«Світанок Малібу» — історичний фантастичний роман Тейлор Дженкінс Рід, який вперше опублікували 1 червня 2021 року у видавництві Ballantine Books. Книга стала бестселером за версією «Нью-Йорк таймс». Потоковий VOD-сервіс Hulu займається екранізацією.
Автор | Тейлор Дженкінс Рід |
---|---|
Назва мовою оригіналу | Malibu Rising |
Країна | США |
Мова | англійська |
Видавництво | США ARTBOOKS Україна |
Видано | 2021[1] |
Сторінок | 472 |
Перекладач(і) | Альона Крупка |
Сюжет
Пролог починається з історії пожеж Малібу. Пожежа в Малібу 1983 року почалася 27 серпня, в день щорічної літньої вечірки Ніни Ріви. Хто підпалив, залишається загадкою.
Ніна Ріва прокидається одна о сьомій ранку. Чоловік нещодавно зрадив та покинув її, тому вона боїться, щоб люди будуть розпитували її про нього цього вечора на вечірці. У Ніни є два брати: Джей, професійний серфер, і Гуд, серф-фотограф, які час від часу працюють разом. Також в неї є ще молодша сестра Кіт, яка тільки вступає на перший курс коледжу.
У спогадах про 1956 рік її батьки Джун та Мік Ріва зустрічаються в Малібу саме тоді, коли Мік починав свою кар'єру співака. Після того, як у них з Джун народжуються Ніна та Джей, у дверях Джун з'являється жінка і розкриває, що Мік є батьком її сина Гуда. Жінка залишає свою дитину з Джун. Джун прощає Міку його зраду, проте через певний час він кидає її, щоб одружитися з іншою жінкою. Після того, як цей шлюб закінчився розлученням, Мік повертається до Джун. Незабаром вони знову одружуються і народжують Кіт. Однак незабаром Мік знову йде. Джун все частіше п'є, а її діти здебільшого піклуються про себе самі. Напившись, Джун тоне у власній ванній, Ніна стає опікункою братів та сестри. Згодом вона стає професійною моделлю. Всі зароблені гроші вона витрачає на підтримку своїх братів і сестри. У 1982 році вона виходить заміж за професійного тенісиста Брендона Рендалла.
У сьогоденні Джей шукає Лару, жінки, з якою він нещодавно переспав, відчуваючи втіху від її віри в те, що йому буде добре, незважаючи на нещодавно діагностовану хворобу серця. Вона єдина, кому він сказав про хворобу. Кіт сподівається вперше поцілувати хлопця на вечірці. Гуд страждає над тим, як розповісти Джею про свої стосунки з Ешлі. Ніна та її брати та сестра зустрічаються в ресторані на обід, а потім разом займаються серфінгом.
Незадовго до сьомої з'являється Брендон і каже Ніні, що хоче повернутися додому. Брендон благає Ніну прийняти його назад, публічно зізнаючись у коханні та змушуючи її сказати «так». На вечірці Ніна розуміє, що Ешлі та Гуд сплять разом, оскільки Ешлі каже Гуду, що вона вагітна. Ніна також зустрічає Кейсі, молоду жінку, яка блукає по вечірці, яка вважає, що скоріш також донька Міка.
Кіт цілує Рікі Еспозіто й відразу розуміє, що її не цікавлять поцілунки з чоловіками. У машині Гуда Джей каже Ларі, що закоханий у неї. Вони починають займатися сексом, але Джей знаходить оголені фотографії Ешлі в бардачку. Після цього він повторює, що кохає Лару, яка не відчуває того ж до нього. Розлючений Джей вирушає на пошуки Гуда, який вирішує розповісти Джею правду.
Приходить коханка Брендона, і Ніна розуміє, що їй не потрібно легковажно приймати все, що з нею відбувається. Ніна каже Брендону піти назавжди.
На вечірку приходить Мік і бачить, що Джей та Гуд б'ються. Пізніше він і його діти розмовляють. Мік знову хоче бути частиною їхнього життя. Ніна каже, що Мік насправді не змінився. Її брати та сестра шоковані її прямолінійністю. Незважаючи на те, що Мік шкодує про скоєне, його любов все одно не має великого значення для Ніни. Мік зізнається, що не пам'ятає, чи спав він з матір'ю Кейсі. Він також пояснює, що не був здатний бути батьком, що розлютило Ніну, оскільки вона не могла вирішити, чи була вона здатна після смерті Джун. Вона просто робила те, що їй потрібно було зробити для своєї сім'ї, хоча вона воліла б займатися серфінгом у Португалії. Мік вирішує залишити своїх дітей у спокої. Він повертається в будинок і розбирається з поліцією, яку викликали, коли вечірка вийшла з-під контролю.
Інші приймають Кейсі як частину своєї сім'ї та заохочують Ніну поїхати до Португалії. Вона погоджується піти, розуміючи, що вони можуть подбати про себе. Джей прощає Гуду, який робить пропозицію Ешлі. Брати також погоджуються допомогти Кіт стати професійною серфінгісткою.
Коли Мік йде, він кидає недопалок в суху траву, запалюючи вогонь, який знищить будинок Ніни та запалить узбережжя.
Відгуки
«Світанок Малібу» був бестселером New York Times і IndieBound.
Книга отримала рецензію зі зірочками від Booklist, а також позитивні відгуки від Kirkus, Publishers Weekly , The Irish Times, Parade, Elle , і The Washington Post. The New York Times Book Review дав змішану оцінку. Booklist відзначив аудіокнигу зірочкою.
У червні 2021 року Дженна Буш Гаґер вибрала «Світанок Малібу» для Книжкового клубу «Читайте з Дженною» на Today Show .
Книга також отримала нагороду Goodreads Choice Awards як найкраща історична література 2021 року.
Адаптація
Перед тим, як книга була випущена, Hulu придбала права на її екранізацію в телевізійний мінісеріал. та Тейлор Дженкінс Рід будуть виконавчими продюсерками.
Примітки
- https://www.goodreads.com/book/show/55404546-malibu-rising
- Mechler, Anita. LJ Releases Virtual Galley Guide for 2021 ALA Annual | Book Pulse. Library Journal. Процитовано 20 грудня 2021.
- Babiasz, Tracy (15 березня 2021). Malibu Rising. Booklist. Процитовано 20 грудня 2021.
- Malibu Rising. Kirkus Reviews. 17 березня 2021. Процитовано 20 грудня 2021.
- Fiction Book Review: Malibu Rising by Taylor Jenkins Reid. Ballantine, $28 (384p) ISBN 978-1-5247-9865-9. PublishersWeekly.com (англ.). 10 лютого 2021. Процитовано 20 грудня 2021.
- Gilmartin, Sarah. Malibu Rising: Fast-paced escapism in high definition. The Irish Times (англ.). Процитовано 20 грудня 2021.
- Melle, Megan O'Neill (21 травня 2021). Need a Beach Read? Malibu Rising Author Taylor Jenkins Reid Talks Epic '80s Parties, Her New Book and Summer Recs. Parade (англ.). Процитовано 20 грудня 2021.
- Puckett-Pope, Lauren (3 червня 2021). Taylor Jenkins Reid Was A Romance Writer. Now, She Creates Celebrities. Where Does That Leave Her?. ELLE (амер.). Процитовано 20 грудня 2021.
- Review | Taylor Jenkins Reid's 'Malibu Rising' is a fiery mix of celebrity culture and family drama. Washington Post (амер.). ISSN 0190-8286. Процитовано 20 грудня 2021.
- Lipman, Elinor (29 травня 2021). Welcome to the Party of the Century. Leave Your Scruples at the Door. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Процитовано 20 грудня 2021.
- Smith, Candace (August 2021). Malibu Rising. Booklist. Процитовано 20 грудня 2021.
- Merlene, Kate. 'The Other Black Girl' by Zakiya Dalila Harris Is the June Book Pick By B&N and Good Morning America | Book Pulse. Library Journal. Процитовано 20 грудня 2021.
- Announcing the Winners of the 2021 Goodreads Choice Awards!. Goodreads. Процитовано 20 грудня 2021.
- Hulu, Liz Tigelaar Adapting Taylor Jenkins Reid's 'Malibu Rising' as TV Series (Exclusive). The Hollywood Reporter. The Hollywood Reporter. 4 червня 2012. Процитовано 6 липня 2021.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Svitanok Malibu istorichnij fantastichnij roman Tejlor Dzhenkins Rid yakij vpershe opublikuvali 1 chervnya 2021 roku u vidavnictvi Ballantine Books Kniga stala bestselerom za versiyeyu Nyu Jork tajms 2 Potokovij VOD servis Hulu zajmayetsya ekranizaciyeyu 3 Svitanok Malibu AvtorTejlor Dzhenkins RidNazva movoyu originaluMalibu RisingKrayina SShAMovaanglijska VidavnictvoBallantine Books SShA ARTBOOKS UkrayinaVidano2021 1 Storinok472Perekladach i Alona Krupka Zmist 1 Syuzhet 2 Vidguki 3 Adaptaciya 4 PrimitkiSyuzhetred Prolog pochinayetsya z istoriyi pozhezh Malibu Pozhezha v Malibu 1983 roku pochalasya 27 serpnya v den shorichnoyi litnoyi vechirki Nini Rivi Hto pidpaliv zalishayetsya zagadkoyu Nina Riva prokidayetsya odna o somij ranku Cholovik neshodavno zradiv ta pokinuv yiyi tomu vona boyitsya shob lyudi budut rozpituvali yiyi pro nogo cogo vechora na vechirci U Nini ye dva brati Dzhej profesijnij serfer i Gud serf fotograf yaki chas vid chasu pracyuyut razom Takozh v neyi ye she molodsha sestra Kit yaka tilki vstupaye na pershij kurs koledzhu U spogadah pro 1956 rik yiyi batki Dzhun ta Mik Riva zustrichayutsya v Malibu same todi koli Mik pochinav svoyu kar yeru spivaka Pislya togo yak u nih z Dzhun narodzhuyutsya Nina ta Dzhej u dveryah Dzhun z yavlyayetsya zhinka i rozkrivaye sho Mik ye batkom yiyi sina Guda Zhinka zalishaye svoyu ditinu z Dzhun Dzhun proshaye Miku jogo zradu prote cherez pevnij chas vin kidaye yiyi shob odruzhitisya z inshoyu zhinkoyu Pislya togo yak cej shlyub zakinchivsya rozluchennyam Mik povertayetsya do Dzhun Nezabarom voni znovu odruzhuyutsya i narodzhuyut Kit Odnak nezabarom Mik znovu jde Dzhun vse chastishe p ye a yiyi diti zdebilshogo pikluyutsya pro sebe sami Napivshis Dzhun tone u vlasnij vannij Nina staye opikunkoyu brativ ta sestri Zgodom vona staye profesijnoyu modellyu Vsi zarobleni groshi vona vitrachaye na pidtrimku svoyih brativ i sestri U 1982 roci vona vihodit zamizh za profesijnogo tenisista Brendona Rendalla U sogodenni Dzhej shukaye Laru zhinki z yakoyu vin neshodavno perespav vidchuvayuchi vtihu vid yiyi viri v te sho jomu bude dobre nezvazhayuchi na neshodavno diagnostovanu hvorobu sercya Vona yedina komu vin skazav pro hvorobu Kit spodivayetsya vpershe pociluvati hlopcya na vechirci Gud strazhdaye nad tim yak rozpovisti Dzheyu pro svoyi stosunki z Eshli Nina ta yiyi brati ta sestra zustrichayutsya v restorani na obid a potim razom zajmayutsya serfingom Nezadovgo do somoyi z yavlyayetsya Brendon i kazhe Nini sho hoche povernutisya dodomu Brendon blagaye Ninu prijnyati jogo nazad publichno ziznayuchis u kohanni ta zmushuyuchi yiyi skazati tak Na vechirci Nina rozumiye sho Eshli ta Gud splyat razom oskilki Eshli kazhe Gudu sho vona vagitna Nina takozh zustrichaye Kejsi molodu zhinku yaka blukaye po vechirci yaka vvazhaye sho skorish takozh donka Mika Kit ciluye Riki Espozito j vidrazu rozumiye sho yiyi ne cikavlyat pocilunki z cholovikami U mashini Guda Dzhej kazhe Lari sho zakohanij u neyi Voni pochinayut zajmatisya seksom ale Dzhej znahodit ogoleni fotografiyi Eshli v bardachku Pislya cogo vin povtoryuye sho kohaye Laru yaka ne vidchuvaye togo zh do nogo Rozlyuchenij Dzhej virushaye na poshuki Guda yakij virishuye rozpovisti Dzheyu pravdu Prihodit kohanka Brendona i Nina rozumiye sho yij ne potribno legkovazhno prijmati vse sho z neyu vidbuvayetsya Nina kazhe Brendonu piti nazavzhdi Na vechirku prihodit Mik i bachit sho Dzhej ta Gud b yutsya Piznishe vin i jogo diti rozmovlyayut Mik znovu hoche buti chastinoyu yihnogo zhittya