Сер Томас К'юсак (англ. Sir Thomas Cusack) (1490—1571) — ірландський суддя, юрист, державний діяч, майстер рукописів, лорд-канцлер Ірландії, канцлер фінансів Ірландії, спікер Палати громад парламенту Ірландії. Був одним із найбільш вірних слуг корони Англії в Ірландії. Мав англо-норманське походження. Мав бурхливе особисте життя. Був предком герцога Веллінгтона. Четвертий із шести чоловіків Дженнет Сарсфілд, що була його третьою дружиною.
Томас К'юсак | |
---|---|
Народився | 1490 |
Помер | 1571 |
Діяльність | суддя, політик |
Посада | d |
Батько | d[1] |
Мати | d[1] |
У шлюбі з | d і d |
Діти | d[1], d[1], d[1], d[1], d[1][2], d[1], d[1] і d[2] |
|
Життєпис Томаса К'юсака
Походження та ранні роки
Томас К'юсак був старшим сином Джона К'юсака з Кассінгтона, що в графстві Міт та його першої дружини Елісон де Велслі — молодшої дочки сера Вільяма де Велслі із замку Данган та його дружини Ісмей Планкет із замку Кілін — дочки Томаса Фітц-Крістофера Планкета та його дружини Меріан Круз. Обидва батьки Томаса К'юсака походили від давніх аристократичних родин Пейлу — англійської колонії в Ірландії. Джон К'юсак був двоюрідним братом Томаса К'юсака з Джреррардстауна, що був генеральним прокурором Ірландії в 1480 році та головним лорд-суддею Ірландії в 1490—1494 роках. Після смерті Елісон де Велслі Джон другий раз одружився з Еліонор Делахайд з Мойгер-Холл, що в графстві Кілдер. Родина К'юсак з К'юшінстауна походила від Волтера де К'юсака — судді і військового діяча початку XIV століття.
У Томаса було четверо молодших братів і семеро сестер, у тому числі:
- Мері — була черницею, останньою наставницею абатства Лісмуллен. Потім вона вийшла заміж за Томаса Фінгласа — сина Патріка Фінгласа — головного лорд-судді Ірландії.
- Йоганна — одружилась з сером Гарретом Флемінгом — родичем Крістофера Флемінга — VIII барона Слейн.
- Кетрін — одружилась з Ніколасом Вейфером — союзником Шовкового Томаса, що під час повстання вбив архієпископа Джона Алена.
- Томасіна — одружилась з Крістофером Даудоллом з графства Лаут і мала сина Джеймса Даудолла, що став потім головним лорд-суддею Ірландії.
Кар'єра
Мало що відомо про його молоді роки, поки він не почав свою юридичну діяльність в 1522 році і отримав ступінь майстра-юриста в 1524 році. У 1515 році він вперше одружився з Джоан Хассі. Повстання Шовкового Томаса за незалежність Ірландії мало вплинуло на його кар'єру, незважаючи на те, що його родич Ніколас Вейфер був одним із лідерів повстання і особисто вбив архієпископа Алена, що виступив проти повстанців. Родина його мачухи — Делахайди з Мойглера теж брали участь у повстанні вважалися «головними бунтівниками». Як і більшість амбітних ірландців свого часу покладався на заступництво Томаса Кромвеля, що був одним із найвпливовіших міністрів при дворі короля Англії. Для просування своєї кар'єри лобіював інтереси Томаса Кромвеля, домагався від нього отримання посади канцлера казначейства Ірландії і після сплати хабаря в 10 фунтів стерлінгів (велика на той час сума) отримав цю посаду в 1533 році.
У 1534 році у нього з'явилась можливість отримати високу посаду в Суді загальних справ Ірландії. Він знову домігся цієї посади за допомогою своєї багатої двоюрідної сестри леді Невілл, що витратила більше 100 фунтів стерлінгів на хабарі (тоді це була величезна сума). Незважаючи на те, що він отримав свої посади за хабарі, Томас К'юсак високо цінувався в свій час як суддя: О'Фланаган хвалить його за практичний здоровий глузд, здатність розпізнати правду в будь-якій справі, за його увагу до деталей. Він не проявляв упередженого ставлення до ірландців, хоча сам був англійського походження і ставлеником англійської корони, здобув репутацію в суді за чесність і поміркованість.
