Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Українське спортивне товариство «Пролом» Станиславів або просто «Пролом» (пол. Ukraińskie Sportowe Towarzystwo Prołom Stanisławów) — футбольний клуб, заснований 1929 року в Станиславові (нині Івано-Франківськ, Україна) українською громадою міста. Учасник змагань під егідою Польського Футбольного Союзу (ПЗПН). Найсильніший український клуб Станиславівського воєводства 1930-х років.
| Повна назва | Українське спортивне товариство «Пролом» Станиславів | ||
| Прізвисько | Українці | ||
| Засновано | грудень 1929 | ||
| Розформовано | 1939 | ||
| Населений пункт | Станиславів,  Польща | ||
| Стадіон | Міської каси ощадности | ||
| Президент | Теодор Мартинець | ||
| Ліга | Станиславівський ОЗПН | ||
| |||
Хронологія назв
- 1929—1939: УСТ «Пролом» Станиславів (пол. UST Prołom Stanisławów)
Історія
Футбольна команда «Пролом» була створена в лоні однойменного українського спортивного товариства, заснованого в Станиславові у грудні 1929 року. Це була своєрідна реакція з боку діячів української громади міста, симпатиків спорту, на критику на свою адресу в популярній львівській газеті «Діло». Її журналісти на сторінках часопису з жалем відзначали, що в українців Станиславова наприкінці 1920-х не було жодного національного футбольного клубу. Відтак футболісти львівської «України» під час свого візиту сюди в серпні 1929 року змушені були грати з місцевим єврейським «Гакоахом» та польською «Станиславовією».
До цього в Станиславові вже існували, хоч і короткий час, українські футбольні клуби — «Чумаки» (є згадка за 1921 рік), «Буй-Тур» (1922—1925) і «Сокіл» (1927). Ці клуби грали матчі переважно з іншими західноукраїнськими клубами (львівською «Україною», перемишлянською «Сяновою Чайкою», стрийською «Скалою» та тернопільським «Поділлям»). Водночас зустрічі з представниками клубів інших національностей Українським Спортовим Союзом не віталися. Ситуація почала змінюватися, починаючи з 1928 року, коли окремі українські клуби взяли курс на приєднання до змагань під егідою ПЗПН (створений за німецьким зразком чотирма роками раніше).
Подейкують, що назву для новоутвореного спортивного товариства «Пролом» запропонував професор Станиславівської гімназії Дмитро Ліськевич. Перша домівка клубу розташовувалася в будинку на вул. Липовій (тепер — вул. Шевченка), неподалік згаданої гімназії. Посаду голови УСТ «Пролом» тривалий час майже незмінно обіймав директор філії Українського земельного банку Теодор Мартинець.
На початку березня 1930 року стало відомо, що «Пролом» візьме участь у змаганнях класу «Б» Станиславівської підокруги ЛОЗПН. Свій перший офіційний поєдинок в історії українська дружина зіграла 13 квітня 1930 року. У присутності 800 осіб «Пролом» на стадіоні Міської каси ощадності розписав нульову нічию з польським клубом «Гурка» (Станиславів). Окрім нього, суперниками «Пролому» в класі «Б» у цьому сезоні були земляки з польських клубів «Ревера ІІ» і «ТУР», єврейських «Гакоах» і «Адміра», а також «інтернаціональних» місцевих колективів «Станиславовія» і «Єдність». Також українцям довелося у своїй дебютній першості позмагатися й з клубами з інших міст — польськими дружинами «49 п.п.» (Коломия) і «Стриянка» (Стрий). В подальшому у цьому турнірі проломівцям випадало неодноразово зустрічатися із польською «Бистшицею» і українським «Бескидом» з Надвірної, польськими «Світом» з Монастирськ, «Стшельцем» з Брошнева та земляками із «Раз Два Тши». Що стосується підсумків сезону 1930 року, то «Пролом» з 7-а набраними очками фінішував останнім, поступившись одним пунктом «Єдності». Однак своє місце в чемпіонаті класу «Б» український клуб зберіг за собою і на наступний рік, позаяк «Стриянка» в подальшому була переведена в турнір Підкарпатської підокруги ЛОЗПН.
Сезон 1931 року «Пролом» розпочав з новим тренером Осипом Новицьким — родом з сусіднього для Станиславова Вовчинця — колишнім гравцем львівської «України». Завдяки такому підсиленню клуб у підсумковій таблиці класу «Б» фінішував на 4-у місці, поступившись лише «Гурці», «Станиславовії» та «49 п.п.».
