Фі́льчина грамота (рос. филькина грамота) — стійкий зворот, похідний із російської мови, що буквально означає «юридично нікчемний документ», «безграмотно складений документ або такий, що не має юридичної сили». Спочатку так Іван Грозний презирливо назвав викривальні та увіщувальні листи митрополита Пилипа II (рос. Филипп II) (якого незабаром убив Малюта Скуратов). Згодом фільчиними грамотами стали іменуватися документи, що не мали юридичної сили, і поступово вираз закоренився в російській мові, ставши крилатим, а згодом поширився й в українській мові.
Примітки
- Грамота // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
- (1935—1941 гг.) под редакцией Д. Н. Ушакова
- Современный толковый словарь, изд. «Большая советская энциклопедия»), 1998 г.
- Иван Пазий. Филькина грамота, или как Иван Грозный разобрался с митрополитом Филиппом? // Ежедневный познавательный журнал «ШколаЖизни.ру»
Це незавершена стаття про мову. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Fi lchina gramota ros filkina gramota stijkij zvorot pohidnij iz rosijskoyi movi sho bukvalno oznachaye yuridichno nikchemnij dokument bezgramotno skladenij dokument abo takij sho ne maye yuridichnoyi sili Spochatku tak Ivan Groznij prezirlivo nazvav vikrivalni ta uvishuvalni listi mitropolita Pilipa II ros Filipp II yakogo nezabarom ubiv Malyuta Skuratov Zgodom filchinimi gramotami stali imenuvatisya dokumenti sho ne mali yuridichnoyi sili i postupovo viraz zakorenivsya v rosijskij movi stavshi krilatim a zgodom poshirivsya j v ukrayinskij movi PrimitkiGramota Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 1935 1941 gg pod redakciej D N Ushakova Sovremennyj tolkovyj slovar izd Bolshaya sovetskaya enciklopediya 1998 g Ivan Pazij Filkina gramota ili kak Ivan Groznyj razobralsya s mitropolitom Filippom Ezhednevnyj poznavatelnyj zhurnal ShkolaZhizni ru Ce nezavershena stattya pro movu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi