Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Хроніка та діяння князів або правителів польських» (лат. Chronica et gesta ducum sive principum Polonorum), також відома як «Польська хроніка» або «Хроніка Аноніма так званого Ґалла» або (пол. Kronika Polska або Kronika Anonima tak zwanego Galla; лат. Chronica Polonorum або Gesta principum Polonorum) — середньовічна латинська хроніка типу «діяння» (лат. gesta), написана невідомим автором у 1107-1113 роках або в 1112-1118 роках. Перша хроніка латинською мовою, в якій послідовно і повно викладено історію Польщі.
| Хроніка та діяння князів або правителів польських | ||||
|---|---|---|---|---|
| лат. Cronica et gesta ducum sive principum Polonorum пол. Kronika i czyny książąt czyli władców polskich | ||||
 | ||||
| Жанр | хроніка | |||
| Автор | Ґалл Анонім | |||
| Мова | латина | |||
| Опубліковано | 1113 | |||
| Країна |  Республіка Польща | |||
| | ||||
 Цей твір у Вікісховищі | ||||
Опис
Хроніка розділена на три книги. Перша книга оповідає про історію Польщі з давніх часів до 1086 року (народження Болеслава III). Книга складається з листа, віршованого епілогу, передмови та 31 розділу. Автор починає розповідь із листа, в якому він виявляє відданість Мартіну, архієпископу Гнезно, Симону (єпископ Плоцька, 1102-1129), Павлу (єпископ Познані), Мавру (єпископ Кракова) та Жирославу (єпископ Вроцлава), після чого слідує віршований епілог і опис географії Польщі. Після цього автор викладає передісторію династії П'ястів. Розповідаючи про історію Польщі аж до правління Мешка I, Ґалл Анонім спирається на усну слов'янську традицію. Починаючи ж із правління Мешка I, Ґалл Анонім спирається вже на польські «рочники» — аннали, наприклад, польські аннали XI століття, які сягають, імовірно, записів другої половини X століття. Також припускається, що Ґалл Анонім використовував як джерело «житіє Святого Войцеха», яке, ймовірно, зберігалося в княжій канцелярії. Утім, саме існування цієї пам'ятки піддається сумніву.
Друга книга розповідає про життя Болеслава з 1086 до 1109 року — про його молоді роки та початок правління. Ця книга складається з 50 розділів. Третя книга, що складається з 26 розділів, викладає історію правління з 1109 року та обривається на 1113 році. Останньою подією, описаною в хроніці, є проща Болеслава Кривоустого до Секешфехервару (Угорське королівство), що відбулася 1112/1113 року. Передбачається, що Галл Анонім був свідком подій, описаних ним у третій книзі подій. Скоріш за все, деякі фрагменти були вставлені в текст згодом, наприклад, посилання на нащадків князя Померанії Светобора у 29 розділі другої книги: «... Святобор, нащадки якого ніколи не зберегли вірності польським володарям».
Точний час створення Хроніки невідомий. Припускають, що хроніка була написана або в 1107-1113 роках, або в 1112/13-1117/18 роках. Судячи з усього, робота над хронікою була закінчена до повстання Скарбіміра (1117-1118 роки).
Примітки
- Щавелева, 1990, с. 34.
- Щавелева, 1990, с. 35.
- Tymowski, 1996, с. 243.
- Щавелев, 2016, с. 567-568.
- Tymowski, 1996, с. 251-252.
- Щавелев, 2016, с. 580.
- Knoll&Schaer, 2003, с. 31.
- Щавелев, 2016, с. 566.
Література
- Michal Tymowski. Oral Tradition, Dynastic Legend and Legitimation of Ducal Power in the Process of the Formation of the Polish State // Ideology and the Formation of Early States : книга. — Leiden : E. J. Brill, 1996. — С. 243—255. — . — ISSN 0920-6221.
- Paul W. Knoll, Frank Schaer. Gesta Principum Polonorum / The Deeds of the Princes of the Poles. — Budapest/New York — .
- Przemysław Wiszewski. Domus Bolezlai: Values and Social Identity in Dynastic Traditions of Medieval Poland (c. 966—1138). — .
- Попова Л. М. Предисловие // Галл Аноним. «Хроника и деяния князей или правителей польских». — М. : АН СССР, 1961. — С. 5—20.
- Щавелева Н. И. Хроника Галла Анонима // Польские латиноязычные средневековые источники. Тексты, перевод, комментарий / Щавелева Н. И.. — М. : Щавелева, Наталья Ивановна, 1990.
- Щавелев А. С. Ещё раз о морфоэпических устных источниках средневекового историописания: рассказы об основателях династий у Галла Анонима и Снорри Стурлусона // Древнейшие государства Восточной Европы. — М. : Университет Дмитрия Пожарского, 2016. — С. 565—592.
- Древняя Русь в свете зарубежных источников: Хрестоматия / Под ред. Т. Н. Джаксон, И. Г. Коноваловой и А. В. Подосинова Том IV: Западноевропейские источники. Сост., пер. и коммент. А. В. Назаренко. — М.: Русский Фонд Содействия Образованию. и Науке, 2010. — 512 с. .
Посилання
- Галл Аноним. Хроника и деяния князей или правителей польских (рос.). Восточная литература. Процитовано 28 лютого 2011.
{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hronika ta diyannya knyaziv abo praviteliv polskih lat Chronica et gesta ducum sive principum Polonorum takozh vidoma yak Polska hronika abo Hronika Anonima tak zvanogo Galla abo pol Kronika Polska abo Kronika Anonima tak zwanego Galla lat Chronica Polonorum abo Gesta principum Polonorum serednovichna latinska hronika tipu diyannya lat gesta napisana nevidomim avtorom u 1107 1113 rokah abo v 1112 1118 rokah Persha hronika latinskoyu movoyu v yakij poslidovno i povno vikladeno istoriyu Polshi Hronika ta diyannya knyaziv abo praviteliv polskihlat Cronica et gesta ducum sive principum Polonorum pol Kronika i czyny ksiazat czyli wladcow polskichZhanr hronikaAvtor Gall AnonimMova latinaOpublikovano 1113Krayina Respublika Polsha Cej tvir u VikishovishiOpisHronika rozdilena na tri knigi Persha kniga opovidaye pro istoriyu Polshi z davnih chasiv do 1086 roku narodzhennya Boleslava III Kniga skladayetsya z lista virshovanogo epilogu peredmovi ta 31 rozdilu Avtor pochinaye rozpovid iz lista v yakomu vin viyavlyaye viddanist Martinu arhiyepiskopu Gnezno Simonu yepiskop Plocka 1102 1129 Pavlu yepiskop Poznani Mavru yepiskop Krakova ta Zhiroslavu yepiskop Vroclava pislya chogo sliduye virshovanij epilog i opis geografiyi Polshi Pislya cogo avtor vikladaye peredistoriyu dinastiyi P yastiv Rozpovidayuchi pro istoriyu Polshi azh do pravlinnya Meshka I Gall Anonim spirayetsya na usnu slov yansku tradiciyu Pochinayuchi zh iz pravlinnya Meshka I Gall Anonim spirayetsya vzhe na polski rochniki annali napriklad polski annali XI stolittya yaki syagayut imovirno zapisiv drugoyi polovini X stolittya Takozh pripuskayetsya sho Gall Anonim vikoristovuvav yak dzherelo zhitiye Svyatogo Vojceha yake jmovirno zberigalosya v knyazhij kancelyariyi Utim same isnuvannya ciyeyi pam yatki piddayetsya sumnivu Druga kniga rozpovidaye pro zhittya Boleslava z 1086 do 1109 roku pro jogo molodi roki ta pochatok pravlinnya Cya kniga skladayetsya z 50 rozdiliv Tretya kniga sho skladayetsya z 26 rozdiliv vikladaye istoriyu pravlinnya z 1109 roku ta obrivayetsya na 1113 roci Ostannoyu podiyeyu opisanoyu v hronici ye prosha Boleslava Krivoustogo do Sekeshfehervaru Ugorske korolivstvo sho vidbulasya 1112 1113 roku Peredbachayetsya sho Gall Anonim buv svidkom podij opisanih nim u tretij knizi podij Skorish za vse deyaki fragmenti buli vstavleni v tekst zgodom napriklad posilannya na nashadkiv knyazya Pomeraniyi Svetobora u 29 rozdili drugoyi knigi Svyatobor nashadki yakogo nikoli ne zberegli virnosti polskim volodaryam Tochnij chas stvorennya Hroniki nevidomij Pripuskayut sho hronika bula napisana abo v 1107 1113 rokah abo v 1112 13 1117 18 rokah Sudyachi z usogo robota nad hronikoyu bula zakinchena do povstannya Skarbimira 1117 1118 roki PrimitkiShaveleva 1990 s 34 Shaveleva 1990 s 35 Tymowski 1996 s 243 Shavelev 2016 s 567 568 Tymowski 1996 s 251 252 Shavelev 2016 s 580 Knoll amp Schaer 2003 s 31 Shavelev 2016 s 566 LiteraturaMichal Tymowski Oral Tradition Dynastic Legend and Legitimation of Ducal Power in the Process of the Formation of the Polish State Ideology and the Formation of Early States kniga Leiden E J Brill 1996 S 243 255 ISBN 90 04 10470 4 ISSN 0920 6221 Paul W Knoll Frank Schaer Gesta Principum Polonorum The Deeds of the Princes of the Poles Budapest New York ISBN 963 9241 40 7 Przemyslaw Wiszewski Domus Bolezlai Values and Social Identity in Dynastic Traditions of Medieval Poland c 966 1138 ISBN 978 90 04 18142 7 Popova L M Predislovie Gall Anonim Hronika i deyaniya knyazej ili pravitelej polskih M AN SSSR 1961 S 5 20 Shaveleva N I Hronika Galla Anonima Polskie latinoyazychnye srednevekovye istochniki Teksty perevod kommentarij Shaveleva N I M Shaveleva Natalya Ivanovna 1990 Shavelev A S Eshyo raz o morfoepicheskih ustnyh istochnikah srednevekovogo istoriopisaniya rasskazy ob osnovatelyah dinastij u Galla Anonima i Snorri Sturlusona Drevnejshie gosudarstva Vostochnoj Evropy M Universitet Dmitriya Pozharskogo 2016 S 565 592 Drevnyaya Rus v svete zarubezhnyh istochnikov Hrestomatiya Pod red T N Dzhakson I G Konovalovoj i A V Podosinova Tom IV Zapadnoevropejskie istochniki Sost per i komment A V Nazarenko M Russkij Fond Sodejstviya Obrazovaniyu i Nauke 2010 512 s ISBN 978 5 91244 013 7 PosilannyaGall Anonim Hronika i deyaniya knyazej ili pravitelej polskih ros Vostochnaya literatura Procitovano 28 lyutogo 2011 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya