Прапор Ранкової зірки (індонез. Bendera Bintang Kejora, нід. Morgenstervlag) — прапор, який використовувався на території Нідерландської Нової Гвінеї як доповнення до прапора Нідерландів. Вперше він був піднятий 1 грудня 1961 року до того, як територія перейшла під управління Тимчасового виконавчого органу ООН (UNTEA) 1 жовтня 1962 року.
англ. Mourning Star Flag[1] кат. Bandera de l'estel de l'alba фр. Drapeau de l'Étoile du matin індонез. Bendera Bintang Kejora нід. Morgenstervlag[2] нім. Morgensternflagge | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Використання | |||||||
Пропорції | 2:3 | ||||||
Затверджений | 1961 | ||||||
Дизайн | Червона вертикальна смуга з білою п'ятипроменевою зіркою в центрі та тринадцяти синьо-білих горизонтальних смуг | ||||||
Кольори |
| ||||||
Тип | Державний/Регіональний | ||||||
Приналежність | Західна Нова Гвінея | ||||||
Прапор Західного Папуа у Вікісховищі |
Прапор використовується Організацією вільного Папуа та іншими прихильниками незалежності. Відповідно до Закону про спеціальну автономію Папуа, ратифікованого в 2002 році, прапор може бути піднятий у Західній Новій Гвінеї (Західне Папуа) за умови, що прапор Індонезії також буде піднятий і він буде вищим за прапор Ранкової зірки.
Прапор складається з червоної вертикальної смуги з білою п'ятипроменевою зіркою в центрі та тринадцяти горизонтальних смуг, що чергуються синьо-білими, з семи синіх і шести білих смуг. Сім синіх смуг представляють сім звичайних територій регіону.
Історія
Після територіальних виборів у лютому 1961 року члени Ради Нової Гвінеї, представницького органу, що складається з 28 членів, були приведені до присяги губернатором доктором П. Дж. Платтелом. На інавгурації ради 5 квітня 1961 року були присутні представники Австралії, Франції, Нідерландів, Нової Зеландії, Сполученого Королівства та інших країн Тихоокеанського форуму, за винятком Сполучених Штатів. Рада призначила Національний комітет для розробки маніфесту, що висловлює прагнення до незалежності, а також для розробки прапора та гімну, які б відповідали цьому прагненню. Дизайн прапора приписують Ніколасу Жуве. Повний склад Ради Нової Гвінеї схвалив ці дії 30 жовтня 1961 року, а перший прапор Ранкової зірки було вручено губернатору Платтілу 31 жовтня 1961 року. Влада Нідерландів не прийняла найменування прапора, визнавши його територіальним прапором (landsvlag), а не національним.
Прапор був офіційно затверджений указом губернатора Нідерландів Нової Гвінеї від 18 листопада 1961 року № 362, опублікованим у Gouvernementsblad van Nederlands-Nieuw-Guinea 1961 № 68.
Церемонія інавгурації відбулася 1 грудня 1961 року, коли прапор вперше офіційно підняли біля будівлі ради в присутності губернатора разом із голландським прапором.
Сучасне використання
1 липня 1971 року в Маркас-Вікторія (штаб-квартира Вікторії) у Західному Папуа бригадний генерал Сет Джафет Румкорем, лідер войовничого руху за незалежність Вільний рух Папуа (індонез. Organisasi Papua Merdeka; OPM), в односторонньому порядку проголосив Папуа-Барат або Західне Папуа незалежною демократичною республікою. Державним прапором було оголошено прапор Ранкової зірки.
Морнінг Зірку використовують рухи за незалежність Папуа та прихильники по всьому світу. Спеціальні церемонії відбуваються 1 грудня кожного року на честь першого підняття прапора в 1961 році. Влада Індонезії розглядає прапор Ранкової зірки як підтримку незалежності, що кидає виклик суверенітету Індонезії.
Двоє папуасів, Філеп Карма і Юсак Пакаге, були засуджені до 15 і 10 років позбавлення волі за підняття прапора в Джаяпурі в 2004 році. Пакаге був звільнений у 2010 році, відсидівши п'ять років терміну. Карма був звільнений у листопаді 2015 року і нібито зазнав насильства з боку тюремної адміністрації під час свого ув'язнення. Amnesty International вважала обох чоловіків в'язнями сумління і визнала справу Карми «пріоритетною справою» 2011 року. Під час святкування Дня папуаського прапора в 2019 році невідома кількість людей була заарештована за планування або проведення святкування Дня папуаського прапора, джерела повідомляють про цифри від 34 до понад 100 арештованих. Багато місцевих органів влади в Папуа заборонили будь-які заходи, присвячені ювілею.
