AMC Україна

AMC — американський кабельний спеціалізований телеканал, який в першу чергу спеціалізується на показі класичних кінофільмів, а також показує обмежену кількість оригінальних шоу. Канал раніше називався American Movie Classics, однак з 2002 року у зв'язку зі значними змінами у програмах носить назву AMC.

AMC
Країна	США
Зона мовлення	Земля
Час мовлення	цілодобово
Мова мовлення	англійська () російська () російська, українська ()
Центр керування	Нью-Йорк
Формат зображення	576i 16:9 (SDTV) 1080i (HDTV)
Тематика каналу	фільмопоказ
Дата початку мовлення	1 жовтня 1984 () 1 квітня 2015 () 1 квітня 2016 ()
Дата кінця мовлення	1 січня 2019 ()
Власник(и)	«AMC Networks»
Споріднені канали	IFC SundanceTV WE tv BBC America
Голос каналу	Олександр Шевчук
Слоган	Something More
Сайт	www.amc.com

Серед найвідоміших і успішних проектів каналу останніх років, варто відзначити серіали: «Божевільні», «Пуститися берега» та «Ходячі мерці».

1 квітня 2016 року телеканал розпочав мовлення українською мовою, ексклюзивно в пакетах кабельного провайдера «Воля».

Історія

Версія телеканалу AMC (РФ та Україна)

1 квітня 2015 року телеканал AMC розпочав мовлення російською мовою для Росії. Озвучення російською мовою виробляє телекомпанія «НТВ-Плюс».

1 квітня 2016 року телеканал AMC розпочав мовлення українською мовою для України, ексклюзивно в пакетах кабельного провайдера «Воля». Озвучення українською мовою виробляє студія «Так Треба Продакшн».

Перші телесеріали, які почала транслювати українська версія АМС: «Пуститися берега», «Бійтеся ходячих мерців» та «Зупинись і гори».

4 квітня стало відомо, що 11 квітня 2016 року вперше в історії України, українські глядачі зможуть разом з усім світом переглянути прем'єрні серії 2-го сезону телесеріалу «Бійтеся ходячих мерців» рідною мовою.

1 січня 2019 року телеканал припинив своє мовлення для російської версії, замінивши його на телеканал «Hollywood».

Телеканал переїхав з Росії до України і російське багатоголосе закадрове озвучення, зроблене для українських акторів дубляжу, знову виробляє студія «Так Треба Продакшн», відповідно для української версії.

Окрім цього, є архівні записи фільмів з російським закадровим озвученням та російським дубляжем, які створені у Росії.

Серіали

• «Божевільні» (2007—2015)
• «Пуститися берега» (2008—2013)
• «Ходячі мерці» (2010—)
• «Пекло на колесах» (2011—)
• «Talking Dead» (2011—)
• «Small Town Security» (2012—)
• «Comic Book Men» (2012—)
• «The Pitch» (2012—)
• «Low Winter Sun» (2013—)
• «Owner's Manual» (2013—)
• «Showville» (2013—)
• «Freakshow» (2013—)
• «Поворот: Шпигуни Вашингтону» (2014)
• «Зупинись і гори» (2014—)
• «Бійтеся ходячих мерців» (2015—)
• «Краще подзвоніть Солу» (2015—2022)
• «В пустелі смерті» (2015—)
• «Стен проти сил зла» (2016—)
• «Різдвокрай» (2019—)

Міні-серіали

• «Створення мафії: Чикаго» (2016—)
• «Нічний адміністратор» (2016)
• «Захід» (2016—)

Примітки

1. Culture Watch — Exposing Sex, Violence, and Language in the Media [ 30 вересня 2007 у Wayback Machine.] (англ.)
2. (англ.)
3. Телеканал АМС запускається українською мовою ексклюзивно в пакетах ВОЛІ [ 6 квітня 2016 у Wayback Machine.] — Воля, 04.04.2016
4. Лідер світового кінопродакшена − телеканал АМС − українською мовою з'явився в пакетах ВОЛІ [ 17 квітня 2016 у Wayback Machine.] — Воля Клуб, 01 квітня 2016
5. Герої культових серіалів світового лідера АМС заговорили українською мовою — дивіться ексклюзивно в пакетах ВОЛІ! [ 17 квітня 2016 у Wayback Machine.] — Воля, 01 квітня 2016
6. ВОЛЯ запускає трансляцію телеканалу АМС (Breaking Bad, Fear the Walking Dead) українською мовою [ 6 квітня 2016 у Wayback Machine.] — ITC.ua, 05.04.2016
7. Американський телеканал AMC заговорить по-українськи [ 6 квітня 2016 у Wayback Machine.] — РБК Україна, 04.04.2016
8. «Воля» запустила українську версію міжнародного серіального телеканалу AMC 802 [ 6 квітня 2016 у Wayback Machine.] — Українські новини, 2016-04-05

Посилання

• www.amc.com [ 28 травня 2018 у Wayback Machine.] — Офіційний вебсайт (англ.)
•  AMC Ukraine у соцмережі «Facebook»