Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Холод» (англ. Cool Air, дослівно «холодне повітря») — оповідання американського письменника Говарда Ф. Лавкрафта написане у березні 1926 року і вперше опубліковане у номері «Tales of Magic and Mystery» за березень 1928 року.
| Холод | ||||
|---|---|---|---|---|
англ. Cool Air  | ||||
 | ||||
| Жанр | хоррор | |||
| Форма | оповідання | |||
| Автор | Говард Лавкрафт | |||
| Мова | англійська | |||
| Опубліковано | березень 1928 | |||
| Країна |  США | |||
| | ||||
 Цей твір у Вікісховищі | ||||
Сюжет
Події твору розгортаються навесні 1923 року, коли оповідач орендував житло у 4-поверховій кам'яниці на 14-й Західній вулиці Нью-Йорка.
Досліджуючи витік хімікалій зі своєї стелі, він дізнається про сусіда згори — доктора Муньєса, що мешкає самітником і вражений невідомою хворобою, для подолання якої має повсякчас приймати ванни з аміачних хімікалій та знаходитись у холоді.
Одного разу в оповідача стався серцевий напад і, пам'ятаючи професію Муньєса, він звернувся до нього по допомогу. Він був вражений компетентністю доктора і з того часу став його постійним гостем. В міру знайомства головний герой дізнається, що Муньєс хворобливо захоплений ідеєю протистояння смерті всіма доступними способами. 18 років тому його вже покійний товариш — доктор Торрес врятував Муньєса. І з того часу він може жити лише за температури не вище 56 градусів за Фаренгейтом (13 градусів за Цельсієм). У квартирі цю температуру постійно підтримує спеціальна холодильна система, яка працює завдяки насосам та бензиновому двигунові.
Одного вечора насос в системі Мун'єса ламається і він молить оповідача про допомогу. Той намагається знайти необхідні деталі в магазинах, але ті давно зачинені. Зранку, обклавши льодом квартиру, вирушає в місто на пошуки. Але вертається він запізно, заставши лише рештки доктора, що швидко розкладаються, і його останній лист. З листа стає зрозуміло, що насправді Муньєс помер ще 18 років тому, а труп, який доктор Торес дістав з могили та повернув до життя, всі ці роки намагався уповільнити процес розкладання.
Джерела
- Лавкрафт Г. Ф. Погребенный с фараонами. Переклад з англійської: В. Дорогокупли. Санкт-Петербург: Видавництво «Азбука», 2014. — 20-30 с.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Holod angl Cool Air doslivno holodne povitrya opovidannya amerikanskogo pismennika Govarda F Lavkrafta napisane u berezni 1926 roku i vpershe opublikovane u nomeri Tales of Magic and Mystery za berezen 1928 roku Holodangl Cool Air ZhanrhorrorFormaopovidannya AvtorGovard Lavkraft Movaanglijska Opublikovanoberezen 1928 Krayina SShA Cej tvir u Vikishovishi Syuzhetred Podiyi tvoru rozgortayutsya navesni 1923 roku koli opovidach orenduvav zhitlo u 4 poverhovij kam yanici na 14 j Zahidnij vulici Nyu Jorka Doslidzhuyuchi vitik himikalij zi svoyeyi steli vin diznayetsya pro susida zgori doktora Munyesa sho meshkaye samitnikom i vrazhenij nevidomoyu hvoroboyu dlya podolannya yakoyi maye povsyakchas prijmati vanni z amiachnih himikalij ta znahoditis u holodi Odnogo razu v opovidacha stavsya sercevij napad i pam yatayuchi profesiyu Munyesa vin zvernuvsya do nogo po dopomogu Vin buv vrazhenij kompetentnistyu doktora i z togo chasu stav jogo postijnim gostem V miru znajomstva golovnij geroj diznayetsya sho Munyes hvoroblivo zahoplenij ideyeyu protistoyannya smerti vsima dostupnimi sposobami 18 rokiv tomu jogo vzhe pokijnij tovarish doktor Torres vryatuvav Munyesa I z togo chasu vin mozhe zhiti lishe za temperaturi ne vishe 56 gradusiv za Farengejtom 13 gradusiv za Celsiyem U kvartiri cyu temperaturu postijno pidtrimuye specialna holodilna sistema yaka pracyuye zavdyaki nasosam ta benzinovomu dvigunovi Odnogo vechora nasos v sistemi Mun yesa lamayetsya i vin molit opovidacha pro dopomogu Toj namagayetsya znajti neobhidni detali v magazinah ale ti davno zachineni Zranku obklavshi lodom kvartiru virushaye v misto na poshuki Ale vertayetsya vin zapizno zastavshi lishe reshtki doktora sho shvidko rozkladayutsya i jogo ostannij list Z lista staye zrozumilo sho naspravdi Munyes pomer she 18 rokiv tomu a trup yakij doktor Tores distav z mogili ta povernuv do zhittya vsi ci roki namagavsya upovilniti proces rozkladannya Dzherelared Lavkraft G F Pogrebennyj s faraonami Pereklad z anglijskoyi V Dorogokupli Sankt Peterburg Vidavnictvo Azbuka 2014 20 30 s Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Holod opovidannya amp oldid 41775067