Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Володимир Олексійович Шкорботун | |
|---|---|
| Народився | 17 липня 1953 року |
| Країна |  Україна |
| Alma mater | Вінницький державний медичний університет імені М. І. Пирогова |
| Галузь | хронічний гнійний середній отит, отогенні внутрішньочерепні ускладнення, слухополіпшуюча хірургія середнього вуха, (тимпанопластика, стапедопластика), сенсоневральна глухота — кохлеарна імплантація, запальні захворювання носа та приносових синусів, функціональна ендоскопічна синусхірургія, навігаційна хірургія носа і приносових синусів, флегмонозні захворювання шиї тонзилогенного та ларингогенного походження, пластична хірургія |
| Посада | Завідувач кафедри оториноларингології Національної медичної академії післядипломної освіти ім. П. Л. Шупика. Головний науковий співробітник ДНУ «Науково-практичний центр профілактичної та клінічної медицини» ДУС |
| Вчене звання | професор |
| Науковий ступінь | доктор медичних наук |
| Науковий керівник | Олена Євдощенко |
| Нагороди | Заслужений лікар України (1994), Лауреат державної премії України в галузі науки і техніки (2014), Кавалер ордена «За заслуги» III ступеня (2009), Орден М. І. Пирогова (2016) |
Володимир Олексійович Шкорботун — доктор медичних наук, професор, завідувач кафедри оториноларингології Національної медичної академії післядипломної освіти ім. П. Л. Шупика. Заслужений лікар України, лауреат Державної премії України в галузі науки і техніки (2014). Член правління наукового медичного товариства оториноларингологів України, член правління Української асоціації отіатрів, отонейрохірургів та отоневрологів.
В. О. Шкорботун автор (співавтор) 282 наукових праць, у тому числі 5 монографій і 2 навчальних посібників. Має 2 авторських свідоцтва на винахід та 7 патентів на корисну модель. Учень професора Олени Євдощенко.
Біографічні відомості
Народився у 1953 р. в селі Красносілка Чуднівського р-ну Житомирської обл. В 1970 р. закінчив Красносільську середню школу з відзнакою і вступив до Вінницького медичного інституту ім. М. І. Пирогова. Після закінчення інституту, Володимир Шкорботун працював лікарем-отоларингологом Димерської ЦРЛ Київської обл. З 1983 по 1985 р. навчався в клінічній ординатурі на кафедрі оториноларингології Київського інституту удосконалення лікарів. З 1987 по 1989 р. В. О. Шкорботун — аспірант кафедри, з 1990 по 1995 р. — асистент, з 1996 по 2006 р. — доцент ЛОР-кафедри НМАПО ім. П. Л. Шупика, з 2006 по 2014 рр. — професор, а з 2014 р. по теперішній час — завідувач кафедри. З метою освоєння новітніх технологій діагностики і лікування ЛОР-хворих неодноразово стажувався в різних провідних клініках Європи (Німеччина, Франція, Італія, Австрія, Нідерланди тощо) та США.
Освіта
Кандидатська і докторська дисертації Володимира Олексійовича присвячені лікуванню хворих на хронічний гнійний середній отит (ХГСО). В кандидатській дисертації «Модификация III типа меатотимпанопластики и ее экспериментально-клиническое обоснование» (1989) ним було запропоновано нову методику операції з відновлення слуху, а в докторській — «Слухополіпшуючі операції у ближньому періоді після санації екстра- та інтракраніальних ускладнень у хворих на хронічний гнійний середній отит» (2004), на основі власного багаторічного досвіду розроблено новий підхід в лікуванні пацієнтів з отогенними внутрішньочерепними ускладненнями, що дозволяє не лише зберегти життя хворому, а й покращити чи відновити слух у ближньому періоді після сануючого втручання. Проф. В. О. Шкорботун — висококваліфікований лікар-хірург, досвідчений педагог, відомий науковець. Ним проведено понад 10 тис. різних хірургічних втручань на ЛОР-органах, значна частина з яких має найвищу ступінь складності. Йому підвладні всі напрямки планової та ургентної ЛОР-хірургії: від традиційних операцій, до складних мікрохірургічних слухополіпшуючих втручань при хронічному гнійному середньому отиті (тимпанопластика), отосклерозі (стапедопластика) та нейросенсорній глухоті (кохлеарна імплантація). Він досконало володіє ендоскопічною хірургією носа і приносових синусів. Ним вперше в Україні проведені ендоскопічні ринохірургічні втручання із застосуванням навігації (КЛ «Феофанія» — 2008 р.). Діапазон його хірургічних втручань включає сануючу хірургію при отогенних та риногенних внутрішньочерепних ускладненнях, слухополіпшуючу хірургію середнього та внутрішнього вуха, ендоскопічну ринохірургію, хірургію флегмон шиї, включаючи шийну медіастинотомію, пластичну хірургію ЛОР-органів.
Перелік публікацій
- Шкорботун В. А. Экспериментальное обоснование модифицированного III типа тимпанопластики // Журн. ушных, носовых и горловых болезней. — 1988. — № 2. — С. 6-11
- Шкорботун В. А. Модификация III типа меатотимпанопластики и ее экспериментально-клиническое обоснование // Автореф. дис… канд. мед. наук. К.: 1989.- 26с.
- Шкорботун В. О. Відстрочена тимпанопластика у хворих на хронічний гнійний середній отит, ускладнений парезом лицевого нерва // Журн. вушних, носових і горлових хвороб.- 2000. — № 3. — С. 35-41
- Шкорботун В. О. Відстрочена тимпанопластика у хворих на хронічний гнійний середній отит, ускладнений обмеженим лабіринтитом // Журн. вушних, носових і горлових хвороб.- 2000. — № 4.- С. 36-44
- Шкорботун В. О. Хірургічна реабілітація слуху у хворих на хронічний гнійний середній отит, що ускладнився синустромбозом та сепсисом // Журн. вушних, носових і горлових хвороб.- 2001. — № 5. -С. 66-70
- Шкорботун В. О. Ощадливий підхід при санації середнього вуха у хворих на хронічний гнійний середній отит з наявністю внутрішньочерепних ускладнень // Журн. вушних, носових і горлових хвороб.- 2001. — № 3. — С. 65-70
- Шкорботун В. О., Дейнека С. В., Шкорботун Я. В. Модель хронічного гнійного середнього отиту та його ускладнень в експерименті на пацюках // Зб. наукових праць співробітників КМАПО Київ: БУКОВИНАпрінт, 2003. — Вип.12. Кн. 2. — С. 368—375
- Шкорботун В. О., Кизим О. Й., Пеньковська Н. П. Показники протеазно-антипротеазної системи та перекисного окислення ліпідів як маркери активності руйнівного процесу при ускладненнях хронічного гнійного середнього отита // Зб. наукових праць співробітників КМАПО ім. П. Л. Шупика Київ: 2004 — Вип. 13. Кн. 1. — С. 716—723
- Шкорботун В. О. Слухополіпшуючі операції у ближньому періоді після санації екстра- та інтракраніальних ускладнень у хворих на хронічний гнійний середній отит // Автореф. Дис.. док. мед. наук. — К.: «Логос». — 2005. — 42 с.
- Шкорботун В. О., Маркітан Т. В. Особливості хірургічної тактики лікування хворих з глибокими флегмонами шиї в залежності від їх генезу // Журн. вушних, носових і горлових хвороб. — 2006. — № 6. — С. 13 — 16
- Шкорботун В. О., Маркітан. Т. В. Закономірності поширення гнійної інфекції при флегмонозних захворюваннях шиї тонзилогенного походження. // Зб. наукових праць співробітників НМАПО імені П. Л. Шупика. Випуск 17, книга 2. Київ — 2008. — С. 186—191
- Шкорботун В. О., Маркітан Т. В., Лакиза С. О. До питання превентивної черезшийної медіастинотомії у хворих на тонзилогенні глибокі флегмони шиї // Матеріали ХІ з'їзду оториноларингологів України. м. Судак (17-18 травня 2010 рік). — 2010 — С. 223—224.
- Шкорботун В. О., Шкорботун Я. В., Кунах Т. Г. Диференційований підхід до виконання ендоскопічно асистованого видалення кіст верхньощелепного синусу // Матеріали ХІ з'їзду оториноларингологів України. м. Судак (17-18 травня 2010 рік). — 2010 — С. 224—225.
- Шкорботун В. О., Маркітан Т. В. Часова характеристика інформативності комп'ютерної томографії в діагностиці флегмонозних захворювань глотки та шиї // Журн. Вушних, носових і горлових хвороб. — 2011 — № 3-с. — С. 236—237
- Шкорботун В. О., Кунах Т. Г. Навигационная ринохирургия // Курс лекцій "Функциональная эндоскопическая риносинусохирургия Под ред. Акад. НАМН України Д. И. Заболотного: навчально-метод-ичний посібник К.: МИЦ «Мединформ». — 2012. — 243 с. (С. 222—238).
- Шкорботун В. О., Шкорботун Я. В. Кохлеарна імплантація з плануванням оптимального доступу до тимпанальних сходів завитки на основі 3D-реконструкції комп'ютерної томографії вискової кістки // Збірник наукових праць співробітни-ків НМАПО ім. П. Л. Шупика. Вип.22., Кн.1. — Київ. — 2013. — С. 70–80.
- Шкорботун В. О., Лакиза С. О. Закрита методика дренування післяопераційної рани при глибоких флегмонах шиї // Журнал вушних носових і горлових хвороб № 3-c, 2015., C. 166—167.
- Шкорботун В. О., Кунах Т. Г., Возняк О. М., Шкорботун Я. В. П'ятирічний досвід застосування навігаційних систем в ендоскопічній хірургії порожнини носа, приносових пазух та прилеглих ділянок // Журнал вушних носових і горлових хвороб. — 2015. — № 3-c. — C. 164—165
- Шкорботун В. О., Кунах Т. Г., Шкорботун Я. В. Особливості ендоскопічних доступів до прелакримальної бухти верхньощелепної пазухи // Журнал вушних носових і горлових хвороб. — 2015. — № 5-c. — С.198-199
- Shkorbotun V., Shkorbotun Y., Mironyuk B. Our experience in the implementation of CI in patients with cochlear ossification // Journsl of hearing science Vol1 N1 June 2011. — Р. 148.
- Shkorbotun V., Shkorbotun Y., Kunakh T. Assessing the possibility of visualizing the maxillary sinus space as a criterion of choosing approach for endoscopic maxillotomy // Endo Milano 2014, 6th World Congress for Endoscopic Surgery of the Brain, Skull Base and Spine, Italy, Milan, 14 — 17 April 2014, E-poster. (14.04.2014)
- Shkorbotun V., Kunakh T., Shkorbotun Y., Borkovskiy D. Endoscopic minimally invasive accesses to the maxillary sinus in surgical treatment of odontogenic maxillary sinusitis: our experiense // Abstract book of EUFOS 2015 (3rd Congress of European ORL-HNS. http://www.europeanorl-hnsprague2015.com/scientific-programme/free-papers/[недоступне посилання з серпня 2019]
- Shkorbotun V., ShkorbotunY., Kunakh T., Liakh K. Dental implantation as a limiting factor to maxilla sinus access // 26th Congress of the European Rhinologic Society http://www.ers-isian2016.com/Documents[недоступне посилання з серпня 2019]
Джерела
- https://nmapo.edu.ua/index.php/uk/khirurgichnij-fakultet/kafedra-otorinolaringologiji/1736-shkorbotun-volodimir-oleksijovich [ 4 січня 2017 у Wayback Machine.]
- http://clinic.gov.ua/?page_id=2939 [ 6 травня 2017 у Wayback Machine.]
- http://www.lor.kiev.ua/ [ 14 січня 2019 у Wayback Machine.]
- http://www.infoton.kiev.ua/wp/cochlear/ [ 29 квітня 2017 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
vijskove zvannya partiya Volodimir Oleksijovich ShkorbotunNarodivsya17 lipnya 1953 roku Zhitomirska oblast Chudnivskij rajon KrasnosilkaKrayina UkrayinaAlma materVinnickij derzhavnij medichnij universitet imeni M I PirogovaGaluzhronichnij gnijnij serednij otit otogenni vnutrishnocherepni uskladnennya sluhopolipshuyucha hirurgiya serednogo vuha timpanoplastika stapedoplastika sensonevralna gluhota kohlearna implantaciya zapalni zahvoryuvannya nosa ta prinosovih sinusiv funkcionalna endoskopichna sinushirurgiya navigacijna hirurgiya nosa i prinosovih sinusiv flegmonozni zahvoryuvannya shiyi tonzilogennogo ta laringogennogo pohodzhennya plastichna hirurgiyaPosadaZaviduvach kafedri otorinolaringologiyi Nacionalnoyi medichnoyi akademiyi pislyadiplomnoyi osviti im P L Shupika Golovnij naukovij spivrobitnik DNU Naukovo praktichnij centr profilaktichnoyi ta klinichnoyi medicini DUSVchene zvannyaprofesorNaukovij stupindoktor medichnih naukNaukovij kerivnikOlena YevdoshenkoNagorodiZasluzhenij likar Ukrayini 1994 Laureat derzhavnoyi premiyi Ukrayini v galuzi nauki i tehniki 2014 Kavaler ordena Za zaslugi III stupenya 2009 Orden M I Pirogova 2016 Volodimir Oleksijovich Shkorbotun doktor medichnih nauk profesor zaviduvach kafedri otorinolaringologiyi Nacionalnoyi medichnoyi akademiyi pislyadiplomnoyi osviti im P L Shupika Zasluzhenij likar Ukrayini laureat Derzhavnoyi premiyi Ukrayini v galuzi nauki i tehniki 2014 Chlen pravlinnya naukovogo medichnogo tovaristva otorinolaringologiv Ukrayini chlen pravlinnya Ukrayinskoyi asociaciyi otiatriv otonejrohirurgiv ta otonevrologiv V O Shkorbotun avtor spivavtor 282 naukovih prac u tomu chisli 5 monografij i 2 navchalnih posibnikiv Maye 2 avtorskih svidoctva na vinahid ta 7 patentiv na korisnu model Uchen profesora Oleni Yevdoshenko Biografichni vidomostiNarodivsya u 1953 r v seli Krasnosilka Chudnivskogo r nu Zhitomirskoyi obl V 1970 r zakinchiv Krasnosilsku serednyu shkolu z vidznakoyu i vstupiv do Vinnickogo medichnogo institutu im M I Pirogova Pislya zakinchennya institutu Volodimir Shkorbotun pracyuvav likarem otolaringologom Dimerskoyi CRL Kiyivskoyi obl Z 1983 po 1985 r navchavsya v klinichnij ordinaturi na kafedri otorinolaringologiyi Kiyivskogo institutu udoskonalennya likariv Z 1987 po 1989 r V O Shkorbotun aspirant kafedri z 1990 po 1995 r asistent z 1996 po 2006 r docent LOR kafedri NMAPO im P L Shupika z 2006 po 2014 rr profesor a z 2014 r po teperishnij chas zaviduvach kafedri Z metoyu osvoyennya novitnih tehnologij diagnostiki i likuvannya LOR hvorih neodnorazovo stazhuvavsya v riznih providnih klinikah Yevropi Nimechchina Franciya Italiya Avstriya Niderlandi tosho ta SShA OsvitaKandidatska i doktorska disertaciyi Volodimira Oleksijovicha prisvyacheni likuvannyu hvorih na hronichnij gnijnij serednij otit HGSO V kandidatskij disertaciyi Modifikaciya III tipa meatotimpanoplastiki i ee eksperimentalno klinicheskoe obosnovanie 1989 nim bulo zaproponovano novu metodiku operaciyi z vidnovlennya sluhu a v doktorskij Sluhopolipshuyuchi operaciyi u blizhnomu periodi pislya sanaciyi ekstra ta intrakranialnih uskladnen u hvorih na hronichnij gnijnij serednij otit 2004 na osnovi vlasnogo bagatorichnogo dosvidu rozrobleno novij pidhid v likuvanni paciyentiv z otogennimi vnutrishnocherepnimi uskladnennyami sho dozvolyaye ne lishe zberegti zhittya hvoromu a j pokrashiti chi vidnoviti sluh u blizhnomu periodi pislya sanuyuchogo vtruchannya Prof V O Shkorbotun visokokvalifikovanij likar hirurg dosvidchenij pedagog vidomij naukovec Nim provedeno ponad 10 tis riznih hirurgichnih vtruchan na LOR organah znachna chastina z yakih maye najvishu stupin skladnosti Jomu pidvladni vsi napryamki planovoyi ta urgentnoyi LOR hirurgiyi vid tradicijnih operacij do skladnih mikrohirurgichnih sluhopolipshuyuchih vtruchan pri hronichnomu gnijnomu serednomu otiti timpanoplastika otosklerozi stapedoplastika ta nejrosensornij gluhoti kohlearna implantaciya Vin doskonalo volodiye endoskopichnoyu hirurgiyeyu nosa i prinosovih sinusiv Nim vpershe v Ukrayini provedeni endoskopichni rinohirurgichni vtruchannya iz zastosuvannyam navigaciyi KL Feofaniya 2008 r Diapazon jogo hirurgichnih vtruchan vklyuchaye sanuyuchu hirurgiyu pri otogennih ta rinogennih vnutrishnocherepnih uskladnennyah sluhopolipshuyuchu hirurgiyu serednogo ta vnutrishnogo vuha endoskopichnu rinohirurgiyu hirurgiyu flegmon shiyi vklyuchayuchi shijnu mediastinotomiyu plastichnu hirurgiyu LOR organiv Perelik publikacijShkorbotun V A Eksperimentalnoe obosnovanie modificirovannogo III tipa timpanoplastiki Zhurn ushnyh nosovyh i gorlovyh boleznej 1988 2 S 6 11 Shkorbotun V A Modifikaciya III tipa meatotimpanoplastiki i ee eksperimentalno klinicheskoe obosnovanie Avtoref dis kand med nauk K 1989 26s Shkorbotun V O Vidstrochena timpanoplastika u hvorih na hronichnij gnijnij serednij otit uskladnenij parezom licevogo nerva Zhurn vushnih nosovih i gorlovih hvorob 2000 3 S 35 41 Shkorbotun V O Vidstrochena timpanoplastika u hvorih na hronichnij gnijnij serednij otit uskladnenij obmezhenim labirintitom Zhurn vushnih nosovih i gorlovih hvorob 2000 4 S 36 44 Shkorbotun V O Hirurgichna reabilitaciya sluhu u hvorih na hronichnij gnijnij serednij otit sho uskladnivsya sinustrombozom ta sepsisom Zhurn vushnih nosovih i gorlovih hvorob 2001 5 S 66 70 Shkorbotun V O Oshadlivij pidhid pri sanaciyi serednogo vuha u hvorih na hronichnij gnijnij serednij otit z nayavnistyu vnutrishnocherepnih uskladnen Zhurn vushnih nosovih i gorlovih hvorob 2001 3 S 65 70 Shkorbotun V O Dejneka S V Shkorbotun Ya V Model hronichnogo gnijnogo serednogo otitu ta jogo uskladnen v eksperimenti na pacyukah Zb naukovih prac spivrobitnikiv KMAPO Kiyiv BUKOVINAprint 2003 Vip 12 Kn 2 S 368 375 Shkorbotun V O Kizim O J Penkovska N P Pokazniki proteazno antiproteaznoyi sistemi ta perekisnogo okislennya lipidiv yak markeri aktivnosti rujnivnogo procesu pri uskladnennyah hronichnogo gnijnogo serednogo otita Zb naukovih prac spivrobitnikiv KMAPO im P L Shupika Kiyiv 2004 Vip 13 Kn 1 S 716 723 Shkorbotun V O Sluhopolipshuyuchi operaciyi u blizhnomu periodi pislya sanaciyi ekstra ta intrakranialnih uskladnen u hvorih na hronichnij gnijnij serednij otit Avtoref Dis dok med nauk K Logos 2005 42 s Shkorbotun V O Markitan T V Osoblivosti hirurgichnoyi taktiki likuvannya hvorih z glibokimi flegmonami shiyi v zalezhnosti vid yih genezu Zhurn vushnih nosovih i gorlovih hvorob 2006 6 S 13 16 Shkorbotun V O Markitan T V Zakonomirnosti poshirennya gnijnoyi infekciyi pri flegmonoznih zahvoryuvannyah shiyi tonzilogennogo