Див. також
Список літератури
- https://westpapuamedia.info/2012/12/02/a-history-of-the-morning-star-flag-of-west-papua/
- http://www.hubert-herald.nl/Papua.htm
- Tanggahma, Leonie (1 грудня 2012). A History of the Morning Star Flag of West Papua. West Papua Media. Архів оригіналу за 22 жовтня 2017. Процитовано 21 жовтня 2017.
- Free West Papua Campaign Official website.
- Goldsmith, Ben; Brauer, Jurgen (2010). Economics of War and Peace: Economic, Legal, and Political Perspectives. Emerald Group Publishing. с. 101.
- Papua. Hubert de Vries – National Arms and Emblems – Past and Present. 2012. Процитовано 21 жовтня 2017.
- Dutch New Guinea (Television production). Reuters. 14 квітня 1961. Процитовано 22 жовтня 2017.
- Chauvel, Richard (2005). Constructing Papuan Nationalism: History, Ethnicity, and Adaptation (PDF). Policy Studies 14. Washington: East-West Center Washington. ISSN 1547-1330. Архів оригіналу (PDF) за 16 July 2007.
- Dutch New Guinea: Papuans choose new flag and national anthem (Television production). Reuters. 25 жовтня 1961. Процитовано 22 жовтня 2017.
- Dutch New Guinea renamed West Papua: new national flag approved by Netherlands government (Television production). Reuters. 5 листопада 1961. Процитовано 22 жовтня 2017.
- Text of the decree reproduced at hubert-herald.nl
- West Papua: West Papuan flag hoisted in Hollandia (Television production). Reuters. 7 грудня 1961. Процитовано 22 жовтня 2017.
- Colony's Name Changed (PDF). New York Times. 1 грудня 1961. с. 4. Процитовано 21 жовтня 2017.
- West Papua. Unrepresented Nations and People Organization (UNPO). 15 жовтня 2014. Архів оригіналу за 2 June 2019. Процитовано 20 жовтня 2017.
- Chauvel, Richard (6 квітня 2011). Filep Karma and the Fight for Papua's Future. Inside Story. Архів оригіналу за 11 April 2011. Процитовано 18 квітня 2011.
- Henschke, Rebecca (3 серпня 2010). Papua Activist Filep Karma 'Abused in Prison'. BBC News. Процитовано 18 квітня 2011.
- Indonesian Prisoner Yusak Pakage Released!. Human Rights Now. 7 липня 2010. Архів оригіналу за 7 October 2011. Процитовано 19 квітня 2011.
- Filep Karma – Jailed for Raising a Flag. Amnesty International. Архів оригіналу за 29 April 2011. Процитовано 18 квітня 2011.
- Dozens Arrested Over Papuan Flag Day Anniversary Celebrations. RNZ. 2 грудня 2019.
- Victor Mambor (6 грудня 2019). Over 100 Detained for Allegedly Raising Morning Star Flag. The Jakarta Post.
