Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Різанина в Сагри ні акція зі знищення місцевого українського населення польськими бойовиками що сталася 10 березня 1944

Різанина в Сагрині

Різанина в Сагрині

Різанина в Сагри́ні — акція зі знищення місцевого українського населення польськими бойовиками, що сталася 10 березня 1944 у селі Сагринь (пол. Sahryń, Грубешівський повіт, Люблінське воєводство, нині Польща). Спланована та проведена військовими (у кількості 800 осіб) польської Армії Крайової та Батальйонів Хлопських під командуванням Станіслава Басая (псевдо «Рись»). Батальйони хлопські (БХ) були організовані з колоністів та поляків навколишніх сіл колоністом з колонії Ґурки Станіславом Басаєм.

Різанина в Сагрині
image
Пам'ятний хрест на спомин українських мешканців Сагрині, замордованих 10 березня 1944 року. Православний цвинтар у Сагрині

Пам'ятний хрест на спомин українських мешканців Сагрині, замордованих 10 березня 1944 року. Православний цвинтар у Сагрині
Дата: 10 березня 1944
Місце: село Сагринь
Результат: Знищено місцеве українське населення
Сторони
image Польща
Армія Крайова

Батальйони хлопські

Мирне населення с. Сагринь, Українська допоміжна поліція
Командувачі
Зенон Яхимек («Віктор»)
Станіслав Басай («Рись»)
Військові формування
2 сотні бойової диверсії Томашівської округи АК (прибл. 200 бойовиків);
особова лісова сотня (прибл. 50 бойовиків);
3 сотні з III округи АК (прибл. 300 бойовиків);
2 відділи кіннотників-розвідників (прибл. 80 бойовиків);
чота IV району (прибл. 30 бойовиків);
чота Грубешівської округи (прибл. 30 бойовиків);
22 озброєні польські колоністи. 		Українська допоміжна поліція (20 поліціянтів)
місцеві мешканці (прибл. 40 осіб)

Мета акції

5-6 березня 1944 комендант Армії Крайової Грубешівського повіту М. Голембевський ухвалив рішення про спільну з Батальйонами хлопськими акцію проти ряду поселень, в яких розміщувалися пости української допоміжної поліції або були розміщені «станиці» ОУН (б) та УПА. Було вибрано 11 сіл, серед яких і Сагринь.

Але у Сагрині на той час не перебував жоден підрозділ УПА. Єдиною озброєною силою в селі був відділ Української допоміжної поліції (20 поліціянтів).

Фактичним завданням польських відділів було знищення українських мешканців села.

Історія

image
Польські партизани на тлі палаючої хати у Сагрині
image
Бойовики Армії Крайової перед нападом на Сагринь.
image
Бойовики Армії Крайової перед нападом на Сагринь
image
Бойовики Армії Крайової під час знищення села Сагринь.
image
Бойовики Армії Крайової після знищення села Сагринь.

Сили сторін

У різанині брали участь такі польські сили:

  1. 2 сотні бойової диверсії Томашівськогї округи АК (прибл. 200 бойовиків);
  2. особова лісова сотня (прибл. 50 бойовиків);
  3. 3 сотні з III округи АК (прибл. 300 бойовиків);
  4. 2 відділи кіннотників-розвідників (прибл. 80 бойовиків);
  5. чота IV району (прибл. 30 бойовиків);
  6. чота Грубешівської округи (прибл. 30 бойовиків);
  7. 22 озброєні польські колоністи.

Загалом близько 800 дуже добре озброєних бойовиків.

З українського боку:

  1. Українська допоміжна поліція (20 поліціянтів);
  2. місцеві мешканці (прибл. 40 осіб).

Загалом близько 60 слабо озброєних осіб.

Перебіг акції

Недовго нападникам опиралось 20 осіб з УДП, чий пост знаходився у селі. У ході акції село було оточено бойовиками АК і БХ, спалено понад 300 селянських будинків, вбито за різними даними від 800 до 1240 українців. Серед них 70 % становили жінки та діти. Більшість загиблих перед смертю зазнали знущань і тортур. Серед загиблих від рук АК були і поляки з Сагрині. Близько 14:00 нападники покинули село, а згарища почали грабувати поляки з сусідніх селищ.

Усього в ході акції в Сагрині та прилеглих селах бойовики АК і БХ вбили близько 1300 українців із числа мирного населення, переважно жінок, дітей і людей похилого віку. 10 березня згідно плану АК було атаковано 7 українських селищ. Було знищено села Пригоріле, Мєтке, Шиховиці, Теребінь, Струженець, Турковичі.

Керівником акції був Зенон Яхимек, у 1943-44 рр. командир підрозділу Армії Крайової в Томашівському повіті, Люблінського воєводства. Зенон Яхимек після різні у Сагрині займав командні пости в АК. 21 вересня 1946 був затриманий МГБ Польщі. За вироком суду 23 вересня 1947 отримав три смертні вироки, замінені на основі амністії від 22 лютого 1947 на 15 років в'язниці. На основі амністії був звільнений 23 серпня 1956 і помер у Вроцлаві 1986. Тепер у Польщі Яхимек презентується як борець з УПА, що врятував поляків. Для увічнення пам'яті «героя» 2012 було знято фільм.

25 березня 1945 року Станіслав Басай був узятий в полон повстанцями куреня «Вовки» під командуванням Мар'яна Лукасевича — «Ягоди» в с. Крилів, та був розстріляний повстанцями.

Спогади очевидців

Є спогади про масове вбивство в селі Сагрині авторства очевидців трагедії..

У перших донесеннях пароха православної парохії у Сагрині о. Михайла Скаба: «Парафія мала понад 300 номерів (господарств), то загалом спалено 280… Корінних сагринян вже поховано 202 осіб та з тимчасово поселених тут близько 300 осіб. Поміж тим до Сагрині сходилися на ночівлю для більшої безпеки люди з сіл М'ягке, Пасіки, Теребінець, Модринь, Майдан, а тому щоночі Сагринь було переповнене. Скільки їх загинуло поки невідомо… Загалом в Сагрині загинуло 600—700 людей… Усі корінні сагриняни вже поховані, а також кілька родин замордованих поляками з-поміж прибулих. Деякі з них були закопані у місці, де були замордовані і то поспіхом, оскільки люди бояться, щоб поляки не вбили ще й тих, які хоронили родичів, як це було у с. М'ягке, де наступного дня було замордовано і тих, хто повернувся до села».

Євгенія Юрчук, 1940 р.н. «Справа і зліва все горіло. Просто на нас ішли бандити. Мама взяла мене та молодшенького братика і хотіла сховатись під агрусом, а я боялась і кричала, бо той агрус дуже коловся. Ми тоді залізли у схрон — кіпець з картоплею на чужому городі. Там було вже багато людей, жінки і чоловіки. В кінці погрому поляки знайшли цей схрон, почали витягувати чоловіків. То було найстрашніше: вони їх вбивали і мертвими кидали до нас…»

Ростислав Савич, 1939 р.н. «Під вечір тато приніс ще одну страшну звістку: у полі знайшли вбитими мого дядька Івана, його дружину Ірину і двох синів — Сергійка який мав 3,5 років і дворічного Володю. Неподалік третю добу лежала важкопоранена жінка, біля якої повзала і ссала груди матері маленька Надія Медвідь, яка нині живе у селі Вишнів Ківерцівського району на Волині.»

Анастасія Крамик, 1933 р.н. «Трупами наших людей були вкриті поля, городи, двори. Ми, мама, бабця, я і моя молодша сестра Галя, чудом залишились живими, бо були у сховищі — викопаній ямі на городі за клунею, на якій зверху був насипаний кіпець. Бандити спалили все село і повбивавши всіх людей, які не встигли заховатись, ходили по дворах, відкривали льохи і якщо когось знаходили, чинили всякі звірства: перерізали шиї, відрізали жінкам груди, вбивали немовлят. Викрикували імена і прізвища знайомих їм селян, імітували плач і крики, і деякі люди, думаючи що то свої, виходили із сховищ і тут же були вбиті. Так до нашого сховища хтось підійшов і кликав мою маму. Мама вже хотіла вийти, думала що то кличе наш батько, але бабця її затримала, сказавши, що батька знає де нас шукати. Ми не вийшли із сховища і таким чином залишились живі.»

Кількість жертв трагедії

Під час знищення поляками Сагриня було убито і закатовано, за одними даними, понад 800 українців (М.Микитюк, А.Крамик), за іншими — 1240 (В. Притула), в тому числі понад 100 дітей. На сагринському кладовищі споруджено пам'ятник, на якому викарбувані прізвища 660 українців, які вдалось встановити. У спогадах Р. Савича, 1939 р.н., про кількість жертв сказано наступне: "Пам'ятаю одного разу, десь на початку 50-х років, у Ківерцях до мого тата Василя Степановича прийшов сусід Василь Гнатович Крамлик. Я писав, а вони рахували скільки загинуло невинних людей у селі Сагринь 9-11 березня 1944 року. Вони пам'ятали усіх і приїжджих і односельчан. Тоді ми нарахували біля 1240 чоловік, в тому числі корінних жителів Сагриня коло 700 чоловік. Із цього села залишилось живими 200-300 українців. На превликий жаль, складені списки не збереглися. В той час таких фактів і цифр не можна було обнародувати".

У книзі І. Галагіди та М. Іваника «Українські жертви Холмщини та Південного Підляшшя у 1939 та 1944 роках» наведено, підтверджених з різних джерел, прізвища 623 загиблих у Сагрині осіб. Загальна кількість убитих, разом із тими, щодо яких не вдалось знайти точних даних, залишається невідомою.

Список поіменно встановлених жертв, вбитих 10 березня

Жителі Сагриня

  • Андрійчук Анастасія, б. в. - проф. невід.
  • Андрійчук Іван, б. в. - селянин.
  • Андрущак Михайло, 56 р. - селянин.
  • Антосюк Зеновія, 21 р. - кравчиня.
  • Антосюк Зінаїда, 16 р. - дитина.
  • Антосюк Лідія, 19 р. - селянка.
  • Антосюк Микола, 17 р. - дитина.
  • Антосюк Михайло, 54 р. - селянин.
  • Антосюк Осип, 20 р.- селянин.
  • Антосюк Сергій, 17 р. - дитина.
  • Антосюк Софія, 50 р. - селянка.
  • Антосюк (Антох) Софія, 20 р. - селянка.
  • Антосюк (Антох) Хома, 30 р. - селянин.
  • Баран Михайло, 43 р. - селянин, сільське прізвисько Бандира.
  • Баран Тетяна, 30 р. - селянка.
  • Барчук Володимир, 16 р. - дитина.
  • Барчук ІН, б. в. - дитина.
  • Барчук ІН, б. в. - дитина.
  • Барчук Ольга, 40 р. - селянка.
  • Білонога Іван, 56 р. - селянин, чоловік Білоноги Софії, батько Білоногів Надії, Маріїта Івана (2 р.).
  • Білонога Іван, 2 р. - дитина, син Білоногів Івана (56 р.) та Софії, брат Білоногів Надії та Марії.
  • Білонога Марія, 12 р. - дитина, донькаБілоногів Івана (56 р.) та Софії, сестра Білоногів Надії та Івана (2 р.).
  • Білонога Надія, 17 р. - дитина, донька Білоногів Івана (56 р.) та Софії, сестра Білоногів Марії та Івана (2 р.).
  • Білонога Параскевія, 66 р. -селянка.
  • Білонога Софія, 40 р. - селянка, дружина Білоноги Івана (56 р.), мати Білоногів Надії,Маріїта Івана (2 р.).
  • Блащук Ольга, 40 р. - проф. невід.
  • Борисюк Марія, 35 р. - селянка.
  • Борисюк Степан, 37 р. - селянин.
  • Бусько ІН, б. в. - дитина.
  • Бусько ІН, б. в. - дитина.
  • Бусько Марія, 70 р. - селянка.
  • Бусько Павло, 52 р. - селянин.
  • Бусько Текля, 46 р. - селянка.
  • Валігура ІН, б. в. - дитина.
  • Валігура Надія, 39 р. - селянка.
  • Василевська Віра, 12 р. - дитина.
  • Василевська Ольга, 21 р. - селянка.
  • Василевський Володимир, 39 р. - селянин.
  • Вільга Василь, 26 р. - селянин.
  • Вільга Зінаїда, 27 р. - проф. невід.
  • Вільга Іван, 75 р. - селянин.
  • Вільга Олена, 55 р. - селянка.
  • Вільга Параскевія, 48 р. - проф. невід.
  • Вільга Роман, 56 р. - селянин.
  • Войцюк (Вайцюх) Оксана, 32 р. - проф. невід.
  • Войцюк (Вайцюх) Юстина, 72 р. - селянка.
  • Волощук Микола, 37 р. - проф. невід.
  • Волощук Павло, 39 р. - проф. невід.
  • Галан Варвара, 38 р. - проф. невід.
  • Гергіль (Герголь) ІН, б. в. - дитина.
  • Гергіль (Герголь) Катерина, 55 р. - селянка.
  • Гергіль (Герголь) Людвіґ, 70 р. - селянин.
  • Гергіль (Герголь) Марія, б. в. - проф. невід.
  • Гергіль (Герголь) Тетяна, 29 р. - селянка.
  • Гершон Антін, 32 р. - проф. невід.
  • Гершон Ганна, 25 р. - проф. невід.
  • Гершон Іван, 1 р. - дитина.
  • ГершонІН, 3 р. - дитина.
  • Гершон Микола, 7 р. - дитина.
  • ГершонПараскевія, 60 р. - селянка.
  • Гершон Софія, 21 р. - селянка.
  • Гершон Софія, 33 р. - селянка.
  • Годлевський Антін, 32 р. - проф. невід.
  • Головко ІН (жін.), б. в. - проф. невід.
  • Головко ІН (чол.), б. в. - проф. невід.
  • Головко ІН, б. в. - дитина.
  • Головко ІН, б. в. - дитина.
  • Гомеля (Гомоляк) Катерина, 35 р. - проф. невід.
  • Грицай Андрій, б. в. - проф. невід.
  • Грицай Іван, 54 р. - селянин.
  • Грицай ІН (жін.), б. в. - проф. невід.
  • Грицай ІН (жін.), б. в. - проф. невід.
  • Грицай Леонтій, 31 р. - селянин.
  • Грицай Лідія, 27 р. - селянка.
  • Грицай Марія, 45 р. - селянка.
  • Грицай Ніна, 14 р. - дитина.
  • Дмитрук Микола, 65 р. - проф. невід.
  • Домбровська ІН(жін.), б. в. - дитина.
  • Домбровська ІН(жін.), б. в. - дитина.
  • Домбровська Марія, 12 р. - дитина.
  • Домбровська Марія, 3,5 р. - дитина.
  • Домбровська Марія, 30 р. - проф. невід.
  • Домбровська Текля, 37 р. - проф. невід.
  • Домбровський Володимир, б. в. - проф. невід.
  • Домбровський Генадій, 5 р. - дитина.
  • Домбровський Григорій, 39 р. - проф. невід.
  • Дорош Ольга, б. в. - проф. невід.
  • Дрончків (Дроншків) Антоніна, 18 р. - проф. невід.
  • Дрончків (Дроншків) Іван, 25 р. - проф. невід.
  • Дрончків (Дроншків) Катерина, 60 р. - селянка.
  • Дуда ІН (жін.), б. в. - проф. невід.
  • Дуда ІН, б. в. - дитина.
  • Дуда ІН, б. в. - дитина.
  • Дудось (Дудусь) Андрій, б. в. - проф. невід.
  • Дудось (Дудусь) Василь, 37 р. - селянин, батько Дудосів (Дудусів) Івана та Степана.
  • Дудось (Дудусь) Володимир, 14 р. - дитина.
  • Дудось (Дудусь) Іван, 16 р. - дитина, син Дудося (Дудуся) Василя, брат Дудося (Дудуся) Степана.
  • Дудось (Дудусь) Марія,66 р. - селянка, дружина Дудося (Дудуся) Матвія, мати Дудося (Дудуся) Василя.
  • Дудось (Дудусь) Матвій, 70 р. - селянин, чоловік Дудось (Дудусь) Марії, батько Дудося (Дудуся) Василя.
  • Дудось (Дудусь) Степан, 18 р. – селянин, син Дудося (Дудуся) Василя, брат Дудося (Дудуся)Івана.
  • Дудось (Дудусь) Федір, 40 р. - селянин.
  • Єндрущук Текля, 50 р. - селянка.
  • Жилинська (Зелінська, Зеленська) Анастазія, 45 р. - селянка.
  • Жилинська (Зелінська, Зеленська) Надія, 34 р. - селянка.
  • Жилинська (Зелінська, Зеленська) Ніна, 7 р. - дитина.
  • Жилинський (Зелінський, Зеленський) Антін, 36 р. - стельмах.
  • Жилинський (Зелінський, Зеленський) Антін, 16 р. - дитина.
  • Жилинський (Зелінський, Зеленський) Богдан, 5 р. - дитина.
  • Жук Варвара, 28 р. - проф. невід.
  • Жук Віра, 6 р. – дитина, донька[?] Жук Варвари.
  • Жук Зінаїда, 44 р. - проф. невід.
  • Жук Зіновій, 36 р. - селянин.
  • Жук Степан, 9 р. - дитина.
  • Зеленко Степан, 25 р. - проф. невід.
  • Зелінська (Зеленська) Евгенія, 35 р. - селянка.
  • Зелінська (Зеленська) Евгенія, 7 р. - дитина.
  • Зелінська (Зеленська) Катерина, 30 р. - селянка.
  • Зелінський (Зеленський) Василь, 11 р. - дитина.
  • Зелінський (Зеленський) Гліб, 20 р. - проф. невід.
  • Зелінський (Зеленський) Степан, 32 р. - селянин.
  • Іванців Катерина, 60 р. - селянка.
  • Іванців Лідія, 21 р. - селянка.
  • Іванців Семен, 62 р. - селянин.
  • Їндрущук Текля, 50 р. - селянка.
  • Кавка ІН (жін.), б. в. - проф. невід.
  • Кавка ІН (чол.), б. в. - проф. невід.
  • Кавка ІН, б. в. - дитина.
  • Кавка ІН, б. в. - дитина.
  • Кавка ІН, б. в. - дитина.
  • Казанська Зіновія, 15 р. - дитина.
  • Казанський Григорій, б. в. - проф. невід.
  • Казмірчук (Касмірчук) Магдалина, 34 р. - селянка.
  • Каркуш (Коркуш) Анастасія, 30 р. - селянка, мати Каркушів (Коркушів)Дмитра та Лідії.
  • Каркуш (Коркуш) Дмитро, 10 р. - дитина, син Каркуш (Коркуш)Анастасії.
  • Каркуш (Коркуш) Лідія, 7 р. - дитина, донька Каркуш (Коркуш)Анастасії.
  • Карп Степан, 35 р. - проф. невід.
  • Кащук Сергій, 15 р. - дитина.
  • Кеда Евстахій, 16 р. - дитина.
  • Кеда Микола, 17 р. - дитина.
  • Кеда Софія, б. в. - проф. невід.
  • Кидай (Кеда[?]) Евстахій, 53 р. - селянин.
  • Климчик Анастазія, 53 р. - селянка.
  • Климчик Іван, 24 р. - проф. невід.
  • Климчик Марія, 16 р. - дитина.
  • Климчик Михайло, 56 р. - селянин.
  • Климчик Софія, 37 р. - проф. невід.
  • Ковальчук Володимир, 5 р. - дитина.
  • Ковальчук ІН, б. в. - дитина.
  • Ковальчук Марія, 25 р. - селянка.
  • Ковальчук Михайло, 76 р. - селянин
  • Ковальчук Пелагія, 75 р. - селянка.
  • Когут Михайло, 65 р. - селянин.
  • Котик ІН, б. в. - проф. невід.
  • Котик Михайло, 9 міс. - дитина.
  • Котик Ніна, 18 р. - селянка.
  • Котик Софія, 40 р. - селянка.
  • Крамик Варвара, 37 р. - селянка, дружина КрамикаФедіра, мати Крамика Ігнатія.
  • Крамик Ігнатій, 12 р. - дитина, син КрамиківФедірата Варвари.
  • Крамик Федір, 38 р.- селянин, чоловік Крамик Варвари, батько Крамика Ігнатія.
  • Кузанський Григорій, 55 р. - селянин.
  • Кузьма Іван, 40 р. - селянин.
  • Куса (Кусий) ІН, б. в. - проф. невід.
  • Куса (Кусий) Пелагія, 36 р. - селянка.
  • Кутас Антоніна, б. в. - проф. невід.
  • Кутас Лідія, 20 р. - селянка, мати Кутаса Сергія.
  • Кутас Наталія, 54 р. - селянка.
  • Кутас Семен, 55 р. - селянин.
  • Кутас Сергій, 2 р. - дитина, син Кутас Лідії.
  • Куць (Куца) Дем’ян, 61 р. - селянин, чоловік Куць (Куцої) Марії.
  • Куць (Куца) Марія, 60 р. - селянка, дружина Куць (Куця) Дем’яна.
  • Лащ Данило, 60 р. - селянин.
  • Лащук Марія, 14 р. - дитина.
  • Лащук Марія, 26 р. - селянка.
  • Лащук Сергій, 15 р. - дитина.
  • Лащук Софія, 56 р. - селянка.
  • Левко ІН (жін.), б. в. - проф. невід.
  • Левко ІН (чол.), б. в. - проф. невід.
  • Левко ІН, б. в. - дитина.
  • Літощук Анна, 70 р. - проф. невід.
  • Літощук ІН (жін.), б. в.- проф. невід.
  • Літощук ІН (жін.), б. в. - проф. невід.
  • Літощук Марія, 5 р. - дитина.
  • Літощук Микола, 17 р. - дитина.
  • Літощук Ольга, 35 р. - селянка.
  • Літощук Сергій, 17 р. - дитина.
  • Літощук Софія, 40 р. - проф. невід.
