Правова система Португалії — є континентальною правовою системою, що ґрунтується на римському праві. Ця система подібна до інших правових систем таких країн Європи, як Франція, Італія, Іспанія, Німеччина, Україна. Аж до кінця 19-го століття найбільший вплив на неї справляло французьке право, проте з проведенням Гільєрме Морейро опрацювання цивільного права (Instituições de Direito Civil, видані з 1906 по 1916) основним стало німецьке право.
Наразі Європейське право має вирішальний вплив у багатьох галузях, таких як корпоративне, адміністративне право та цивільний процес.
Основними законами є Конституція (1976, з поправками), Цивільний кодекс (1966, з поправками) та Кримінальний кодекс (1982, з поправками). Іншими значущими законами є Комерційний кодекс (1988, з поправками) та Цивільний процесуальний кодекс (1961, з поправками).
Історія
Як і в більшості Європейських країн, в Португалії не було централізованих політичних інститутів, які приймали б закони для регулювання повсякденних правових питань. І війна проти Кастилії, і Реконкіста перетворили Корону і суд на армію на колесах. Деякі португальські правові історики стверджують, що в перші два століття після Договору Замора в 1143 — в якому Леон визнав португальський фактичний суверенітет -політична влада королівства була владою воюючої країни, яка не могла і не направляла свої ресурси на створення адміністративних інституцій чи на створення законів. Виключенням стали три закони, прийняті Королем Афонсо II у 1211 протягом Кортес Коімбри.
Більшу частину своєї правової історії Португалія та її колонії мали стародавню правову систему, що базувалась на подвійній основі середньовічного місцевого звичаєвого права і на Римському праві, отриманого в основному зі Зводу Юстиніана. Однак, з епохою відкриттів та розвитком імперії, португальські королі також стали політично сильнішими та спромоглися на централізоване правове регулювання шляхом створення різних компіляцій права. Ці спроби кодифікувати право були не лише способом зібрати та уніфікувати місцеві правові традиції зі всієї країни, але також і виправити звичаї, які на думку монарха були нерозумними.
Цими юридичними компіляціями були: • Ordenações Afonsinas 1446 (формально 1454 р., Педро, граф Коімбри) • Ordenações Manuelinas 1512–1520 — за Мануеля І; змінений у 1526, 1533, 1580 р.р. • Ordenações Filipinas 1603 (протягом Philippine династії, інкорпорувала деякі іспанські закони)
Ордонанси використовувались по всій португальській імперії поки не набрав чинності перший цивільний кодекс у 1867 році. Перший цивільний кодекс зазвичай згадується як «Кодекс Сібри» через участь у його розробці графа Сібри. В 1966 році був прийнятий другий та наразі діючий Цивільний кодекс; він досі діє на територіях колишніх колоній, окрім Макао, де він був замінений місцевим цивільним кодексом, прийнятим у 1999, що призвело до змін кодексу 1966, підготовлених португальськими юристами, особливо із юридичного факультету університету Коімбра.
Після Революції Гвоздик в 1974, португальська правова система була змінена відповідно до нових політичних та цивільних потреб. Нова конституція була написана під суттєвим впливом комуністично-соціалістичної ідеології та мала на меті замінити систему колишнього режиму. Протягом багатьох років країна розривалась між соціалізмом та прихильністю до неоліберальної моделі. Були проведені земельна реформа та націоналізація. Португальська Конституція (схвалена у 1976) була змінена, щоб пристосувати соціалістичні та комуністичні принципи. До конституційних переглядів 1982 та 1989 конституція була надзвичайно ідеологічно насиченим документом з численними посиланнями на соціалізм, права робітниківта прагнення до соціалістичної економіки. Різке збільшення числа адвокатів та працівників судової системи протягом наступних десятиліть не призводило до росту ефективності правової системи.
Швидке збільшення шкіл як приватного, так і публічного права по всій країні рік за роком призводило до значного підвищення лімітів на вступнових студентів-юристів, а також до низької селективності прийому і зниження якості освіти Десятиліттями відома на весь світ як повільна та невідповідна стандартам ЄС та США система правосуддя Португалії була у 2011 році другою у Західній Європі після Італії за повільністю. І це не зважаючи на те, що там один із найвищих відсотків суддів та обвинувачів, близько 30 чол. на 100 тис. населення. Окрім цієї, іншими проблемами всієї португальської державноїслужби є надлишковість ресурсів, надмірна роздутість штатів і загальна відсутність продуктивності в цілому. Після занепаду португальської банківської системи в 2011 році під час великої європейської боргової кризи, що змусила Португалію звернутися до Міжнародного валютного фонду за дотаціями, була проведена значна кількість реформ та заходів для скорочення затрат та підвищення продуктивності всієї державної служби. Число окружних судів було зменшено до 23 із 320, об'єднуючи їх роботу ввідповідних адміністративних центрах і закриваючи суди в сільських районах, де населення зменшилось з того часу, як у 1837 роцібула встановлена система. Суди були реорганізовані для спеціалізації на трудових та торговельних спорах.
ЛГБТ законодавство
В минулому десятилітті (2000–2010) Португалія значною мірою стала однією з найбільш сприятливих для ЛГБТ країн у світі, з багатьма підтримуючими ЛГБТ нормами та заборонами на дискримінацію ЛГБТ, враховуючи те, що Португалія має одну з небагатьох конституцій у світі, що захищає основи сексуальної орієнтації. ЛГБ дозволяється відкрито служити у збройних силах, а також здавати донорську кров. 31 травня 2010 року Португалія стала шостою країною у Європі та восьмою у світі, яка визнала за законом одностатеві шлюби на національному рівні. 5 червня 2010 року закон набрав чинності. Новий закон про гендерну ідентичність, що дозволяє транссексуалам змінювати своє ім'я та стать в документах, набрав чинності у 2011 році і вважається найліберальнішим у світі.
Вплив на інші країни
Португальський варіант континентальної правової системи використовується в різних країнах і на територіях по усьому світу, в основному в колишніх колоніях Португалії, а саме у таких країнах, як Макао, Індія (на деяких територіях), Мозамбік, Бразилія, Ангола, Гвінея-Бісау, Тимор, Сан-Томе і Принсипі.
Освіта, навчання та дослідження у юридичній сфері
В португальських університетах є декілька правових шкіл. Найстарішою є правова школа при університеті Коімбра, яка відноситься до часів 13-го століття. Правові школи у Лісабонському університеті і університеті Коімбра є в наш час найбільш відомими завдяки своїм видатним випускникам та професорам. Лісабон відомий такими особистостями, як Марсело Котано, Марсело Ребело де Соуза, Антоніо Віторіно і Маріо Соарес. Коімбра — Лора Ріо і Альмейда Сантос.
Правові школи університетів Лісабона та Мінхо вважаються сучасними закладами зі зростаючою репутацією. В 1990-х роках отримання наукових ступенів в області юриспруденції стало широко розповсюдженим явищем як у приватних, так і державних закладах. За словами голови об'єднання адвокатів Маріно Пінто, до 2010 року низька селективність при вступі та деградація академічних стандартів у правових школах, відомих до того своєю репутацією та престижем, призвели до зниження якості навчання.
Примітки
- Nuno Gomes da Silva, História do Direito Português,4.ª edição, FCG, p. 155
- (порт.) Estágio: Bastonário diz que Ordem vai recorrer de decisão de tribunal administrativo [ 2011-07-22 у Wayback Machine.], «„Bater-me-ei com todas as minhas forças contra o facilitismo e bater-me-ei pela dignificação desta profissão. Queremos escolher os melhores e não os maus licenciados que tiram os cursos quase por correspondência ou porque pagam propinas“, garantiu na ocasião.»
- (порт.) «Universidades abandalharam ensino do direito» [ 2 червня 2012 у Wayback Machine.], Diário de Notícias (April 9, 2012)
- Insight: Rushed Portugal justice reform risks more error than trial, Reuters (Sep 19, 2012)
- http://dre.pt/pdf1sdip/2010/05/10500/0185301853.pdf
- Для створення статті використано переклад матеріалів з відповідної статті в англійській Вікіпедії
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pravova sistema Portugaliyi ye kontinentalnoyu pravovoyu sistemoyu sho gruntuyetsya na rimskomu pravi Cya sistema podibna do inshih pravovih sistem takih krayin Yevropi yak Franciya Italiya Ispaniya Nimechchina Ukrayina Azh do kincya 19 go stolittya najbilshij vpliv na neyi spravlyalo francuzke pravo prote z provedennyam Gilyerme Morejro opracyuvannya civilnogo prava Instituicoes de Direito Civil vidani z 1906 po 1916 osnovnim stalo nimecke pravo Narazi Yevropejske pravo maye virishalnij vpliv u bagatoh galuzyah takih yak korporativne administrativne pravo ta civilnij proces Osnovnimi zakonami ye Konstituciya 1976 z popravkami Civilnij kodeks 1966 z popravkami ta Kriminalnij kodeks 1982 z popravkami Inshimi znachushimi