sesilom Sharpom v 1916 r u SShA Za roki Pershoyi svitovoyi vijni Sharp i virishiv zrobiti poyizdku dlya chitannya lekcij do Spoluchenih Shtativ Poyizdka kotru splanuvav jogo spivrobitnik v 1916 1918 rokah mala velikij uspih Veliki auditoriyi prijshli posluhati jogo lekciyi pro narodnu muziku i Sharp takozh skoristavsya mozhlivistyu shob zrobiti zapisi anglijskih narodnih pisen yaki zbereglisya v bilsh viddalenih regionah na pivdni Appalachiv U podorozhi cherez gori u Virdzhiniyi Pivnichnij Karolini Kentukki i Tennessi Sharp i Karpeles zapisav skarbi narodnih pisen bagato u versiyah kotri vidriznyayutsya vid tih yaki vin zibrav v silskij Angliyi Yak pravilo Sharp zapisuvav melodiyi a Karpeles slova pisen PoglyadiU Kembridzhi Sharp sluhav lekciyi Vilyama Morrisa i todi stav prihilnikom Fabianskogo tovaristva i buv protyagom usogo zhittya vegetariancem Vin buv oberezhnij u svoyih publichnih zayavah vidchuvayuchi sho u nogo bulo sho vtrachati tak yak na vidminu vid Morrisa vin ne buv bagatim i zalezhav vid zovnishnogo finansuvannya dlya svoyih doslidzhen Ce pozbavilo jogo bagatoh nepriyemnostej Jogo pislya Drugoyi svitovoyi vijni v chasi britanskogo narodnogo vidrodzhennya 1950 ih rokiv kritikuvali marksisti koli jogo im ya stalo bilsh znanim V 1970 i roki Devid Harker aspirant z Kembridzha sho specializuvavsya na anglijskij literaturi kritikuvav motivaciyu i metodi todishnogo narodnogo vidrodzhennya vidilyayuchi Sesil Sharpa i zvinuvativshi jogo doslidzhennya v ideologichnomu spryamuvanni tobto v nacionalizmi Zokrema i za te sho Sharp pomistiv u svoyih knigah j zhittyepisah pevnih istorichnih osib kotri sogodni mayut tavro nepolitkorektnosti j antisemitizmu zokrema baladu pro anglijskogo svyatogo muchenika H yu z Linkolna Britanskij folklorist Majk Jejts yakij sam spochatku napovnivsya deyakimi z cih negativnih poglyadiv vse taki zmushenij buv viznati velicheznij vklad Sharpa u zberezhenni anglijskoyi narodnoyi pisni Vidomij amerikanskij vchenij odnogo razu skazav sho Appalachivska kolekciya Sharpa ye najkrashoyu kolekciyeyu regionalnih pisen koli nebud zroblenih v Americi KnigiMod Karpeles zhiv protyagom bagatoh desyatilit pislya Sharpa i postupovo jomu vdalosya peretvoriti zibrani sharpom rukopisni materiali v masivni dobre opracovani tomi knig Ci knigi v danij chas ne prodayutsya i ne peredrukovuyutsya ale yih mozhna znajti v deyakih naukovih bibliotekah Cecil Sharp s Collection of English Folk Songs Oxford University Press 1974 ISBN 0 19 313125 0 English folk songs from the southern Appalachians collected by Cecil J Sharp comprising two hundred and seventy four songs and ballads with nine hundred and sixty eight tunes including thirty nine tunes contributed by Olive Dame Campbell edited by Maud Karpeles Oxford Oxford University Press 1932 Zbirnik narodnih pisen Sesilya Sharpa razom z yih muzichnim fortepiannim suprovodom English folk songs collected and arranged with pianoforte accompaniment by Cecil J Sharp London Novello 1916 This volume has been reprinted by under ISBN 0 486 23192 5 and is in print Detalnij opis dumk i teorij Sharpa pro znachennya i vpliv narodnoyi pisni English Folk Song Some Conclusions originally published 1907 London Simpkin Novello This work has been reprinted a number of times For the most recent Charles River Books see ISBN 0 85409 929 8 Biografiya Sesil Sharpa Cecil Sharp by A H Fox Strangways in collaboration with Maud Karpeles London Oxford University Press 1933 Reprinted 1980 Da Capo Press ISBN 0 306 76019 3 Opis Sharpom viglyadu tancyuyuchogo anglijski narodni tanci The Morris Book a History of With a Description of Eleven Dances as Performed by the Morris Men of England by Cecil J Sharp and Herbert C MacIlwaine London Novello 1907 Reprinted 2010 ISBN 1 153 71417 5 DzherelaBrainy HistoryPrimitkiInternational Music Score Library Project 2006 d Track Q523660 Indiana Authors and their Books 1917 1966 D E Thompson Wabash College 1974 d Track Q7958639d Track Q54639697d Track Q117272481 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 SNAC 2010 d Track Q29861311 CONOR Sl d Track Q16744133 Sue Tronser Sharp Cecil James 1859 1924 Australian Dictionary of Biography Vol 11 MUP 1988 pp 579 580 Retrieved 17 January 2010 Heaney Michael 2004 Sharp Cecil James Oxford Dictionary of National Biography Oxford University Press Encyclopaedia Britannica 23 chervnya 1924 Britannica online Britannica com Procitovano 31 sichnya 2010 Heaney Michael 2004 Sharp Cecil James Oxford Dictionary of National Biography Oxford University Press Sharp C and Marson C Folk Songs from Somerset vols 1 3 1904 1906 Simpkin Country Dance and Song Society Maud Karpeles Cecil Sharp His Life and Work Chicago 1967 pp 67 68 See also Dillon Bustin Folklore Forum The Morrow s Uprising William Morris and the English Folk Revival Folklore Forum 15 1982 17 38 C J Bearman Cecil Sharp in Somerset some reflections on the work of David Harker Folklore 113 1 Apr 2002 11 34 Cecil Sharp in America 1999 Mustrad org uk Procitovano 31 sichnya 2010 LiteraturaDictionary of Australian Biography Cecil James Sharp 1 Yates Mike Cecil Sharp in America Collecting in the AppalachiansPosilannya English folk songs collected and arranged with pianoforte accompaniment by Cecil J Sharp London Novello 1916 Exceptional book Yates Mike Cecil Sharp in America Collecting in the Appalachians Musical Traditions December 1999 Yates Mike Jumping to Conclusions Enthusiasms No 36 Musical Traditions August 2003 As I Cycled Out on a May Morning at Talking Elephant The Morris Book Part 1 by Cecil J Sharp u proyekti Gutenberg Country Dance and Song Society