  • Логовець Анатолій, 27 р. - проф. невід.
  • Луків Зінаїда, 22 р. - проф. невід.
  • Луків Степан, 24 р. - проф. невід.
  • Людвіґ ІН (жін.), б. в. -проф. невід.
  • Людвіґ ІН (чол.), б. в. - проф. невід.
  • Ляшенко Ярослава, нар. 1902 р. - вчителька,дівоче прізвище Зубрицька, родом із Поморян Зборівського пов., дружина священника о. Ляшенка Василя, мати Ляшенко Ярослави.
  • Ляшенко Серафима, 5,5 р. - дочка Ляшенків Василя та Серафими.
  • Лящук Антоніна, 40 р. - селянка.
  • Лящук Марія, 9 р. - дитина.
  • Лящук Сергій, 11 р. - дитина.
  • Мазниця Марія, 46 р. - селянка.
  • Мазурок Афанасій, 28 р. - проф. невід.
  • Мазурок Африкан, 20 р. - проф. невід.
  • Мазурок Катерина, 70 р. - селянка.
  • Мазурок Марія, 50 р. - проф. невід.
  • Медвідь Анастазія, 65 р. – селянка.
  • Медвідь Анна, 33 р. – селянка.
  • Медвідь Василь, 43 р. – селянин.
  • Медвідь Микола, 14 р. – дитина.
  • Медвідь Софія, 8 р. – дитина.
  • Метюк Анастазія, 44 р. – селянка.
  • Метюк Семен, 54 р. – селянин.
  • Микитюк Антін, 72 р. – селянин.
  • Микитюк Варвара, 34 р. - проф. невід.
  • Микитюк Василь, б. в. - проф. невід.
  • Микитюк Ганна, 47 р. – селянка.
  • Микитюк Дмитро, 17 р. - дитина.
  • Микитюк Катерина, нар. 1910 р. - селянка.
  • Микитюк Марія, 9 р. - дитина.
  • Микитюк Надія, 15 р. - дитина.
  • Микитюк Семен, нар. 1900 р. - проф. невід.
  • Микульська Ганна, б. в. – селянка.
  • МикульськаЕвгенія, 39 р. – селянка, на могилі напис Ґеновефа.
  • Микульська Станіслава, 8 р. – дочка Микульського Василя і Евгенії.
  • Микульський Василь, 38 р. - селянин.
  • МикульськийЕвстахій, 12 р. – дитина, ймовірно син Микульського Василя і Евгенії.
  • Микульський Іван, 5 р. – дитина, син Микульського Василя і Евгенії.
  • Митюк Анастасія, б. в. – селянка.
  • Митюк Василь, б. в. – проф. невід.
  • Митюк ІН, б. в. – дитина.
  • Митюк Михайло, б. в. – проф. невід.
  • Мороз Іван, 37 р. - селянин.
  • Мороз Іван, 12 р. - дитина.
  • Мороз Катерина, 13 р. - дитина.
  • Мороз Лідія, 7 р. - дитина.
  • Мороз Олександр, 59 р. - селянин.
  • Муха Іван, 40 р. - селянин.
  • Муха Марія, 36 р. - селянка.
  • Немесяїха Софія, 55 р. - селянка.
  • Немесяїха ІН (жін.), б. в. - проф. невід.
  • Новосад Ганна, 60 р. - селянка.
  • Новосад Данило, 54 р. – селянин.
  • Новосад Марія, 28 р. - селянка.
  • Новосад Микола, 6 р. - дитина.
  • Новосад Софія, 60 р. - селянка.
  • Новосад Софія, 30 р. - селянка.
  • Носаль Марія, 28 р. – селянка.
  • Осташевська Ольга, 37 р. – селянка.
  • Осташевський Богдан, 14 р. – дитина.
  • Осташевський Лаврентій, 36 р. – селянин.
  • Павлось ІН (жін.), б. в. – проф. невід.
  • Павлось ІН, б. в. – проф. невід.
  • Пампушка ІН, б. в. – дитина, син Пампушки Софії.
  • Пампушка Софія, б. в. – селянка, мати Пампушки НН.
  • Петрик (Петрук) Лідія, 12 р. – дитина.
  • Петрик (Петрук) Марія, 14 р. – дитина.
  • Петрик (Петрук) Текля, 36 р. – селянка.
  • Піґрух Анастасія, 63 р. – селянка.
  • Піґрух Василь, 20 р. – селянка.
  • Піґрух Катерина, 45 р. – селянка.
  • Піґрух Микола, 65 р. – селянин.
  • Піґрух Петро, 60 р. – селянин.
  • Піґрух Софія, 60 р. – селянка.
  • Притула Антін, б. в. – проф. невід.
  • Притула Володимир, 2 р. – дитина, син Притулів Івана (37 р.) та Ірини, брат Притули Сергія.
  • Притула Дмитро, 46 р. - проф. невід.
  • Притула Евген, 5 р. – дитина.
  • Притула Зінаїда, 38 р. – селянка.
  • Притула Іван, 22 р. – проф. невід.
  • Притула Іван, 28 р. – проф. невід.
  • Притула Іван, 37 р. – селянин, чоловік Притули Ірини, батько Притулів Володимира та Сергія.
  • Притула Іван, 60 р. – селянин.
  • Притула ІН, 1 рік – дитина.
  • Притула Ірина, 25 р. - селянка, дружина Притули Івана (37 р.), мати Притулів Володимира та Сергія.
  • Притула Марія, 55 р. – селянка.
  • Притула Олена, 21 р. – проф. невід.
  • Притула Параскевія, 22 р. – проф. невід.
  • Притула Сергій, 3,5 р. - дитина, син Притулів Івана (37 р.) та Ірини, брат Притули Володимира.
  • Притула Степан, 65 р. – селянин.
  • Притула Степан, 3 р. – дитина.
  • Рачок Евген, 2 р. – дитина.
  • Рачок Евстахій, 36 р. – селянин.
  • Рачок Катерина, 60 р. – селянка.
  • Рачок Марія, 30 р. – селянка.
  • Рачок Марія, 60 р. – селянка.
  • Рачок Стах, б. в. – проф. невід.
  • Рачок Текля, 73 р. – селянка.
  • Рупа Софія, 46 р. – селянка.
  • Савич Володимир, 2 р. – дитина.
  • Савич Іван, 35 р. – проф. невід.
  • Савич Ірина, 23 р. – проф. невід.
  • Савич Сергій, 2 р. – дитина.
  • Савич Степан, 65 р. - селянин.
  • Собчук Варвара, 45 р. – селянка, донька Собчука Миколи.
  • Собчук Василь, 54 р. – селянин.
  • Собчук Володимир, б. в. – проф. невід., чоловік Собчук Ганни та батько Собчука Дмитра (їм пощастило врятуватися).
  • Собчук Ева, 27 р. – селянка.
  • Собчук Катерина, 50 р. – селянка.
  • Собчук Марія, 14 р. – дитина.
  • Собчук Марія, 54 р. – селянка.
  • Собчук Микола, б. в. – селянин, батько Собчук Варвари.
  • Собчук Степан, 74 р. – селянин.
  • Собчук Якуб, 63 р. - селянин.
  • Сокаль Софія, 18 р. – селянка.
  • Стасюк Василь, 32 р. – проф. невід.
  • Стасюк Ольга, 35 р. – проф. невід.
  • Сташевська ІН, б. в. – селянка, мабуть, дружина Сташевського Василя (поляка, що теж загинув).
  • Стельмащук Анна, 25 р. – селянка, мати Стельмащука Степана.
  • Стельмащук Володимир, 7 р. – дитина.
  • СтельмащукЕвген, 2 р. – дитина.
  • СтельмащукЕвген, 14 р. – дитина.
  • СтельмащукЕвстахій, 47 р. – селянин.
  • Стельмащук Софія, 45 р. – селянин.
  • Стельмащук Степан, 1 р. – дитина, син Стельмащук Анни.
  • Сус Дем’ян, 61 р. – селянин.
  • Такоз Катерина, 45 р. – селянка.
  • Тимощук Анастазія, 70 р. – селянка.
  • Тимощук Антоніна, 40 р. – селянка, дружина мужа довір’я.
  • Тимощук Василь, 66 р. – селянин.
  • Тимощук Василь, 25 р. – селянин.
  • Тимощук Ганна, б. в. – проф. невід.
  • Тимощук Григорій, б. в. – проф. невід.
  • Тимощук Евгенія, 22 р. – проф. невід.
  • Тимощук Евстахій, 3 міс. – дитина.
  • Тимощук Катерина, 39 р. – проф. невід.
  • Тимощук Лідія, 15 р. – дитина, донька Тимощук Антоніни.
  • Тимощук Микола, 8 міс. – дитина.
  • Тимощук Михайло, 20 р. – селянин.
  • Тимощук Степан, 50 р. – селянин.
  • Тимощук Федора, б. в. – проф. невід.
  • Ткач Катерина, 45 р. – проф. невід.
  • Фіялковська (Фіялківська) Ева, 65 р. – селянка.
  • Фургель Григорій, 70 р. – селянин.
  • Фургель Марія, 60 р. – селянка.
  • Чеп (Чоп) Андрій, 18 р. – проф. невід.
  • Чмілюк ІН (жін.), б. в. – проф. невід.
  • Чмілюк ІН (чол.), б. в. – проф. невід.
  • Чухрай Ефрозина (Розалія), 55 р. – проф. невід.
  • Чухрай Іван, б. в. – проф. невід.
  • Чухрай Софія, б. в. – проф. невід.
  • Шалота ІН (жін.), б. в. – проф. невід.
  • Шалота ІН (чол.), б. в. – проф. невід.
  • Шалота ІН, б. в. – дитина.
  • Шалота ІН, б. в. – дитина.
  • Шелепина Анастасія, 80 р. – селянка.
  • Шелепина Василь, 47 р. – селянин.
  • Шелепина ІН, б. в. – дитина.
  • Шелепина Михайло, 48 р. – проф. невід.
  • Шелепина Михайло, б. в. – дитина.
  • Шелепина Яків, 54 р. – селянин.
  • ШершонПараскевія, 60 р. – селянка.
  • Шершон Степан, 70 р. – селянин.
  • Шершон Текля, 69 р. – селянка.
  • ШидловськаАнастазія, 25 р. – селянка.
  • Шидловська Ірина, 55 р. – селянка.
  • Шидловський Федір, 50 р. – селянин.
  • Шикула Андрій, 17 р. – дитина.
  • Шикула Володимир, 15 р. – дитина.
  • Шикула Григорій, 47 р. – селянин.
  • Шикула Іван, 12 р. – дитина.
  • Шикула Катерина, 90 р. – селянка.
  • Шикула Магдалина, 70 р. – селянка.
  • Шикула Марія, 50 р. – селянка.
  • Шикула Олександр, 49 р. – селянин.
  • ШикулаПараскевія, 48 р. – селянка.
  • Шикула Роман, 75 р. – селянин.
  • Шикула Федір, 37 р. – селянин.
  • ШимулаІН, б. в. – селянин.
  • Шпак Іван, 70 р. – селянин.
  • Шпак Марія, 63 р. – селянин.
  • Шуфель Григорій, 40 р. – проф. невід.
  • Шуфель Іван, 12 р. – дитина.
  • ШуфельІН, 80 р. – селянка, бабуся Шуфель Анастасії.
  • ШуфельКонстантин, 15 р. – дитина.
  • Шуфель Марія, 16 р. – дитина, дочка Шуфель Анастасії.
  • Шуфель Марія, б. в. – проф. невід., мати Шуфель Анастасії.
  • Шуфель Микола, 66 р. – селянин.
  • Шуфель Яків, 63 р. – селянин.
  • Юндрущук Текля, 50 р. – селянка.
  • Яндрушко ІН (жін.), б. в. – проф. невід.
  • Яндрушко ІН (чол.), б. в. – проф. невід.
  • Яндрушко ІН, б. в. – дитина.
  • Яндрушко ІН, б. в. – дитина.
  • Яндрушко ІН, б. в. – дитина.
  • Яцків Василь, 50 р. – проф. невід.
  • Яцків ІН, б. в. – дитина.
  • Яцків Марина, 50 р. – проф. невід.
  • Яцків Ольга, 4 р. – дитина.
  • Яцків Софія, 25 р. – проф. невід.
  • Яцюк Марія, 18 р. – селянка.
  • Яцюк Олена, 50 р. – селянка.
  • Яцюк Павло, 56 р. – селянин

Жителі інших сіл, які того дня були у Сагрині

  • Валігура Степан, нар. 1914 р. - селянин.
  • Тимощук Антін, 60 р. - селянин.
  • Тимчук Лідія, нар. 1906 р. – селянка, переселена до Сагриня у 1942 р.
  • Тимчук Назар, нар. 1939 р. – дитина, син Тимчук Лідії, переселений до Сагриня у 1942 р.
  • Тимчук Омелян, нар. 1927 р. – дитина, син Тимчук Лідії, переселений до Сагриня у 1942 р.
  • Тимчук Тетяна, нар. 1932 р. – дитина, дочка Тимчук Лідії, переселена до Сагриня у 1942 р.
  • Самограй Ганна, б. в. – проф. невід.
  • Самограй Марія, б. в. – проф. невід.
  • Войтович Марія, нар. 1898 р. – селянка, дружина Войтовича Михайла, переселена у 1942 р. до ЗагайникаГрубешівськогопов., мати Войтовичів Івана (10 р.), Лідії (10 р.) та Ніни (15 р.), які врятувалися.
  • Войтович Михайло, нар. 1900 р. – селянин, чоловік Войтович Марії, переселений у 1942 р. до ЗагайникаГрубешівськогопов., батько Войтовичів Івана (10 р.), Лідії (10 р.) та Ніни (15 р.), які врятувались.
  • Ушко Зінаїда, 25 р. – селянка.
  • Ушко Мартин, б. в. – мабуть, дитина.
  • Ушко Микола, 28 р. – проф. невід.
  • Бучило Анна, 50 р. - селянка.
  • Бучило Василь, 55 р. - селянин.
  • Бучило Михайло, б. в. - проф. невід.
  • Бучило Олександр, 30 р. – селянин.
  • Дудка Марія, 3 р. - дитина.
  • Каляраш Агафія,62 р. - селянка.
  • Литвинчук Олександр, 16 р. - дитина.
  • Шевелюк Анна, 60 р. – селянка.
  • Новосад Микола, нар. 1882 р. - селянин, син Новосада Федора, чоловік Новосад Теклі (див. про неї у п. 211 списку с. Сагринь), похований уСагрині.

ЗМикитовиськ[?]:

  • Галас Антоніна, 47 р. - проф. невід.:
  • Веремчук Тома, 52 р. - селянин.
  • Дмитрук Катерина, 41 р. – проф. невід.
  • Дмитрук Микола, 16 р. – дитина.
  • Дмитрук Микола, 42 р. – селянин.
  • НазарукІН(чол.),б. в. – проф. невід.
  • Петрик (Петрук) Григорій, 39 р. – селянин.
  • Вацок ІН, б. в. – селянин.
  • ГергільАнастазія, 48 р. - селянка, паралізована, живою вкинута до підпаленої хати.
  • Новосад Федір, 45 р. – селянин.
  • Бучко Анна, 26 р. - проф. невід., дружина Бучка Петра, мати Бучка Олега (Анатолія) (1,5 р.).
  • Бучко Василь, 14 р. - дитина.
  • Бучко Іван, 45 р. - проф. невід.
  • Бучко Ілля, 58 р. – проф. невід.
  • Бучко Лука, 60 р. – селянин.
  • Бучко Марія, 39 р. – проф. невід.
  • Бучко Наталія, 47 р. –проф. невід.
  • Бучко Ніна, 27 р. –проф. невід.
  • Бучко Олег, 14 р. – дитина.
  • Бучко Олег (Анатолій), 1,5 р. – дитина, син Бучків Петра й Анни.
  • Бучко Олександр, 19 р. –селянин.
  • Бучко Петро, 24 р. –проф. невід., чоловік Бучко Анни, батько Бучка Олега (Анатолія) (1,5 р.).
  • Бучко Федір, 15 р. – дитина.
  • Бучко Ярослав, 11 р. – дитина.
  • Груба Володимир, 1 р. – дитина.
  • Груба Іван, 30 р. –проф. невід.
  • Груба Ніна, 27 р. – проф. невід.
  • Груба Семен, 3 р. – дитина.
  • Гульчик (Гильчук) Віра, 31 р. – проф. невід., дружина Гульчика(Гильчука) Йосипа, мати Гульчика (Гильчука) Степана.
  • Гульчик (Гильчук) Йосип, 31 р. – проф. невід., чоловік Гульчик (Гильчук) Віри, батькоГульчика (Гильчука) Степана.
  • Гульчик (Гильчук) Марія (Марина), 42 р. – проф. невід.
  • Гульчик (Гильчук) Степан, 3 р. – дитина, син Гульчиків (Гильчуків)Віри та Йосипа.
  • Касінська Зіновія, 15 р. – дитина.
  • Ковальчук Іван, 35 р. –селянин.
  • Козинський Степан, 50 р. –селянин.
  • Литвинчук Марія, 26 р. –проф. невід.
  • Обухович Ганна, 38 р. – проф. невід.
  • Обухович Людмила, 6 р. – дитина, згоріла живцем (її впізнали за хрестиком).
  • Обухович Петро, 7 р. – дитина.
  • Обухович Юлія, 65 р. – селянка.
  • ОбуховичЮліян, 42 р. – селянин.
  • Онимкевич (Онишкевич) Іван, 38 р. – селянин.
  • Подлевська ІН (жін.), б. в. –проф. невід.
  • Праць (Проць) Ярина (Ірина), 40 р. – селянка.
  • Савроцька (Саврацька) Антоніна, 52 р. – селянка.
  • Саєнчук Параскевія, 40 р. – селянка, переселилася з родиною до Сагриня на початку 1944 р., мати Саєнчук Лариси (див. про неї у п. 537, списку с. Невирків), яку закрила собою і котру поранили.
  • Штойко Василь, 33 р. – селянин, чоловік Штойко Марини.
  • Штойко Ірина, 3 р. – дитина, дочка Штойків Марини (та Василя.
  • Штойко Марина, 31 р. – селянка, дружина Штойка Василя, мати Штойко Ірини.
  • Штойко Михайло, 29 р. – селянин.
  • Гапон Михайло, 35 р. – селянин.
  • Гнатюк Михайло, б. в. –проф. невід.
  • Голіброда Софія, 32 р. –проф. невід.
  • Іванович Розалія, б. в. –проф. невід.
  • Кальницька Евгенія, 5 р. – дитина.
  • Кальницька Клавдія, 3 р. – дитина.
  • Кальницький Павло, 30 р. – проф. невід.
  • Лащ Станіслав, 19 р. – проф. невід.
  • Малимон Константин, 50 р. – селянин.
  • Малимон Лідія, б. в. – дитина, донька Малимон Ольги, сестра Малимон Зіни, яка врятувалась.
  • Малимон Ольга, б. в. –селянка, мати Малимонів Лідіїта Зіни, яка врятувалась.
  • Малимон Софія, 75 р. – селянка.
  • Мартисюк Антін, 32 р. – проф. невід.
  • Мартисюк Ганна, 50 р. – селянка.
  • Мартисюк Розалія, 30 р. – селянка.
  • Мартисюк Степан, 5 р. – дитина.
  • Мельник Марія, б. в. – проф. невід.
  • Тріль Іван, 35 р. – проф. невід.
  • Тріль Софія, 33 р. – проф. невід.
  • Шаран Володимир, 21 р. – проф. невід.
  • Шаран Іван, 50 р. – проф. невід.
  • Шаран Іван, 21 р. – проф. невід.
  • Швед ІН(стать не встановлено),б. в. – проф. невід.
  • Швед ІН(стать не встановлено),б. в. – проф. невід.
  • Швед ІН(стать не встановлено),б. в. – проф. невід.
  • Швед ІН(стать не встановлено),б. в. – проф. невід.
  • Швед ІН(стать не встановлено),б. в. – проф. невід.
  • Швед Пилип, 60 р. – проф. невід.
  • Білий Мартин, 41 р. –проф. невід.
  • Зань Андрій, б. в. –проф. невід.
  • Зань Василь, б. в. –проф. невід.
  • Зань Ілля, б. в. –проф. невід.
  • Зань Микола, 39 р. –проф. невід.
  • Зань Ольга, б. в. –проф. невід.
  • Куляша Андрій, б. в. –проф. невід.
  • Пелюх (Пелех) Катерина, 22 р. –проф. невід.
  • Пелюх (Пелех) Степан, 19 р. –проф. невід.
  • Рапата Ганна, б. в. –проф. невід.
  • Рапата Михайло, б. в. –проф. невід.
  • Рогаля Анастасія, 62 р. –проф. невід.
  • Рогаля Василь, 65 р. –проф. невід.
  • Рудзік Катерина, б. в. –проф. невід.
  • Рудзік Степан, 25 р. –проф. невід.
  • Ручка Володимир, 38 р. –проф. невід.
  • Ручка Микола, 41 р. –проф. невід.
  • Томашівський Микола, 35 р. –проф. невід.
  • Ціс Борис, б. в. –проф. невід.
  • Ціс Степан, б. в. –проф. невід.
  • Кальмук Ростислав, 37 р. – селянин.
  • Музичук Віра, 30 р. – селянка
  • Музичук Іван, 65 р. – селянин.
  • Музичук ІН, 5 р. – дитина.
  • Музичук Микола, 35 р. – селянин.
  • Кшачок ІН (чол.), б. в. –проф. невід.
  • Кшачок ІН (чол.), 5 р. – дитина, онук Кшачока НН.
  • Кшачок ІН (чол.), 7 р. – дитина, онук Кшачока НН.
  • Кшачок ІН (чол.), 12 р. – дитина, онук Кшачока НН.
  • ОН (чол.), б. в. - проф. невід.
  • Ющук Любов, 20 р. – селянка, дочка Ющук Ольги.
  • Ющук Ольга, 40 р. – селянка, мати Ющук Любові.
  • Циц Петро, 65 р. – селянин.
  • Шокало Андрій, 34 р. – селянин.
  • Шокало ІН, б. в. – дитина.
  • Шокало ІН, б. в. – дитина.
  • Шокало ІН, б. в. – дитина.
  • Шокало Марія, 35 р. – селянка.
  • Шокало Софія, 16 р. – дитина.

Див. також

Примітки

  1. Повідомлення УДК в Грубешеві до УЦК в Кракові / Процюк В. Книга пам'яті. Львів, 2004: Сполом. С. 186.
  2. День в історії — поляки знищили українське село Сагринь http://galinfo.com.ua/articles/den_v_istorii__znyshchennya_polyakamy_ukrainskogo_sela_sagryn_254274.html
  3. Україна—Польща: важкі питання, т. 9. Матеріали IX і X міжнародних наукових семінарів «Українсько-Польські відносини в час Другої Світової війни». Варшава, 6-10 листопада 2001 р. — Волинський державний університет ім. Лесі Українки, Світовий союз вояків Армії Крайової. — ВМА «Терен», Луцьк. — 2004. С. 364
  4. CZY MAMY PRZEPRASZAĆ ZA SAHRYŃ? // Gazeta Wyborcza, 05.09.2009
  5. «Наше Слово», № 26, 28.07.2009
  6. «Wyrok śmierci» czyli ocalona pamięć mjr Zenona Jachymka ps. «Wiktor». Zobacz zwiastun filmu(пол.)
  7. Літопис УПА. Том 39. Тактичний відтинок УПА 28-й «Данилів»: Холмщина і Підляшшя
  8. Сагринські спогади
  9. LAC, VKF, Box 25, File 17, Wyciąg z raportu proboszcza prawosławnej parafii w Sahryniu, ks. Mychajła Skaba, w sprawie zniszczenia wsi, 18 III 1944 r., b.p.
  10. Депортації. Західні землі України кінця 1930 — початку 1950 рр. Документи, матеріали, спогади; у трьох томах. Т.3 Спогади / відп. ред. Ю. Сливка, Львів: Інститут українознавства ім. Крип'якевича, 2002. — С.218-223
  11. День в історії — поляки знищили українське село Сагринь
  12. Галагіда І., Іваник М. Українські жертви Холмщини та Південного Підляшшя у 1939 та 1944 роках, Львів: Видавництво УКУ, 2021 р., -С.571-572

Посилання

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Різанина в Сагрині
  • Відділи Армії Крайової – учасники вбивства мешканців Сагриня 10 березня 1944 р.
  • Ми були гірше звірів, ми були солдатами Армії Крайової // tvn24
  • До річниці трагедії і Сагрині та інших селах
  • Різанина в Сагрині

