«Якщо кров тече» (англ. If It Bleeds) — збірка оповідань американського письменника Стівена Кінга. До складу збірки входять 4 повісті, які раніше не публікувались.
обкладинка українського видання від КСД | |
Автор | Стівен Кінг |
---|---|
Назва мовою оригіналу | англ. If It Bleeds |
Країна | США |
Мова | англійська |
Видано українською | КСД |
Перекладач(і) | В. А. Ракуленко |
Сторінок | 512 |
ISBN | 978-617-12-8620-7 |
Попередній твір | Інститут |
Повісті
До збірки входять 4 повісті:
Телефон містера Герріґена
Лотерейні квитки не завжди приносять щастя. Увесь свій виграш Крейґ витратив на «айфон» останнього покоління. І, не приймаючи жодних відмов, подарував його доброму другові — літньому мільярдерові, містеру Герріґену. Але згодом чоловік помирає. Того ж вечора Крейґ отримує повідомлення із кількома буквами. SMS надійшло з номера містера Герріґена…
Життя Чака
Одного дня в місті з’явився банер. Фото чоловіка середніх літ і напис: «Чак Кранц. 39 чудових років. Спасибі, Чаку!» Наче звичайне привітання. Та цей текст раптом починають транслювати всюди: на радіо, в інтернеті, на вуличних графіті й просто на вікнах будинків. Ніхто не знає, хто такий Чак. Але кажуть, якщо він помре, з ним загине увесь світ
Якщо кров тече
Приватний детектив Голлі Ґібні бачить по телевізору терміновий репортаж про вибух у школі. В ефірі — кореспондент Чет Ондовскі. Чому, дивлячись на нього, Голлі відчула тривогу? Перевіривши купу інформації, вона змушена визнати: Чет «чистий». Та до Голлі приходить чоловік, який запевняє, що знає все про «ту істоту, яка кличе себе Ондовскі»
Щур
Невизнаний письменник Дрю бачить дивний сон. Щур, якого вдень чоловік заніс побитим з негоди додому, отямився і заговорив. Щур запропонував Дрю угоду: він допоможе чоловікові створити роман-бестселер та здобути славу, але за це хтось із близьких Дрю мусить померти…
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Yaksho krov teche angl If It Bleeds zbirka opovidan amerikanskogo pismennika Stivena Kinga Do skladu zbirki vhodyat 4 povisti yaki ranishe ne publikuvalis Yaksho krov teche obkladinka ukrayinskogo vidannya vid KSDAvtorStiven KingNazva movoyu originaluangl If It BleedsKrayinaSShAMovaanglijskaVidano ukrayinskoyuKSDPerekladach i V A RakulenkoStorinok512ISBN978 617 12 8620 7Poperednij tvirInstitutPovistiDo zbirki vhodyat 4 povisti Telefon mistera Gerrigena Loterejni kvitki ne zavzhdi prinosyat shastya Uves svij vigrash Krejg vitrativ na ajfon ostannogo pokolinnya I ne prijmayuchi zhodnih vidmov podaruvav jogo dobromu drugovi litnomu milyarderovi misteru Gerrigenu Ale zgodom cholovik pomiraye Togo zh vechora Krejg otrimuye povidomlennya iz kilkoma bukvami SMS nadijshlo z nomera mistera Gerrigena Zhittya Chaka Odnogo dnya v misti z yavivsya baner Foto cholovika serednih lit i napis Chak Kranc 39 chudovih rokiv Spasibi Chaku Nache zvichajne privitannya Ta cej tekst raptom pochinayut translyuvati vsyudi na radio v interneti na vulichnih grafiti j prosto na viknah budinkiv Nihto ne znaye hto takij Chak Ale kazhut yaksho vin pomre z nim zagine uves svit Yaksho krov teche Privatnij detektiv Golli Gibni bachit po televizoru terminovij reportazh pro vibuh u shkoli V efiri korespondent Chet Ondovski Chomu divlyachis na nogo Golli vidchula trivogu Perevirivshi kupu informaciyi vona zmushena viznati Chet chistij Ta do Golli prihodit cholovik yakij zapevnyaye sho znaye vse pro tu istotu yaka kliche sebe Ondovski Shur Neviznanij pismennik Dryu bachit divnij son Shur yakogo vden cholovik zanis pobitim z negodi dodomu otyamivsya i zagovoriv Shur zaproponuvav Dryu ugodu vin dopomozhe cholovikovi stvoriti roman bestseler ta zdobuti slavu ale za ce htos iz blizkih Dryu musit pomerti