«Хрестові походи очима арабів» (фр. «Les Croisades vues par les Arabes») — історичний нарис ліванського письменника Аміна Маалуфа, що був написаний французькою мовою.
«Хрестові походи очима арабів» | ||||
---|---|---|---|---|
англ. «The Crusades Through Arab Eyes» | ||||
Жанр | нарис | |||
Форма | роман | |||
Тема | Хрестові походи | |||
Автор | Амін Маалуф | |||
Мова | французька мова | |||
Написано | 1983 | |||
Опубліковано | 1983 | |||
Країна | Франція | |||
Видавництво | JC Lattès Франція Schocken Books США | |||
ISBN | ||||
| ||||
Зміст
Як випливає з назви, книга є наративним переказом першоджерел, взятих з різних арабських хронік, що має на меті надати арабський погляд на хрестові походи, і особливо на хрестоносців, яких вважали жорстокими, дикими, неосвіченими й культурно відсталими.
Від першого вторгнення в XI столітті до загального краху хрестових походів у тринадцятому столітті, книга будує наратив, який є протилежним тому, що поширений у західному світі, описуючи основні факти як войовничі та показуючи ситуації в химерному історичному оточенні, де західні християни розглядаються як «варвари» і не знають найелементарніших правил честі, гідності та суспільної етики.
Джерела
- Maalouf, Amin (1984). The Crusades Through Arab Eyes (англ.). New York: Schocken Books. ISBN .
- Bourget, Carine (1 червня 2006). The Rewriting of History in Amin Maalouf's The Crusades Through Arab Eyes (pdf). Studies in 20th & 21st Century Literature (англ.). 30 (2 (Article 3)): 27. doi:10.4148/2334-4415.1633. оригіналу за 19 липня 2018.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hrestovi pohodi ochima arabiv fr Les Croisades vues par les Arabes istorichnij naris livanskogo pismennika Amina Maalufa sho buv napisanij francuzkoyu movoyu Hrestovi pohodi ochima arabiv angl The Crusades Through Arab Eyes ZhanrnarisFormaromanTemaHrestovi pohodiAvtorAmin MaalufMovafrancuzka movaNapisano1983Opublikovano1983Krayina FranciyaVidavnictvoJC Lattes Franciya Schocken Books SShAISBN0 8052 0898 4ZmistYak viplivaye z nazvi kniga ye narativnim perekazom pershodzherel vzyatih z riznih arabskih hronik sho maye na meti nadati arabskij poglyad na hrestovi pohodi i osoblivo na hrestonosciv yakih vvazhali zhorstokimi dikimi neosvichenimi j kulturno vidstalimi Vid pershogo vtorgnennya v XI stolitti do zagalnogo krahu hrestovih pohodiv u trinadcyatomu stolitti kniga buduye narativ yakij ye protilezhnim tomu sho poshirenij u zahidnomu sviti opisuyuchi osnovni fakti yak vojovnichi ta pokazuyuchi situaciyi v himernomu istorichnomu otochenni de zahidni hristiyani rozglyadayutsya yak varvari i ne znayut najelementarnishih pravil chesti gidnosti ta suspilnoyi etiki DzherelaMaalouf Amin 1984 The Crusades Through Arab Eyes angl New York Schocken Books ISBN 0 8052 0898 4 Bourget Carine 1 chervnya 2006 The Rewriting of History in Amin Maalouf s The Crusades Through Arab Eyes pdf Studies in 20th amp 21st Century Literature angl 30 2 Article 3 27 doi 10 4148 2334 4415 1633 originalu za 19 lipnya 2018