Політична діяльність
Його перший термін на посаді судді тривав менше року: його звільнили з суду після сварки з Кромвелем. Ходили чутки, що він розкрадав державні кошти казначейства, хоча вважався дуже чесною людиною за мірками того часу. Але його приниження було не довгим, незабаром Томас К'юсак примирився з Кромвелем. Він брав участь у комісії по розслідуванню питань управління Ірландією, потім працював в комісії з питання розпуску монастирів. У нагороду за успіхи і заслуги перед короною Англії він отримав абатство Лісмуллен. Мері довелося піти на приниження, коли вона «добровільно» передала абатство у власність брата. Лісмуллен став однією з резиденцій родини разом з Кассінгтоном, але гостра суперечка щодо законності володіння Лісмулленом призвела до багаторічної судової тяганини після смерті Томаса. Лісмуллен лишався у власності родини К'юсак до наступного століття, коли він перейшов внаслідок шлюбу у власність родини Діллон. Батько Томаса К'юсака помер у віці вісімдесяти двох років у 1537 році. Томас успадкував володіння Кассінгтон. Корона Англії підтвердила надання Лісмуллена і прилеглих до нього земель Томасу К'юсаку в 1547 році.
Він був обраний депутатом Палати громад парламенту Ірландії в 1536 році і був обраний спікером Палати громад в 1541 році. Його висвятили в лицарі в 1540 році. Як спікер Палати громад він відіграв величезну роль у прийнятті закону про створення Королівства Ірландія і проголошення королем Ірландії короля Англії Генріха VIII Тюдора. Його перша промова як спікера Палати громад була красномовним захистом політики короля, за розрив з папством і придушення монастирів. Лорд-суддя Ірландії похвалив його як людину, що сумлінно і старанно служила королю і дбала про його честь.
У 1541 році він представив королю трактат про дарування землі його ірландським підданим. Вірний своїй репутації неупередженої людини, він наполягав, щоб ірландці (так само як і англійські колоністи) розглядалися як піддані Корони, а не як вороги, і щоб вони отримали всі переваги англійського права і були зрівняні в правах з англійськими колоністами. Це відповідало н6овій політиці корони Англії щодо Ірландії — політиці «капітуляції і покори». На противагу тим, хто закликав до крайніх заходів щодо придушення повстань ірландців, зокрема повстання Шейна О'Ніла, а потім повстання Джеральда ФітцДжеральда — XV графа Десмонд, Томас К'юсак закликав до політики примирення.
Магістр і канцлер
У 1542 році Томас К'юсак отримав посаду Майстра Рукописів Ірландії. Це була доволі низька посада, що мала адміністративний, а не судовий характер. У його обов'язки входила опіка над усіма документами Суду Канцлера, він мав право розглядати позови. У 1543 році він отримав посаду Верховного шерифа графства Міт, зібрав військо для служби, організовував оборону Пейлу.
У 1546 році він отримав посаду Лорда-Хранителя Великої Печатки Ірландії. У 1551 році він отримав посаду лорд-канцлера Ірландії від короля Англі та Ірландії Едварда IV за його «мудрість, вченість, великий досвід, зважену поведінку» і отримав підвищення платні. Обов'язками Томаса К'юсака були як виконавчими, так і судовими. Його відправили запровадити воєнний стан у Коннахті. Виконуючи це завдання він проявив суворість і жорстокість. О'Фланаган пише, що судові справи лорд-канцлера в той час були рутинними. У 1552 році він отримав посаду лорд-судді Ірландії і правив Ірландією за відсутності лорда-намісника. З сером Ентоні Сент-Лежером — людиною з сильним духом і бурхливим характером Томас К'юсак (на відміну від своїх колег) завжди мав дружні стосунки.
Незважаючи на те, що Томас К'юсак був прихильником Реформації та наживався на ліквідації монастирів, фанатична римо-католичка королева Англії Марія І не проявила до нього ворожості після коронації. Замість цього, вона написала йому листа у радісних виразах, похвалила його за старанну службу її брату королю Едаарду IV і лишила Томаса К'юсака на посаді. Можливо, вона знала, що сам Томас К'юсак був прихильним до католицької віри, як і його діти та онуки (хоча його старший син Роберт був переконаним протестантом). Проте потім виник конфлікт Томаса з королевою через рішення відновити Собор Святого Патріка в Дубліні в католицькому стилі. Пізніше він скаржився на великі витрати, що він мав на службі, що призвели до великих боргів.
Останні роки
Томаса К'юсака усунули з посади лорд-канцлера Ірландії в 1555 році після його чергової сварки з королевою, що призвела до того, що Томаса К'юсака ув'язнили в Тауері та присудження йому великого штрафу. Після невеликої перерви він повернувся в політику і був обраний депутатом Палати громад від Атерні в 1559 році. Він був особисто знайомий з королевою Англії Єлизаветою І і виконував дипломатичні місії: врегулював конфлікти королеви з Томасом Батлером — Х графом Ормонд, з Джеральдом ФітцДжеральдом — XV графом Десмонд у 1560 році. Він вів переговори з лідером ірландських повстанців Шейном О'Нілом. У 1564—1565 роках Томас К'юсак проявив жорстокість під час придушення повстання в Манстері. Він прагнув знову отримати посаду лорд-канцлера Ірландії. Йому обіцяли повернути цю посаду в 1563 році, але ця обіцянка так і не була виконана — його стосунки з королевою погіршились. Він продовжував служити в Таємній Раді Ірландії, хоча скаржився, що до його порад не прислухаються. Відносини з королевою Єлизаветою І остаточно зіпсувалися, оскільки королева почала ставитись скептично до політики примирення з ірландцями, і Томас в останні роки свого життя не брав участі в громадських справах.
