Храм Партасараті — це індуїстський храм вайшнавітів VIII століття, присвячений Вішну, розташований у Ченнаї (Індія). Храм згадується в Дів'я-прабандха, ранньосередньовічному зразку тамільської літератури. Назва "Партасараті" тамільською мовою означає "колісниця Арджуни", маючи на увазі роль як колісниці Арджуни в епічній "Магабараті".
Храм Партасараті | |
---|---|
Храм Партасараті у 1851 році | |
13°03′14″ пн. ш. 80°16′36″ сх. д. / 13.05395000002777728° пн. ш. 80.27675000002778916° сх. д.Координати: 13°03′14″ пн. ш. 80°16′36″ сх. д. / 13.05395000002777728° пн. ш. 80.27675000002778916° сх. д. | |
Тип споруди | індуїстський храм і храм |
Розташування | Індія, Ченнай |
Оригінальна назва | там. பார்த்தசாரதி திருக்கோயில் |
Храм Партасараті (Ченнаї) (Індія) | |
Храм Партасараті у Вікісховищі |
Він був побудований Паллавами, королем Нарасімхаварманом I, у VIII столітті. У храмі є ікони п’яти форм Вішну: Нарасімги, Рами, [en], [en] та Крішни. Храм є однією з найстаріших споруд Ченнаї. Храм слідує традиціям Вайханаса і Тхенкалаі (шрі-вайшнавізму). Є окремі входи до храмів Крішни та Нарасимхи. Ґопурами (вежі) та мандапи (стовпи) прикрашені витонченою різьбою є стандартною рисою архітектури [en].
Легенда
Згідно з Махабгаратою, Вішну, в його аватарі Крішни виконував обов'язки візника Арджуни, принца Пандави під час війни з Кауравами. Під час війни Крішна не брався до зброї. Під час сутички між Арджуною та Бхішмою Крішна був поранений стрілою Бхішми. Вважається, що зображення в храмі відповідають легенді. Місце називається Алікені, тобто ставок з ліліями, оскільки вважається, що історично місце було повне ставків з ліліями. Згідно з іншою легендою, це місце колись було лісом туласі.
Історія
Храм був побудований Паллавами у 8 столітті, згодом розширений династією Чола, а пізніше королями Віджаянагари в 15 столітті. У храмі є кілька написів, що датуються VIII століттям тамільською мовою та телугу ймовірно, періодом Дантівармана. Тірумангай Алвар, альвар IX століття також приписує будівництво храму Паллавам. З внутрішніх вказівок у храмі видно, що він був відновлений протягом 1564 р. н. е., коли були побудовані нові вівтарі. У храмі також є написи, що згадують короля Паллави, Нандівармана ІІ, з 8 століття.
Храм зазнав значного розширення під час правління королів Віджаянагара, таких як Садасіва Рая, Шріранга Рая та Венкатапаті Рая II (16 століття). Було додано багато вівтарів і стовпових павільйонів (мандапи), як-от Мандапа Тіруваймоджі.
Деякий час храмом керувала Ост-Індійська компанія.
Це одна з небагатьох святинь в Індії, присвячена Крішні як Партасараті, колісниці Арджуни, і містить ідолів трьох аватарів Вішну: Нарасімги, Рами та Крішни. Незвичним є іконографічне поєднання, знайдене у святині. Тут Крішна стоїть з Рукміні, старшим братом Баларамою, сином Прадюмною, онуком Аніруддхою і Сатьякі. Через зв’язок храму з Крішною храм стали вважати Південною Вріндаваною.
Храм містить окремий вівтар [en], одного з 12 альварів.
