Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Статут Кілкенні низка дискримінаційних законів прийнятих у 1367 році парламентом королівства Ірландія маріонеткового кор

Статут Кілкенні

Статут Кілкенні

Статут Кілкенні — низка дискримінаційних законів, прийнятих у 1367 році парламентом королівства Ірландія — маріонеткового королівства, королем якого був король Англії. На той час королем Англії був Едуард ІІІ. На той час англійські володіння в Ірландії сильно зменшились — ірландські клани відвойовували ірландські землі в англо-норманських феодалів та колоністів. Нащадки англо-норманських феодалів, що завоювали Ірландію в 1169 році породичалися з ірландцями, перейняли ірландську мову та звичаї і стали по суті незалежними від короля Англії баронами та графами. Влада короля Англії обмежилось Пейлом — англійською колонією в Ірландії — невеликою територією навколо Дубліна на яку постійно нападали непокірні ірландські клани і вимагали сплати «чорної ренти» — данини за мирне існування. Статут Кілкенні — це була спроба корони Англії утвердити свою владу в Ірландії. Засідання парламенту Ірландії відбувалось в місті Кілкенні (англ. — Kilkenny, ірл. Cill Choinnigh). Згдно цього статуту англійські закони поширювались на всі графства Ірландії. Під страхом тюремного ув'язнення суворо заборонялося:

  • розмовляти ірландською мовою;
  • дотримуватись ірландських звичаїв;
  • носити ірландський одяг;
  • брати собі ірландське ім'я чи прізвище: всі мали взяти собі прізвище англійське — слово прізвища мало означати або колір (Блек, Грей, Грін, Браун) або професію (Сміт, Карпентер) або місце народження (Корк, Вотерфорд);
  • англійським поселенцям одружуватись з ірландцями;
  • ірландцям займати державні та церковні посади;
  • слухати пісні ірландських бардів, музик, казкарів;
  • вершити суд згідно законів Бреона (традиційних законів Ірландії).
image
Герб королівсьва Ірландія (лордства Ірландія).
image
Ліонел Антверпенський — І герцог Кларенс — автор «Статуту Кілкенні».

У всіх хто порушував цей закон конфісковувалися землі, маєтки та титули.

Але Англія не змогла домогтися виконання цього закону — для цього потрібна була б величезна армія в Ірландії, якої вона не мала. Крім того, ірландці не розуміли англійської мови і не мали ніякого бажання її вивчати. Закон лишився на папері. Його відверто ігнорували і порушували як ірландці, так і англійські колоністи. Процес «ірландизації» англійських колоністів та англо-норманських феодалів тривав далі і скоро вони стали «більшими ірландцями, ніж самі ірландці».

Джерела

  • Dolan, Terrence. «Writing in Ireland», The Cambridge History of Medieval Literature, 1st ed. 1999.
  • Fry, Peter (Plantagenet) Somerset; Fry, Fiona Somerset (1991), A History of Ireland, Routledge,
  • Hand, G.J. (1966), "The Forgotten Statutes of Kilkenny: A Brief Survey, ", Irish Jurist, 1 (2)
  • Muldoon, James (2000), «Medieval Notions of Difference», in Lang, Berel, Race and Racism in Theory and Practice, Rowman & Littlefield,
  • Simms, Katherine. «Gaelicization», Medieval Ireland: An Encyclopedia, 1st ed. Routledge 2005.
  • «The Statutes of Kilkenny», Encyclopedia of Irish History and Culture, 1st ed. Thompson Gale 2004.
  • Ó Néill, Domhnall (1317), Curtis, Edmond, ed., Remonstrance of the Irish Chiefs to Pope John XXII, retrieved 31 December 2008

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Statut Kilkenni nizka diskriminacijnih zakoniv prijnyatih u 1367 roci parlamentom korolivstva Irlandiya marionetkovogo korolivstva korolem yakogo buv korol Angliyi Na toj chas korolem Angliyi buv Eduard III Na toj chas anglijski volodinnya v Irlandiyi silno zmenshilis irlandski klani vidvojovuvali irlandski zemli v anglo normanskih feodaliv ta kolonistiv Nashadki anglo normanskih feodaliv sho zavoyuvali Irlandiyu v 1169 roci porodichalisya z irlandcyami perejnyali irlandsku movu ta zvichayi i stali po suti nezalezhnimi vid korolya Angliyi baronami ta grafami Vlada korolya Angliyi obmezhilos Pejlom anglijskoyu koloniyeyu v Irlandiyi nevelikoyu teritoriyeyu navkolo Dublina na yaku postijno napadali nepokirni irlandski klani i vimagali splati chornoyi renti danini za mirne isnuvannya Statut Kilkenni ce bula sproba koroni Angliyi utverditi svoyu vladu v Irlandiyi Zasidannya parlamentu Irlandiyi vidbuvalos v misti Kilkenni angl Kilkenny irl Cill Choinnigh Zgdno cogo statutu anglijski zakoni poshiryuvalis na vsi grafstva Irlandiyi Pid strahom tyuremnogo uv yaznennya suvoro zaboronyalosya rozmovlyati irlandskoyu movoyu dotrimuvatis irlandskih zvichayiv nositi irlandskij odyag brati sobi irlandske im ya chi prizvishe vsi mali vzyati sobi prizvishe anglijske slovo prizvisha malo oznachati abo kolir Blek Grej Grin Braun abo profesiyu Smit Karpenter abo misce narodzhennya Kork Voterford anglijskim poselencyam odruzhuvatis z irlandcyami irlandcyam zajmati derzhavni ta cerkovni posadi sluhati pisni irlandskih bardiv muzik kazkariv vershiti sud zgidno zakoniv Breona tradicijnih zakoniv Irlandiyi Gerb korolivsva Irlandiya lordstva Irlandiya Lionel Antverpenskij I gercog Klarens avtor Statutu Kilkenni U vsih hto porushuvav cej zakon konfiskovuvalisya zemli mayetki ta tituli Ale Angliya ne zmogla domogtisya vikonannya cogo zakonu dlya cogo potribna bula b velichezna armiya v Irlandiyi yakoyi vona ne mala Krim togo irlandci ne rozumili anglijskoyi movi i ne mali niyakogo bazhannya yiyi vivchati Zakon lishivsya na paperi Jogo vidverto ignoruvali i porushuvali yak irlandci tak i anglijski kolonisti Proces irlandizaciyi anglijskih kolonistiv ta anglo normanskih feodaliv trivav dali i skoro voni stali bilshimi irlandcyami nizh sami irlandci DzherelaDolan Terrence Writing in Ireland The Cambridge History of Medieval Literature 1st ed 1999 Fry Peter Plantagenet Somerset Fry Fiona Somerset 1991 A History of Ireland Routledge ISBN 978 0 415 04888 0 Hand G J 1966 The Forgotten Statutes of Kilkenny A Brief Survey Irish Jurist 1 2 Muldoon James 2000 Medieval Notions of Difference in Lang Berel Race and Racism in Theory and Practice Rowman amp Littlefield ISBN 0 8476 9693 6 Simms Katherine Gaelicization Medieval Ireland An Encyclopedia 1st ed Routledge 2005 The Statutes of Kilkenny Encyclopedia of Irish History and Culture 1st ed Thompson Gale 2004 o Neill Domhnall 1317 Curtis Edmond ed Remonstrance of the Irish Chiefs to Pope John XXII retrieved 31 December 2008

Дата публікації:
Топ