Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Ця стаття містить текст, що не відповідає . (серпень 2021) |
Солдатенко Іван Миколайович (25 жовтня 1931 року, місто Бориспіль, Київська область — 12 листопада 1991 року, місто Київ) — український письменник, публіцист, перекладач, журналіст, педагог, суспільний та громадський діяч.
| Солдатенко Іван Миколайович | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Народився | 25 жовтня 1931 Бориспіль, Київська область, УРСР | |||
| Помер | 12 листопада 1991 (60 років) Київ | |||
| Громадянство |  СРСР,  Україна | |||
| Alma mater | Київський державний педагогічний інститут | |||
| Нагороди | Орден «Знак Пошани», Медаль «За освоєння цілинних земель», Медаль «В ознаменування 100-річчя з дня народження Володимира Ілліча Леніна» | |||
| | ||||
Біографія
Іван Миколайович Солдатенко народився 25.10.1931 року в містечку Борисполі на Київщині в селянській родині. Трудовий шлях почав як журналіст у Бориспільській районній газеті. У 1955 році закінчив Київський державний педагогічний інститут за фахом «педагогіка і психологія». Член КПРС.
З 1960 року певний час працював на керівних посадах у комсомольських та партійних органах: 1-й секретар Шевченківського районного комітету ЛКСМУ міста Києва, 1-й секретар Київського міського комітету ЛКСМУ (з 31 серпня 1962 до січня 1965), секретар Ленінського районного комітету КПУ міста Києва, завідувач відділу пропаганди та агітації Київського міського комітету КПУ.
Іван Солдатенко очолював перший загін київської молоді, який вирушив на освоєння цілинних земель до Казахстану. Неодноразово обирався депутатом Київської міськради, районних рад міста Києва.
У 1969 році захистив дисертацію на здобуття вченого ступеня кандидата педагогічних наук, згодом отримав звання професора.
У 1970 році був прийнятий до Спілки письменників України та СРСР, був членом Правління Літфонду.
З 1971 по 1976 рік - відповідальний секретар правління Спілки письменників України та секретар партійної організації. Під його керівництвом було проведено значну кількість декад української літератури у Латвії, Вірменії, Грузії, Азербайджані, Туркменії, Киргизії та інших республіках колишнього Союзу.
З 1976 року — проректор із заочної освіти, з 1979 року — проректор із навчальної роботи, з 1985 року — проректор із наукової роботи Київського державного інституту культури імені О. Корнійчука (нині Київський національний університет культури і мистецтв).
Іван Солдатенко зробив значний внесок у розвиток вітчизняної педагогічної науки, його науковий доробок налічує близько 140 наукових праць. Він готував аспірантів та докторантів із багатьох зарубіжних країн: Естонії, Польщі, Азербайджану, В‘єтнаму, Угорщини. Виступав із доповідями на наукових симпозіумах у Польщі, Югославії, Угорщині.
Виховав двох дітей. Донька - Олена Міщенко, знана літературознавиця, авторка значної кількості наукових праць, чинних підручників з української літератури для школи (7-11 класи), син - лікар.
Творчість
Його перу належать книги публіцистики «Голубе полум’я», «Ковалі нового життя», «Молоді - науковий світогляд», «На різних широтах» , «Індія в дорозі», повісті «Жорна», «Синок», книга літературно-критичних нарисів «На поклик часу». В різні роки було опубліковано близько 20 оповідань, більше 180 літературно-критичних праць, нарисів, статей.
Надзвичайно розмаїта перекладацька творчість І. Солдатенка[]. Він перекладав твори білоруських, російських, вірменських, болгарських письменників. Зокрема він переклав українською книгу Павла Поповича «Нескінченні дороги Всесвіту», Олексія Толстого «Ділок», твори Генріха Боровика, Івана Чигринова, Фелікса Арського, Івана Врачева, Абіга Авакяна та багатьох інших. Іван Солдатенко був щиро переконаний, що політику русифікації, проти якої він виступав, можна подолати зокрема шляхом перекладу творів у тому числі й російських письменників на українську мову.
Міжнародна діяльність
Неодноразово очолював урядові делегації до різних країн, представляв національне письменство на декадах української літератури в Індії, Франції, Азербайджані, Киргизії, Білорусі, Вірменії, Угорщині, Болгарії, Німеччині, на Кубі. Регулярно виступав із доповідями про розвиток і здобутки національної літератури. Саме ця ланка його організаторської роботи сприяла популяризації української літератури та культури за кордоном, доводила, що в Україні яскраво і плідно розвивається саме національна культура. Це у свою чергу руйнувало міф про уніфіковане «радянське» мистецтво.
Літературознавча діяльність
Значним є літературознавчий доробок Івана Солдатенка. Його критичні та літературознавчі праці стали вагомим внеском в український літературний процес 70-80-х років ХХ століття. Вони торкаються проблем перекладознавства, історії української літератури, творчості О. Гончара, П. Загребельного, М. Зарудного, Ю. Бедзика, В. Козаченка та багатьох інших.
Праці Івана Солдатенка про життя і творчість Василя Сухомлинського досі знаходяться в активному науковому вжитку.
Надзвичайно активною була журналістська діяльність Івана Солдатенка. Член Спілки журналістів, він мав у своєму активі близько 200 газетних та журнальних публікацій, які торкалися актуальних проблем доби, зокрема розвитку культури та літератури.
Інша діяльність
Іван Солдатенко виконував значний обсяг громадської роботи, був обраний членом правління і членом Президії правління СП України, членом правління Всеукраїнського товариства «Знання», членом правління Літфонду України.
Чимало зробив Іван Солдатенко для Української енциклопедії. Був членом редколегії, підготував ряд фундаментальних статей.
Особливо значущими для вітчизняної науки стали його монографічні дослідження «Науково-технічний прогрес і вузи культури», «Мистецтво і виховання творчої особистості». Загалом бібліографія написаного Іваном Солдатенком складає близько 360 назв. Вклав значні особисті кошти у відновлення православного храму міста Бориспіль, допомагав бібліотекам рідного містечка та Бориспільському історичному музею.
Нагороди
Нагороджений орденом «Знак пошани», медалями «За освоєння цілинних земель», «В ознаменування 100-річчя з дня народження В. І. Леніна», «50 років Комуністичної партії Чехословаччини».
Примітки
- Бориспіль - помережаний віками край (Дубечанський р-н, місце, де народився Солдатенко І.М.).
- Історія Київського національного університету культури і мистецтв (70-80-ті роки).
- . Архів оригіналу за 11 вересня 2021. Процитовано 11 вересня 2021.
- Солдатенко, Іван Миколайович (1986). Повість "Синок" (Українська) . К.: Веселка.
- І. Солдатенко - Тека авторів - Чтиво.
- Василь Олександрович Сухомлинський: до 100-річчя від дня народження. Бібліографічний покажчик (PDF).
Джерела
- Письменники Радянської України. 1917—1987. Київ. «Радянський письменник», 1988
- Кам'янецький календар на 25 жовтня 1931 рік - про дату та місце народження Солдатенко І.М. (25.10.1931 р.)
- Кам’янецький календар на 12 листопада - про дату та місце смерті Солдатенко І.М. (12.11.1991 р.)
- Солдатенко І.М. Синок: Повість. Для мол. та серед. шк. віку /Мал. І.В. Остроменської. -- К.: Веселка, 1986. -- 103 с., іл.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya mistit tekst sho ne vidpovidaye enciklopedichnomu stilyu Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu pogodivshi stil vikladu zi stilistichnimi pravilami Vikipediyi Mozhlivo mistit zauvazhennya shodo potribnih zmin serpen 2021 Soldatenko Ivan Mikolajovich 25 zhovtnya 1931 roku misto Borispil Kiyivska oblast 12 listopada 1991 roku misto Kiyiv ukrayinskij pismennik publicist perekladach zhurnalist pedagog suspilnij ta gromadskij diyach Soldatenko Ivan MikolajovichNarodivsya25 zhovtnya 1931 1931 10 25 Borispil Kiyivska oblast URSRPomer12 listopada 1991 1991 11 12 60 rokiv KiyivGromadyanstvo SRSR UkrayinaAlma materKiyivskij derzhavnij pedagogichnij institutNagorodiOrden Znak Poshani Medal Za osvoyennya cilinnih zemel Medal V oznamenuvannya 100 richchya z dnya narodzhennya Volodimira Illicha Lenina BiografiyaIvan Mikolajovich Soldatenko narodivsya 25 10 1931 roku v mistechku Borispoli na Kiyivshini v selyanskij rodini Trudovij shlyah pochav yak zhurnalist u Borispilskij rajonnij gazeti U 1955 roci zakinchiv Kiyivskij derzhavnij pedagogichnij institut za fahom pedagogika i psihologiya Chlen KPRS Z 1960 roku pevnij chas pracyuvav na kerivnih posadah u komsomolskih ta partijnih organah 1 j sekretar Shevchenkivskogo rajonnogo komitetu LKSMU mista Kiyeva 1 j sekretar Kiyivskogo miskogo komitetu LKSMU z 31 serpnya 1962 do sichnya 1965 sekretar Leninskogo rajonnogo komitetu KPU mista Kiyeva zaviduvach viddilu propagandi ta agitaciyi Kiyivskogo miskogo komitetu KPU Ivan Soldatenko ocholyuvav pershij zagin kiyivskoyi molodi yakij virushiv na osvoyennya cilinnih zemel do Kazahstanu Neodnorazovo obiravsya deputatom Kiyivskoyi miskradi rajonnih rad mista Kiyeva U 1969 roci zahistiv disertaciyu na zdobuttya vchenogo stupenya kandidata pedagogichnih nauk dzherelo ne vkazane 1074 dni zgodom otrimav zvannya profesora U 1970 roci buv prijnyatij do Spilki pismennikiv Ukrayini ta SRSR buv chlenom Pravlinnya Litfondu Z 1971 po 1976 rik vidpovidalnij sekretar pravlinnya Spilki pismennikiv Ukrayini ta sekretar partijnoyi organizaciyi Pid jogo kerivnictvom bulo provedeno znachnu kilkist dekad ukrayinskoyi literaturi u Latviyi Virmeniyi Gruziyi Azerbajdzhani Turkmeniyi Kirgiziyi ta inshih respublikah kolishnogo Soyuzu Z 1976 roku prorektor iz zaochnoyi osviti z 1979 roku prorektor iz navchalnoyi roboti z 1985 roku prorektor iz naukovoyi roboti Kiyivskogo derzhavnogo institutu kulturi imeni O Kornijchuka nini Kiyivskij nacionalnij universitet kulturi i mistectv Ivan Soldatenko zrobiv znachnij vnesok u rozvitok vitchiznyanoyi pedagogichnoyi nauki jogo naukovij dorobok nalichuye blizko 140 naukovih prac dzherelo ne vkazane 1074 dni Vin gotuvav aspirantiv ta doktorantiv iz bagatoh zarubizhnih krayin Estoniyi Polshi Azerbajdzhanu V yetnamu Ugorshini dzherelo ne vkazane 1074 dni Vistupav iz dopovidyami na naukovih simpoziumah u Polshi Yugoslaviyi Ugorshini Vihovav dvoh ditej Donka Olena Mishenko znana literaturoznavicya avtorka znachnoyi kilkosti naukovih prac chinnih pidruchnikiv z ukrayinskoyi literaturi dlya shkoli 7 11 klasi sin likar TvorchistJogo peru nalezhat knigi publicistiki Golube polum ya Kovali novogo zhittya Molodi naukovij svitoglyad Na riznih shirotah Indiya v dorozi povisti Zhorna Sinok kniga literaturno kritichnih narisiv Na poklik chasu V rizni roki bulo opublikovano blizko 20 opovidan bilshe 180 literaturno kritichnih prac narisiv statej dzherelo ne vkazane 1074 dni Nadzvichajno rozmayita perekladacka tvorchist I Soldatenka vidsutnye v dzhereli Vin perekladav tvori biloruskih rosijskih virmenskih bolgarskih pismennikiv Zokrema vin pereklav ukrayinskoyu knigu Pavla Popovicha Neskinchenni dorogi Vsesvitu Oleksiya Tolstogo Dilok tvori Genriha Borovika Ivana Chigrinova Feliksa Arskogo Ivana Vracheva Abiga Avakyana ta bagatoh inshih Ivan Soldatenko buv shiro perekonanij sho politiku rusifikaciyi proti yakoyi vin vistupav mozhna podolati zokrema shlyahom perekladu tvoriv u tomu chisli j rosijskih pismennikiv na ukrayinsku movu Mizhnarodna diyalnistNeodnorazovo ocholyuvav uryadovi delegaciyi do riznih krayin predstavlyav nacionalne pismenstvo na dekadah ukrayinskoyi literaturi v Indiyi Franciyi Azerbajdzhani Kirgiziyi Bilorusi Virmeniyi Ugorshini Bolgariyi Nimechchini na Kubi Regulyarno vistupav iz dopovidyami pro rozvitok i zdobutki nacionalnoyi literaturi Same cya lanka jogo organizatorskoyi roboti spriyala populyarizaciyi ukrayinskoyi literaturi ta kulturi za kordonom dovodila sho v Ukrayini yaskravo i plidno rozvivayetsya same nacionalna kultura Ce u svoyu chergu rujnuvalo mif pro unifikovane radyanske mistectvo Literaturoznavcha diyalnistZnachnim ye literaturoznavchij dorobok Ivana Soldatenka Jogo kritichni ta literaturoznavchi praci stali vagomim vneskom v ukrayinskij literaturnij proces 70 80 h rokiv HH stolittya Voni torkayutsya problem perekladoznavstva istoriyi ukrayinskoyi literaturi tvorchosti O Gonchara P Zagrebelnogo M Zarudnogo Yu Bedzika V Kozachenka ta bagatoh inshih Praci Ivana Soldatenka pro zhittya i tvorchist Vasilya Suhomlinskogo dosi znahodyatsya v aktivnomu naukovomu vzhitku Nadzvichajno aktivnoyu bula zhurnalistska diyalnist Ivana Soldatenka Chlen Spilki zhurnalistiv vin mav u svoyemu aktivi blizko 200 gazetnih ta zhurnalnih publikacij yaki torkalisya aktualnih problem dobi zokrema rozvitku kulturi ta literaturi Insha diyalnistIvan Soldatenko vikonuvav znachnij obsyag gromadskoyi roboti buv obranij chlenom pravlinnya i chlenom Prezidiyi pravlinnya SP Ukrayini chlenom pravlinnya Vseukrayinskogo tovaristva Znannya chlenom pravlinnya Litfondu Ukrayini Chimalo zrobiv Ivan Soldatenko dlya Ukrayinskoyi enciklopediyi Buv chlenom redkolegiyi pidgotuvav ryad fundamentalnih statej Osoblivo znachushimi dlya vitchiznyanoyi nauki stali jogo monografichni doslidzhennya Naukovo tehnichnij progres i vuzi kulturi Mistectvo i vihovannya tvorchoyi osobistosti Zagalom bibliografiya napisanogo Ivanom Soldatenkom skladaye blizko 360 nazv Vklav znachni osobisti koshti u vidnovlennya pravoslavnogo hramu mista Borispil dopomagav bibliotekam ridnogo mistechka ta Borispilskomu istorichnomu muzeyu NagorodiNagorodzhenij ordenom Znak poshani medalyami Za osvoyennya cilinnih zemel dzherelo ne vkazane 1074 dni V oznamenuvannya 100 richchya z dnya narodzhennya V I Lenina dzherelo ne vkazane 1074 dni 50 rokiv Komunistichnoyi partiyi Chehoslovachchini dzherelo ne vkazane 1074 dni PrimitkiBorispil pomerezhanij vikami kraj Dubechanskij r n misce de narodivsya Soldatenko I M Istoriya Kiyivskogo nacionalnogo universitetu kulturi i mistectv 70 80 ti roki Arhiv originalu za 11 veresnya 2021 Procitovano 11 veresnya 2021 Soldatenko Ivan Mikolajovich 1986 Povist Sinok Ukrayinska K Veselka I Soldatenko Teka avtoriv Chtivo Vasil Oleksandrovich Suhomlinskij do 100 richchya vid dnya narodzhennya Bibliografichnij pokazhchik PDF DzherelaPismenniki Radyanskoyi Ukrayini 1917 1987 Kiyiv Radyanskij pismennik 1988 Kam yaneckij kalendar na 25 zhovtnya 1931 rik pro datu ta misce narodzhennya Soldatenko I M 25 10 1931 r Kam yaneckij kalendar na 12 listopada pro datu ta misce smerti Soldatenko I M 12 11 1991 r Soldatenko I M Sinok Povist Dlya mol ta sered shk viku Mal I V Ostromenskoyi K Veselka 1986 103 s il