Храм мав внутрішній конфлікт з 1750-х років до кінця століття між двома підгрупами вайшнавізму, а саме Тенкалаями і Вадагалаями. Кожна з підгруп наполягала на праві читання власної версії віршів у храмі. Правлячий британський уряд отримав петицію щодо вирішення релігійної суперечки. Англійські записи згадують петицію у 1754 році, подану місцевими жителями та купцями, які прагнули вирішити конфлікт. Вони запропонували брахманам Тенкалая читати свій Шрісайлесадайаптрам біля вівтаря Партасараті, тоді як брахмани Вадакалаї могли читати свої Рамануджадаяпатрам біля вівтаря Телінга Сінгар.
У 1780 році брахмани Тенкалая подали додаткові клопотання стверджуючи, що з моменту побудови храму декламації робили лише вони, а отже саме вони повинні продовжувати традицію. Хоча обидві підгрупи заявляли, що саме їхня практика повинна продовжуватися в храмі, англійські адміністратори в Індії вважали, що дотримання традицій було єдиним виходом для збереження спокою. Так, Тенкалаї отримали дозвіл для своїх декламацій.
Субраман'я Бхараті, легендарного тамільського поета та активіста за незалежність, у храмі штовхнув слон, якого він регулярно годував. Хоча поет пережив цей інцидент, через кілька місяців стан його здоров'я погіршився, і він помер у 1921 році.
Свамі Вівекананда, індійський індуїстський чернець, був відданим Партасараті. В одному зі своїх листів до учня Аласінги у 1893 році він пише: "Поклоніться перед лордом Партасараті з Тіруваллікені, і дайте перед Ним зобов’язання великої жертви, одну з цілого життя для бідних, злидарів та пригноблених — до яких час від часу приходить лорд Партасараті і яких він любить понад усе". Цей лист відтворений на одній зі стін в храмовому коридорі.
Примітки
- Kamath, Rina (2000). Chennai. Chennai: Orient Longman Limited. ISBN .
- Sullivan (1997). Historical Dictionary of Hinduism. England: Scarecro Press INC. ISBN .
- Let's Go India & Nepal 8th Ed By Jane Yang, Let's Go, Inc., Inc. Let's Go
- de Bruyn, Pippa; Bain, Keith; Allardice, David (2010). . Frommer's. ISBN . Архів оригіналу за 7 лютого 2021. Процитовано 21 січня 2021.
- K.V.Raman (7 травня 2002). . The Hindu, Metro Plus, Chennai. Архів оригіналу за 1 липня 2003. Процитовано 8 квітня 2012.
- Lalithasai (18 грудня 2011). . The Hindu, Downtown, Chennai. Архів оригіналу за 14 травня 2014. Процитовано 8 квітня 2012.
- . Parthasarathy Temple, Official Website. Архів оригіналу за 12 October 2016. Процитовано 8 квітня 2012.
- V., Meena (1974). Temples in South India (вид. 1st). Kanniyakumari: Harikumar Arts. с. 47.
- R., Dr. Vijayalakshmy (2001). An introduction to religion and Philosophy - Tévarám and Tivviyappirapantam (вид. 1st). Chennai: International Institute of Tamil Studies. с. 440—2.
- Sajnani, Dr. Manohar (2001). Encyclopedia of tourism resources in India, Volume 2. Delhi: Kalpaz Publications. ISBN .
- Madras Tercentenary Celebration Committee, pp. 356–357
- Ayyar, P. V. Jagadisa (1991). South Indian shrines: illustrated. New Delhi: Asian Educational Services. ISBN .
- Lalithasai (18 грудня 2011). . The Hindu. Архів оригіналу за 13 листопада 2020. Процитовано 3 квітня 2012.
- . Dinamalar Temples. Dinamalar, Temples, In English Language, Available in Tamil also. Архів оригіналу за 21 вересня 2013. Процитовано 8 квітня 2012.
- T.Padmaja (2002). Temples of Krsna in South India. Abhinav Publications, New Delhi. ISBN . Процитовано 16 квітня 2012.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - Mukund, Kanakalatha (2005). The View from Below: Indigenous Society, Temples, and the Early Colonial State in Tamil Nadu 1700-1835. Hyderabad: Orient Longman Private Limited. ISBN .