zakonami ye Komercijnij kodeks 1988 z popravkami ta Civilnij procesualnij kodeks 1961 z popravkami IstoriyaYak i v bilshosti Yevropejskih krayin v Portugaliyi ne bulo centralizovanih politichnih institutiv yaki prijmali b zakoni dlya regulyuvannya povsyakdennih pravovih pitan I vijna proti Kastiliyi i Rekonkista peretvorili Koronu i sud na armiyu na kolesah Deyaki portugalski pravovi istoriki stverdzhuyut sho v pershi dva stolittya pislya Dogovoru Zamora v 1143 v yakomu Leon viznav portugalskij faktichnij suverenitet politichna vlada korolivstva bula vladoyu voyuyuchoyi krayini yaka ne mogla i ne napravlyala svoyi resursi na stvorennya administrativnih institucij chi na stvorennya zakoniv Viklyuchennyam stali tri zakoni prijnyati Korolem Afonso II u 1211 protyagom Kortes Koimbri Bilshu chastinu svoyeyi pravovoyi istoriyi Portugaliya ta yiyi koloniyi mali starodavnyu pravovu sistemu sho bazuvalas na podvijnij osnovi serednovichnogo miscevogo zvichayevogo prava i na Rimskomu pravi otrimanogo v osnovnomu zi Zvodu Yustiniana Odnak z epohoyu vidkrittiv ta rozvitkom imperiyi portugalski koroli takozh stali politichno silnishimi ta spromoglisya na centralizovane pravove regulyuvannya shlyahom stvorennya riznih kompilyacij prava Ci sprobi kodifikuvati pravo buli ne lishe sposobom zibrati ta unifikuvati miscevi pravovi tradiciyi zi vsiyeyi krayini ale takozh i vipraviti zvichayi yaki na dumku monarha buli nerozumnimi Cimi yuridichnimi kompilyaciyami buli Ordenacoes Afonsinas 1446 formalno 1454 r Pedro graf Koimbri Ordenacoes Manuelinas 1512 1520 za Manuelya I zminenij u 1526 1533 1580 r r Ordenacoes Filipinas 1603 protyagom Philippine dinastiyi inkorporuvala deyaki ispanski zakoni Ordonansi vikoristovuvalis po vsij portugalskij imperiyi poki ne nabrav chinnosti pershij civilnij kodeks u 1867 roci Pershij civilnij kodeks zazvichaj zgaduyetsya yak Kodeks Sibri cherez uchast u jogo rozrobci grafa Sibri V 1966 roci buv prijnyatij drugij ta narazi diyuchij Civilnij kodeks vin dosi diye na teritoriyah kolishnih kolonij okrim Makao de vin buv zaminenij miscevim civilnim kodeksom prijnyatim u 1999 sho prizvelo do zmin kodeksu 1966 pidgotovlenih portugalskimi yuristami osoblivo iz yuridichnogo fakultetu universitetu Koimbra Pislya Revolyuciyi Gvozdik v 1974 portugalska pravova sistema bula zminena vidpovidno do novih politichnih ta civilnih potreb Nova konstituciya bula napisana pid suttyevim vplivom komunistichno socialistichnoyi ideologiyi ta mala na meti zaminiti sistemu kolishnogo rezhimu Protyagom bagatoh rokiv krayina rozrivalas mizh socializmom ta prihilnistyu do neoliberalnoyi modeli Buli provedeni zemelna reforma ta nacionalizaciya Portugalska Konstituciya shvalena u 1976 bula zminena shob pristosuvati socialistichni ta komunistichni principi Do konstitucijnih pereglyadiv 1982 ta 1989 konstituciya bula nadzvichajno ideologichno nasichenim dokumentom z chislennimi posilannyami na socializm prava robitnikivta pragnennya do socialistichnoyi ekonomiki Rizke zbilshennya chisla advokativ ta pracivnikiv sudovoyi sistemi protyagom nastupnih desyatilit ne prizvodilo do rostu efektivnosti pravovoyi sistemi Shvidke zbilshennya shkil yak privatnogo tak i publichnogo prava po vsij krayini rik za rokom prizvodilo do znachnogo pidvishennya limitiv na vstupnovih studentiv yuristiv a takozh do nizkoyi selektivnosti prijomu i znizhennya yakosti osviti Desyatilittyami vidoma na ves svit yak povilna ta nevidpovidna standartam YeS ta SShA sistema pravosuddya Portugaliyi bula u 2011 roci drugoyu u Zahidnij Yevropi pislya Italiyi za povilnistyu I ce ne zvazhayuchi na te sho tam odin iz najvishih vidsotkiv suddiv ta obvinuvachiv blizko 30 chol na 100 tis naselennya Okrim ciyeyi inshimi problemami vsiyeyi portugalskoyi derzhavnoyisluzhbi ye nadlishkovist resursiv nadmirna rozdutist shtativ i zagalna vidsutnist produktivnosti v cilomu Pislya zanepadu portugalskoyi bankivskoyi sistemi v 2011 roci pid chas velikoyi yevropejskoyi borgovoyi krizi sho zmusila Portugaliyu zvernutisya do Mizhnarodnogo valyutnogo fondu za dotaciyami bula provedena znachna kilkist reform ta zahodiv dlya skorochennya zatrat ta pidvishennya produktivnosti vsiyeyi derzhavnoyi sluzhbi Chislo okruzhnih sudiv bulo zmensheno do 23 iz 320 ob yednuyuchi yih robotu vvidpovidnih administrativnih centrah i zakrivayuchi sudi v silskih rajonah de naselennya zmenshilos z togo chasu yak u 1837 rocibula vstanovlena sistema Sudi buli reorganizovani dlya specializaciyi na trudovih ta torgovelnih sporah LGBT zakonodavstvoV minulomu desyatilitti 2000 2010 Portugaliya znachnoyu miroyu stala odniyeyu z najbilsh spriyatlivih dlya LGBT krayin u sviti z bagatma pidtrimuyuchimi LGBT normami ta zaboronami na diskriminaciyu LGBT vrahovuyuchi te sho Portugaliya maye odnu z nebagatoh konstitucij u sviti sho zahishaye osnovi seksualnoyi oriyentaciyi LGB dozvolyayetsya vidkrito sluzhiti u zbrojnih silah a takozh zdavati donorsku krov 31 travnya 2010 roku Portugaliya stala shostoyu krayinoyu u Yevropi ta vosmoyu u sviti yaka viznala za zakonom odnostatevi shlyubi na nacionalnomu rivni 5 chervnya 2010 roku zakon nabrav chinnosti Novij zakon pro gendernu identichnist sho dozvolyaye transseksualam zminyuvati svoye im ya ta stat v dokumentah nabrav chinnosti u 2011 roci i vvazhayetsya najliberalnishim u sviti Vpliv na inshi krayiniPortugalskij variant kontinentalnoyi pravovoyi sistemi vikoristovuyetsya v riznih krayinah i na teritoriyah po usomu svitu v osnovnomu v kolishnih koloniyah Portugaliyi a same u takih krayinah yak Makao Indiya na deyakih teritoriyah Mozambik Braziliya Angola Gvineya Bisau Timor San Tome i Prinsipi Osvita navchannya ta doslidzhennya u yuridichnij sferiV portugalskih universitetah ye dekilka pravovih shkil Najstarishoyu ye pravova shkola pri universiteti Koimbra yaka vidnositsya do chasiv 13 go stolittya Pravovi shkoli u Lisabonskomu universiteti i universiteti Koimbra ye v nash chas najbilsh vidomimi zavdyaki svoyim vidatnim vipusknikam ta profesoram Lisabon vidomij takimi osobistostyami yak Marselo Kotano Marselo Rebelo de Souza Antonio Vitorino i Mario Soares Koimbra Lora Rio i Almejda Santos Pravovi shkoli universitetiv Lisabona ta Minho vvazhayutsya suchasnimi zakladami zi zrostayuchoyu reputaciyeyu V 1990 h rokah otrimannya naukovih stupeniv v oblasti yurisprudenciyi stalo shiroko rozpovsyudzhenim yavishem yak u privatnih tak i derzhavnih zakladah Za slovami golovi ob yednannya advokativ Marino Pinto do 2010 roku nizka selektivnist pri vstupi ta degradaciya akademichnih standartiv u pravovih shkolah vidomih do togo svoyeyu reputaciyeyu ta prestizhem prizveli do znizhennya yakosti navchannya PrimitkiNuno Gomes da Silva Historia do Direito Portugues 4 ª edicao FCG p 155 port Estagio Bastonario diz que Ordem vai recorrer de decisao de tribunal administrativo 2011 07 22 u Wayback Machine Bater me ei com todas as minhas forcas contra o facilitismo e bater me ei pela dignificacao desta profissao Queremos escolher os melhores e nao os maus licenciados que tiram os cursos quase por correspondencia ou porque pagam propinas garantiu na ocasiao port Universidades abandalharam ensino do direito 2 chervnya 2012 u Wayback Machine Diario de Noticias April 9 2012 Insight Rushed Portugal justice reform risks more error than trial Reuters Sep 19 2012 http dre pt pdf1sdip 2010 05 10500 0185301853 pdf Dlya stvorennya statti vikoristano pereklad materialiv z vidpovidnoyi statti v anglijskij Vikipediyi