Подальше читання
- Peter D. King, West Papua & Indonesia Since Suharto: Independence, Autonomy, or Chaos (), p. 31–32
- Richard Chauvel, Centre of Southeast Asian Studies Working Papers — Working Paper 121: Essays on West Papua, Vol. 2
Посилання
- West Papua Information Kit — сховище звітів та історичних записів
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Prapor Rankovoyi zirki indonez Bendera Bintang Kejora nid Morgenstervlag prapor yakij vikoristovuvavsya na teritoriyi Niderlandskoyi Novoyi Gvineyi yak dopovnennya do prapora Niderlandiv Vpershe vin buv pidnyatij 1 grudnya 1961 roku do togo yak teritoriya perejshla pid upravlinnya Timchasovogo vikonavchogo organu OON UNTEA 1 zhovtnya 1962 roku 3 Prapor Zahidnogo Papuaangl Mourning Star Flag 1 kat Bandera de l estel de l alba fr Drapeau de l Etoile du matin indonez Bendera Bintang Kejora nid Morgenstervlag 2 nim MorgensternflaggeVikoristannyaProporciyi2 3Zatverdzhenij1961DizajnChervona vertikalna smuga z biloyu p yatipromenevoyu zirkoyu v centri ta trinadcyati sino bilih gorizontalnih smugKoloribilijblakitnijchervonijTipDerzhavnij RegionalnijPrinalezhnistZahidna Nova Gvineya Prapor Zahidnogo Papua u Vikishovishi Prapor vikoristovuyetsya Organizaciyeyu vilnogo Papua ta inshimi prihilnikami nezalezhnosti 4 Vidpovidno do Zakonu pro specialnu avtonomiyu Papua ratifikovanogo v 2002 roci prapor mozhe buti pidnyatij u Zahidnij Novij Gvineyi Zahidne Papua za umovi sho prapor Indoneziyi takozh bude pidnyatij i vin bude vishim za prapor Rankovoyi zirki 5 Prapor skladayetsya z chervonoyi vertikalnoyi smugi z biloyu p yatipromenevoyu zirkoyu v centri ta trinadcyati gorizontalnih smug sho cherguyutsya sino bilimi z semi sinih i shesti bilih smug 6 Sim sinih smug predstavlyayut sim zvichajnih teritorij regionu Zmist 1 Istoriya 2 Suchasne vikoristannya 3 Div takozh 4 Spisok literaturi 5 Podalshe chitannya 6 PosilannyaIstoriyared Pislya teritorialnih viboriv u lyutomu 1961 roku chleni Radi Novoyi Gvineyi predstavnickogo organu sho skladayetsya z 28 chleniv buli privedeni do prisyagi gubernatorom doktorom P Dzh Plattelom Na inavguraciyi radi 5 kvitnya 1961 roku buli prisutni predstavniki Avstraliyi Franciyi Niderlandiv Novoyi Zelandiyi Spoluchenogo Korolivstva ta inshih krayin Tihookeanskogo forumu za vinyatkom Spoluchenih Shtativ 7 3 Rada priznachila Nacionalnij komitet dlya rozrobki manifestu sho vislovlyuye pragnennya do nezalezhnosti a takozh dlya rozrobki prapora ta gimnu yaki b vidpovidali comu pragnennyu 3 8 9 Dizajn prapora pripisuyut Nikolasu Zhuve 3 Povnij sklad Radi Novoyi Gvineyi shvaliv ci diyi 30 zhovtnya 1961 roku a pershij prapor Rankovoyi zirki bulo vrucheno gubernatoru Plattilu 31 zhovtnya 1961 roku 3 10 Vlada Niderlandiv ne prijnyala najmenuvannya prapora viznavshi jogo teritorialnim praporom landsvlag a ne nacionalnim 3 Prapor buv oficijno zatverdzhenij ukazom gubernatora Niderlandiv Novoyi Gvineyi vid 18 listopada 1961 roku 362 opublikovanim u Gouvernementsblad van Nederlands Nieuw Guinea 1961 68 11 Ceremoniya inavguraciyi vidbulasya 1 grudnya 1961 roku koli prapor vpershe oficijno pidnyali bilya budivli radi v prisutnosti gubernatora razom iz gollandskim praporom 3 12 13 8 Suchasne vikoristannyared 1 lipnya 1971 roku v Markas Viktoriya shtab kvartira Viktoriyi u Zahidnomu Papua brigadnij general Set Dzhafet Rumkorem lider vojovnichogo ruhu za nezalezhnist Vilnij ruh Papua indonez Organisasi Papua Merdeka OPM v odnostoronnomu poryadku progolosiv Papua Barat abo Zahidne Papua nezalezhnoyu demokratichnoyu respublikoyu 14 Derzhavnim praporom bulo ogolosheno prapor Rankovoyi zirki 3 Morning Zirku vikoristovuyut ruhi za nezalezhnist Papua ta prihilniki po vsomu svitu Specialni ceremoniyi vidbuvayutsya 1 grudnya kozhnogo roku na chest pershogo pidnyattya prapora v 1961 roci Vlada Indoneziyi rozglyadaye prapor Rankovoyi zirki yak pidtrimku nezalezhnosti sho kidaye viklik suverenitetu Indoneziyi nbsp Protest pid praporom Zahidnogo Papua Melburn serpen 2012 r Dvoye papuasiv Filep Karma i Yusak Pakage buli zasudzheni do 15 i 10 rokiv pozbavlennya voli za pidnyattya prapora v Dzhayapuri v 2004 roci 15 16 Pakage buv zvilnenij u 2010 roci vidsidivshi p yat rokiv terminu 17 Karma buv zvilnenij u listopadi 2015 roku i nibito zaznav nasilstva z boku tyuremnoyi administraciyi pid chas svogo uv yaznennya 16 Amnesty International vvazhala oboh cholovikiv v yaznyami sumlinnya i viznala spravu Karmi prioritetnoyu spravoyu 2011 roku 18 Pid chas svyatkuvannya Dnya papuaskogo prapora v 2019 roci nevidoma kilkist lyudej bula zaareshtovana za planuvannya abo provedennya svyatkuvannya Dnya papuaskogo prapora dzherela povidomlyayut pro cifri vid 34 do ponad 100 areshtovanih 19 20 Bagato miscevih organiv vladi v Papua zaboronili bud yaki zahodi prisvyacheni yuvileyu 19 Div takozhred Vilnij ruh Papua Gerb Niderlandiv Novoyi Gvineyi Haj Tanahku Papua Gerb Zahidnogo PapuaSpisok literaturired https westpapuamedia info 2012 12 02 a history of the morning star flag of west papua http www hubert herald nl Papua htm a b v g d e zh i Tanggahma Leonie 1 grudnya 2012 A History of the Morning Star Flag of West Papua West Papua Media Arhiv originalu za 22 zhovtnya 2017 Procitovano 21 zhovtnya 2017 Free West Papua Campaign Official website Goldsmith Ben Brauer Jurgen 2010 Economics of War and Peace Economic Legal and Political Perspectives Emerald Group Publishing s 101 Papua Hubert de Vries National Arms and Emblems Past and Present 2012 Procitovano 21 zhovtnya 2017 Dutch New Guinea Television production Reuters 14 kvitnya 1961 Procitovano 22 zhovtnya 2017 a b Chauvel Richard 2005 Constructing Papuan Nationalism History Ethnicity and Adaptation PDF Policy Studies 14 Washington East West Center Washington ISSN 1547 1330 Arhiv originalu PDF za 16 July 2007 Dutch New Guinea Papuans choose new flag and national anthem Television production Reuters 25 zhovtnya 1961 Procitovano 22 zhovtnya 2017 Dutch New Guinea renamed West Papua new national flag approved by Netherlands government Television production Reuters 5 listopada 1961 Procitovano 22 zhovtnya 2017 Text of the decree reproduced at hubert herald nl West Papua West Papuan flag hoisted in Hollandia Television production Reuters 7 grudnya 1961 Procitovano 22 zhovtnya 2017 Colony s Name Changed PDF New York Times 1 grudnya 1961 s 4 Procitovano 21 zhovtnya 2017 West Papua Unrepresented Nations and People Organization UNPO 15 zhovtnya 2014 Arhiv originalu za 2 June 2019 Procitovano 20 zhovtnya 2017 Chauvel Richard 6 kvitnya 2011 Filep Karma and the Fight for Papua s Future Inside Story Arhiv originalu za 11 April 2011 Procitovano 18 kvitnya 2011 a b Henschke Rebecca 3 serpnya 2010 Papua Activist Filep Karma Abused in Prison BBC News Procitovano 18 kvitnya 2011 Indonesian Prisoner Yusak Pakage Released Human Rights Now 7 lipnya 2010 Arhiv originalu za 7 October 2011 Procitovano 19 kvitnya 2011 Filep Karma Jailed for Raising a Flag Amnesty International Arhiv originalu za 29 April 2011 Procitovano 18 kvitnya 2011 a b Dozens Arrested Over Papuan Flag Day Anniversary Celebrations RNZ 2 grudnya 2019 Victor Mambor 6 grudnya 2019 Over 100 Detained for Allegedly Raising Morning Star Flag The Jakarta Post Podalshe chitannyared Peter D King West Papua amp Indonesia Since Suharto Independence Autonomy or Chaos ISBN 0 86840 676 7 p 31 32 Richard Chauvel Centre of Southeast Asian Studies Working Papers Working Paper 121 Essays on West Papua Vol 2Posilannyared West Papua Information Kit shovishe zvitiv ta istorichnih zapisiv Otrimano z https uk wikipedia org wiki Prapor rankovoyi zirki