На родинному гербі К'юсаків зображена русалка з мечем.
Хоча Томас К'юсак скаржився на постійні хвороби, він, як і його батько, прожив понад вісімдесят років. Він помер у 1571 році і був похований в Треве, що в графстві Міт. Пам'ятник Томасу К'юсаку та його дружині Мод Дарсі був споруджений в церкві Треве його сином Джоном. Нині збереглись лише руїни та фрагменти. Томас К'юсак лишив після себе рукописи, де пише хвалебно про свою дружину, але про себе теж:
…Чесноти породили мене. Благочестя плекало мене. Честь примножила мене. Майстерність підняла мене високо. Нехай тривала слава лишиться про мої дні. Як лорд-канцлер я керував людьми…
Сімейне життя
Твердження О'Фланагана про те, що Томас К'юсак вів просте домашнє життя навряд чи відповідає дійсності. Його першою дружиною була його далека родичка Джоан Хассі, з якою він мав трьох дітей. У 1537 році шлюб було розірвано на підставі того, що подружжя родичі, але насправді причиною розлучення були особисті конфлікти. Пізніше Томаса К'юсака звинуватили в тому, що він підштовхував своїх слуг до перелюбу з Джоанною, щоб дати йому підстави для розлучення. Томас К'юсак пізніше відмовлявся визнавати цей шлюб дійсним і називав своєю першою дружиною Мод Дарсі. Джоан після розлучення вдруге одружилась з чоловіком з родини Бахе з Драмкондри. У 1581 році вона ще жила і Томас визнаючи свою провину лишив їй спадок.
Другий шлюб Томаса К'юсака був ще більш скандальним. Шлюб з Томасом був третім шлюбом Мод Дарсі. Перший раз вона вийшла заміж за Джеймса Марварда — барона Скрайн. Його вбив Річард Фіцджеральд — молодший син Джеральда Фіцджеральда — VIII графа Кілдер. Вдруге вона вийшла заміж за Фіцджеральда, якого потім стратили за участь в повстанні Шовкового Томаса. Після цього Мод отримала помилування за свою співучасть у «державній зраді» чоловіка і швидко вийшла заміж за Томаса К'юсака. Шлюб був щасливим, на могильній плиті подружжя викарбувані теплі слова Томаса своїй «благословенній дружині». Вона належала до відомої родини Дарсі з Платтена, що в графстві Міт. Вона була дочкою Джорджа Дарсі та його дружини Джейн Рікард, онукою сера Вільяма Дарсі — віце-скарбника Ірландії та Маргарет Сент-Лоренс.
Після смерті Мод Томас К'юсак одругився втретє — він став четвертим чоловіком Дженет Сарсфілд. Це був шлюб не внаслідок кохання — Дженет хотіла захопити якомога більше майна, землі та маєтків родини К'юсак, тоді як Томасу потрібні були її гроші, щоб розрахуватися з боргами. Але і в цьому шлюбі він був щасливим. Але між Дженет та її пасинком виникла шалена ворожнеча, і Томас заповів Лісмуллен вдові сина, що призвело до багаторічної судової тяганини. Кассінгтон успадкував Джон — онук Томаса від першого шлюбу. Дженет померла в 1598 році, уклавши ще два шлюби. Едвард К'юсак був засуджений за «державну зраду» в 1582 році разом з Ніколасом Наджентом, але був помилуваний.
Нащадки
Від першої дружини Томас К'юсак мав трьох дітей. Від другої дружини в Томаса було 13 дітей. Не про всіх дітей Томаса К'юсака історія зберегла відомості. Але відомо про таких:
- Роберт — ІІ барон казначейства (помер у 1570 р.), одружився з Кетрін Наджент, мав з нею 7 дітей, в тому числі: Джона Кьюсака з Кассінгтона, отця Крістофера Кьюсака — засновника Ірландського коледжу в Дуе, Елізабет — матір отця Патріка Флемінга
- Едвард (помер у 1596 р.) з Лісмуллена — одружився з Елізабет Ейлмер і мав з нею 6 дітей, у тому числі: Річарда — його спадкоємця, Джеймса — одного з лідерів Ірландської Конфедерації, Енн, що перший раз вийшла заміж за сера Амброза Форта — суддю Адміралтейського суду (помер у 1610 році), другий раз одружилась з Крістофером Ньюгентом — молодшим братом Річарда Ньюгента — І графа Вестміт, третій раз одружилась з Валеріан Велслі.
- Джон К'юсак
- Кетрін (померла 1598 р.) — вийшла заміж спочатку за сера Генрі Коллі, а потім за Вільяма Юстаса з Каслмартіна
- Мері — вийшла заміж за Теобальда Батлера, І барона Кагір і мала з ним семеро дітей
- Аліса — вийшла заміж за сера Крістофера Белью з Беллстауна
- Маргарет — вийшла заміж за Мерро О'Брайена — IV барона Інчіквіна і мала з ним семеро дітей
- Елісон — вийшла заміж за Томаса Ейлмера.
Від Кетрін Кьюсак та її першого чоловіка походить рід Коллі, що отримав титул графа Морнінгтон. Вони змінили своє ім'я на Велслі (у них була кров Велслі через матір Томаса К'юсака Елісон де Велслі, і було кілька пізніших шлюбів К'юсак-Велслі, включаючи шлюб Енн К'юсак з Валеріаном Веллеслі) і дали, серед багатьох інших нащадків, І герцога Веллінгтон. Баронети Кьюсак-Сміт із Туама також походили по жіночій лінії від сера Томаса К'юсака.
Характер
Незважаючи на його бурхливе приватне життя, його готовність захопити і привласнити монастирські землі, його використання хабарів, щоб отримати посаду, звинувачення на початку його кар'єри в розкраданні коштів Корони, Томаса К'юсака загалом вважають одним із найкращих державних службовців свого часу: сучасники називають його «одним із найлояльніших і найшанованіших політичних діячів Ірландії» свого часу.
Джерела
Ця стаття містить , але походження тверджень у ній через практично повну відсутність . (листопад 2023) |
- Now Cushinstown, near Dunboyne
- Sir James Ware «History of Ireland» Dobsons Dublin 1705 p.89
- Krstich, Margaret Smith «Venerable James Dowdall» Seanchas Ardmacha: Journal of the Armagh Diocesan Historical Society Vol. 24 No. 1 (2012) pp.23-28
- Ball, F. Elrington The Judges in Ireland 1221—1921 John Murray London 1926 p.200-2
- O'Flanagan, J.Roderick Lives of the Lord Chancellors of Ireland 2 Volumes London 1870
- Clavin, Terry «Cusack (Cusacke, Cusake), Thomas» Dictionary of Irish Biography Cambridge University Press
- Lennon, Colm Sixteenth-century Ireland- the Incomplete Conquest Gill and Macmillan 1994 p.141
- Murray, James Enforcing the English Reformation in Ireland Cambridge University Press 2009 pp.134-5
- Fairbairn's Book of Crests 1859 (Ref cf 184.7)
- Lives of the Chancellors
- Scott, Brendan «Career Wives or Wicked Stepmothers?» (2009) History Ireland Vol. 17 Issue 1
- D'Alton, John «Wellesley Pedigree» Notes and Queries Issue 136 (1853)
- Kenny, Colum The King's Inns and the Kingdom of Ireland Irish Academic Press Dublin 1992 p. 54
Примітки
- Lundy D. R. The Peerage
- Pas L. v. Genealogics.org — 2003.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ser Tomas K yusak angl Sir Thomas Cusack 1490 1571 irlandskij suddya yurist derzhavnij diyach majster rukopisiv lord kancler Irlandiyi kancler finansiv Irlandiyi spiker Palati gromad parlamentu Irlandiyi Buv odnim iz najbilsh virnih slug koroni Angliyi v Irlandiyi Mav anglo normanske pohodzhennya Mav burhlive osobiste zhittya Buv predkom gercoga Vellingtona Chetvertij iz shesti cholovikiv Dzhennet Sarsfild sho bula jogo tretoyu druzhinoyu Tomas K yusakNarodivsya1490Pomer1571Diyalnistsuddya politikPosadadBatkod 1 Matid 1 U shlyubi zd i dDitid 1 d 1 d 1 d 1 d 1 2 d 1 d 1 i d 2 Mediafajli u Vikishovishi Zamok Dangan Familne drevo rodini K yusak Memorial Tomasa K yusaka Tomas K yusak ta jogo diti Zamok Kilin Zhittyepis Tomasa K yusakaPohodzhennya ta ranni roki Tomas K yusak buv starshim sinom Dzhona K yusaka z Kassingtona sho v grafstvi Mit ta jogo pershoyi druzhini Elison de Velsli molodshoyi dochki sera Vilyama de Velsli iz zamku Dangan ta jogo druzhini Ismej Planket iz zamku Kilin dochki Tomasa Fitc Kristofera Planketa ta jogo druzhini Merian Kruz Obidva batki Tomasa K yusaka pohodili vid davnih aristokratichnih rodin Pejlu anglijskoyi koloniyi v Irlandiyi Dzhon K yusak buv dvoyuridnim bratom Tomasa K yusaka z Dzhrerrardstauna sho buv generalnim prokurorom Irlandiyi v 1480 roci ta golovnim lord suddeyu Irlandiyi v 1490 1494 rokah Pislya smerti Elison de Velsli Dzhon drugij raz odruzhivsya z Elionor Delahajd z Mojger Holl sho v grafstvi Kilder Rodina K yusak z K yushinstauna pohodila vid Voltera de K yusaka suddi i vijskovogo diyacha pochatku XIV stolittya U Tomasa bulo chetvero molodshih brativ i semero sester u tomu chisli Meri bula cherniceyu ostannoyu nastavniceyu abatstva Lismullen Potim vona vijshla zamizh za Tomasa Finglasa sina Patrika Finglasa golovnogo lord suddi Irlandiyi Joganna odruzhilas z serom Garretom Flemingom rodichem Kristofera Fleminga VIII barona Slejn Ketrin odruzhilas z Nikolasom Vejferom soyuznikom Shovkovogo Tomasa sho pid chas povstannya vbiv arhiyepiskopa Dzhona Alena Tomasina odruzhilas z Kristoferom Daudollom z grafstva Laut i mala sina Dzhejmsa Daudolla sho stav potim golovnim lord suddeyu Irlandiyi Kar yera Malo sho vidomo pro jogo molodi roki poki vin ne pochav svoyu yuridichnu diyalnist v 1522 roci i otrimav stupin majstra yurista v 1524 roci U 1515 roci vin vpershe odruzhivsya z Dzhoan Hassi Povstannya Shovkovogo Tomasa za nezalezhnist Irlandiyi malo vplinulo na jogo kar yeru nezvazhayuchi na te sho jogo rodich Nikolas Vejfer buv odnim iz lideriv povstannya i osobisto vbiv arhiyepiskopa Alena sho vistupiv proti povstanciv Rodina jogo machuhi Delahajdi z Mojglera tezh brali uchast u povstanni vvazhalisya golovnimi buntivnikami Yak i bilshist ambitnih irlandciv svogo chasu pokladavsya na zastupnictvo Tomasa Kromvelya sho buv odnim iz najvplivovishih ministriv pri dvori korolya Angliyi Dlya prosuvannya svoyeyi kar yeri lobiyuvav interesi Tomasa Kromvelya domagavsya vid nogo otrimannya posadi kanclera kaznachejstva Irlandiyi i pislya splati habarya v 10 funtiv sterlingiv velika na toj chas suma otrimav cyu posadu v 1533 roci U 1534 roci u nogo z yavilas mozhlivist otrimati visoku posadu v Sudi zagalnih sprav Irlandiyi Vin znovu domigsya ciyeyi posadi za dopomogoyu svoyeyi bagatoyi dvoyuridnoyi sestri ledi Nevill sho vitratila bilshe 100 funtiv sterlingiv na habari todi ce bula velichezna suma Nezvazhayuchi na te sho vin otrimav svoyi posadi za habari Tomas K yusak visoko cinuvavsya v svij chas yak suddya O Flanagan hvalit jogo za praktichnij zdorovij gluzd zdatnist rozpiznati pravdu v bud yakij spravi za jogo uvagu do detalej Vin ne proyavlyav uperedzhenogo stavlennya do irlandciv hocha sam buv anglijskogo pohodzhennya i stavlenikom anglijskoyi koroni zdobuv reputaciyu v sudi za chesnist i pomirkovanist Politichna diyalnist Jogo pershij termin na posadi suddi trivav menshe roku jogo zvilnili z sudu pislya svarki z Kromvelem Hodili chutki sho vin rozkradav derzhavni koshti kaznachejstva hocha vvazhavsya duzhe chesnoyu lyudinoyu za mirkami togo chasu Ale jogo prinizhennya bulo ne dovgim nezabarom Tomas K yusak primirivsya z Kromvelem Vin brav uchast u komisiyi po rozsliduvannyu pitan upravlinnya Irlandiyeyu potim pracyuvav v komisiyi z pitannya rozpusku monastiriv U nagorodu za uspihi i zaslugi pered koronoyu Angliyi vin otrimav abatstvo Lismullen Meri dovelosya piti na prinizhennya koli vona dobrovilno peredala abatstvo u vlasnist brata Lismullen stav odniyeyu z rezidencij rodini razom z Kassingtonom ale gostra superechka shodo zakonnosti volodinnya Lismullenom prizvela do bagatorichnoyi sudovoyi tyaganini pislya smerti Tomasa Lismullen lishavsya u vlasnosti rodini K yusak do nastupnogo stolittya koli vin perejshov vnaslidok shlyubu u vlasnist rodini Dillon Batko Tomasa K yusaka pomer u vici visimdesyati dvoh rokiv u 1537 roci Tomas uspadkuvav volodinnya Kassington Korona Angliyi pidtverdila nadannya Lismullena i prileglih do nogo zemel Tomasu K yusaku v 1547 roci Vin buv obranij deputatom Palati gromad parlamentu Irlandiyi v 1536 roci i buv obranij spikerom Palati gromad v 1541 roci Jogo visvyatili v licari v 1540 roci Yak spiker Palati gromad vin vidigrav velicheznu rol u prijnyatti zakonu pro stvorennya Korolivstva Irlandiya i progoloshennya korolem Irlandiyi korolya Angliyi Genriha VIII Tyudora Jogo persha promova yak spikera Palati gromad bula krasnomovnim zahistom politiki korolya za rozriv z papstvom i pridushennya monastiriv Lord suddya Irlandiyi pohvaliv jogo yak lyudinu sho sumlinno i staranno sluzhila korolyu i dbala pro jogo chest U 1541 roci vin predstaviv korolyu traktat pro daruvannya zemli jogo irlandskim piddanim Virnij svoyij reputaciyi neuperedzhenoyi lyudini vin napolyagav shob irlandci tak samo yak i anglijski kolonisti rozglyadalisya yak piddani Koroni a ne yak vorogi i shob voni otrimali vsi perevagi anglijskogo prava i buli zrivnyani v pravah z anglijskimi kolonistami Ce vidpovidalo n6ovij politici koroni Angliyi shodo Irlandiyi politici kapitulyaciyi i pokori Na protivagu tim hto zaklikav do krajnih zahodiv shodo pridushennya povstan irlandciv zokrema povstannya Shejna O Nila a potim povstannya Dzheralda FitcDzheralda XV grafa Desmond Tomas K yusak zaklikav do politiki primirennya Magistr i kancler U 1542 roci Tomas K yusak otrimav posadu Majstra Rukopisiv Irlandiyi Ce bula dovoli nizka posada sho mala administrativnij a ne sudovij harakter U jogo obov yazki vhodila opika nad usima dokumentami Sudu Kanclera vin mav pravo rozglyadati pozovi U 1543 roci vin otrimav posadu Verhovnogo sherifa grafstva Mit zibrav vijsko dlya sluzhbi organizovuvav oboronu Pejlu U 1546 roci vin otrimav posadu Lorda Hranitelya Velikoyi Pechatki Irlandiyi U 1551 roci vin otrimav posadu lord kanclera Irlandiyi vid korolya Angli ta Irlandiyi Edvarda IV za jogo mudrist vchenist velikij dosvid zvazhenu povedinku i otrimav pidvishennya platni Obov yazkami Tomasa K yusaka buli yak vikonavchimi tak i sudovimi Jogo vidpravili zaprovaditi voyennij stan u Konnahti Vikonuyuchi ce zavdannya vin proyaviv suvorist i zhorstokist O Flanagan pishe sho sudovi spravi lord kanclera v toj chas buli rutinnimi U 1552 roci vin otrimav posadu lord suddi Irlandiyi i praviv Irlandiyeyu za vidsutnosti lorda namisnika Z serom Entoni Sent Lezherom lyudinoyu z silnim duhom i burhlivim harakterom Tomas K yusak na vidminu vid svoyih koleg zavzhdi mav druzhni stosunki Nezvazhayuchi na te sho Tomas K yusak buv prihilnikom Reformaciyi ta nazhivavsya na likvidaciyi monastiriv fanatichna rimo katolichka koroleva Angliyi Mariya I ne proyavila do nogo vorozhosti pislya koronaciyi Zamist cogo vona napisala jomu lista u radisnih virazah pohvalila jogo za starannu sluzhbu yiyi bratu korolyu Edaardu IV i lishila Tomasa K yusaka na posadi Mozhlivo vona znala sho sam Tomas K yusak buv prihilnim do katolickoyi viri yak i jogo diti ta onuki hocha jogo starshij sin Robert buv perekonanim protestantom Prote potim vinik konflikt Tomasa z korolevoyu cherez rishennya vidnoviti Sobor Svyatogo Patrika v Dublini v katolickomu stili Piznishe vin skarzhivsya na veliki vitrati sho vin mav na sluzhbi sho prizveli do velikih borgiv Ostanni roki Tomasa K yusaka usunuli z posadi lord kanclera Irlandiyi v 1555 roci pislya jogo chergovoyi svarki z korolevoyu sho prizvela do togo sho Tomasa K yusaka uv yaznili v Taueri ta prisudzhennya jomu velikogo shtrafu Pislya nevelikoyi perervi vin povernuvsya v politiku i buv obranij deputatom Palati gromad vid Aterni v 1559 roci Vin buv osobisto znajomij z korolevoyu Angliyi Yelizavetoyu I i vikonuvav diplomatichni misiyi vregulyuvav konflikti korolevi z Tomasom Batlerom H grafom Ormond z Dzheraldom FitcDzheraldom XV grafom Desmond u 1560 roci Vin viv peregovori z liderom irlandskih povstanciv Shejnom O Nilom U 1564 1565 rokah Tomas K yusak proyaviv zhorstokist pid chas pridushennya povstannya v Mansteri Vin pragnuv znovu otrimati posadu lord kanclera Irlandiyi Jomu obicyali povernuti cyu posadu v 1563 roci ale cya obicyanka tak i ne bula vikonana jogo stosunki z korolevoyu pogirshilis Vin prodovzhuvav sluzhiti v Tayemnij Radi Irlandiyi hocha skarzhivsya sho do jogo porad ne prisluhayutsya Vidnosini z korolevoyu Yelizavetoyu I ostatochno zipsuvalisya oskilki koroleva pochala stavitis skeptichno do politiki primirennya z irlandcyami i Tomas v ostanni roki svogo zhittya ne brav uchasti v gromadskih spravah Na rodinnomu gerbi K yusakiv zobrazhena rusalka z mechem Hocha Tomas K yusak skarzhivsya na postijni hvorobi vin yak i jogo batko prozhiv ponad visimdesyat rokiv Vin pomer u 1571 roci i buv pohovanij v Treve sho v grafstvi Mit Pam yatnik Tomasu K yusaku ta jogo druzhini Mod Darsi buv sporudzhenij v cerkvi Treve jogo sinom Dzhonom Nini zbereglis lishe ruyini ta fragmenti Tomas K yusak lishiv pislya sebe rukopisi de pishe hvalebno pro svoyu druzhinu ale pro sebe tezh Chesnoti porodili mene Blagochestya plekalo mene Chest primnozhila mene Majsternist pidnyala mene visoko Nehaj trivala slava lishitsya pro moyi dni Yak lord kancler ya keruvav lyudmi Simejne zhittya Tverdzhennya O Flanagana pro te sho Tomas K yusak viv proste domashnye zhittya navryad chi vidpovidaye dijsnosti Jogo pershoyu druzhinoyu bula jogo daleka rodichka Dzhoan Hassi z yakoyu vin mav troh ditej U 1537 roci shlyub bulo rozirvano na pidstavi togo sho podruzhzhya rodichi ale naspravdi prichinoyu rozluchennya buli osobisti konflikti Piznishe Tomasa K yusaka zvinuvatili v tomu sho vin pidshtovhuvav svoyih slug do perelyubu z Dzhoannoyu shob dati jomu pidstavi dlya rozluchennya Tomas K yusak piznishe vidmovlyavsya viznavati cej shlyub dijsnim i nazivav svoyeyu pershoyu druzhinoyu Mod Darsi Dzhoan pislya rozluchennya vdruge odruzhilas z cholovikom z rodini Bahe z Dramkondri U 1581 roci vona she zhila i Tomas viznayuchi svoyu provinu lishiv yij spadok Drugij shlyub Tomasa K yusaka buv she bilsh skandalnim Shlyub z Tomasom buv tretim shlyubom Mod Darsi Pershij raz vona vijshla zamizh za Dzhejmsa Marvarda barona Skrajn Jogo vbiv Richard Ficdzherald molodshij sin Dzheralda Ficdzheralda VIII grafa Kilder Vdruge vona vijshla zamizh za Ficdzheralda yakogo potim stratili za uchast v povstanni Shovkovogo Tomasa Pislya cogo Mod otrimala pomiluvannya za svoyu spivuchast u derzhavnij zradi cholovika i shvidko vijshla zamizh za Tomasa K yusaka Shlyub buv shaslivim na mogilnij pliti podruzhzhya vikarbuvani tepli slova Tomasa svoyij blagoslovennij druzhini Vona nalezhala do vidomoyi rodini Darsi z Plattena sho v grafstvi Mit Vona bula dochkoyu Dzhordzha Darsi ta jogo druzhini Dzhejn Rikard onukoyu sera Vilyama Darsi vice skarbnika Irlandiyi ta Margaret Sent Lorens Pislya smerti Mod Tomas K yusak odrugivsya vtretye vin stav chetvertim cholovikom Dzhenet Sarsfild Ce buv shlyub ne vnaslidok kohannya Dzhenet hotila zahopiti yakomoga bilshe majna zemli ta mayetkiv rodini K yusak todi yak Tomasu potribni buli yiyi groshi shob rozrahuvatisya z borgami Ale i v comu shlyubi vin buv shaslivim Ale mizh Dzhenet ta yiyi pasinkom vinikla shalena vorozhnecha i Tomas zapoviv Lismullen vdovi sina sho prizvelo do bagatorichnoyi sudovoyi tyaganini Kassington uspadkuvav Dzhon onuk Tomasa vid pershogo shlyubu Dzhenet pomerla v 1598 roci uklavshi