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Rizanina v Sagri ni akciya zi znishennya miscevogo ukrayinskogo naselennya polskimi bojovikami sho stalasya 10 bereznya 1944 u seli Sagrin pol Sahryn Grubeshivskij povit Lyublinske voyevodstvo nini Polsha Splanovana ta provedena vijskovimi u kilkosti 800 osib polskoyi Armiyi Krajovoyi ta Bataljoniv Hlopskih pid komanduvannyam Stanislava Basaya psevdo Ris Bataljoni hlopski BH buli organizovani z kolonistiv ta polyakiv navkolishnih sil kolonistom z koloniyi Gurki Stanislavom Basayem Rizanina v SagriniPam yatnij hrest na spomin ukrayinskih meshkanciv Sagrini zamordovanih 10 bereznya 1944 roku Pravoslavnij cvintar u Sagrini Pam yatnij hrest na spomin ukrayinskih meshkanciv Sagrini zamordovanih 10 bereznya 1944 roku Pravoslavnij cvintar u SagriniData 10 bereznya 1944Misce selo SagrinRezultat Znisheno misceve ukrayinske naselennyaStoroniPolsha Armiya Krajova Bataljoni hlopski Mirne naselennya s Sagrin Ukrayinska dopomizhna policiyaKomanduvachiZenon Yahimek Viktor Stanislav Basaj Ris Vijskovi formuvannya2 sotni bojovoyi diversiyi Tomashivskoyi okrugi AK pribl 200 bojovikiv osobova lisova sotnya pribl 50 bojovikiv 3 sotni z III okrugi AK pribl 300 bojovikiv 2 viddili kinnotnikiv rozvidnikiv pribl 80 bojovikiv chota IV rajonu pribl 30 bojovikiv chota Grubeshivskoyi okrugi pribl 30 bojovikiv 22 ozbroyeni polski kolonisti Ukrayinska dopomizhna policiya 20 policiyantiv miscevi meshkanci pribl 40 osib Meta akciyi5 6 bereznya 1944 komendant Armiyi Krajovoyi Grubeshivskogo povitu M Golembevskij uhvaliv rishennya pro spilnu z Bataljonami hlopskimi akciyu proti ryadu poselen v yakih rozmishuvalisya posti ukrayinskoyi dopomizhnoyi policiyi abo buli rozmisheni stanici OUN b ta UPA Bulo vibrano 11 sil sered yakih i Sagrin Ale u Sagrini na toj chas ne perebuvav zhoden pidrozdil UPA Yedinoyu ozbroyenoyu siloyu v seli buv viddil Ukrayinskoyi dopomizhnoyi policiyi 20 policiyantiv Faktichnim zavdannyam polskih viddiliv bulo znishennya ukrayinskih meshkanciv sela IstoriyaPolski partizani na tli palayuchoyi hati u SagriniBojoviki Armiyi Krajovoyi pered napadom na Sagrin Bojoviki Armiyi Krajovoyi pered napadom na SagrinBojoviki Armiyi Krajovoyi pid chas znishennya sela Sagrin Bojoviki Armiyi Krajovoyi pislya znishennya sela Sagrin Sili storin U rizanini brali uchast taki polski sili 2 sotni bojovoyi diversiyi Tomashivskogyi okrugi AK pribl 200 bojovikiv osobova lisova sotnya pribl 50 bojovikiv 3 sotni z III okrugi AK pribl 300 bojovikiv 2 viddili kinnotnikiv rozvidnikiv pribl 80 bojovikiv chota IV rajonu pribl 30 bojovikiv chota Grubeshivskoyi okrugi pribl 30 bojovikiv 22 ozbroyeni polski kolonisti Zagalom blizko 800 duzhe dobre ozbroyenih bojovikiv Z ukrayinskogo boku Ukrayinska dopomizhna policiya 20 policiyantiv miscevi meshkanci pribl 40 osib Zagalom blizko 60 slabo ozbroyenih osib Perebig akciyi Nedovgo napadnikam opiralos 20 osib z UDP chij post znahodivsya u seli U hodi akciyi selo bulo otocheno bojovikami AK i BH spaleno ponad 300 selyanskih budinkiv vbito za riznimi danimi vid 800 do 1240 ukrayinciv Sered nih 70 stanovili zhinki ta diti Bilshist zagiblih pered smertyu zaznali znushan i tortur Sered zagiblih vid ruk AK buli i polyaki z Sagrini Blizko 14 00 napadniki pokinuli selo a zgarisha pochali grabuvati polyaki z susidnih selish Usogo v hodi akciyi v Sagrini ta prileglih selah bojoviki AK i BH vbili blizko 1300 ukrayinciv iz chisla mirnogo naselennya perevazhno zhinok ditej i lyudej pohilogo viku 10 bereznya zgidno planu AK bulo atakovano 7 ukrayinskih selish Bulo znisheno sela Prigorile Myetke Shihovici Terebin Struzhenec Turkovichi Kerivnikom akciyi buv Zenon Yahimek u 1943 44 rr komandir pidrozdilu Armiyi Krajovoyi v Tomashivskomu poviti Lyublinskogo voyevodstva Zenon Yahimek pislya rizni u Sagrini zajmav komandni posti v AK 21 veresnya 1946 buv zatrimanij MGB Polshi Za virokom sudu 23 veresnya 1947 otrimav tri smertni viroki zamineni na osnovi amnistiyi vid 22 lyutogo 1947 na 15 rokiv v yaznici Na osnovi amnistiyi buv zvilnenij 23 serpnya 1956 i pomer u Vroclavi 1986 Teper u Polshi Yahimek prezentuyetsya yak borec z UPA sho vryatuvav polyakiv Dlya uvichnennya pam yati geroya 2012 bulo znyato film 25 bereznya 1945 roku Stanislav Basaj buv uzyatij v polon povstancyami kurenya Vovki pid komanduvannyam Mar yana Lukasevicha Yagodi v s Kriliv ta buv rozstrilyanij povstancyami Spogadi ochevidcivYe spogadi pro masove vbivstvo v seli Sagrini avtorstva ochevidciv tragediyi U pershih donesennyah paroha pravoslavnoyi parohiyi u Sagrini o Mihajla Skaba Parafiya mala ponad 300 nomeriv gospodarstv to zagalom spaleno 280 Korinnih sagrinyan vzhe pohovano 202 osib ta z timchasovo poselenih tut blizko 300 osib Pomizh tim do Sagrini shodilisya na nochivlyu dlya bilshoyi bezpeki lyudi z sil M yagke Pasiki Terebinec Modrin Majdan a tomu shonochi Sagrin bulo perepovnene Skilki yih zaginulo poki nevidomo Zagalom v Sagrini zaginulo 600 700 lyudej Usi korinni sagrinyani vzhe pohovani a takozh kilka rodin zamordovanih polyakami z pomizh pribulih Deyaki z nih buli zakopani u misci de buli zamordovani i to pospihom oskilki lyudi boyatsya shob polyaki ne vbili she j tih yaki horonili rodichiv yak ce bulo u s M yagke de nastupnogo dnya bulo zamordovano i tih hto povernuvsya do sela Yevgeniya Yurchuk 1940 r n Sprava i zliva vse gorilo Prosto na nas ishli banditi Mama vzyala mene ta molodshenkogo bratika i hotila shovatis pid agrusom a ya boyalas i krichala bo toj agrus duzhe kolovsya Mi todi zalizli u shron kipec z kartopleyu na chuzhomu gorodi Tam bulo vzhe bagato lyudej zhinki i choloviki V kinci pogromu polyaki znajshli cej shron pochali vityaguvati cholovikiv To bulo najstrashnishe voni yih vbivali i mertvimi kidali do nas Rostislav Savich 1939 r n Pid vechir tato prinis she odnu strashnu zvistku u poli znajshli vbitimi mogo dyadka Ivana jogo druzhinu Irinu i dvoh siniv Sergijka yakij mav 3 5 rokiv i dvorichnogo Volodyu Nepodalik tretyu dobu lezhala vazhkoporanena zhinka bilya yakoyi povzala i ssala grudi materi malenka Nadiya Medvid yaka nini zhive u seli Vishniv Kivercivskogo rajonu na Volini Anastasiya Kramik 1933 r n Trupami nashih lyudej buli vkriti polya gorodi dvori Mi mama babcya ya i moya molodsha sestra Galya chudom zalishilis zhivimi bo buli u shovishi vikopanij yami na gorodi za kluneyu na yakij zverhu buv nasipanij kipec Banditi spalili vse selo i povbivavshi vsih lyudej yaki ne vstigli zahovatis hodili po dvorah vidkrivali lohi i yaksho kogos znahodili chinili vsyaki zvirstva pererizali shiyi vidrizali zhinkam grudi vbivali nemovlyat Vikrikuvali imena i prizvisha znajomih yim selyan imituvali plach i kriki i deyaki lyudi dumayuchi sho to svoyi vihodili iz shovish i tut zhe buli vbiti Tak do nashogo shovisha htos pidijshov i klikav moyu mamu Mama vzhe hotila vijti dumala sho to kliche nash batko ale babcya yiyi zatrimala skazavshi sho batka znaye de nas shukati Mi ne vijshli iz shovisha i takim chinom zalishilis zhivi Kilkist zhertv tragediyiPid chas znishennya polyakami Sagrinya bulo ubito i zakatovano za odnimi danimi ponad 800 ukrayinciv M Mikityuk A Kramik za inshimi 1240 V Pritula v tomu chisli ponad 100 ditej Na sagrinskomu kladovishi sporudzheno pam yatnik na yakomu vikarbuvani prizvisha 660 ukrayinciv yaki vdalos vstanoviti U spogadah R Savicha 1939 r n pro kilkist zhertv skazano nastupne Pam yatayu odnogo razu des na pochatku 50 h rokiv u Kivercyah do mogo tata Vasilya Stepanovicha prijshov susid Vasil Gnatovich Kramlik Ya pisav a voni rahuvali skilki zaginulo nevinnih lyudej u seli Sagrin 9 11 bereznya 1944 roku Voni pam yatali usih i priyizhdzhih i odnoselchan Todi mi narahuvali bilya 1240 cholovik v tomu chisli korinnih zhiteliv Sagrinya kolo 700 cholovik Iz cogo sela zalishilos zhivimi 200 300 ukrayinciv Na prevlikij zhal skladeni spiski ne zbereglisya V toj chas takih faktiv i cifr ne mozhna bulo obnaroduvati U knizi I Galagidi ta M Ivanika Ukrayinski zhertvi Holmshini ta Pivdennogo Pidlyashshya u 1939 ta 1944 rokah navedeno pidtverdzhenih z riznih dzherel prizvisha 623 zagiblih u Sagrini osib Zagalna kilkist ubitih razom iz timi shodo yakih ne vdalos znajti tochnih danih zalishayetsya nevidomoyu Spisok poimenno vstanovlenih zhertv vbitih 10 bereznya Zhiteli Sagrinya Andrijchuk Anastasiya b v prof nevid Andrijchuk Ivan b v selyanin Andrushak Mihajlo 56 r selyanin Antosyuk Zenoviya 21 r kravchinya Antosyuk Zinayida 16 r ditina Antosyuk Lidiya 19 r selyanka Antosyuk Mikola 17 r ditina Antosyuk Mihajlo 54 r selyanin Antosyuk Osip 20 r selyanin Antosyuk Sergij 17 r ditina Antosyuk Sofiya 50 r selyanka Antosyuk Antoh Sofiya 20 r selyanka Antosyuk Antoh Homa 30 r selyanin Baran Mihajlo 43 r selyanin silske prizvisko Bandira Baran Tetyana 30 r selyanka Barchuk Volodimir 16 r ditina Barchuk IN b v ditina Barchuk IN b v ditina Barchuk Olga 40 r selyanka Bilonoga Ivan 56 r selyanin cholovik Bilonogi Sofiyi batko Bilonogiv Nadiyi Mariyita Ivana 2 r Bilonoga Ivan 2 r ditina sin Bilonogiv Ivana 56 r ta Sofiyi brat Bilonogiv Nadiyi ta Mariyi Bilonoga Mariya 12 r ditina donkaBilonogiv Ivana 56 r ta Sofiyi sestra Bilonogiv Nadiyi ta Ivana 2 r Bilonoga Nadiya 17 r ditina donka Bilonogiv Ivana 56 r ta Sofiyi sestra Bilonogiv Mariyi ta Ivana 2 r Bilonoga Paraskeviya 66 r selyanka Bilonoga Sofiya 40 r selyanka druzhina Bilonogi Ivana 56 r mati Bilonogiv Nadiyi Mariyita Ivana 2 r Blashuk Olga 40 r prof nevid Borisyuk Mariya 35 r selyanka Borisyuk Stepan 37 r selyanin Busko IN b v ditina Busko IN b v ditina Busko Mariya 70 r selyanka Busko Pavlo 52 r selyanin Busko Teklya 46 r selyanka Valigura IN b v ditina Valigura Nadiya 39 r selyanka Vasilevska Vira 12 r ditina Vasilevska Olga 21 r selyanka Vasilevskij Volodimir 39 r selyanin Vilga Vasil 26 r selyanin Vilga Zinayida 27 r prof nevid Vilga Ivan 75 r selyanin Vilga Olena 55 r selyanka Vilga Paraskeviya 48 r prof nevid Vilga Roman 56 r selyanin Vojcyuk Vajcyuh Oksana 32 r prof nevid Vojcyuk Vajcyuh Yustina 72 r selyanka Voloshuk Mikola 37 r prof nevid Voloshuk Pavlo 39 r prof nevid Galan Varvara 38 r prof nevid Gergil Gergol IN b v ditina Gergil Gergol Katerina 55 r selyanka Gergil Gergol Lyudvig 70 r selyanin Gergil Gergol Mariya b v prof nevid Gergil Gergol Tetyana 29 r selyanka Gershon Antin 32 r prof nevid Gershon Ganna 25 r prof nevid Gershon Ivan 1 r ditina GershonIN 3 r ditina Gershon Mikola 7 r ditina GershonParaskeviya 60 r selyanka Gershon Sofiya 21 r selyanka Gershon Sofiya 33 r selyanka Godlevskij Antin 32 r prof nevid Golovko IN zhin b v prof nevid Golovko IN chol b v prof nevid Golovko IN b v ditina Golovko IN b v ditina Gomelya Gomolyak Katerina 35 r prof nevid Gricaj Andrij b v prof nevid Gricaj Ivan 54 r selyanin Gricaj IN zhin b v prof nevid Gricaj IN zhin b v prof nevid Gricaj Leontij 31 r selyanin Gricaj Lidiya 27 r selyanka Gricaj Mariya 45 r selyanka Gricaj Nina 14 r ditina Dmitruk Mikola 65 r prof nevid Dombrovska IN zhin b v ditina Dombrovska IN zhin b v ditina Dombrovska Mariya 12 r ditina Dombrovska Mariya 3 5 r ditina Dombrovska Mariya 30 r prof nevid Dombrovska Teklya 37 r prof nevid Dombrovskij Volodimir b v prof nevid Dombrovskij Genadij 5 r ditina Dombrovskij Grigorij 39 r prof nevid Dorosh Olga b v prof nevid Dronchkiv Dronshkiv Antonina 18 r prof nevid Dronchkiv Dronshkiv Ivan 25 r prof nevid Dronchkiv Dronshkiv Katerina 60 r selyanka Duda IN zhin b v prof nevid Duda IN b v ditina Duda IN b v ditina Dudos Dudus Andrij b v prof nevid Dudos Dudus Vasil 37 r selyanin batko Dudosiv Dudusiv Ivana ta Stepana Dudos Dudus Volodimir 14 r ditina Dudos Dudus Ivan 16 r ditina sin Dudosya Dudusya Vasilya brat Dudosya Dudusya Stepana Dudos Dudus Mariya 66 r selyanka druzhina Dudosya Dudusya Matviya mati Dudosya Dudusya Vasilya Dudos Dudus Matvij 70 r selyanin cholovik Dudos Dudus Mariyi batko Dudosya Dudusya Vasilya Dudos Dudus Stepan 18 r selyanin sin Dudosya Dudusya Vasilya brat Dudosya Dudusya Ivana Dudos Dudus Fedir 40 r selyanin Yendrushuk Teklya 50 r selyanka Zhilinska Zelinska Zelenska Anastaziya 45 r selyanka Zhilinska Zelinska Zelenska Nadiya 34 r selyanka Zhilinska Zelinska Zelenska Nina 7 r ditina Zhilinskij Zelinskij Zelenskij Antin 36 r stelmah Zhilinskij Zelinskij Zelenskij Antin 16 r ditina Zhilinskij Zelinskij Zelenskij Bogdan 5 r ditina Zhuk Varvara 28 r prof nevid Zhuk Vira 6 r ditina donka Zhuk Varvari Zhuk Zinayida 44 r prof nevid Zhuk Zinovij 36 r selyanin Zhuk Stepan 9 r ditina Zelenko Stepan 25 r prof nevid Zelinska Zelenska Evgeniya 35 r selyanka Zelinska Zelenska Evgeniya 7 r ditina Zelinska Zelenska Katerina 30 r selyanka Zelinskij Zelenskij Vasil 11 r ditina Zelinskij Zelenskij Glib 20 r prof nevid Zelinskij Zelenskij Stepan 32 r selyanin Ivanciv Katerina 60 r selyanka Ivanciv Lidiya 21 r selyanka Ivanciv Semen 62 r selyanin Yindrushuk Teklya 50 r selyanka Kavka IN zhin b v prof nevid Kavka IN chol b v prof nevid Kavka IN b v ditina Kavka IN b v ditina Kavka IN b v ditina Kazanska Zinoviya 15 r ditina Kazanskij Grigorij b v prof nevid Kazmirchuk Kasmirchuk Magdalina 34 r selyanka Karkush Korkush Anastasiya 30 r selyanka mati Karkushiv Korkushiv Dmitra ta Lidiyi Karkush Korkush Dmitro 10 r ditina sin Karkush Korkush Anastasiyi Karkush Korkush Lidiya 7 r ditina donka Karkush Korkush Anastasiyi Karp Stepan 35 r prof nevid Kashuk Sergij 15 r ditina Keda Evstahij 16 r ditina Keda Mikola 17 r ditina Keda Sofiya b v prof nevid Kidaj Keda Evstahij 53 r selyanin Klimchik Anastaziya 53 r selyanka Klimchik Ivan 24 r prof nevid Klimchik Mariya 16 r ditina Klimchik Mihajlo 56 r selyanin Klimchik Sofiya 37 r prof nevid Kovalchuk Volodimir 5 r ditina Kovalchuk IN b v ditina Kovalchuk Mariya 25 r selyanka Kovalchuk Mihajlo 76 r selyanin Kovalchuk Pelagiya 75 r selyanka Kogut Mihajlo 65 r selyanin Kotik IN b v prof nevid Kotik Mihajlo 9 mis ditina Kotik Nina 18 r selyanka Kotik Sofiya 40 r selyanka Kramik Varvara 37 r selyanka druzhina KramikaFedira mati Kramika Ignatiya Kramik Ignatij 12 r ditina sin KramikivFedirata Varvari Kramik Fedir 38 r selyanin cholovik Kramik Varvari batko Kramika Ignatiya Kuzanskij Grigorij 55 r selyanin Kuzma Ivan 40 r selyanin Kusa Kusij IN b v prof nevid Kusa Kusij Pelagiya 36 r selyanka Kutas Antonina b v prof nevid Kutas Lidiya 20 r selyanka mati Kutasa Sergiya Kutas Nataliya 54 r selyanka Kutas Semen 55 r selyanin Kutas Sergij 2 r ditina sin Kutas Lidiyi Kuc Kuca Dem yan 61 r selyanin cholovik Kuc Kucoyi Mariyi Kuc Kuca Mariya 60 r selyanka druzhina Kuc Kucya Dem yana Lash Danilo 60 r selyanin Lashuk Mariya 14 r ditina Lashuk Mariya 26 r selyanka Lashuk Sergij 15 r ditina Lashuk Sofiya 56 r selyanka Levko IN zhin b v prof nevid Levko IN chol b v prof nevid Levko IN b v ditina Litoshuk Anna 70 r prof nevid Litoshuk IN zhin b v prof nevid Litoshuk IN zhin b v prof nevid Litoshuk Mariya 5 r ditina Litoshuk Mikola 17 r ditina Litoshuk Olga 35 r selyanka Litoshuk Sergij 17 r ditina Litoshuk Sofiya 40 r prof nevid Logovec Anatolij 27 r prof nevid Lukiv Zinayida 22 r prof nevid Lukiv Stepan 24 r prof nevid Lyudvig IN zhin b v prof nevid Lyudvig IN chol b v prof nevid Lyashenko Yaroslava nar 1902 r vchitelka divoche prizvishe Zubricka rodom iz Pomoryan Zborivskogo pov druzhina svyashennika o Lyashenka Vasilya mati Lyashenko Yaroslavi Lyashenko Serafima 5 5 r dochka Lyashenkiv Vasilya ta Serafimi Lyashuk Antonina 40 r selyanka Lyashuk Mariya 9 r ditina Lyashuk Sergij 11 r ditina Maznicya Mariya 46 r selyanka Mazurok Afanasij 28 r prof nevid Mazurok Afrikan 20 r prof nevid Mazurok Katerina 70 r selyanka Mazurok Mariya 50 r prof nevid Medvid Anastaziya 65 r selyanka Medvid Anna 33 r selyanka Medvid Vasil 43 r selyanin Medvid Mikola 14 r ditina Medvid Sofiya 8 r ditina Metyuk Anastaziya 44 r selyanka Metyuk Semen 54 r selyanin Mikityuk Antin 72 r selyanin Mikityuk Varvara 34 r prof nevid Mikityuk Vasil b v prof nevid Mikityuk Ganna 47 r selyanka Mikityuk Dmitro 17 r ditina Mikityuk Katerina nar 1910 r selyanka Mikityuk Mariya 9 r ditina Mikityuk Nadiya 15 r ditina Mikityuk Semen nar 1900 r prof nevid Mikulska Ganna b v selyanka MikulskaEvgeniya 39 r selyanka na mogili napis Genovefa Mikulska Stanislava 8 r dochka Mikulskogo Vasilya i Evgeniyi Mikulskij Vasil 38 r selyanin MikulskijEvstahij 12 r ditina jmovirno sin Mikulskogo Vasilya i Evgeniyi Mikulskij Ivan 5 r ditina sin Mikulskogo Vasilya i Evgeniyi Mityuk Anastasiya b v selyanka Mityuk Vasil b v prof nevid Mityuk IN b v ditina Mityuk Mihajlo b v prof nevid Moroz Ivan 37 r selyanin Moroz Ivan 12 r ditina Moroz Katerina 13 r ditina Moroz Lidiya 7 r ditina Moroz Oleksandr 59 r selyanin Muha Ivan 40 r selyanin Muha Mariya 36 r selyanka Nemesyayiha Sofiya 55 r selyanka Nemesyayiha IN zhin b v prof nevid Novosad Ganna 60 r selyanka Novosad Danilo 54 r selyanin Novosad Mariya 28 r selyanka Novosad Mikola 6 r ditina Novosad Sofiya 60 r selyanka Novosad Sofiya 30 r selyanka Nosal Mariya 28 r selyanka Ostashevska Olga 37 r selyanka Ostashevskij Bogdan 14 r ditina Ostashevskij Lavrentij 36 r selyanin Pavlos IN zhin b v prof nevid Pavlos IN b v prof nevid Pampushka IN b v ditina sin Pampushki Sofiyi Pampushka Sofiya b v selyanka mati Pampushki NN Petrik Petruk Lidiya 12 r ditina Petrik Petruk Mariya 14 r ditina Petrik Petruk Teklya 36 r selyanka Pigruh Anastasiya 63 r selyanka Pigruh Vasil 20 r selyanka Pigruh Katerina 45 r selyanka Pigruh Mikola 65 r selyanin Pigruh Petro 60 r selyanin Pigruh Sofiya 60 r selyanka Pritula Antin b v prof nevid Pritula Volodimir 2 r ditina sin Prituliv Ivana 37 r ta Irini brat Prituli Sergiya Pritula Dmitro 46 r prof nevid Pritula Evgen 5 r ditina Pritula Zinayida 38 r selyanka Pritula Ivan 22 r prof nevid Pritula Ivan 28 r prof nevid Pritula Ivan 37 r selyanin cholovik Prituli Irini batko Prituliv Volodimira ta Sergiya Pritula Ivan 60 r selyanin Pritula IN 1 rik ditina Pritula Irina 25 r selyanka druzhina Prituli Ivana 37 r mati Prituliv Volodimira ta Sergiya Pritula Mariya 55 r selyanka Pritula Olena 21 r prof nevid Pritula Paraskeviya 22 r prof nevid Pritula Sergij 3 5 r ditina sin Prituliv Ivana 37 r ta Irini brat Prituli Volodimira Pritula Stepan 65 r selyanin Pritula Stepan 3 r ditina Rachok Evgen 2 r ditina Rachok Evstahij 36 r selyanin Rachok Katerina 60 r selyanka Rachok Mariya 30 r selyanka Rachok Mariya 60 r selyanka Rachok Stah b v prof nevid Rachok Teklya 73 r selyanka Rupa Sofiya 46 r selyanka Savich Volodimir 2 r ditina Savich Ivan 35 r prof nevid Savich Irina 23 r prof nevid Savich Sergij 2 r ditina Savich Stepan 65 r selyanin Sobchuk Varvara 45 r selyanka donka Sobchuka Mikoli Sobchuk Vasil 54 r selyanin Sobchuk Volodimir b v prof nevid cholovik Sobchuk Ganni ta batko Sobchuka Dmitra yim poshastilo vryatuvatisya Sobchuk Eva 27 r selyanka Sobchuk Katerina 50 r selyanka Sobchuk Mariya 14 r ditina Sobchuk Mariya 54 r selyanka Sobchuk Mikola b v selyanin batko Sobchuk Varvari Sobchuk Stepan 74 r selyanin Sobchuk Yakub 63 r selyanin Sokal Sofiya 18 r selyanka Stasyuk Vasil 32 r prof nevid Stasyuk Olga 35 r prof nevid Stashevska IN b v selyanka mabut druzhina Stashevskogo Vasilya polyaka sho tezh zaginuv Stelmashuk Anna 25 r selyanka mati Stelmashuka Stepana Stelmashuk Volodimir 7 r ditina StelmashukEvgen 2 r ditina StelmashukEvgen 14 r ditina StelmashukEvstahij 47 r selyanin Stelmashuk Sofiya 45 r selyanin Stelmashuk Stepan 1 r ditina sin Stelmashuk Anni Sus Dem yan 61 r selyanin Takoz Katerina 45 r selyanka Timoshuk Anastaziya 70 r selyanka Timoshuk Antonina 40 r selyanka druzhina muzha dovir ya Timoshuk Vasil 66 r selyanin Timoshuk Vasil 25 r selyanin Timoshuk Ganna b v prof nevid Timoshuk Grigorij b v prof nevid Timoshuk Evgeniya 22 r prof nevid Timoshuk Evstahij 3 mis ditina Timoshuk Katerina 39 r prof nevid Timoshuk Lidiya 15 r ditina donka Timoshuk Antonini Timoshuk Mikola 8 mis ditina Timoshuk Mihajlo 20 r selyanin Timoshuk Stepan 50 r selyanin Timoshuk Fedora b v prof nevid Tkach Katerina 45 r prof nevid Fiyalkovska Fiyalkivska Eva 65 r selyanka Furgel Grigorij 70 r selyanin Furgel Mariya 60 r selyanka Chep Chop Andrij 18 r prof nevid Chmilyuk IN zhin b v prof nevid Chmilyuk IN chol b v prof nevid Chuhraj Efrozina Rozaliya 55 r prof nevid Chuhraj Ivan b v prof nevid Chuhraj Sofiya b v prof nevid Shalota IN zhin b v prof nevid Shalota IN chol b v prof nevid Shalota IN b v ditina Shalota IN b v ditina Shelepina Anastasiya 80 r selyanka Shelepina Vasil 47 r selyanin Shelepina IN b v ditina Shelepina Mihajlo 48 r prof nevid Shelepina Mihajlo b v ditina Shelepina Yakiv 54 r selyanin ShershonParaskeviya 60 r selyanka Shershon Stepan 70 r selyanin Shershon Teklya 69 r selyanka ShidlovskaAnastaziya 25 r selyanka Shidlovska Irina 55 r selyanka Shidlovskij Fedir 50 r selyanin Shikula Andrij 17 r ditina Shikula Volodimir 15 r ditina Shikula Grigorij 47 r selyanin Shikula Ivan 12 r ditina Shikula Katerina 90 r selyanka Shikula Magdalina 70 r selyanka Shikula Mariya 50 r selyanka Shikula Oleksandr 49 r selyanin ShikulaParaskeviya 48 r selyanka Shikula Roman 75 r selyanin Shikula Fedir 37 r selyanin ShimulaIN b v selyanin Shpak Ivan 70 r selyanin Shpak Mariya 63 r selyanin Shufel Grigorij 40 r prof nevid Shufel Ivan 12 r ditina ShufelIN 80 r selyanka babusya Shufel Anastasiyi ShufelKonstantin 15 r ditina Shufel Mariya 16 r ditina dochka Shufel Anastasiyi Shufel Mariya b v prof nevid mati Shufel Anastasiyi Shufel Mikola 66 r selyanin Shufel Yakiv 63 r selyanin Yundrushuk Teklya 50 r selyanka Yandrushko IN zhin b v prof nevid Yandrushko IN chol b v prof nevid Yandrushko IN b v ditina Yandrushko IN b v ditina Yandrushko IN b v ditina Yackiv Vasil 50 r prof nevid Yackiv IN b v ditina Yackiv Marina 50 r prof nevid Yackiv Olga 4 r ditina Yackiv Sofiya 25 r prof nevid Yacyuk Mariya 18 r selyanka Yacyuk Olena 50 r selyanka Yacyuk Pavlo 56 r selyaninZhiteli inshih sil yaki togo dnya buli u Sagrini Valigura Stepan nar 1914 r selyanin Timoshuk Antin 60 r selyanin Timchuk Lidiya nar 1906 r selyanka pereselena do Sagrinya u 1942 r Timchuk Nazar nar 1939 r ditina sin Timchuk Lidiyi pereselenij do Sagrinya u 1942 r Timchuk Omelyan nar 1927 r ditina sin Timchuk Lidiyi pereselenij do Sagrinya u 1942 r Timchuk Tetyana nar 1932 r ditina dochka Timchuk Lidiyi pereselena do Sagrinya u 1942 r Samograj Ganna b v prof nevid Samograj Mariya b v prof nevid Vojtovich Mariya nar 1898 r selyanka druzhina Vojtovicha Mihajla pereselena u 1942 r do ZagajnikaGrubeshivskogopov mati Vojtovichiv Ivana 10 r Lidiyi 10 r ta Nini 15 r yaki vryatuvalisya Vojtovich Mihajlo nar 1900 r selyanin cholovik Vojtovich Mariyi pereselenij u 1942 r do ZagajnikaGrubeshivskogopov batko Vojtovichiv Ivana 10 r Lidiyi 10 r ta Nini 15 r yaki vryatuvalis Ushko Zinayida 25 r selyanka Ushko Martin b v mabut ditina Ushko Mikola 28 r prof nevid Buchilo Anna 50 r selyanka Buchilo Vasil 55 r selyanin Buchilo Mihajlo b v prof nevid Buchilo Oleksandr 30 r selyanin Dudka Mariya 3 r ditina Kalyarash Agafiya 62 r selyanka Litvinchuk Oleksandr 16 r ditina Shevelyuk Anna 60 r selyanka Novosad Mikola nar 1882 r selyanin sin Novosada Fedora cholovik Novosad Tekli div pro neyi u p 211 spisku s Sagrin pohovanij uSagrini ZMikitovisk Galas Antonina 47 r prof nevid Veremchuk Toma 52 r selyanin Dmitruk Katerina 41 r prof nevid Dmitruk Mikola 16 r ditina Dmitruk Mikola 42 r selyanin NazarukIN chol b v prof nevid Petrik Petruk Grigorij 39 r selyanin Vacok IN b v selyanin GergilAnastaziya 48 r selyanka paralizovana zhivoyu vkinuta do pidpalenoyi hati Novosad Fedir 45 r selyanin Buchko Anna 26 r prof nevid druzhina Buchka Petra mati Buchka Olega Anatoliya 1 5 r Buchko Vasil 14 r ditina Buchko Ivan 45 r prof nevid Buchko Illya 58 r prof nevid Buchko Luka 60 r selyanin Buchko Mariya 39 r prof nevid Buchko Nataliya 47 r prof nevid Buchko Nina 27 r prof nevid Buchko Oleg 14 r ditina Buchko Oleg Anatolij 1 5 r ditina sin Buchkiv Petra j Anni Buchko Oleksandr 19 r selyanin Buchko Petro 24 r prof nevid cholovik Buchko Anni batko Buchka Olega Anatoliya 1 5 r Buchko Fedir 15 r ditina Buchko Yaroslav 11 r ditina Gruba Volodimir 1 r ditina Gruba Ivan 30 r prof nevid Gruba Nina 27 r prof nevid Gruba Semen 3 r ditina Gulchik Gilchuk Vira 31 r prof nevid druzhina Gulchika Gilchuka Josipa mati Gulchika Gilchuka Stepana Gulchik Gilchuk Josip 31 r prof nevid cholovik Gulchik Gilchuk Viri batkoGulchika Gilchuka Stepana Gulchik Gilchuk Mariya Marina 42 r prof nevid Gulchik Gilchuk Stepan 3 r ditina sin Gulchikiv Gilchukiv Viri ta Josipa Kasinska Zinoviya 15 r ditina Kovalchuk Ivan 35 r selyanin Kozinskij Stepan 50 r selyanin Litvinchuk Mariya 26 r prof nevid Obuhovich Ganna 38 r prof nevid Obuhovich Lyudmila 6 r ditina zgorila zhivcem yiyi vpiznali za hrestikom Obuhovich Petro 7 r ditina Obuhovich Yuliya 65 r selyanka ObuhovichYuliyan 42 r selyanin Onimkevich Onishkevich Ivan 38 r selyanin Podlevska IN zhin b v prof nevid Prac Proc Yarina Irina 40 r selyanka Savrocka Savracka Antonina 52 r selyanka Sayenchuk Paraskeviya 40 r selyanka pereselilasya z rodinoyu do Sagrinya na pochatku 1944 r mati Sayenchuk Larisi div pro neyi u p 537 spisku s Nevirkiv yaku zakrila soboyu i kotru poranili Shtojko Vasil 33 r selyanin cholovik Shtojko Marini Shtojko Irina 3 r ditina dochka Shtojkiv Marini ta Vasilya Shtojko Marina 31 r selyanka druzhina Shtojka Vasilya mati Shtojko Irini Shtojko Mihajlo 29 r selyanin Gapon Mihajlo 35 r selyanin Gnatyuk Mihajlo b v prof nevid Golibroda Sofiya 32 r prof nevid Ivanovich Rozaliya b v prof nevid Kalnicka Evgeniya 5 r ditina Kalnicka Klavdiya 3 r ditina Kalnickij Pavlo 30 r prof nevid Lash Stanislav 19 r prof nevid Malimon Konstantin 50 r selyanin Malimon Lidiya b v ditina donka Malimon Olgi sestra Malimon Zini yaka vryatuvalas Malimon Olga b v selyanka mati Malimoniv Lidiyita Zini yaka vryatuvalas Malimon Sofiya 75 r selyanka Martisyuk Antin 32 r prof nevid Martisyuk Ganna 50 r selyanka Martisyuk Rozaliya 30 r selyanka Martisyuk Stepan 5 r ditina Melnik Mariya b v prof nevid Tril Ivan 35 r prof nevid Tril Sofiya 33 r prof nevid Sharan Volodimir 21 r prof nevid Sharan Ivan 50 r prof nevid Sharan Ivan 21 r prof nevid Shved IN stat ne vstanovleno b v prof nevid Shved IN stat ne vstanovleno b v prof nevid Shved IN stat ne vstanovleno b v prof nevid Shved IN stat ne vstanovleno b v prof nevid Shved IN stat ne vstanovleno b v prof nevid Shved Pilip 60 r prof nevid Bilij Martin 41 r prof nevid Zan Andrij b v prof nevid Zan Vasil b v prof nevid Zan Illya b v prof nevid Zan Mikola 39 r prof nevid Zan Olga b v prof nevid Kulyasha Andrij b v prof nevid Pelyuh Peleh Katerina 22 r prof nevid Pelyuh Peleh Stepan 19 r prof nevid Rapata Ganna b v prof nevid Rapata Mihajlo b v prof nevid Rogalya Anastasiya 62 r prof nevid Rogalya Vasil 65 r prof nevid Rudzik Katerina b v prof nevid Rudzik Stepan 25 r prof nevid Ruchka Volodimir 38 r prof nevid Ruchka Mikola 41 r prof nevid Tomashivskij Mikola 35 r prof nevid Cis Boris b v prof nevid Cis Stepan b v prof nevid Kalmuk Rostislav 37 r selyanin Muzichuk Vira 30 r selyanka Muzichuk Ivan 65 r selyanin Muzichuk IN 5 r ditina Muzichuk Mikola 35 r selyanin Kshachok IN chol b v prof nevid Kshachok IN chol 5 r ditina onuk Kshachoka NN Kshachok IN chol 7 r ditina onuk Kshachoka NN Kshachok IN chol 12 r ditina onuk Kshachoka NN ON chol b v prof nevid Yushuk Lyubov 20 r selyanka dochka Yushuk Olgi Yushuk Olga 40 r selyanka mati Yushuk Lyubovi Cic Petro 65 r selyanin Shokalo Andrij 34 r selyanin Shokalo IN b v ditina Shokalo IN b v ditina Shokalo IN b v ditina Shokalo Mariya 35 r selyanka Shokalo Sofiya 16 r ditina Div takozhTragediya sela Pavlokomi Riznya v Skopovi Tragediya sela Verhovina Riznya v Gorajci Riznya v Zavadci Morohivskij Stefan Dembski Bijnya u VerhoviniPrimitkiPovidomlennya UDK v Grubeshevi do UCK v Krakovi Procyuk V Kniga pam yati Lviv 2004 Spolom S 186 Den v istoriyi polyaki znishili ukrayinske selo Sagrin http galinfo com ua articles den v istorii znyshchennya polyakamy ukrainskogo sela sagryn 254274 html Ukrayina Polsha vazhki pitannya t 9 Materiali IX i X mizhnarodnih naukovih seminariv Ukrayinsko Polski vidnosini v chas Drugoyi Svitovoyi vijni Varshava 6 10 listopada 2001 r Volinskij derzhavnij universitet im Lesi Ukrayinki Svitovij soyuz voyakiv Armiyi Krajovoyi VMA Teren Luck 2004 S 364 CZY MAMY PRZEPRASZAC ZA SAHRYN Gazeta Wyborcza 05 09 2009 Nashe Slovo 26 28 07 2009 Wyrok smierci czyli ocalona pamiec mjr Zenona Jachymka ps Wiktor Zobacz zwiastun filmu pol Litopis UPA Tom 39 Taktichnij vidtinok UPA 28 j Daniliv Holmshina i Pidlyashshya Sagrinski spogadi LAC VKF Box 25 File 17 Wyciag z raportu proboszcza prawoslawnej parafii w Sahryniu ks Mychajla Skaba w sprawie zniszczenia wsi 18 III 1944 r b p Deportaciyi Zahidni zemli Ukrayini kincya 1930 pochatku 1950 rr Dokumenti materiali spogadi u troh tomah T 3 Spogadi vidp red Yu Slivka Lviv Institut ukrayinoznavstva im Krip yakevicha 2002 S 218 223 Den v istoriyi polyaki znishili ukrayinske selo Sagrin Galagida I Ivanik M Ukrayinski zhertvi Holmshini ta Pivdennogo Pidlyashshya u 1939 ta 1944 rokah Lviv Vidavnictvo UKU 2021 r S 571 572PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Rizanina v SagriniViddili Armiyi Krajovoyi uchasniki vbivstva meshkanciv Sagrinya 10 bereznya 1944 r Mi buli girshe zviriv mi buli soldatami Armiyi Krajovoyi tvn24 Do richnici tragediyi i Sagrini ta inshih selah Rizanina v Sagrini

Дата публікації:
Топ