pohodzhennya Zb naukovih prac spivrobitnikiv NMAPO imeni P L Shupika Vipusk 17 kniga 2 Kiyiv 2008 S 186 191 Shkorbotun V O Markitan T V Lakiza S O Do pitannya preventivnoyi cherezshijnoyi mediastinotomiyi u hvorih na tonzilogenni gliboki flegmoni shiyi Materiali HI z yizdu otorinolaringologiv Ukrayini m Sudak 17 18 travnya 2010 rik 2010 S 223 224 Shkorbotun V O Shkorbotun Ya V Kunah T G Diferencijovanij pidhid do vikonannya endoskopichno asistovanogo vidalennya kist verhnoshelepnogo sinusu Materiali HI z yizdu otorinolaringologiv Ukrayini m Sudak 17 18 travnya 2010 rik 2010 S 224 225 Shkorbotun V O Markitan T V Chasova harakteristika informativnosti komp yuternoyi tomografiyi v diagnostici flegmonoznih zahvoryuvan glotki ta shiyi Zhurn Vushnih nosovih i gorlovih hvorob 2011 3 s S 236 237 Shkorbotun V O Kunah T G Navigacionnaya rinohirurgiya Kurs lekcij Funkcionalnaya endoskopicheskaya rinosinusohirurgiya Pod red Akad NAMN Ukrayini D I Zabolotnogo navchalno metod ichnij posibnik K MIC Medinform 2012 243 s S 222 238 Shkorbotun V O Shkorbotun Ya V Kohlearna implantaciya z planuvannyam optimalnogo dostupu do timpanalnih shodiv zavitki na osnovi 3D rekonstrukciyi komp yuternoyi tomografiyi viskovoyi kistki Zbirnik naukovih prac spivrobitni kiv NMAPO im P L Shupika Vip 22 Kn 1 Kiyiv 2013 S 70 80 Shkorbotun V O Lakiza S O Zakrita metodika drenuvannya pislyaoperacijnoyi rani pri glibokih flegmonah shiyi Zhurnal vushnih nosovih i gorlovih hvorob 3 c 2015 C 166 167 Shkorbotun V O Kunah T G Voznyak O M Shkorbotun Ya V P yatirichnij dosvid zastosuvannya navigacijnih sistem v endoskopichnij hirurgiyi porozhnini nosa prinosovih pazuh ta prileglih dilyanok Zhurnal vushnih nosovih i gorlovih hvorob 2015 3 c C 164 165 Shkorbotun V O Kunah T G Shkorbotun Ya V Osoblivosti endoskopichnih dostupiv do prelakrimalnoyi buhti verhnoshelepnoyi pazuhi Zhurnal vushnih nosovih i gorlovih hvorob 2015 5 c S 198 199 Shkorbotun V Shkorbotun Y Mironyuk B Our experience in the implementation of CI in patients with cochlear ossification Journsl of hearing science Vol1 N1 June 2011 R 148 Shkorbotun V Shkorbotun Y Kunakh T Assessing the possibility of visualizing the maxillary sinus space as a criterion of choosing approach for endoscopic maxillotomy Endo Milano 2014 6th World Congress for Endoscopic Surgery of the Brain Skull Base and Spine Italy Milan 14 17 April 2014 E poster 14 04 2014 Shkorbotun V Kunakh T Shkorbotun Y Borkovskiy D Endoscopic minimally invasive accesses to the maxillary sinus in surgical treatment of odontogenic maxillary sinusitis our experiense Abstract book of EUFOS 2015 3rd Congress of European ORL HNS http www europeanorl hnsprague2015 com scientific programme free papers nedostupne posilannya z serpnya 2019 Shkorbotun V ShkorbotunY Kunakh T Liakh K Dental implantation as a limiting factor to maxilla sinus access 26th Congress of the European Rhinologic Society http www ers isian2016 com Documents nedostupne posilannya z serpnya 2019 Dzherelahttps nmapo edu ua index php uk khirurgichnij fakultet kafedra otorinolaringologiji 1736 shkorbotun volodimir oleksijovich 4 sichnya 2017 u Wayback Machine http clinic gov ua page id 2939 6 travnya 2017 u Wayback Machine http www lor kiev ua 14 sichnya 2019 u Wayback Machine http www infoton kiev ua wp cochlear 29 kvitnya 2017 u Wayback Machine