she dva shlyubi Edvard K yusak buv zasudzhenij za derzhavnu zradu v 1582 roci razom z Nikolasom Nadzhentom ale buv pomiluvanij NashadkiVid pershoyi druzhini Tomas K yusak mav troh ditej Vid drugoyi druzhini v Tomasa bulo 13 ditej Ne pro vsih ditej Tomasa K yusaka istoriya zberegla vidomosti Ale vidomo pro takih Robert II baron kaznachejstva pomer u 1570 r odruzhivsya z Ketrin Nadzhent mav z neyu 7 ditej v tomu chisli Dzhona Kyusaka z Kassingtona otcya Kristofera Kyusaka zasnovnika Irlandskogo koledzhu v Due Elizabet matir otcya Patrika Fleminga Edvard pomer u 1596 r z Lismullena odruzhivsya z Elizabet Ejlmer i mav z neyu 6 ditej u tomu chisli Richarda jogo spadkoyemcya Dzhejmsa odnogo z lideriv Irlandskoyi Konfederaciyi Enn sho pershij raz vijshla zamizh za sera Ambroza Forta suddyu Admiraltejskogo sudu pomer u 1610 roci drugij raz odruzhilas z Kristoferom Nyugentom molodshim bratom Richarda Nyugenta I grafa Vestmit tretij raz odruzhilas z Valerian Velsli Dzhon K yusak Ketrin pomerla 1598 r vijshla zamizh spochatku za sera Genri Kolli a potim za Vilyama Yustasa z Kaslmartina Meri vijshla zamizh za Teobalda Batlera I barona Kagir i mala z nim semero ditej Alisa vijshla zamizh za sera Kristofera Belyu z Bellstauna Margaret vijshla zamizh za Merro O Brajena IV barona Inchikvina i mala z nim semero ditej Elison vijshla zamizh za Tomasa Ejlmera Vid Ketrin Kyusak ta yiyi pershogo cholovika pohodit rid Kolli sho otrimav titul grafa Mornington Voni zminili svoye im ya na Velsli u nih bula krov Velsli cherez matir Tomasa K yusaka Elison de Velsli i bulo kilka piznishih shlyubiv K yusak Velsli vklyuchayuchi shlyub Enn K yusak z Valerianom Vellesli i dali sered bagatoh inshih nashadkiv I gercoga Vellington Baroneti Kyusak Smit iz Tuama takozh pohodili po zhinochij liniyi vid sera Tomasa K yusaka HarakterNezvazhayuchi na jogo burhlive privatne zhittya jogo gotovnist zahopiti i privlasniti monastirski zemli jogo vikoristannya habariv shob otrimati posadu zvinuvachennya na pochatku jogo kar yeri v rozkradanni koshtiv Koroni Tomasa K yusaka zagalom vvazhayut odnim iz najkrashih derzhavnih sluzhbovciv svogo chasu suchasniki nazivayut jogo odnim iz najloyalnishih i najshanovanishih politichnih diyachiv Irlandiyi svogo chasu DzherelaCya stattya mistit perelik posilan ale pohodzhennya tverdzhen u nij zalishayetsya nezrozumilim cherez praktichno povnu vidsutnist vnutrishnotekstovih dzherel vinosok Bud laska dopomozhit polipshiti cyu stattyu peretvorivshi dzherela z pereliku posilan na dzherela vinoski u samomu teksti statti listopad 2023 Now Cushinstown near Dunboyne Sir James Ware History of Ireland Dobsons Dublin 1705 p 89 Krstich Margaret Smith Venerable James Dowdall Seanchas Ardmacha Journal of the Armagh Diocesan Historical Society Vol 24 No 1 2012 pp 23 28 Ball F Elrington The Judges in Ireland 1221 1921 John Murray London 1926 p 200 2 O Flanagan J Roderick Lives of the Lord Chancellors of Ireland 2 Volumes London 1870 Clavin Terry Cusack Cusacke Cusake Thomas Dictionary of Irish Biography Cambridge University Press Lennon Colm Sixteenth century Ireland the Incomplete Conquest Gill and Macmillan 1994 p 141 Murray James Enforcing the English Reformation in Ireland Cambridge University Press 2009 pp 134 5 Fairbairn s Book of Crests 1859 Ref cf 184 7 Lives of the Chancellors Scott Brendan Career Wives or Wicked Stepmothers 2009 History Ireland Vol 17 Issue 1 D Alton John Wellesley Pedigree Notes and Queries Issue 136 1853 Kenny Colum The King s Inns and the Kingdom of Ireland Irish Academic Press Dublin 1992 p 54PrimitkiLundy D R The Peerage d Track Q67129259d Track Q21401824 Pas L v Genealogics org 2003 d Track Q19847329d Track Q19847326