У 1932 році «Пролом» зумів повторити торішнє досягнення.
А ось наступний сезон 1933 року несподівано став найбільш суперечливим в історії футбольної команди УСТ «Пролом». Перед стартом першості класу «Б» його керівництво зіткнулося з серйозними кадровими проблемами в комплектуванні основного складу команди. Команду залишили її лідери Юліан Кардаш (перейшов до «Ревери»), Ярема Попель і Тарас Ліськевич. Двоє останніх були серед безпосередніх ініціаторів створення в січні 1933 року в Станиславові нового товариства — Українського спортового клубу (УСК), футбольний колектив якого виступав виключно в змаганнях під егідою Українського Спортового Союзу (УСС). Відтак з цього часу «Пролому» довелося заочно конкурувати з новим клубом за залучення саме під свої знамена найталановитіших українських змагунів зі Станиславова і околиць.
По ходу чемпіонату проломівці демонстрували нестабільну гру, чергуючи перемоги з поразками. А 16 липня 1933 року під час поєдинку українців проти свого запеклого суперника місцевого «Гакоаха» трапився ще й гучний скандал. Футболісти «Пролому» в знак незадоволення, як їм здавалося, упередженим арбітражем цієї зустрічі незадовго до фінального свистка достроково залишили поле. За два дні після цього правління українського клубу повідомило офіційним листом футбольну владу Станиславівської підокруги ЛОЗПН про рішення припинити надалі свою подальшу участь у змаганнях.
Сезон 1934 року «Пролом» провів знову в класі «Б», але тепер вже новоствореного Станиславівського ОЗПН. Провід клубу взяв курс на омолодження складу, зважаючи на кадрові проблеми, які тягнулися ще з попереднього року, а також беручи до уваги відхід граючого тренера Осипа Новицького (очолив перемишлянський «Сян). З огляду на це, підсумкове 5-е місце у змаганнях семи колективів другого за силою дивізіону можна вважати прийнятним результатом.
У 1935 році в команду повернувся після служби в армії основний страж воріт Осип Андриїшин. Також її лави підсилили кількома перспективними молодими гравцями ямницького «Вихора» (П. Зуб’як, С. П'яста, А. Деркач), який виступав у системі Українського Спортового Союзу. Тож закономірно, що «Пролом» зміг зробити певний поступ вперед у порівнянні з попереднім сезоном. Цього разу в першості класу «Б» змагалося вже відразу 9 клубів і на фініші змагань проломівці посіли цілком пристойне для себе 4-е місце.
Створивши у попередньому році для себе хороший підмурівок, «Пролом» у турнірі класу «Б» 1936 року спочатку впевнено пройшов дистанцію на попередньому етапі першості. А після цього тріумфував і в кваліфікаційних матчах за право підвищитися класом.
Дебютний сезон 1936/37 років у класі «А» виявився для «Пролому» невдалим. На фоні втоми (відсутність перерви на відпочинок після попереднього чемпіонату через перехід на систему проведення змагань осінь—весна) та втрати шести основних гравців, клуб виявився серед найгірших у вищому дивізіоні. Однак класу «А» українська команда не покинула, оскільки ще після першої половини змагань стрийська «Погонь» вирішила припинити свою участь у змаганнях.
Та наступний сезон 1937/38 років серед еліти Станиславівського ОЗПН виявився для «Пролому» нічим не кращим за попередній чемпіонат. До честі українців, вони до останнього вели боротьбу з надвірнянською «Бистрицею» за місце під сонцем, але у підсумку змушені були капітулювати і опуститися рангом нижче.
Право знову позмагатися у когорті найсильніших «Пролом» повернув собі швидко — вже за підсумками сезону 1938/39 років. У фіналі кваліфікаційного турніру влітку 1939 року українські футболісти без особливих зусиль розправилися із футболістами «Станиславовії», калуського «Стшельця» та коломийської «Гасмонеї».
Проте стартувати втретє у своїй історії в класі «А» українській команді не судилося. Після початку Другої світової війни у вересні 1939 року УСТ «Пролом», як і всі інші довоєнні клуби Станиславівського ОЗПН, припинило своє існування.
Досягнення
![image]()
Клас «Б» Станиславівського ОЗПН 
![image]()
Чемпіон (2): 1936, 1939
Відомі гравці
Див. також
Примітки
- . Архів оригіналу за 16 січня 2013. Процитовано 21 лютого 2019.
- Зі спортового життя // Діло. – 1930. – 17 квітня. – С. 5. https://libraria.ua/. Процитовано 10 березня 2023.
- Спорт // Діло. – 1931. – 23 липня. – С. 6. https://libraria.ua. Процитовано 17 лютого 2023.
- lwow-stanislawów 20-40[недоступне посилання]
- Орест Олексишин. Останній гол лучника з «Пролому». Літописець прикарпатського спорту | https://oleksyshyn.dreamwidth.org. Процитовано 17 лютого 2023.
- Микола Дейчаківський. На визвольних стежках Европи
Джерела
- Gowarzewski Andrzej. Kolekcja klubów. Lwów i Wilno w ekstraklasie. — Tom 4. — Katowice: Wydawnictwo GiA, 1997. — .
- Альманах Станиславівської землі: збірник матеріялів до історії Станиславова і Станиславівщини / ред. Б. Кравців. — Нью-Йорк; Торонто; Мюнхен : Вид. Центрального Комітету Станиславівщини, 1975. — С. 344-348.
- Дейчаківський І. Копаний м’яч у Станиславові. — Івано-Франківськ: Лілея-НВ, 2010. — С. 24-40. — .
- Мандзюк Денис. Копаний м'яч. Коротка історія українського футболу в Галичині: 1909-1944. — Львів : Вид-во Старого Лева, 2016. — С. 252-271. — .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ukrayinske sportivne tovaristvo Prolom Stanislaviv abo prosto Prolom pol Ukrainskie Sportowe Towarzystwo Prolom Stanislawow futbolnij klub zasnovanij 1929 roku v Stanislavovi nini Ivano Frankivsk Ukrayina ukrayinskoyu gromadoyu mista Uchasnik zmagan pid egidoyu Polskogo Futbolnogo Soyuzu PZPN Najsilnishij ukrayinskij klub Stanislavivskogo voyevodstva 1930 h rokiv Prolom Stanislaviv Povna nazva Ukrayinske sportivne tovaristvo Prolom Stanislaviv Prizvisko Ukrayinci Zasnovano gruden 1929 Rozformovano 1939 Naselenij punkt Stanislaviv Polsha Stadion Miskoyi kasi oshadnosti Prezident Teodor Martinec Liga Stanislavivskij OZPN Domashnya ViyiznaHronologiya nazv1929 1939 UST Prolom Stanislaviv pol UST Prolom Stanislawow Istoriya Prolom Stanislaviv 1936 Futbolna komanda Prolom bula stvorena v loni odnojmennogo ukrayinskogo sportivnogo tovaristva zasnovanogo v Stanislavovi u grudni 1929 roku Ce bula svoyeridna reakciya z boku diyachiv ukrayinskoyi gromadi mista simpatikiv sportu na kritiku na svoyu adresu v populyarnij lvivskij gazeti Dilo Yiyi zhurnalisti na storinkah chasopisu z zhalem vidznachali sho v ukrayinciv Stanislavova naprikinci 1920 h ne bulo zhodnogo nacionalnogo futbolnogo klubu Vidtak futbolisti lvivskoyi Ukrayini pid chas svogo vizitu syudi v serpni 1929 roku zmusheni buli grati z miscevim yevrejskim Gakoahom ta polskoyu Stanislavoviyeyu Do cogo v Stanislavovi vzhe isnuvali hoch i korotkij chas ukrayinski futbolni klubi Chumaki ye zgadka za 1921 rik Buj Tur 1922 1925 i Sokil 1927 Ci klubi grali matchi perevazhno z inshimi zahidnoukrayinskimi klubami lvivskoyu Ukrayinoyu peremishlyanskoyu Syanovoyu Chajkoyu strijskoyu Skaloyu ta ternopilskim Podillyam Vodnochas zustrichi z predstavnikami klubiv inshih nacionalnostej Ukrayinskim Sportovim Soyuzom ne vitalisya Situaciya pochala zminyuvatisya pochinayuchi z 1928 roku koli okremi ukrayinski klubi vzyali kurs na priyednannya do zmagan pid egidoyu PZPN stvorenij za nimeckim zrazkom chotirma rokami ranishe Podejkuyut sho nazvu dlya novoutvorenogo sportivnogo tovaristva Prolom zaproponuvav profesor Stanislavivskoyi gimnaziyi Dmitro Liskevich Persha domivka klubu roztashovuvalasya v budinku na vul Lipovij teper vul Shevchenka nepodalik zgadanoyi gimnaziyi Posadu golovi UST Prolom trivalij chas majzhe nezminno obijmav direktor filiyi Ukrayinskogo zemelnogo banku Teodor Martinec Na pochatku bereznya 1930 roku stalo vidomo sho Prolom vizme uchast u zmagannyah klasu B Stanislavivskoyi pidokrugi LOZPN Svij pershij oficijnij poyedinok v istoriyi ukrayinska druzhina zigrala 13 kvitnya 1930 roku U prisutnosti 800 osib Prolom na stadioni Miskoyi kasi oshadnosti rozpisav nulovu nichiyu z polskim klubom Gurka Stanislaviv Okrim nogo supernikami Prolomu v klasi B u comu sezoni buli zemlyaki z polskih klubiv Revera II i TUR yevrejskih Gakoah i Admira a takozh internacionalnih miscevih kolektiviv Stanislavoviya i Yednist Takozh ukrayincyam dovelosya u svoyij debyutnij pershosti pozmagatisya j z klubami z inshih mist polskimi druzhinami 49 p p Kolomiya i Striyanka Strij V podalshomu u comu turniri prolomivcyam vipadalo neodnorazovo zustrichatisya iz polskoyu Bistshiceyu i ukrayinskim Beskidom z Nadvirnoyi polskimi Svitom z Monastirsk Stshelcem z Broshneva ta zemlyakami iz Raz Dva Tshi Sho stosuyetsya pidsumkiv sezonu 1930 roku to Prolom z 7 a nabranimi ochkami finishuvav ostannim postupivshis odnim punktom Yednosti Odnak svoye misce v chempionati klasu B ukrayinskij klub zberig za soboyu i na nastupnij rik pozayak Striyanka v podalshomu bula perevedena v turnir Pidkarpatskoyi pidokrugi LOZPN Sezon 1931 roku Prolom rozpochav z novim trenerom Osipom Novickim rodom z susidnogo dlya Stanislavova Vovchincya kolishnim gravcem lvivskoyi Ukrayini Zavdyaki takomu pidsilennyu klub u pidsumkovij tablici klasu B finishuvav na 4 u misci postupivshis lishe Gurci Stanislavoviyi ta 49 p p U 1932 roci Prolom zumiv povtoriti torishnye dosyagnennya A os nastupnij sezon 1933 roku nespodivano stav najbilsh superechlivim v istoriyi futbolnoyi komandi UST Prolom Pered startom pershosti klasu B jogo kerivnictvo zitknulosya z serjoznimi kadrovimi problemami v komplektuvanni osnovnogo skladu komandi Komandu zalishili yiyi lideri Yulian Kardash perejshov do Reveri Yarema Popel i Taras Liskevich Dvoye ostannih buli sered bezposerednih iniciatoriv stvorennya v sichni 1933 roku v Stanislavovi novogo tovaristva Ukrayinskogo sportovogo klubu USK futbolnij kolektiv yakogo vistupav viklyuchno v zmagannyah pid egidoyu Ukrayinskogo Sportovogo Soyuzu USS Vidtak z cogo chasu Prolomu dovelosya zaochno konkuruvati z novim klubom za zaluchennya same pid svoyi znamena najtalanovitishih ukrayinskih zmaguniv zi Stanislavova i okolic Po hodu chempionatu prolomivci demonstruvali nestabilnu gru cherguyuchi peremogi z porazkami A 16 lipnya 1933 roku pid chas poyedinku ukrayinciv proti svogo zapeklogo supernika miscevogo Gakoaha trapivsya she j guchnij skandal Futbolisti Prolomu v znak nezadovolennya yak yim zdavalosya uperedzhenim arbitrazhem ciyeyi zustrichi nezadovgo do finalnogo svistka dostrokovo zalishili pole Za dva dni pislya cogo pravlinnya ukrayinskogo klubu povidomilo oficijnim listom futbolnu vladu Stanislavivskoyi pidokrugi LOZPN pro rishennya pripiniti nadali svoyu podalshu uchast u zmagannyah Sezon 1934 roku Prolom proviv znovu v klasi B ale teper vzhe novostvorenogo Stanislavivskogo OZPN Provid klubu vzyav kurs na omolodzhennya skladu zvazhayuchi na kadrovi problemi yaki tyagnulisya she z poperednogo roku a takozh beruchi do uvagi vidhid grayuchogo trenera Osipa Novickogo ocholiv peremishlyanskij Syan Z oglyadu na ce pidsumkove 5 e misce u zmagannyah semi kolektiviv drugogo za siloyu divizionu mozhna vvazhati prijnyatnim rezultatom U 1935 roci v komandu povernuvsya pislya sluzhbi v armiyi osnovnij strazh vorit Osip