Форуг Фаррухзад (перс. فروغ فرخزاد; нар. 5 січня 1935 — пом. 13 лютого 1967) — іранська поетеса і кінорежисер. Одна із найвизначніших представників (так званого «нового вірша» перс. شعر نو).
Форуг Фаррухзад | ||||
---|---|---|---|---|
فروغ فرخزاد | ||||
Народилася | 5 січня 1935 Тегеран, Іран | |||
Померла | 13 лютого 1967 (32 роки) Тегеран ·автомобільна аварія[1] | |||
Поховання | d | |||
Громадянство | Іран | |||
Діяльність | поетка, кінорежисерка | |||
Сфера роботи | поезія[2] і d[3][3] | |||
Мова творів | перська | |||
Напрямок | модернізм, | |||
Жанр | вірш, поема | |||
Magnum opus | d, The Wall[d], Rebellion[d], d, d і d | |||
Брати, сестри | d і d | |||
У шлюбі з | d[4] | |||
Сайт: forugh.org | ||||
| ||||
Форуг Фаррохзад у Вікісховищі | ||||
Життєпис
Форуг Фаррухзад народилася в сім'ї армійського полковника Багера Фаррухзада, який був уродженцем міста Тафреша і його дружини Туран Вазірі-Табар, яка була родом з міста Кашан. Була третьою з сімох дітей (Амір, Массуд, Мехрдад, , , Глорія). Відвідувала школу до дев'ятого класу, а потім вступила до школи рукоділля, де вивчала вишивання та малювання. У 16 років вийшла заміж за відомого сатирика , який був двоюрідним братом її матері. З чоловіком переїхала до міста Ахваз. Через рік Форуг народила єдиного сина на ім'я Кам'юн. Ще через два роки шлюб закінчився розлученням. Парвіз Шапур здобув право виховувати сина.
Форуг та Парвіз листувалися як до одруження, так і під час шлюбу і після нього. Їх син згодом опублікував ці листи у книзі «Перші удари мого закоханого серця» (перс. اولین تپشهای عاشقانهٔ قلبم).
Після розлучення повернулась до Тегерану, де почала писати вірші й 1955 року опублікувала свою першу збірку «Полонений(а)» (перс. اسیر). Її творчість отримала негативну оцінку, оскільки мусульманське суспільство засуджувало розлучення і крім того у віршах вона закликала до розширення прав жінок.
1958 року вирушила до Європи для того, щоб відволіктись від життєвих невдач, і там провела 9 місяців. Відвідувала театри, музеї, оперу. Вивчила кілька європейських мов і познайомилася з європейськими народними ремеслами та літературою модернізму. Це розширило її світогляд і стало підґрунтям для творчої еволюції.
Після повернення до Ірану познайомилась з кінорежисером і письменником , який переконав її жити незалежно і сміливо висловлювати свої власні думки, а також привернув її увагу до кінематографа. Форуг опублікувала ще дві збірки віршів «Стіна» (перс. دیوار) та «Повстання» (перс. عصیان), а потім вирушила до Табріза знімати фільм «Будинок є чорний» (перс. خانه سیاه است) про притулок [fa] для хворих проказою. Цей документальний фільм згодом виграв кілька міжнародних нагород. Під час його зйомок познайомилась з Хоссейном Мансурі, сином двох хворих на проказу, і усиновила його.
1964 року зіграла драматичну роль у виставі «Шість осіб у пошуках письменника» (перс. شش شخصیت در جستجوی نویسنده). Того ж року опублікувала збірку «Друге народження» (перс. تولدی دیگر) у [fa] тиражем більш як 3000 екземплярів. В цій збірці вирізнився її індивідуальний письменницький голос, тоді як в попередніх збірках вона орієнтувалася на поезію Німи Юшіджа (так званий [fa]). Також це була її перша збірка, яка досягла широких кіл письменників-аматорів.
13 лютого 1967 року о 16:30 Форуг Фаррухзад потрапила в автомобільну аварію на трасі — . Вона звернула на узбіччя, щоб уникнути зіткнення зі шкільним автобусом, але врізалась у бетонну стіну. Померла дорогою до шпиталю. Її поема «Давайте вірити в прихід прохолодної пори» (перс. ایمان بیاوریم به آغاز فصل سرد) вийшла друком посмертно.
Поезія Форуг була заборонена впродовж більш як десятиліття після Ісламської революції.
Примітки
- http://www.iranchamber.com/literature/ffarrokhzad/forough_farrokhzad.php
- WorldCat — 1971.
- Czech National Authority Database
- Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
- fʊˌɾuːɣe fæɾɾoxˈzɒːd
- . Архів оригіналу за 13 липня 2015. Процитовано 20 вересня 2015.
- *Daniel, Elton L.; Mahdi, Ali Akbar (2006). Culture and Customs of Iran. Greenwood Press. с. 81–82. ISBN .
- . Архів оригіналу за 22 жовтня 2008. Процитовано 20 вересня 2015.
- یادی از فروغ فرخزاد؛ چهل و پنج سال، بدون فروغ، بیبیسی فارسی
- . Iran Chamber Society. Архів оригіналу за 1 жовтня 2017. Процитовано 21 грудня 2012.
Посилання
- Чорний дім Форуг Фаррохзад на сайті persian.org.ua [ 9 січня 2016 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Forug Farruhzad pers فروغ فرخزاد nar 5 sichnya 1935 pom 13 lyutogo 1967 iranska poetesa i kinorezhiser Odna iz najviznachnishih predstavnikiv tak zvanogo novogo virsha pers شعر نو Forug Farruhzadفروغ فرخزادNarodilasya5 sichnya 1935 1935 01 05 Tegeran IranPomerla13 lyutogo 1967 1967 02 13 32 roki Tegeran avtomobilna avariya 1 PohovannyadGromadyanstvo IranDiyalnistpoetka kinorezhiserkaSfera robotipoeziya 2 i d 3 3 Mova tvorivperskaNapryamokmodernizm Zhanrvirsh poemaMagnum opusd The Wall d Rebellion d d d i dBrati sestrid i dU shlyubi zd 4 Sajt forugh org Forug Farrohzad u VikishovishiZhittyepisForug Farruhzad narodilasya v sim yi armijskogo polkovnika Bagera Farruhzada yakij buv urodzhencem mista Tafresha i jogo druzhini Turan Vaziri Tabar yaka bula rodom z mista Kashan Bula tretoyu z simoh ditej Amir Massud Mehrdad Gloriya Vidviduvala shkolu do dev yatogo klasu a potim vstupila do shkoli rukodillya de vivchala vishivannya ta malyuvannya U 16 rokiv vijshla zamizh za vidomogo satirika yakij buv dvoyuridnim bratom yiyi materi Z cholovikom pereyihala do mista Ahvaz Cherez rik Forug narodila yedinogo sina na im ya Kam yun She cherez dva roki shlyub zakinchivsya rozluchennyam Parviz Shapur zdobuv pravo vihovuvati sina Forug ta Parviz listuvalisya yak do odruzhennya tak i pid chas shlyubu i pislya nogo Yih sin zgodom opublikuvav ci listi u knizi Pershi udari mogo zakohanogo sercya pers اولین تپش های عاشقانه قلبم Pislya rozluchennya povernulas do Tegeranu de pochala pisati virshi j 1955 roku opublikuvala svoyu pershu zbirku Polonenij a pers اسیر Yiyi tvorchist otrimala negativnu ocinku oskilki musulmanske suspilstvo zasudzhuvalo rozluchennya i krim togo u virshah vona zaklikala do rozshirennya prav zhinok 1958 roku virushila do Yevropi dlya togo shob vidvoliktis vid zhittyevih nevdach i tam provela 9 misyaciv Vidviduvala teatri muzeyi operu Vivchila kilka yevropejskih mov i poznajomilasya z yevropejskimi narodnimi remeslami ta literaturoyu modernizmu Ce rozshirilo yiyi svitoglyad i stalo pidgruntyam dlya tvorchoyi evolyuciyi Pislya povernennya do Iranu poznajomilas z kinorezhiserom i pismennikom yakij perekonav yiyi zhiti nezalezhno i smilivo vislovlyuvati svoyi vlasni dumki a takozh privernuv yiyi uvagu do kinematografa Forug opublikuvala she dvi zbirki virshiv Stina pers دیوار ta Povstannya pers عصیان a potim virushila do Tabriza znimati film Budinok ye chornij pers خانه سیاه است pro pritulok fa dlya hvorih prokazoyu Cej dokumentalnij film zgodom vigrav kilka mizhnarodnih nagorod Pid chas jogo zjomok poznajomilas z Hossejnom Mansuri sinom dvoh hvorih na prokazu i usinovila jogo 1964 roku zigrala dramatichnu rol u vistavi Shist osib u poshukah pismennika pers شش شخصیت در جستجوی نویسنده Togo zh roku opublikuvala zbirku Druge narodzhennya pers تولدی دیگر u fa tirazhem bilsh yak 3000 ekzemplyariv V cij zbirci viriznivsya yiyi individualnij pismennickij golos todi yak v poperednih zbirkah vona oriyentuvalasya na poeziyu Nimi Yushidzha tak zvanij fa Takozh ce bula yiyi persha zbirka yaka dosyagla shirokih kil pismennikiv amatoriv 13 lyutogo 1967 roku o 16 30 Forug Farruhzad potrapila v avtomobilnu avariyu na trasi Vona zvernula na uzbichchya shob uniknuti zitknennya zi shkilnim avtobusom ale vrizalas u betonnu stinu Pomerla dorogoyu do shpitalyu Yiyi poema Davajte viriti v prihid proholodnoyi pori pers ایمان بیاوریم به آغاز فصل سرد vijshla drukom posmertno Poeziya Forug bula zaboronena vprodovzh bilsh yak desyatilittya pislya Islamskoyi revolyuciyi Primitkihttp www iranchamber com literature ffarrokhzad forough farrokhzad php WorldCat 1971 d Track Q846596 Czech National Authority Database d Track Q13550863 Person Profile Internet Movie Database 1990 d Track Q37312 fʊˌɾuːɣe faeɾɾoxˈzɒːd Arhiv originalu za 13 lipnya 2015 Procitovano 20 veresnya 2015 Daniel Elton L Mahdi Ali Akbar 2006 Culture and Customs of Iran Greenwood Press s 81 82 ISBN 978 0 313 32053 8 Arhiv originalu za 22 zhovtnya 2008 Procitovano 20 veresnya 2015 یادی از فروغ فرخزاد چهل و پنج سال بدون فروغ بی بی سی فارسی Iran Chamber Society Arhiv originalu za 1 zhovtnya 2017 Procitovano 21 grudnya 2012 PosilannyaChornij dim Forug Farrohzad na sajti persian org ua 9 sichnya 2016 u Wayback Machine