- Daksnamurthy, Aananth (11 вересня 2018). . ThePrint (амер.). Архів оригіналу за 28 січня 2021. Процитовано 21 січня 2021.
- Madhavan, Chithra (11 червня 2015). . The Hindu (en-IN) . ISSN 0971-751X. Архів оригіналу за 7 лютого 2021. Процитовано 22 квітня 2018.
Список літератури
- Deutsch, Eliot; Dalvi, Rohit (2004). The Essential Vedanta. Bloomington: World Wisdom.
- Government of Madras Staff (2004). . Madras: Asian Educational Services. ISBN . Архів оригіналу за 26 вересня 2021. Процитовано 21 січня 2021.
- M.S., Ramesh (1993). 108 Vaishnavite Divya Desam Volume 1. Tirupati: Tirumala Tirupati Devasthanams.
- Madras Tercentenary Celebration Committee (1994). The Madras Tercentenary Commemoration Volume. New Delhi: Asian Educational Services. ISBN .
- Silas, Sandeep (2007). Discover India by Rail. New Delhi: Sterling Publishers. ISBN .
- Various (2007). . Chennai: Tourist Guide to Tamil Nadu. ISBN . Архів оригіналу за 7 липня 2014. Процитовано 21 січня 2021.
Зовнішні посилання
- Домашня сторінка храму [ 1 липня 2020 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hram Partasarati ce induyistskij hram vajshnavitiv VIII stolittya prisvyachenij Vishnu roztashovanij u Chennayi Indiya Hram zgaduyetsya v Div ya prabandha rannoserednovichnomu zrazku tamilskoyi literaturi Nazva Partasarati tamilskoyu movoyu oznachaye kolisnicya Ardzhuni mayuchi na uvazi rol yak kolisnici Ardzhuni v epichnij Magabarati Hram PartasaratiHram Partasarati u 1851 roci13 03 14 pn sh 80 16 36 sh d 13 05395000002777728 pn sh 80 27675000002778916 sh d 13 05395000002777728 80 27675000002778916 Koordinati 13 03 14 pn sh 80 16 36 sh d 13 05395000002777728 pn sh 80 27675000002778916 sh d 13 05395000002777728 80 27675000002778916Tip sporudiinduyistskij hram i hramRoztashuvannya Indiya ChennajOriginalna nazvatam ப ர த தச ரத த ர க க ய ல Hram Partasarati Chennayi Indiya Hram Partasarati u Vikishovishi Vin buv pobudovanij Pallavami korolem Narasimhavarmanom I u VIII stolitti U hrami ye ikoni p yati form Vishnu Narasimgi Rami en en ta Krishni Hram ye odniyeyu z najstarishih sporud Chennayi Hram sliduye tradiciyam Vajhanasa i Thenkalai shri vajshnavizmu Ye okremi vhodi do hramiv Krishni ta Narasimhi Gopurami vezhi ta mandapi stovpi prikrasheni vitonchenoyu rizboyu ye standartnoyu risoyu arhitekturi en LegendaZgidno z Mahabgaratoyu Vishnu v jogo avatari Krishni vikonuvav obov yazki viznika Ardzhuni princa Pandavi pid chas vijni z Kauravami Pid chas vijni Krishna ne bravsya do zbroyi Pid chas sutichki mizh Ardzhunoyu ta Bhishmoyu Krishna buv poranenij striloyu Bhishmi Vvazhayetsya sho zobrazhennya v hrami vidpovidayut legendi Misce nazivayetsya Alikeni tobto stavok z liliyami oskilki vvazhayetsya sho istorichno misce bulo povne stavkiv z liliyami Zgidno z inshoyu legendoyu ce misce kolis bulo lisom tulasi IstoriyaHram Partasarati pid chas festivalyu Shri Vajkunda Ekaadasi Hram buv pobudovanij Pallavami u 8 stolitti zgodom rozshirenij dinastiyeyu Chola a piznishe korolyami Vidzhayanagari v 15 stolitti U hrami ye kilka napisiv sho datuyutsya VIII stolittyam tamilskoyu movoyu ta telugu jmovirno periodom Dantivarmana Tirumangaj Alvar alvar IX stolittya takozh pripisuye budivnictvo hramu Pallavam Z vnutrishnih vkazivok u hrami vidno sho vin buv vidnovlenij protyagom 1564 r n e koli buli pobudovani novi vivtari U hrami takozh ye napisi sho zgaduyut korolya Pallavi Nandivarmana II z 8 stolittya Hram zaznav znachnogo rozshirennya pid chas pravlinnya koroliv Vidzhayanagara takih yak Sadasiva Raya Shriranga Raya ta Venkatapati Raya II 16 stolittya Bulo dodano bagato vivtariv i stovpovih paviljoniv mandapi yak ot Mandapa Tiruvajmodzhi Deyakij chas hramom keruvala Ost Indijska kompaniya Ce odna z nebagatoh svyatin v Indiyi prisvyachena Krishni yak Partasarati kolisnici Ardzhuni i mistit idoliv troh avatariv Vishnu Narasimgi Rami ta Krishni Nezvichnim ye ikonografichne poyednannya znajdene u svyatini Tut Krishna stoyit z Rukmini starshim bratom Balaramoyu sinom Pradyumnoyu onukom Aniruddhoyu i Satyaki Cherez zv yazok hramu z Krishnoyu hram stali vvazhati Pivdennoyu Vrindavanoyu Hram mistit okremij vivtar en odnogo z 12 alvariv Hram mav vnutrishnij konflikt z 1750 h rokiv do kincya stolittya mizh dvoma pidgrupami vajshnavizmu a same Tenkalayami i Vadagalayami Kozhna z pidgrup napolyagala na pravi chitannya vlasnoyi versiyi virshiv u hrami Pravlyachij britanskij uryad otrimav peticiyu shodo virishennya religijnoyi superechki Anglijski zapisi zgaduyut peticiyu u 1754 roci podanu miscevimi zhitelyami ta kupcyami yaki pragnuli virishiti konflikt Voni zaproponuvali brahmanam Tenkalaya chitati svij Shrisajlesadajaptram bilya vivtarya Partasarati todi yak brahmani Vadakalayi mogli chitati svoyi Ramanudzhadayapatram bilya vivtarya Telinga Singar U 1780 roci brahmani Tenkalaya podali dodatkovi klopotannya stverdzhuyuchi sho z momentu pobudovi hramu deklamaciyi robili lishe voni a otzhe same voni povinni prodovzhuvati tradiciyu Hocha obidvi pidgrupi zayavlyali sho same yihnya praktika povinna prodovzhuvatisya v hrami anglijski administratori v Indiyi vvazhali sho dotrimannya tradicij bulo yedinim vihodom dlya zberezhennya spokoyu Tak Tenkalayi otrimali dozvil dlya svoyih deklamacij Subraman ya Bharati legendarnogo tamilskogo poeta ta aktivista za nezalezhnist u hrami shtovhnuv slon yakogo vin regulyarno goduvav Hocha poet perezhiv cej incident cherez kilka misyaciv stan jogo zdorov ya pogirshivsya i vin pomer u 1921 roci Svami Vivekananda indijskij induyistskij chernec buv viddanim Partasarati V odnomu zi svoyih listiv do uchnya Alasingi u 1893 roci vin pishe Poklonitsya pered lordom Partasarati z Tiruvallikeni i dajte pered Nim zobov yazannya velikoyi zhertvi odnu z cilogo zhittya dlya bidnih zlidariv ta prignoblenih do yakih chas vid chasu prihodit lord Partasarati i yakih vin lyubit ponad use Cej list vidtvorenij na odnij zi stin v hramovomu koridori PrimitkiKamath Rina 2000 Chennai Chennai Orient Longman Limited ISBN 978 81 250 1378 5 Sullivan 1997 Historical Dictionary of Hinduism England Scarecro Press INC ISBN 81 250 2800 5 Let s Go India amp Nepal 8th Ed By Jane Yang Let s Go Inc Inc Let s Go de Bruyn Pippa Bain Keith Allardice David 2010 Frommer s ISBN 978 0 470 55610 8 Arhiv originalu za 7 lyutogo 2021 Procitovano 21 sichnya 2021 K V Raman 7 travnya 2002 The Hindu Metro Plus Chennai Arhiv originalu za 1 lipnya 2003 Procitovano 8 kvitnya 2012 Lalithasai 18 grudnya 2011 The Hindu Downtown Chennai Arhiv originalu za 14 travnya 2014 Procitovano 8 kvitnya 2012 Parthasarathy Temple Official Website Arhiv originalu za 12 October 2016 Procitovano 8 kvitnya 2012 V Meena 1974 Temples in South India vid 1st Kanniyakumari Harikumar Arts s 47 R Dr Vijayalakshmy 2001 An introduction to religion and Philosophy Tevaram and Tivviyappirapantam vid 1st Chennai International Institute of Tamil Studies s 440 2 Sajnani Dr Manohar 2001 Encyclopedia of tourism resources in India Volume 2 Delhi Kalpaz Publications ISBN 81 7835 014 9 Madras Tercentenary Celebration Committee pp 356 357 Ayyar P V Jagadisa 1991 South Indian shrines illustrated New Delhi Asian Educational Services ISBN 81 206 0151 3 Lalithasai 18 grudnya 2011 The Hindu Arhiv originalu za 13 listopada 2020 Procitovano 3 kvitnya 2012 Dinamalar Temples Dinamalar Temples In English Language Available in Tamil also Arhiv originalu za 21 veresnya 2013 Procitovano 8 kvitnya 2012 T Padmaja 2002 Temples of Krsna in South India Abhinav Publications New Delhi ISBN 81 7017 398 1 Procitovano 16 kvitnya 2012 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite book title Shablon Cite book cite book a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Mukund Kanakalatha 2005 The View from Below Indigenous Society Temples and the Early Colonial State in Tamil Nadu 1700 1835 Hyderabad Orient Longman Private Limited ISBN 81 250 2800 5 Daksnamurthy Aananth 11 veresnya 2018 ThePrint amer Arhiv originalu za 28 sichnya 2021 Procitovano 21 sichnya 2021 Madhavan Chithra 11 chervnya 2015 The Hindu en IN ISSN 0971 751X Arhiv originalu za 7 lyutogo 2021 Procitovano 22 kvitnya 2018 Spisok literaturiDeutsch Eliot Dalvi Rohit 2004 The Essential Vedanta Bloomington World Wisdom Government of Madras Staff 2004 Madras Asian Educational Services ISBN 81 206 1851 3 Arhiv originalu za 26 veresnya 2021 Procitovano 21 sichnya 2021 M S Ramesh 1993 108 Vaishnavite Divya Desam Volume 1 Tirupati Tirumala Tirupati Devasthanams Madras Tercentenary Celebration Committee 1994 The Madras Tercentenary Commemoration Volume New Delhi Asian Educational Services ISBN 81 206 0537 3 Silas Sandeep 2007 Discover India by Rail New Delhi Sterling Publishers ISBN 978 81 207 2939 1 Various 2007 Chennai Tourist Guide to Tamil Nadu ISBN 978 81 7478 177 2 Arhiv originalu za 7 lipnya 2014 Procitovano 21 sichnya 2021 Zovnishni posilannyaDomashnya storinka hramu 1 lipnya 2020 u Wayback Machine