Andriyishin Takozh yiyi lavi pidsilili kilkoma perspektivnimi molodimi gravcyami yamnickogo Vihora P Zub yak S P yasta A Derkach yakij vistupav u sistemi Ukrayinskogo Sportovogo Soyuzu Tozh zakonomirno sho Prolom zmig zrobiti pevnij postup vpered u porivnyanni z poperednim sezonom Cogo razu v pershosti klasu B zmagalosya vzhe vidrazu 9 klubiv i na finishi zmagan prolomivci posili cilkom pristojne dlya sebe 4 e misce Stvorivshi u poperednomu roci dlya sebe horoshij pidmurivok Prolom u turniri klasu B 1936 roku spochatku vpevneno projshov distanciyu na poperednomu etapi pershosti A pislya cogo triumfuvav i v kvalifikacijnih matchah za pravo pidvishitisya klasom Debyutnij sezon 1936 37 rokiv u klasi A viyavivsya dlya Prolomu nevdalim Na foni vtomi vidsutnist perervi na vidpochinok pislya poperednogo chempionatu cherez perehid na sistemu provedennya zmagan osin vesna ta vtrati shesti osnovnih gravciv klub viyavivsya sered najgirshih u vishomu divizioni Odnak klasu A ukrayinska komanda ne pokinula oskilki she pislya pershoyi polovini zmagan strijska Pogon virishila pripiniti svoyu uchast u zmagannyah Ta nastupnij sezon 1937 38 rokiv sered eliti Stanislavivskogo OZPN viyavivsya dlya Prolomu nichim ne krashim za poperednij chempionat Do chesti ukrayinciv voni do ostannogo veli borotbu z nadvirnyanskoyu Bistriceyu za misce pid soncem ale u pidsumku zmusheni buli kapitulyuvati i opustitisya rangom nizhche Pravo znovu pozmagatisya u kogorti najsilnishih Prolom povernuv sobi shvidko vzhe za pidsumkami sezonu 1938 39 rokiv U finali kvalifikacijnogo turniru vlitku 1939 roku ukrayinski futbolisti bez osoblivih zusil rozpravilisya iz futbolistami Stanislavoviyi kaluskogo Stshelcya ta kolomijskoyi Gasmoneyi Prote startuvati vtretye u svoyij istoriyi v klasi A ukrayinskij komandi ne sudilosya Pislya pochatku Drugoyi svitovoyi vijni u veresni 1939 roku UST Prolom yak i vsi inshi dovoyenni klubi Stanislavivskogo OZPN pripinilo svoye isnuvannya DosyagnennyaKlas B Stanislavivskogo OZPN Chempion 2 1936 1939Vidomi gravciMikola Dejchakivskij Roman Kernyakevich Taras Miroslav Liskevich Edvard UrsakiDiv takozhRevera Stanislaviv Buj Tur Stanislaviv USK Stanislaviv Sokil III Stanislaviv Stanislavoviya Stanislaviv Stshelec Gurka Stanislaviv Stshelec Raz Dva Tshi Spartak Ivano Frankivsk Prikarpattya Ivano Frankivsk Nika VovchinecPrimitki Arhiv originalu za 16 sichnya 2013 Procitovano 21 lyutogo 2019 Zi sportovogo zhittya Dilo 1930 17 kvitnya S 5 https libraria ua Procitovano 10 bereznya 2023 Sport Dilo 1931 23 lipnya S 6 https libraria ua Procitovano 17 lyutogo 2023 lwow stanislawow 20 40 nedostupne posilannya Orest Oleksishin Ostannij gol luchnika z Prolomu Litopisec prikarpatskogo sportu https oleksyshyn dreamwidth org Procitovano 17 lyutogo 2023 Mikola Dejchakivskij Na vizvolnih stezhkah EvropiDzherelaGowarzewski Andrzej Kolekcja klubow Lwow i Wilno w ekstraklasie Tom 4 Katowice Wydawnictwo GiA 1997 ISBN 83 905424 1 2 Almanah Stanislavivskoyi zemli zbirnik materiyaliv do istoriyi Stanislavova i Stanislavivshini red B Kravciv Nyu Jork Toronto Myunhen Vid Centralnogo Komitetu Stanislavivshini 1975 S 344 348 Dejchakivskij I Kopanij m yach u Stanislavovi Ivano Frankivsk Lileya NV 2010 S 24 40 ISBN 978 966 668 229 4 Mandzyuk Denis Kopanij m yach Korotka istoriya ukrayinskogo futbolu v Galichini 1909 1944 Lviv Vid vo Starogo Leva 2016 S 252 271 ISBN 978 617 679 300 7