Шабло́ни за́ходів безпе́ки (Р-фрази) (англ. GHS Precautionary Statements) входять до Узгодженої на глобальному рівні системи класифікації та маркування хімічних речовин (УГС). Вони призначені для формування набору стандартизованих фраз, що дають поради щодо правильного поводження з хімічними речовинами та сумішами, які можна перекласти на різні мови. Вони мають замінити загальновідомі S-фрази.
Шаблони заходів безпеки є одним із ключових елементів маркування контейнерів згідно з УГС. Також на етикетці мають бути присутні:
- Ідентифікація продукту
- Одна або кілька піктограм небезпеки (де це необхідно)
- Назва фірми, адреса та номер телефону постачальника
- Характеристики небезпеки, що вказують на характер та ступінь ризику, що становить продукт (Н-фрази)
Кожне твердження позначається кодом, починаючи з літери P і супроводжується трьома цифрами. P-фрази поділяються на три класи:
- P1xx — загальні заходи безпеки
- P2xx — заходи безпеки при запобіганні
- P3xx — заходи безпеки при реагуванні
- P4xx — заходи безпеки при зберіганні
- P5xx — заходи безпеки при утилізації
Загальні заходи безпеки
- P101: Якщо необхідна рекомендація лікаря: мати при собі упаковку продукту або маркувальний знак
- P102: Тримати в місці, недоступному для дітей
- P103: Перед використанням прочитати текст на маркувальному знаку
Заходи безпеки при запобіганні
- P201: Перед використанням отримати спеціальні інструкції
- P202: Не приступати до роботи доти, поки не прочитана і не зрозуміла інформація про заходи безпеки
- P210: Берегти від тепла/іскор/відкритого вогню/гарячих поверхонь. — Не палити
- P211: Не розпорошувати речовину на відкрите полум'я або інші джерела загоряння
- P220: Не допускати контакту/зберігати окремо від одягу/…/горючих матеріалів
- P221: Вжити всіх запобіжних заходів з метою уникнення змішування з легкозаймистими/…
- P222: Не допускати контакту з повітрям
- P223: Не допускати контакту з водою
- P230: Змочувати за допомогою…
- P231: Поводитися з продуктом в атмосфері інертного газу
- P232: Захищати від вологи
- P233: Тримати кришку контейнера щільно закритою
- P234: Зберігати тільки в контейнері заводу-виробника
- P235: Зберігати в прохолодному місці
- P240: Заземлити/Електрично з'єднати контейнер і приймальне обладнання
- P241: Використовувати вибухобезпечне електричне/вентиляційне/освітлювальне/…/обладнання
- P242: Використовувати тільки прилади, що не утворюють іскор
- P243: Вживати заходів безпеки проти статичного розряду
- P244: Не допускати потрапляння в редукційні клапани жирів і олій
- P250: Берегти від подрібнення/ударів/…/тертя
- P251: Не проколювати та не спалювати після використання
- P260: Не вдихати пил/дим/газ/туман/випари/розпорошену речовину
- P261: Уникати вдихання пилу/диму/газу/туману/випарів/розпорошеної речовини
- P262: Уникати потрапляння в очі, на шкіру чи на одяг
- P263: Уникати контакту в період вагітності/грудного вигодовування
- P264: Після роботи ретельно вимити…
- P270: Не приймати їжу, не пити і не палити в процесі використання цього продукту
- P271: Використовувати тільки на відкритому повітрі або в добре вентильованому місці
- P272: Не виносити забруднений одяг з робочого місця
- P273: Не допускати потрапляння в навколишнє середовище
- P280: Користуватися захисними рукавичками/захисним одягом/засобами захисту очей/обличчя
- P281: Використовуйте засоби індивідуального захисту відповідно до вимог
- P282: Користуватися термозахисними рукавичками/засобами захисту обличчя/засобами захисту очей
- P283: Користуватися вогнестійким/вогнетривким одягом
- P284: [При недостатній вентиляції] користуватися засобами захисту органів дихання.
Заходи безпеки при реагуванні
Ці заходи безпеки об'єднуються по дві чи більше фрази; перша частина фраз позначає умову, коли потрібно вжити заходи безпеки, а друга частина повідомляє про те, які заходи треба вжити. Наприклад: P306+P360 , P305+P351+P338 , P235+P410 .
- P301: Проковтнувши:
- P302: При потраплянні на шкіру:
- P303: При потраплянні на шкіру (або волосся):
- P304: При вдиханні:
- P305: При потраплянні в очі:
- P306: При потраплянні на одяг:
- P307: При впливі:
- P308: У випадку впливу або занепокоєнні:
- P309: При впливі або поганому самопочутті:
- P310: Негайно звернутися в токсикологічний центр або до лікаря-фахівця/…
- P311: Звернутися в токсикологічний центр або до лікаря/…
- P312: Звернутися в токсикологічний центр/до лікаря…у випадку поганого самопочуття
- P313: Звернутися до лікаря
- P314: У випадку поганого самопочуття звернутися до лікаря
- P315: Негайно звернутися до лікаря
- P320: Вжити термінових спеціальних заходів (див. … на цьому маркувальному знаку)
- P321: Застосування спеціальних заходів (див. … на цьому маркувальному знаку)
- P330: Прополоскати рот
- P331: Не викликати блювання
- P332: У випадку подразнення шкіри:
- P333: Якщо відбувається подразнення шкіри або поява висипу:
- P334: Занурити руки в холодну воду/забинтувати вологою пов'язкою
- P335: Струснути окремі частинки зі шкіри
- P336: Розчинити замерзлі частинки теплою водою. Не терти уражену частину шкіри
- P337: Якщо подразнення очей не проходить:
- P338: Зняти контактні лінзи, якщо ви ними користуєтеся і якщо це легко зробити. Продовжити промивання очей
- P340: Винести пацієнта на свіже повітря і забезпечити йому повний спокій в зручному для дихання положенні
- P342: При наявності респіраторних симптомів:
- P351: Обережно промити водою протягом декількох хвилин
- P352: Промити великою кількістю води з милом/…
- P353: Промити шкіру водою/прийняти душ
- P360: Негайно промити забруднений одяг та шкіру великою кількістю води, потім зняти одяг
- P361: Зняти/видалити негайно увесь забруднений одяг
- P362: Зняти забруднений одяг і випрати його перед використанням
- P363: Випрати забруднений одяг перед подальшим використанням
- P364: Випрати забруднений одяг перед подальшим використанням
- P370: У випадку пожежі:
- P371: У випадку великої пожежі і великих кількостей:
- P372: Ризик вибуху у випадку пожежі
- P373: Не гасити пожежу у випадку поширення вогню на вибухові речовини
- P374: Гасити пожежу з достатньої відстані, дотримуючись звичайних запобіжних заходів
- P375: Гасити пожежу на відстані через наявність ризику вибуху
- P376: Зупинити витік безпечним чином
- P377: Займання газу при витоку: не гасити, якщо можливо ліквідувати витік безпечним чином
- P378: Для гасіння використовувати…
- P380: Залишити небезпечну зону
- P381: Безпечним способом усунути всі джерела займання
- P390: Абсорбувати розливи речовини, щоб не допустити пошкодження матеріалів
- P391: Ліквідація розливу.
Заходи безпеки при зберіганні
- P401: Зберігати…
- P402: Зберігати в сухому місці
- P403: Зберігати в добре вентильованому місці
- P404: Зберігати у закритому контейнері
- P405: Зберігати під замком
- P406: Зберігати в корозійностійкому/…контейнері зі стійким внутрішнім покриттям
- P407: Забезпечити наявність повітряного прошарку між штабелями/піддонами
- P410: Берегти від сонячних променів
- P411: Зберігати при температурах не вище…°C /…°F
- P412: Берегти від впливу температур понад 50 °C/122 °F
- P413: Зберігати безтарні вантажі в кількостях понад…кг/…фунтів при температурах не вище…°C /…°F
- P420: Зберігати окремо від інших матеріалів
- P422: Зберігати контейнери в…
Заходи безпеки при утилізації
- P501: Видалити вміст/контейнер у…
- P502: Надіслати на адресу заводу-виробника/постачальника запит на інформацію з рекуперації/рециклізації.
Примітки
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 23 жовтня 2019. Процитовано 27 грудня 2019.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Shablo ni za hodiv bezpe ki R frazi angl GHS Precautionary Statements vhodyat do Uzgodzhenoyi na globalnomu rivni sistemi klasifikaciyi ta markuvannya himichnih rechovin UGS Voni priznacheni dlya formuvannya naboru standartizovanih fraz sho dayut poradi shodo pravilnogo povodzhennya z himichnimi rechovinami ta sumishami yaki mozhna pereklasti na rizni movi Voni mayut zaminiti zagalnovidomi S frazi Shabloni zahodiv bezpeki ye odnim iz klyuchovih elementiv markuvannya kontejneriv zgidno z UGS Takozh na etiketci mayut buti prisutni Identifikaciya produktu Odna abo kilka piktogram nebezpeki de ce neobhidno Nazva firmi adresa ta nomer telefonu postachalnika Harakteristiki nebezpeki sho vkazuyut na harakter ta stupin riziku sho stanovit produkt N frazi Kozhne tverdzhennya poznachayetsya kodom pochinayuchi z literi P i suprovodzhuyetsya troma ciframi P frazi podilyayutsya na tri klasi P1xx zagalni zahodi bezpeki P2xx zahodi bezpeki pri zapobiganni P3xx zahodi bezpeki pri reaguvanni P4xx zahodi bezpeki pri zberiganni P5xx zahodi bezpeki pri utilizaciyiZagalni zahodi bezpekiP101 Yaksho neobhidna rekomendaciya likarya mati pri sobi upakovku produktu abo markuvalnij znak P102 Trimati v misci nedostupnomu dlya ditej P103 Pered vikoristannyam prochitati tekst na markuvalnomu znakuZahodi bezpeki pri zapobiganniP201 Pered vikoristannyam otrimati specialni instrukciyi P202 Ne pristupati do roboti doti poki ne prochitana i ne zrozumila informaciya pro zahodi bezpeki P210 Beregti vid tepla iskor vidkritogo vognyu garyachih poverhon Ne paliti P211 Ne rozporoshuvati rechovinu na vidkrite polum ya abo inshi dzherela zagoryannya P220 Ne dopuskati kontaktu zberigati okremo vid odyagu goryuchih materialiv P221 Vzhiti vsih zapobizhnih zahodiv z metoyu uniknennya zmishuvannya z legkozajmistimi P222 Ne dopuskati kontaktu z povitryam P223 Ne dopuskati kontaktu z vodoyu P230 Zmochuvati za dopomogoyu P231 Povoditisya z produktom v atmosferi inertnogo gazu P232 Zahishati vid vologi P233 Trimati krishku kontejnera shilno zakritoyu P234 Zberigati tilki v kontejneri zavodu virobnika P235 Zberigati v proholodnomu misci P240 Zazemliti Elektrichno z yednati kontejner i prijmalne obladnannya P241 Vikoristovuvati vibuhobezpechne elektrichne ventilyacijne osvitlyuvalne obladnannya P242 Vikoristovuvati tilki priladi sho ne utvoryuyut iskor P243 Vzhivati zahodiv bezpeki proti statichnogo rozryadu P244 Ne dopuskati potraplyannya v redukcijni klapani zhiriv i olij P250 Beregti vid podribnennya udariv tertya P251 Ne prokolyuvati ta ne spalyuvati pislya vikoristannya P260 Ne vdihati pil dim gaz tuman vipari rozporoshenu rechovinu P261 Unikati vdihannya pilu dimu gazu tumanu vipariv rozporoshenoyi rechovini P262 Unikati potraplyannya v ochi na shkiru chi na odyag P263 Unikati kontaktu v period vagitnosti grudnogo vigodovuvannya P264 Pislya roboti retelno vimiti P270 Ne prijmati yizhu ne piti i ne paliti v procesi vikoristannya cogo produktu P271 Vikoristovuvati tilki na vidkritomu povitri abo v dobre ventilovanomu misci P272 Ne vinositi zabrudnenij odyag z robochogo miscya P273 Ne dopuskati potraplyannya v navkolishnye seredovishe P280 Koristuvatisya zahisnimi rukavichkami zahisnim odyagom zasobami zahistu ochej oblichchya P281 Vikoristovujte zasobi individualnogo zahistu vidpovidno do vimog P282 Koristuvatisya termozahisnimi rukavichkami zasobami zahistu oblichchya zasobami zahistu ochej P283 Koristuvatisya vognestijkim vognetrivkim odyagom P284 Pri nedostatnij ventilyaciyi koristuvatisya zasobami zahistu organiv dihannya Zahodi bezpeki pri reaguvanniCi zahodi bezpeki ob yednuyutsya po dvi chi bilshe frazi persha chastina fraz poznachaye umovu koli potribno vzhiti zahodi bezpeki a druga chastina povidomlyaye pro te yaki zahodi treba vzhiti Napriklad P306 P360 P305 P351 P338 P235 P410 P301 Prokovtnuvshi P302 Pri potraplyanni na shkiru P303 Pri potraplyanni na shkiru abo volossya P304 Pri vdihanni P305 Pri potraplyanni v ochi P306 Pri potraplyanni na odyag P307 Pri vplivi P308 U vipadku vplivu abo zanepokoyenni P309 Pri vplivi abo poganomu samopochutti P310 Negajno zvernutisya v toksikologichnij centr abo do likarya fahivcya P311 Zvernutisya v toksikologichnij centr abo do likarya P312 Zvernutisya v toksikologichnij centr do likarya u vipadku poganogo samopochuttya P313 Zvernutisya do likarya P314 U vipadku poganogo samopochuttya zvernutisya do likarya P315 Negajno zvernutisya do likarya P320 Vzhiti terminovih specialnih zahodiv div na comu markuvalnomu znaku P321 Zastosuvannya specialnih zahodiv div na comu markuvalnomu znaku P330 Propoloskati rot P331 Ne viklikati blyuvannya P332 U vipadku podraznennya shkiri P333 Yaksho vidbuvayetsya podraznennya shkiri abo poyava visipu P334 Zanuriti ruki v holodnu vodu zabintuvati vologoyu pov yazkoyu P335 Strusnuti okremi chastinki zi shkiri P336 Rozchiniti zamerzli chastinki teployu vodoyu Ne terti urazhenu chastinu shkiri P337 Yaksho podraznennya ochej ne prohodit P338 Znyati kontaktni linzi yaksho vi nimi koristuyetesya i yaksho ce legko zrobiti Prodovzhiti promivannya ochej P340 Vinesti paciyenta na svizhe povitrya i zabezpechiti jomu povnij spokij v zruchnomu dlya dihannya polozhenni P342 Pri nayavnosti respiratornih simptomiv P351 Oberezhno promiti vodoyu protyagom dekilkoh hvilin P352 Promiti velikoyu kilkistyu vodi z milom P353 Promiti shkiru vodoyu prijnyati dush P360 Negajno promiti zabrudnenij odyag ta shkiru velikoyu kilkistyu vodi potim znyati odyag P361 Znyati vidaliti negajno uves zabrudnenij odyag P362 Znyati zabrudnenij odyag i viprati jogo pered vikoristannyam P363 Viprati zabrudnenij odyag pered podalshim vikoristannyam P364 Viprati zabrudnenij odyag pered podalshim vikoristannyam P370 U vipadku pozhezhi P371 U vipadku velikoyi pozhezhi i velikih kilkostej P372 Rizik vibuhu u vipadku pozhezhi P373 Ne gasiti pozhezhu u vipadku poshirennya vognyu na vibuhovi rechovini P374 Gasiti pozhezhu z dostatnoyi vidstani dotrimuyuchis zvichajnih zapobizhnih zahodiv P375 Gasiti pozhezhu na vidstani cherez nayavnist riziku vibuhu P376 Zupiniti vitik bezpechnim chinom P377 Zajmannya gazu pri vitoku ne gasiti yaksho mozhlivo likviduvati vitik bezpechnim chinom P378 Dlya gasinnya vikoristovuvati P380 Zalishiti nebezpechnu zonu P381 Bezpechnim sposobom usunuti vsi dzherela zajmannya P390 Absorbuvati rozlivi rechovini shob ne dopustiti poshkodzhennya materialiv P391 Likvidaciya rozlivu Zahodi bezpeki pri zberiganniP401 Zberigati P402 Zberigati v suhomu misci P403 Zberigati v dobre ventilovanomu misci P404 Zberigati u zakritomu kontejneri P405 Zberigati pid zamkom P406 Zberigati v korozijnostijkomu kontejneri zi stijkim vnutrishnim pokrittyam P407 Zabezpechiti nayavnist povitryanogo prosharku mizh shtabelyami piddonami P410 Beregti vid sonyachnih promeniv P411 Zberigati pri temperaturah ne vishe C F P412 Beregti vid vplivu temperatur ponad 50 C 122 F P413 Zberigati beztarni vantazhi v kilkostyah ponad kg funtiv pri temperaturah ne vishe C F P420 Zberigati okremo vid inshih materialiv P422 Zberigati kontejneri v Zahodi bezpeki pri utilizaciyiP501 Vidaliti vmist kontejner u P502 Nadislati na adresu zavodu virobnika postachalnika zapit na informaciyu z rekuperaciyi reciklizaciyi Primitki PDF Arhiv originalu PDF za 23 zhovtnya 2019 Procitovano 27 grudnya 2019