Цін-лун (青龍 Qīnglóng, лазуровий дракон) — один з чотирьох образів у китайських сузір'ях. Також відомий як синьо-зелений дракон або зелений дракон. Є астрологічним аналогом одного з лун-ван, богів-драконів, що уособлювали хтонічні сили п'яти божественних форм (五方上帝 Wǔfāng Shàngdì) — у цій іпостасі він відомий як «Король-дракон Східного моря» (東海龍王 Dōnghǎi Lóngwáng) Ао Куанг. Лазуровий дракон уособлює схід і весну. Він відомий як Seiryu в Японії і Cheongnyong в Кореї.
Цін-лун | |
---|---|
Національний прапор Китаю у 1889—1912 роках | |
Частина від | Чотири образи |
Медіафайли у Вікісховищі |
Його поява завжди вважалася ознакою дивовижних змін в житті. Зображення Цін-Луна приносило багатство і процвітання у будинок.
Сім домів Лазурового дракону
Так само як й інші три символи, Лазуровий дракон містить в собі сім домів, тобто, ділянок неба, через які проходить Місяць. Їхні назви і головні зірки є такими:
Номер дому | Назва (піньїнь) | Переклад | Головна зірка |
---|---|---|---|
1 | 角 (Jiăo) | Ріг | Спіка |
2 | 亢 (Kàng) | Шия | κ Діви |
3 | 氐 (Dĭ) | Корінь | α Терезів |
4 | 房 (Fáng) | Кімната | π Скорпіона |
5 | 心 (Xīn) | Серце | σ Скорпіона |
6 | 尾 (Wěi) | Хвіст | μ Скорпіона |
7 | 箕 (Jī) | Віялка | γ Стрільця |
Зображення в культурі
У повісті Shuo Tang Yanyi (Казки династії Тан), одна з зірок Білого тигру реінкарнувалася в генерала Луо Ченга (羅成 / 罗成), що служив імператору династії Тан Тай-цзуну, а одна з зірок Лазурового дракону реінкарнувалася в генерала Шань Сюньсіня ([單雄信] помилка: {{lang}}: невпізнаний код мови: zh-t () / 单雄信), що служив Ван Шичуну (повсталий генерал династії Суй). Після смерті, душі цих генералів втілюються у різних героїв держави Тан і Когурьо, таких як Сюе Женьгуй ([薛仁貴] помилка: {{lang}}: невпізнаний код мови: zh-t () / 薛仁贵) і Ен Кесомун ([淵蓋蘇文] помилка: {{lang}}: невпізнаний код мови: zh-t ()).
Дракон був зображений на національному прапорі Китаю при династії Цін, у 1862—1912, а також на 12-символьній національній емблемі з 1913 по 1928 рік.
Вплив на інші культури Східної Азії
У Японії, синьо-зелений дракон — один з чотирьох духів-захисників, що охороняють Кіото. Дракон охороняє місто зі сходу.
У Кіото існують святилища, присвячені кожному з духів захисників. Лазуровий дракон представлений у монастирі Кійомідзу у східній частині міста. Перед входом до монастиря знаходиться статуя дракона, яка, за легендою, вночі п'є з водоспаду, що знаходиться на території комплексу.
У кофуні Кітора, знайденому в 1983 році в селищі Асука, духи захисники були намальовані на стінах, а система сузірь — на підлозі. Кітора була створена приблизно у восьмому столітті нашої ери, і є однією з найдавніших згадок про чотирьох захисників.
В Кореї, фрески у похованнях Когурьо, знайденні у південній провінції Пхьонан, зображують Лазурового дракона і інших міфічних істот з чотирьох символів.
Див. також
Примітки
- Tom, 1989, с. 55.
- . web.archive.org. 6 травня 2018. Архів оригіналу за 6 травня 2018. Процитовано 5 березня 2021.
- . International Dunhuang Project. Архів оригіналу за 4 листопада 2015. Процитовано 25 червня 2011.
- Sun, Xiaochun (1997). (ред.). . Kluwer Academic Publishers. с. 517. ISBN . Архів оригіналу за 30 червня 2019. Процитовано 25 червня 2011.
- Lee, Ki-Baik; Wagner, Edward W. (1984). (вид. Translated). Cambridge / Seoul: Harvard University Press / Ilchokak. ISBN . Архів оригіналу за 1 серпня 2020. Процитовано 27 листопада 2016.
Джерела
- Tom K. S. Echoes from Old China: Life, Legends, and Lore of the Middle Kingdom. — Honolulu : University of Hawaii Press, 1989. — 160 с. — .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cin lun 青龍 Qinglong lazurovij drakon odin z chotiroh obraziv u kitajskih suzir yah Takozh vidomij yak sino zelenij drakon abo zelenij drakon Ye astrologichnim analogom odnogo z lun van bogiv drakoniv sho uosoblyuvali htonichni sili p yati bozhestvennih form 五方上帝 Wǔfang Shangdi u cij ipostasi vin vidomij yak Korol drakon Shidnogo morya 東海龍王 Dōnghǎi Longwang Ao Kuang Lazurovij drakon uosoblyuye shid i vesnu Vin vidomij yak Seiryuv Yaponiyi i Cheongnyong v Koreyi Cin lunNacionalnij prapor Kitayu u 1889 1912 rokahChastina vidChotiri obrazi Mediafajli u VikishovishiLazurovij drakon na nacionalnij emblemi Kitayu 1913 1928 Jogo poyava zavzhdi vvazhalasya oznakoyu divovizhnih zmin v zhitti Zobrazhennya Cin Luna prinosilo bagatstvo i procvitannya u budinok Sim domiv Lazurovogo drakonuTak samo yak j inshi tri simvoli Lazurovij drakon mistit v sobi sim domiv tobto dilyanok neba cherez yaki prohodit Misyac Yihni nazvi i golovni zirki ye takimi Nomer domu Nazva pinyin Pereklad Golovna zirka1 角 Jiăo Rig Spika2 亢 Kang Shiya k Divi3 氐 Dĭ Korin a Tereziv4 房 Fang Kimnata p Skorpiona5 心 Xin Serce s Skorpiona6 尾 Wei Hvist m Skorpiona7 箕 Ji Viyalka g StrilcyaZobrazhennya v kulturiLazurovij drakon na pridorozhnomu kameni bilya Yanshanskogo kar yeru U povisti Shuo Tang Yanyi Kazki dinastiyi Tan odna z zirok Bilogo tigru reinkarnuvalasya v generala Luo Chenga 羅成 罗成 sho sluzhiv imperatoru dinastiyi Tan Taj czunu a odna z zirok Lazurovogo drakonu reinkarnuvalasya v generala Shan Syunsinya 單雄信 pomilka lang nevpiznanij kod movi zh t dopomoga 单雄信 sho sluzhiv Van Shichunu povstalij general dinastiyi Suj Pislya smerti dushi cih generaliv vtilyuyutsya u riznih geroyiv derzhavi Tan i Koguro takih yak Syue Zhenguj 薛仁貴 pomilka lang nevpiznanij kod movi zh t dopomoga 薛仁贵 i En Kesomun 淵蓋蘇文 pomilka lang nevpiznanij kod movi zh t dopomoga Drakon buv zobrazhenij na nacionalnomu prapori Kitayu pri dinastiyi Cin u 1862 1912 a takozh na 12 simvolnij nacionalnij emblemi z 1913 po 1928 rik Vpliv na inshi kulturi Shidnoyi AziyiLazurovij drakon na fontani dlya vmivannya u sintoyistskomu hrami Hejan u Kioto Yaponiya U Yaponiyi sino zelenij drakon odin z chotiroh duhiv zahisnikiv sho ohoronyayut Kioto Drakon ohoronyaye misto zi shodu U Kioto isnuyut svyatilisha prisvyacheni kozhnomu z duhiv zahisnikiv Lazurovij drakon predstavlenij u monastiri Kijomidzu u shidnij chastini mista Pered vhodom do monastirya znahoditsya statuya drakona yaka za legendoyu vnochi p ye z vodospadu sho znahoditsya na teritoriyi kompleksu U kofuni Kitora znajdenomu v 1983 roci v selishi Asuka duhi zahisniki buli namalovani na stinah a sistema suzir na pidlozi Kitora bula stvorena priblizno u vosmomu stolitti nashoyi eri i ye odniyeyu z najdavnishih zgadok pro chotiroh zahisnikiv V Koreyi freski u pohovannyah Koguro znajdenni u pivdennij provinciyi Phonan zobrazhuyut Lazurovogo drakona i inshih mifichnih istot z chotiroh simvoliv Div takozhKitajskij drakonPrimitkiTom 1989 s 55 web archive org 6 travnya 2018 Arhiv originalu za 6 travnya 2018 Procitovano 5 bereznya 2021 International Dunhuang Project Arhiv originalu za 4 listopada 2015 Procitovano 25 chervnya 2011 Sun Xiaochun 1997 red Kluwer Academic Publishers s 517 ISBN 0 7923 4066 3 Arhiv originalu za 30 chervnya 2019 Procitovano 25 chervnya 2011 Lee Ki Baik Wagner Edward W 1984 vid Translated Cambridge Seoul Harvard University Press Ilchokak ISBN 978 0 674 61576 2 Arhiv originalu za 1 serpnya 2020 Procitovano 27 listopada 2016 DzherelaTom K S Echoes from Old China Life Legends and Lore of the Middle Kingdom Honolulu University of Hawaii Press 1989 160 s ISBN 0824812859