Nina kazhe sho Mik naspravdi ne zminivsya Yiyi brati ta sestra shokovani yiyi pryamolinijnistyu Nezvazhayuchi na te sho Mik shkoduye pro skoyene jogo lyubov vse odno ne maye velikogo znachennya dlya Nini Mik ziznayetsya sho ne pam yataye chi spav vin z matir yu Kejsi Vin takozh poyasnyuye sho ne buv zdatnij buti batkom sho rozlyutilo Ninu oskilki vona ne mogla virishiti chi bula vona zdatna pislya smerti Dzhun Vona prosto robila te sho yij potribno bulo zrobiti dlya svoyeyi sim yi hocha vona volila b zajmatisya serfingom u Portugaliyi Mik virishuye zalishiti svoyih ditej u spokoyi Vin povertayetsya v budinok i rozbirayetsya z policiyeyu yaku viklikali koli vechirka vijshla z pid kontrolyu Inshi prijmayut Kejsi yak chastinu svoyeyi sim yi ta zaohochuyut Ninu poyihati do Portugaliyi Vona pogodzhuyetsya piti rozumiyuchi sho voni mozhut podbati pro sebe Dzhej proshaye Gudu yakij robit propoziciyu Eshli Brati takozh pogodzhuyutsya dopomogti Kit stati profesijnoyu serfingistkoyu Koli Mik jde vin kidaye nedopalok v suhu travu zapalyuyuchi vogon yakij znishit budinok Nini ta zapalit uzberezhzhya Vidgukired Svitanok Malibu buv bestselerom New York Times i IndieBound Kniga otrimala recenziyu zi zirochkami vid Booklist 3 a takozh pozitivni vidguki vid Kirkus 4 Publishers Weekly 5 The Irish Times 6 Parade 7 Elle 8 i The Washington Post 9 The New York Times Book Review dav zmishanu ocinku 10 Booklist vidznachiv audioknigu zirochkoyu 11 U chervni 2021 roku Dzhenna Bush Gager vibrala Svitanok Malibu dlya Knizhkovogo klubu Chitajte z Dzhennoyu na Today Show 12 Kniga takozh otrimala nagorodu Goodreads Choice Awards yak najkrasha istorichna literatura 2021 roku 13 Adaptaciyared Pered tim yak kniga bula vipushena Hulu pridbala prava na yiyi ekranizaciyu v televizijnij miniserial 14 Liz Tigelaar ta Tejlor Dzhenkins Rid budut vikonavchimi prodyuserkami 14 Primitkired https www goodreads com book show 55404546 malibu rising Mechler Anita LJ Releases Virtual Galley Guide for 2021 ALA Annual Book Pulse Library Journal Procitovano 20 grudnya 2021 a b Babiasz Tracy 15 bereznya 2021 Malibu Rising Booklist Procitovano 20 grudnya 2021 Malibu Rising Kirkus Reviews 17 bereznya 2021 Procitovano 20 grudnya 2021 Fiction Book Review Malibu Rising by Taylor Jenkins Reid Ballantine 28 384p ISBN 978 1 5247 9865 9 PublishersWeekly com angl 10 lyutogo 2021 Procitovano 20 grudnya 2021 Gilmartin Sarah Malibu Rising Fast paced escapism in high definition The Irish Times angl Procitovano 20 grudnya 2021 Melle Megan O Neill 21 travnya 2021 Need a Beach Read Malibu Rising Author Taylor Jenkins Reid Talks Epic 80s Parties Her New Book and Summer Recs Parade angl Procitovano 20 grudnya 2021 Puckett Pope Lauren 3 chervnya 2021 Taylor Jenkins Reid Was A Romance Writer Now She Creates Celebrities Where Does That Leave Her ELLE amer Procitovano 20 grudnya 2021 Review Taylor Jenkins Reid s Malibu Rising is a fiery mix of celebrity culture and family drama Washington Post amer ISSN 0190 8286 Procitovano 20 grudnya 2021 Lipman Elinor 29 travnya 2021 Welcome to the Party of the Century Leave Your Scruples at the Door The New York Times amer ISSN 0362 4331 Procitovano 20 grudnya 2021 Smith Candace August 2021 Malibu Rising Booklist Procitovano 20 grudnya 2021 Merlene Kate The Other Black Girl by Zakiya Dalila Harris Is the June Book Pick By B amp N and Good Morning America Book Pulse Library Journal Procitovano 20 grudnya 2021 Announcing the Winners of the 2021 Goodreads Choice Awards Goodreads Procitovano 20 grudnya 2021 a b Hulu Liz Tigelaar Adapting Taylor Jenkins Reid s Malibu Rising as TV Series Exclusive The Hollywood Reporter The Hollywood Reporter 4 chervnya 2012 Procitovano 6 lipnya 2021 Otrimano z https uk wikipedia org wiki Svitanok Malibu