Ця стаття потребує додаткових для поліпшення її . (квітень 2016) |
Рідкокристалі́чний диспле́й (англ. liquid crystal display (LCD)) — електронний пристрій візуального відображення інформації (дисплей), принцип дії якого ґрунтується на явищі електричного переходу Фредерікса в рідких кристалах. Дисплей складається з довільної кількості кольорових або монохромних точок (пікселів), і джерела світла або відбивача (рефлектора).
Кожна з кольорових точок рідкокристалічного дисплея складається з кількох комірок (як правило, з трьох), попереду яких встановлюються світлові фільтри (найчастіше — червоний, синій і зелений). Тобто колір певної точки і її яскравість визначається інтенсивностями світіння комірок, з яких вона складається.
Керування кожною рідкокристалічною коміркою здійснюється з допомогою напруги, яку подає на комірку один з тонкоплівкових транзисторів (TFT — абревіатура від англ. Thin-Film Transistor).
Рідкокристалічні дисплеї мають низьке енергоспоживання, тому вони знайшли широке застосування, як у кишенькових пристроях (годинниках, мобільних телефонах, кишенькових комп'ютера), так і в комп'ютерних моніторах, телевізорах тощо.
Будова
Екран LCD є масивом маленьких сегментів (пікселів), котрими можна маніпулювати для відображення інформації. LCD має кілька шарів, де ключову роль грають дві панелі, зроблені з вільного від натрію і дуже чистого скляного матеріалу, який називають субстратом або підкладкою. Проміжок між шарами заповнений тонким шаром рідкого кристалу. На панелях є борозенки, що надають їм спеціальної орієнтації. Борозенки розташовані паралельно між собою в межах кожної панелі, але борозенки однієї панелі перпендикулярні до борозенок іншої. Поздовжні борозенки утворюються внаслідок нанесення на скляну поверхню тонких плівок прозорого пластику, що потім спеціальним чином обробляється.
Борозенки орієнтують молекули рідкого кристалу однаково у всіх комірках. Молекули одного з типів рідких кристалів (нематиків) при відсутності напруги повертають вектори електричного (і магнітного) полів світлової хвилі на деякий кут у площині, перпендикулярній до напрямку поширення світлового променя. Нанесення борозенок на поверхню скла дозволяє забезпечити однаковий кут повороту площини поляризації для всіх комірок. Проміжок між панелями дуже тонкий.
Технологічні характеристики
- Тип матриці — технологія виготовлення дисплею
- Роздільна здатність — кількість пікселів у кожному з вимірів, що може бути відображена.
- Розмір пікселя — відстань між центрами сусідніх пікселів.
- Яскравість — світлова характеристика тіл, які є джерелами світла.
- Контрастність — міра виявлення об'єкта на фоні.
- Час відгуку — мінімальний час, необхідний пікселю для зміни своєї яскравості.
- Кут огляду — кут відносно перпендикуляра до центру матриці, при спостеріганні котрого контрастність зображення у центрі матриці падає до 10:1.
Типи матриць
- TN+FILM — (Twisted Nematic + film), інколи можна зустріти назву TN. Один з найстаріших і найпоширеніших типів матриць.
- IPS (SFT) — IPS (In-Plane Switching)/SFT (Super Fine TFT). Технологія була розроблена компаніями Hitachi та NEC. На даний час[] єдиний тип матриць, котрі передають повну глибину кольору RGB — 24 біти, по вісім біт на канал. Починаючи з 1998 року розвитком даної технології зайнялися компанії: Hitachi, NEC та LG. Окрім цього, була створена технологія ACE (Advanced Coplanar Electrode) від компанії Samsung, але ця технологія не використовується при створенні моніторів.
- S-IPS — Пізніше після перемикання в площині було представлено Super-IPS із ще кращим часом відгуку та відтворенням кольорів.
Назва | Коротка назва | Рік |
---|---|---|
Super Fine TFT | SFT | 1996 |
Advanced SFT | A-SFT | 1998 |
Super-Advanced SFT | SA-SFT | 2002 |
Ultra-Advanced SFT | UA-SFT | 2004 |
Назва | Коротка назва | Рік |
---|---|---|
Super TFT | IPS | 1996 |
Super-IPS | S-IPS | 1998 |
Advanced Super-IPS | AS-IPS | 2002 |
IPS-Provectus | IPS-Pro | 2004 |
IPS alpha | IPS-Pro | 2008 |
IPS alpha next gen | IPS-Pro | 2010 |
Назва | Коротка назва | Рік |
---|---|---|
Super-IPS | S-IPS | 2001 |
Advanced Super-IPS | AS-IPS | 2005 |
Horizontal IPS | H-IPS | 2007 |
Enhanced IPS | e-IPS | 2009 |
Professional IPS | P-IPS | 2010 |
Advanced High Performance IPS | AH-IPS | 2011 |
- MVA — (Multi-Domain Vertical Alignment). Була розроблена компанією Fujitsu у 1996 році. MVA має ті самі переваги, що і IPS-матриці, і до того ж менший час відгуку. Недоліком є те що час переходу молекул кристалів у проміжні стани триває менше ніж у крайові — це може призвести до змазування зображення при перегляді фільмів, або у динамічних іграх.
- PVA — (Patterned Vertical Alignment). Була розроблена компанією Samsung, як альтернатива MVA. Даний тип матриць демонструє гарну контрастність, але, як і MVA-матриці, має проблеми з яскравістю та часом відгуку.
- IGZO — (Indium Gallium Zinc Oxide). напівпровідниковий матеріал, який може бути використаний як канал для прозорих тонкоплівкових транзисторів. Ці матеріали можуть бути заміною аморфного кремнію для активного шару РК-екранів. Рухливість електронів цього матеріалу в сорок разів вища, ніж у аморфного кремнію, що дозволяє зменшити розмір пікселя (для отримання розширення набагато вищого ніж формат HDTV) або час відгуку екрана.
Принцип дії
Робота РК-дисплея заснована на явищі поляризації світлового потоку. Кристали-поляроїди здатні пропускати тільки ту складову світла, вектор магнітної індукції якої лежить у площині, паралельній оптичній площині поляроїда. Для решти світлового потоку поляроїд буде непрозорим. У такий спосіб поляроїд ніби просіває світло. Цей процес називається поляризацією світла. Із відкриттям класу рідких речовин, довгі молекули яких чутливі до електростатичного й електромагнітного поля і здатні повертати площину поляризації світла, з'явилася можливість керувати поляризацією. Ці аморфні речовини за схожість із кристалічними речовинами за електрооптичними властивостями, а також за здатність набувати форми посудини, назвали рідкими кристалами.
Проходження світла
Рідкокристалічна панель освітлюється джерелом світла (у залежності від того, де воно розташоване, рідкокристалічні панелі працюють на відображення або на проходження світла). Площина поляризації світлового променя повертається на 90° при проходженні однієї панелі.
Якщо до комірки прикласти електричне поле, молекули рідких кристалів частково вибудовуються вертикально уздовж поля, кут повороту площини поляризації світла стає відмінним від 90 градусів.
Поворот площини поляризації світлового променя непомітний для ока, тому виникає необхідність додати до скляних панелей ще два інших шари, що виконують роль поляризаційних фільтрів. Ці фільтри пропускають тільки складову світлового променя із заданою поляризацією. Тому при проходженні поляризатора пучок світла буде ослаблений у залежності від кута між його площиною поляризації і віссю поляризатора. При відсутності напруги комірка прозора, тому що перший поляризатор пропускає тільки світло з відповідним вектором поляризації. Завдяки рідким кристалам вектор поляризації світла повертається і до моменту проходження пучком до другого поляризатора він уже повернутий так, що проходить через другий поляризатор без перешкод.
У присутності електричного поля поворот вектора поляризації відбувається на менший кут, тим самим другий поляризатор стає тільки частково прозорим для випромінювання. Якщо різниця потенціалів буде такою, що повороту площини поляризації в рідкому кристалі не відбудеться зовсім, то світловий промінь буде цілком поглинутий другим поляризатором, і освітлений ззаду екран буде здаватися чорним (промені підсвічування цілком поглинаються екраном). Якщо розташувати велике число електродів, що створюють різні електричні поля в окремих місцях екрана (комірках), то з'явиться можливість при правильному керуванні потенціалами цих електродів відображати на екрані елементи зображення. Електроди інкапсулюють в прозорий пластик і надають їм будь-яку форму. Технологічні нововведення дозволили обмежити їхні розміри величиною маленької крапки, відповідно на маленькій ділянці екрана можна розташувати більше число електродів, що збільшує роздільну здатність LCD-монітора і дозволяє відображати навіть складні зображення в кольорі. Для виводу кольорового зображення необхідне підсвічування монітора ззаду, таким чином, щоб світло виходило із задньої частини LCD. Це необхідно для того, щоб можна було спостерігати зображення з гарною якістю, навіть якщо навколишнє середовище не є світлим. Для отримання кольорового зображення використовують три фільтри, що виділяють з випромінювання джерела білого світла три основні компоненти — червоний, зеленій та синій кольори. Завдяки комбінуванню цих трьох основних кольорів для кожної точки або пікселя екрана з'являється можливість відтворити будь-який колір.
Підсвічування
- Зовнішнє — використовується в наручних годинниках, калькуляторах, старих мобільних телефонах та інш. Джерелом світла є сонце.
- Лампи розжарення — використовувалися в деяких годинниках з чорно-білим дисплеєм. Як джерело світла, використовувалась мініатюрна лампа розжарення.
- Електролюмінісцентна панель — використовується у годинниках, mp3-плеєрах. Являє собою тонкий шар кристалофосфора (наприклад, сульфат цинку), в якому відбувається електролюмінісценсія. Зазвичай має блакитний, помаранчевий або зелений колір.
- Газорозрядні (плазмові) лампи (CCFL, EEFL) — в таких лампах джерелом світла є плазма, яка виникає при проходженні електричного заряду через газ. Не варто плутати з плазмовими дисплеями.
- Світлодіодна (LED) — як джерело світла виступають світлодіоди. Такі дисплеї часто називають LED-TV, проте їх не варто плутати з LED-дисплеями.
Див. також
Примітки
- LCD Panel Technology Explained. Процитовано 13 січня 2012.
- above, VAhomeotropic alignment shown. Display Tech Compared: TN vs. VA vs. IPS. TechSpot (амер.). Процитовано 3 лютого 2020.
Посилання
- Артамонов О. Параметри сучасних РК-моніторів(рос.)
- технологія IPS(рос.)
- технологія MVA(рос.)
- (рос.)
- Что такое IPS-монитор? Гид по типам матриц мониторов(рос.)
- (англ.)
- Порівняння типів матриць(рос.)
- Типи матриць IPS(рос.)
Це незавершена стаття про електроніку. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Це незавершена стаття з технології. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Це незавершена стаття про апаратне забезпечення. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya potrebuye dodatkovih posilan na dzherela dlya polipshennya yiyi perevirnosti Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Zvernitsya na storinku obgovorennya za poyasnennyami ta dopomozhit vipraviti nedoliki Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno kviten 2016 Ridkokristali chnij disple j angl liquid crystal display LCD elektronnij pristrij vizualnogo vidobrazhennya informaciyi displej princip diyi yakogo gruntuyetsya na yavishi elektrichnogo perehodu Frederiksa v ridkih kristalah Displej skladayetsya z dovilnoyi kilkosti kolorovih abo monohromnih tochok pikseliv i dzherela svitla abo vidbivacha reflektora Ridkokristalichnij monitor Kozhna z kolorovih tochok ridkokristalichnogo displeya skladayetsya z kilkoh komirok yak pravilo z troh poperedu yakih vstanovlyuyutsya svitlovi filtri najchastishe chervonij sinij i zelenij Tobto kolir pevnoyi tochki i yiyi yaskravist viznachayetsya intensivnostyami svitinnya komirok z yakih vona skladayetsya Keruvannya kozhnoyu ridkokristalichnoyu komirkoyu zdijsnyuyetsya z dopomogoyu naprugi yaku podaye na komirku odin z tonkoplivkovih tranzistoriv TFT abreviatura vid angl Thin Film Transistor Ridkokristalichni displeyi mayut nizke energospozhivannya tomu voni znajshli shiroke zastosuvannya yak u kishenkovih pristroyah godinnikah mobilnih telefonah kishenkovih komp yutera tak i v komp yuternih monitorah televizorah tosho Piksel skladayetsya z kolorovogo filtra gorizontalnogo polyarizatora otochenogo dvoma sharami skla ridkokristalichnogo sharu yakij zdaten zminyuvati svoyu polyarizaciyu vertikalnogo filtra BudovaEkran LCD ye masivom malenkih segmentiv pikseliv kotrimi mozhna manipulyuvati dlya vidobrazhennya informaciyi LCD maye kilka shariv de klyuchovu rol grayut dvi paneli zrobleni z vilnogo vid natriyu i duzhe chistogo sklyanogo materialu yakij nazivayut substratom abo pidkladkoyu Promizhok mizh sharami zapovnenij tonkim sharom ridkogo kristalu Na panelyah ye borozenki sho nadayut yim specialnoyi oriyentaciyi Borozenki roztashovani paralelno mizh soboyu v mezhah kozhnoyi paneli ale borozenki odniyeyi paneli perpendikulyarni do borozenok inshoyi Pozdovzhni borozenki utvoryuyutsya vnaslidok nanesennya na sklyanu poverhnyu tonkih plivok prozorogo plastiku sho potim specialnim chinom obroblyayetsya Borozenki oriyentuyut molekuli ridkogo kristalu odnakovo u vsih komirkah Molekuli odnogo z tipiv ridkih kristaliv nematikiv pri vidsutnosti naprugi povertayut vektori elektrichnogo i magnitnogo poliv svitlovoyi hvili na deyakij kut u ploshini perpendikulyarnij do napryamku poshirennya svitlovogo promenya Nanesennya borozenok na poverhnyu skla dozvolyaye zabezpechiti odnakovij kut povorotu ploshini polyarizaciyi dlya vsih komirok Promizhok mizh panelyami duzhe tonkij Tehnologichni harakteristikiTip matrici tehnologiya vigotovlennya displeyu Rozdilna zdatnist kilkist pikseliv u kozhnomu z vimiriv sho mozhe buti vidobrazhena Rozmir pikselya vidstan mizh centrami susidnih pikseliv Yaskravist svitlova harakteristika til yaki ye dzherelami svitla Kontrastnist mira viyavlennya ob yekta na foni Chas vidguku minimalnij chas neobhidnij pikselyu dlya zmini svoyeyi yaskravosti Kut oglyadu kut vidnosno perpendikulyara do centru matrici pri sposteriganni kotrogo kontrastnist zobrazhennya u centri matrici padaye do 10 1 Tipi matricTN FILM Twisted Nematic film inkoli mozhna zustriti nazvu TN Odin z najstarishih i najposhirenishih tipiv matric IPS SFT IPS In Plane Switching SFT Super Fine TFT Tehnologiya bula rozroblena kompaniyami Hitachi ta NEC Na danij chas koli yedinij tip matric kotri peredayut povnu glibinu koloru RGB 24 biti po visim bit na kanal Pochinayuchi z 1998 roku rozvitkom danoyi tehnologiyi zajnyalisya kompaniyi Hitachi NEC ta LG Okrim cogo bula stvorena tehnologiya ACE Advanced Coplanar Electrode vid kompaniyi Samsung ale cya tehnologiya ne vikoristovuyetsya pri stvorenni monitoriv S IPS Piznishe pislya peremikannya v ploshini bulo predstavleno Super IPS iz she krashim chasom vidguku ta vidtvorennyam koloriv Rozvitok tehnologiyi Super Fine TFT vid NEC Nazva Korotka nazva Rik Super Fine TFT SFT 1996 Advanced SFT A SFT 1998 Super Advanced SFT SA SFT 2002 Ultra Advanced SFT UA SFT 2004 Rozvitok tehnologiyi IPS firmoyu Hitachi Nazva Korotka nazva Rik Super TFT IPS 1996 Super IPS S IPS 1998 Advanced Super IPS AS IPS 2002 IPS Provectus IPS Pro 2004 IPS alpha IPS Pro 2008 IPS alpha next gen IPS Pro 2010 Rozvitok tehnologiyi IPS firmoyu LG Nazva Korotka nazva Rik Super IPS S IPS 2001 Advanced Super IPS AS IPS 2005 Horizontal IPS H IPS 2007 Enhanced IPS e IPS 2009 Professional IPS P IPS 2010 Advanced High Performance IPS AH IPS 2011 MVA Multi Domain Vertical Alignment Bula rozroblena kompaniyeyu Fujitsu u 1996 roci MVA maye ti sami perevagi sho i IPS matrici i do togo zh menshij chas vidguku Nedolikom ye te sho chas perehodu molekul kristaliv u promizhni stani trivaye menshe nizh u krajovi ce mozhe prizvesti do zmazuvannya zobrazhennya pri pereglyadi filmiv abo u dinamichnih igrah PVA Patterned Vertical Alignment Bula rozroblena kompaniyeyu Samsung yak alternativa MVA Danij tip matric demonstruye garnu kontrastnist ale yak i MVA matrici maye problemi z yaskravistyu ta chasom vidguku IGZO Indium Gallium Zinc Oxide napivprovidnikovij material yakij mozhe buti vikoristanij yak kanal dlya prozorih tonkoplivkovih tranzistoriv Ci materiali mozhut buti zaminoyu amorfnogo kremniyu dlya aktivnogo sharu RK ekraniv Ruhlivist elektroniv cogo materialu v sorok raziv visha nizh u amorfnogo kremniyu sho dozvolyaye zmenshiti rozmir pikselya dlya otrimannya rozshirennya nabagato vishogo nizh format HDTV abo chas vidguku ekrana Princip diyiRobota RK displeya zasnovana na yavishi polyarizaciyi svitlovogo potoku Kristali polyaroyidi zdatni propuskati tilki tu skladovu svitla vektor magnitnoyi indukciyi yakoyi lezhit u ploshini paralelnij optichnij ploshini polyaroyida Dlya reshti svitlovogo potoku polyaroyid bude neprozorim U takij sposib polyaroyid nibi prosivaye svitlo Cej proces nazivayetsya polyarizaciyeyu svitla Iz vidkrittyam klasu ridkih rechovin dovgi molekuli yakih chutlivi do elektrostatichnogo j elektromagnitnogo polya i zdatni povertati ploshinu polyarizaciyi svitla z yavilasya mozhlivist keruvati polyarizaciyeyu Ci amorfni rechovini za shozhist iz kristalichnimi rechovinami za elektrooptichnimi vlastivostyami a takozh za zdatnist nabuvati formi posudini nazvali ridkimi kristalami Prohodzhennya svitla Ridkokristalichna panel osvitlyuyetsya dzherelom svitla u zalezhnosti vid togo de vono roztashovane ridkokristalichni paneli pracyuyut na vidobrazhennya abo na prohodzhennya svitla Ploshina polyarizaciyi svitlovogo promenya povertayetsya na 90 pri prohodzhenni odniyeyi paneli Yaksho do komirki priklasti elektrichne pole molekuli ridkih kristaliv chastkovo vibudovuyutsya vertikalno uzdovzh polya kut povorotu ploshini polyarizaciyi svitla staye vidminnim vid 90 gradusiv Povorot ploshini polyarizaciyi svitlovogo promenya nepomitnij dlya oka tomu vinikaye neobhidnist dodati do sklyanih panelej she dva inshih shari sho vikonuyut rol polyarizacijnih filtriv Ci filtri propuskayut tilki skladovu svitlovogo promenya iz zadanoyu polyarizaciyeyu Tomu pri prohodzhenni polyarizatora puchok svitla bude oslablenij u zalezhnosti vid kuta mizh jogo ploshinoyu polyarizaciyi i vissyu polyarizatora Pri vidsutnosti naprugi komirka prozora tomu sho pershij polyarizator propuskaye tilki svitlo z vidpovidnim vektorom polyarizaciyi Zavdyaki ridkim kristalam vektor polyarizaciyi svitla povertayetsya i do momentu prohodzhennya puchkom do drugogo polyarizatora vin uzhe povernutij tak sho prohodit cherez drugij polyarizator bez pereshkod U prisutnosti elektrichnogo polya povorot vektora polyarizaciyi vidbuvayetsya na menshij kut tim samim drugij polyarizator staye tilki chastkovo prozorim dlya viprominyuvannya Yaksho riznicya potencialiv bude takoyu sho povorotu ploshini polyarizaciyi v ridkomu kristali ne vidbudetsya zovsim to svitlovij promin bude cilkom poglinutij drugim polyarizatorom i osvitlenij zzadu ekran bude zdavatisya chornim promeni pidsvichuvannya cilkom poglinayutsya ekranom Yaksho roztashuvati velike chislo elektrodiv sho stvoryuyut rizni elektrichni polya v okremih miscyah ekrana komirkah to z yavitsya mozhlivist pri pravilnomu keruvanni potencialami cih elektrodiv vidobrazhati na ekrani elementi zobrazhennya Elektrodi inkapsulyuyut v prozorij plastik i nadayut yim bud yaku formu Tehnologichni novovvedennya dozvolili obmezhiti yihni rozmiri velichinoyu malenkoyi krapki vidpovidno na malenkij dilyanci ekrana mozhna roztashuvati bilshe chislo elektrodiv sho zbilshuye rozdilnu zdatnist LCD monitora i dozvolyaye vidobrazhati navit skladni zobrazhennya v kolori Dlya vivodu kolorovogo zobrazhennya neobhidne pidsvichuvannya monitora zzadu takim chinom shob svitlo vihodilo iz zadnoyi chastini LCD Ce neobhidno dlya togo shob mozhna bulo sposterigati zobrazhennya z garnoyu yakistyu navit yaksho navkolishnye seredovishe ne ye svitlim Dlya otrimannya kolorovogo zobrazhennya vikoristovuyut tri filtri sho vidilyayut z viprominyuvannya dzherela bilogo svitla tri osnovni komponenti chervonij zelenij ta sinij kolori Zavdyaki kombinuvannyu cih troh osnovnih koloriv dlya kozhnoyi tochki abo pikselya ekrana z yavlyayetsya mozhlivist vidtvoriti bud yakij kolir Pidsvichuvannya Zovnishnye vikoristovuyetsya v naruchnih godinnikah kalkulyatorah starih mobilnih telefonah ta insh Dzherelom svitla ye sonce Lampi rozzharennya vikoristovuvalisya v deyakih godinnikah z chorno bilim displeyem Yak dzherelo svitla vikoristovuvalas miniatyurna lampa rozzharennya Elektrolyuminiscentna panel vikoristovuyetsya u godinnikah mp3 pleyerah Yavlyaye soboyu tonkij shar kristalofosfora napriklad sulfat cinku v yakomu vidbuvayetsya elektrolyuminiscensiya Zazvichaj maye blakitnij pomaranchevij abo zelenij kolir Gazorozryadni plazmovi lampi CCFL EEFL v takih lampah dzherelom svitla ye plazma yaka vinikaye pri prohodzhenni elektrichnogo zaryadu cherez gaz Ne varto plutati z plazmovimi displeyami Svitlodiodna LED yak dzherelo svitla vistupayut svitlodiodi Taki displeyi chasto nazivayut LED TV prote yih ne varto plutati z LED displeyami Div takozhAktivna matricya na organichnih svitlodiodah Ploskopanelni displeyiPrimitkiLCD Panel Technology Explained Procitovano 13 sichnya 2012 above VAhomeotropic alignment shown Display Tech Compared TN vs VA vs IPS TechSpot amer Procitovano 3 lyutogo 2020 PosilannyaArtamonov O Parametri suchasnih RK monitoriv ros tehnologiya IPS ros tehnologiya MVA ros ros Chto takoe IPS monitor Gid po tipam matric monitorov ros angl Porivnyannya tipiv matric ros Tipi matric IPS ros Ce nezavershena stattya pro elektroniku Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya z tehnologiyi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya pro aparatne zabezpechennya Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi