Перт-Ембой; Перт-Амбой (англ. Perth Amboy) — місто (англ. city) в США, в окрузі Міддлсекс штату Нью-Джерсі. Місто входить до складу Нью-Йоркської агломерації. Населення — 55 436 осіб (2020).
Місто Координати 40°31′10″ пн. ш. 74°16′31″ зх. д. / 40.51944444447177318° пн. ш. 74.27527777780578333° зх. д.Координати: 40°31′10″ пн. ш. 74°16′31″ зх. д. / 40.51944444447177318° пн. ш. 74.27527777780578333° зх. д.
Перт-Ембой у Вікісховищі |
Відоме як «місто біля затоки» — знаходиться на березі , розташоване у смузі вологого субтропічного клімату.
Перт-Амбой межує з містом Саут-Амбой (South Amboy) по річці , на північ і захід — з тауншипом , з північного заходу по річці Рарітан — із , округом Стейтен-Айленд — зі сходу через протоку «Arthur Kill».
знаходиться в зоні на узбережжі, де розвиваються таун-гауси, будівництво розпочали 1987 року.
Історія
1684 року на території теперішнього міста з'явилися перші поселенці-шотландські колоністи, ту місцину ленапе іменували «на рівному місці». Новостворене поселення було пойменовано на честь Джеймса Драммонда, 4-го графа Пертського «Новий Перт». Колоністи були завербовані заселити території Східної колонії Джерсі, корті належали , одному із перших квакерів. Статус міста Перт-Амбой отримав згідно королівської хартії 1718 року, підтверджено 1784-го . 21 лютого містечко зареєстроване в числі 104-х перших містечок Нью-Джерсі.
Протягом 1686—1776 років Перт-Амбой був столицею провінції Нью-Джерсі — в останні роки — з ; 1684-го став центром та був таким до 1702-го, коли відбулося об'єднання із . Чимало будівель від тих часів збереглися в сучасному центрі міста Перт-Амбой.
1714 року в будівлі суду відкрито мерію, будова пережила 2 пожежі — 1731 й 1764 років. За колоніальних часів та ще довго по них місто було зупинною станцією для мандрівників між Нью-Йорком та Філадельфією — місто знаходилося біля поромної переправи з сучасного міста Стейтен-Айленд, регулярна поромна переправа почала діяти з 1708 року. Важливість поромна переправа втратила після відкриття 1928 року мосту («Outerbridge Crossing»). 1963 року пором перестав здійснювати перевезення. 1998 року пором «Perth Amboy Ferry Slip» відновлений у виді 1904 року та використовується як музей.
До середини 19 століття імміграція та індустріалізація змінила обличчя міста Перт-Амбой. В місті працювали такі фабрики, як «A. Hall and Sons Terra Cotta», «Guggenheim and Sons» та чимало інших, що давало заробіток жителям Перт-Амбой та околиць. Додаткове зростання почалося після відкриття 1846 року залізниці , у місті був перевалочний пункти по відвантаженню вугілля. З'явилися етнічні квартали, такі як «Будапешт», «Дублін», «Чікентаун», на заводах міста працювали емігранти з Європи. В кінці 19 століття у околицях почали видобувати глину та з'являються виробництва, пов'язані із її обробкою.
1903 року Публічна бібліотека Перт-Амбой стала першою бібліотекою Карнегі, це стало можливим завдяки грантам Ендрю Карнеґі та пожертвам благодійників.
1923 року місто збурилося протестами, коли там хотіли провести зустріч представники Ку-клукс-клану.
На початку 1990-х років в місті почалася перебудова, перевага віддавалася малим закладам-зони міського підприємства, відновлювалася берегова зона, розширилися парки та відпочинкові зони.
Географія
Перт-Амбой розташований за координатами 40°31′13″ пн. ш. 74°16′17″ зх. д. / 40.52028° пн. ш. 74.27139° зх. д. (40.520160, -74.271331). За даними Бюро перепису населення США в 2010 році місто мало площу 15,43 км², з яких 12,18 км² — суходіл та 3,25 км² — водойми.
Клімат
Клімат : Перт-Амбой | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Показник | Січ. | Лют. | Бер. | Квіт. | Трав. | Черв. | Лип. | Серп. | Вер. | Жовт. | Лист. | Груд. | Рік |
Середній максимум, °C | 3,9 | 6,1 | 11,1 | 17,8 | 23,3 | 28,3 | 30,6 | 29,4 | 25,6 | 18,9 | 12,8 | 6,1 | 17,9 |
Середній мінімум, °C | −5 | −3,9 | 0,0 | 5,0 | 10,0 | 15,6 | 18,3 | 17,8 | 13,3 | 7,2 | 2,2 | −2,2 | 6,6 |
Норма опадів, мм | 92 | 78 | 105 | 102 | 107 | 107 | 140 | 95 | 116 | 107 | 98 | 102 | 1248 |
Джерело: |
Демографія
Історія переписів | |||
---|---|---|---|
Перепис | Населення | Зміна в % | |
1790 | 582 | — | |
1810 | 815 | — | |
1820 | 798 | −2.1% | |
1830 | 879 | 10.2% | |
1840 | 1303 | 48.2% | |
1850 | 1865 | 43.1% | |
1860 | 2302 | 23.4% | |
1870 | 2851 | 23.8% | |
1880 | 4808 | 68.6% | |
1890 | 9512 | 97.8% | |
1900 | 17 699 | 86.1% | |
1910 | 32 121 | 81.5% | |
1920 | 41 707 | 29.8% | |
1930 | 43 516 | 4.3% | |
1940 | 41 242 | −5.2% | |
1950 | 41 330 | 0.2% | |
1960 | 38 007 | −8.0% | |
1970 | 38 798 | 2.1% | |
1980 | 38 951 | 0.4% | |
1990 | 41 967 | 7.7% | |
2000 | 47 303 | 12.7% | |
2010 | 50 814 | 7.4% | |
2020 | 55 436 | 9.1% | |
Джерела:1790–1920 1840 1850—1870 1850 1870 1880—1890 1850—1930 1930–1990 2000 2010 |
Згідно з переписом 2010 року, у місті мешкало 50 814 осіб у 15 419 домогосподарствах у складі 11 454 родин. Було 16556 помешкань
Расовий склад населення:
|
До двох чи більше рас належало 5,6 %. Частка іспаномовних становила 78,1 % від усіх жителів.
За віковим діапазоном населення розподілялося таким чином: 27,3 % — особи молодші 18 років, 63,4 % — особи у віці 18—64 років, 9,3 % — особи у віці 65 років та старші. Медіана віку мешканця становила 32,4 року. На 100 осіб жіночої статі у місті припадало 97,3 чоловіків; на 100 жінок у віці від 18 років та старших — 94,3 чоловіків також старших 18 років.
Середній дохід на одне домашнє господарство становив 58 001 долар США (медіана — 44 024), а середній дохід на одну сім'ю — 61 317 доларів (медіана — 49 140). Медіана доходів становила 40 062 долари для чоловіків та 30 175 доларів для жінок. За межею бідності перебувало 22,8 % осіб, у тому числі 30,4 % дітей у віці до 18 років та 21,5 % осіб у віці 65 років та старших.
Цивільне працевлаштоване населення становило 22 483 особи. Основні галузі зайнятості: освіта, охорона здоров'я та соціальна допомога — 17,9 %, транспорт — 15,1 %, виробництво — 13,1 %, роздрібна торгівля — 12,7 %.
Персоналії
- Флора Паркер Де Гейвен (1883—1950) — американська кіноакторка.
Українська діаспора
У місті діє Українська католицька школа Успіння Пресвятої Богородиці, яку відвідав в листопаді 2015 року Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав під час візиту до Вашингтона, де він з предстоятелями інших Церков освятив пам'ятник жертвам Голодомору.
Примітки
- Річний дохід на особу, яка працювала на повну ставку. Оцінка в доларах 2015 року.
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Перт-Ембой |
Джерела
- Look Up a ZIP Code for Perth Amboy, NJ [ 28 травня 2012 у Wayback Machine.], United States Postal Service. Accessed November 28, 2011.
- Zip Codes [ 17 червня 2019 у Wayback Machine.], State of New Jersey. Accessed August 18, 2013.
- https://www.nj.gov/labor/lpa/census/2020/2020%20pl94%20Tables/2020_Mun/popARH%20MCD%20Cen20-Cen10.xlsx
- перепис населення США 2020 / за ред. Бюро перепису населення США
- Gazetteer. Бюро перепису населення США. Процитовано 16-06-2019.(англ.)
- . Weather.com. Архів оригіналу за 2 лютого 2014. Процитовано 20 грудня 2008.
- Compendium of Censuses 1726—1905: Together with the Tabulated Returns of 1905 [ 26 лютого 2021 у Wayback Machine.], , 1906. Accessed 10 травня 2013.
- . American Almanac and Repository of Useful Knowledge for the Year 1843 [ 12 січня 2016 у Wayback Machine.], p. 231, David H. Williams, 1842. Accessed 10 травня 2013.
- Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1 [ 12 січня 2016 у Wayback Machine.], p. 271, J. E. Potter and company, 1877. Accessed 10 травня 2013. «Perth Amboy city is situated at the head of Raritan bay. In 1850 it contained 1,865 inhabitants; in 1860, 2,302; and in 1870 2,861. It takes its name from James Drummond, one of the proprietors, and Earl of Perth, and Amboy from Ambo, meaning in the Indian language, a point.»
- . The Seventh Census of the United States: 1850 [ 12 січня 2016 у Wayback Machine.], p. 139. R. Armstrong, 1853. Accessed 10 травня 2013.
- Staff. A compendium of the ninth census, 1870 [ 2 січня 2016 у Wayback Machine.], p. 260. Бюро перепису населення США, 1872. Accessed 25 листопада 2012.
- Porter, Robert Percival. Preliminary Results as Contained in the Eleventh Census Bulletins: Volume III — 51 to 75 [ 12 січня 2016 у Wayback Machine.], p. 98. Бюро перепису населення США, 1890. Accessed 25 листопада 2012.
- Fifteenth Census of the United States: 1930 — Population Volume I [ 12 січня 2016 у Wayback Machine.], Бюро перепису населення США. Accessed 28 листопада 2011.
- Table 6. New Jersey Resident Population by Municipality: 1930—1990 [ 2015-05-10 у Wayback Machine.], . Accessed 28 червня 2015.
- Census 2000 Profiles of Demographic / Social / Economic / Housing Characteristics for Perth Amboy city [ 2013-07-21 у Wayback Machine.], Бюро перепису населення США. Accessed January 24, 2012.(англ.) Наведено за англійською вікіпедією.
- DP-1: Profile of General Demographic Characteristics: 2000 — Census 2000 Summary File 1 (SF 1) 100-Percent Data for Perth Amboy city, New Jersey [Архівовано 12 лютого 2020 у Archive.is], Бюро перепису населення США. Accessed July 13, 2012.(англ.) Наведено за англійською вікіпедією.
- DP-1 — Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 for Perth Amboy city, Middlesex County, New Jersey [Архівовано 12 лютого 2020 у Archive.is], Бюро перепису населення США. Accessed July 3, 2012.(англ.) Наведено за англійською вікіпедією.
- Municipalities Grouped by 2011—2020 Legislative Districts [ 4 червня 2019 у Wayback Machine.], , p. 8. Accessed January 6, 2013.(англ.) Наведено за англійською вікіпедією.
- Profile of General Demographic Characteristics: 2010 for Perth Amboy city [ 2012-01-19 у Wayback Machine.], . Accessed July 3, 2012.(англ.) Наведено за англійською вікіпедією.
- American FactFinder. Бюро перепису населення США. Архів оригіналу за 8 січня 2015. Процитовано 16-06-2019.(англ.)
Посилання
- Блаженніший Святослав відвідав Українську католицьку школу у м. Перт Амбой, Нью Джерсі, США [ 15 березня 2016 у Wayback Machine.]
- City of Perth Amboy [ 28 жовтня 2017 у Wayback Machine.]
- Perth Amboy, NJ [ 8 листопада 2016 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pert Emboj Pert Amboj angl Perth Amboy misto angl city v SShA v okruzi Middlseks shtatu Nyu Dzhersi Misto vhodit do skladu Nyu Jorkskoyi aglomeraciyi Naselennya 55 436 osib 2020 Misto Pert Emboj angl Perth Amboy Koordinati 40 31 10 pn sh 74 16 31 zh d 40 51944444447177318 pn sh 74 27527777780578333 zh d 40 51944444447177318 74 27527777780578333 Koordinati 40 31 10 pn sh 74 16 31 zh d 40 51944444447177318 pn sh 74 27527777780578333 zh d 40 51944444447177318 74 27527777780578333 Krayina SShASShAShtat Nyu DzhersiOkrug MiddlseksMezhuye z susidni nas punktiVudbridzh Taunship Sejrevill Saut Emboj Steten Ajlend Data zasnuvannya 1683Plosha 15 429 km Visota centru 18 mNaselennya 55 436 osib 1 kvitnya 2020 3 4 Gustota naselennya 3293 41 osib km Chasovij poyas UTC 5 vlitku UTC 4Telefonnij kod 732 ExchangesPoshtovij indeks 08861 08863Kod FIPS 3402358200GeoNames 5102578OSM r170538 ROficijnij sajt ci perthamboy nj us Pert EmbojPert Emboj SShA Pert EmbojPert Emboj Nyu Dzhersi Pert Emboj u Vikishovishi Vidome yak misto bilya zatoki znahoditsya na berezi roztashovane u smuzi vologogo subtropichnogo klimatu Pert Amboj mezhuye z mistom Saut Amboj South Amboy po richci na pivnich i zahid z taunshipom z pivnichnogo zahodu po richci Raritan iz okrugom Stejten Ajlend zi shodu cherez protoku Arthur Kill znahoditsya v zoni na uzberezhzhi de rozvivayutsya taun gausi budivnictvo rozpochali 1987 roku Detalnishe misceroztashuvannyaIstoriyaOkrug Middlseks ta Port Amboj 1684 roku na teritoriyi teperishnogo mista z yavilisya pershi poselenci shotlandski kolonisti tu miscinu lenape imenuvali na rivnomu misci Novostvorene poselennya bulo pojmenovano na chest Dzhejmsa Drammonda 4 go grafa Pertskogo Novij Pert Kolonisti buli zaverbovani zaseliti teritoriyi Shidnoyi koloniyi Dzhersi korti nalezhali odnomu iz pershih kvakeriv Status mista Pert Amboj otrimav zgidno korolivskoyi hartiyi 1718 roku pidtverdzheno 1784 go 21 lyutogo mistechko zareyestrovane v chisli 104 h pershih mistechok Nyu Dzhersi Protyagom 1686 1776 rokiv Pert Amboj buv stoliceyu provinciyi Nyu Dzhersi v ostanni roki z 1684 go stav centrom ta buv takim do 1702 go koli vidbulosya ob yednannya iz Chimalo budivel vid tih chasiv zbereglisya v suchasnomu centri mista Pert Amboj 1714 roku v budivli sudu vidkrito meriyu budova perezhila 2 pozhezhi 1731 j 1764 rokiv Za kolonialnih chasiv ta she dovgo po nih misto bulo zupinnoyu stanciyeyu dlya mandrivnikiv mizh Nyu Jorkom ta Filadelfiyeyu misto znahodilosya bilya poromnoyi perepravi z suchasnogo mista Stejten Ajlend regulyarna poromna pereprava pochala diyati z 1708 roku Vazhlivist poromna pereprava vtratila pislya vidkrittya 1928 roku mostu Outerbridge Crossing 1963 roku porom perestav zdijsnyuvati perevezennya 1998 roku porom Perth Amboy Ferry Slip vidnovlenij u vidi 1904 roku ta vikoristovuyetsya yak muzej Do seredini 19 stolittya immigraciya ta industrializaciya zminila oblichchya mista Pert Amboj V misti pracyuvali taki fabriki yak A Hall and Sons Terra Cotta Guggenheim and Sons ta chimalo inshih sho davalo zarobitok zhitelyam Pert Amboj ta okolic Dodatkove zrostannya pochalosya pislya vidkrittya 1846 roku zaliznici u misti buv perevalochnij punkti po vidvantazhennyu vugillya Z yavilisya etnichni kvartali taki yak Budapesht Dublin Chikentaun na zavodah mista pracyuvali emigranti z Yevropi V kinci 19 stolittya u okolicyah pochali vidobuvati glinu ta z yavlyayutsya virobnictva pov yazani iz yiyi obrobkoyu 1903 roku Publichna biblioteka Pert Amboj stala pershoyu bibliotekoyu Karnegi ce stalo mozhlivim zavdyaki grantam Endryu Karnegi ta pozhertvam blagodijnikiv 1923 roku misto zburilosya protestami koli tam hotili provesti zustrich predstavniki Ku kluks klanu Na pochatku 1990 h rokiv v misti pochalasya perebudova perevaga viddavalasya malim zakladam zoni miskogo pidpriyemstva vidnovlyuvalasya beregova zona rozshirilisya parki ta vidpochinkovi zoni GeografiyaPert Amboj roztashovanij za koordinatami 40 31 13 pn sh 74 16 17 zh d 40 52028 pn sh 74 27139 zh d 40 52028 74 27139 40 520160 74 271331 Za danimi Byuro perepisu naselennya SShA v 2010 roci misto malo ploshu 15 43 km z yakih 12 18 km suhodil ta 3 25 km vodojmi Klimat Klimat Pert Amboj Pokaznik Sich Lyut Ber Kvit Trav Cherv Lip Serp Ver Zhovt List Grud Rik Serednij maksimum C 3 9 6 1 11 1 17 8 23 3 28 3 30 6 29 4 25 6 18 9 12 8 6 1 17 9 Serednij minimum C 5 3 9 0 0 5 0 10 0 15 6 18 3 17 8 13 3 7 2 2 2 2 2 6 6 Norma opadiv mm 92 78 105 102 107 107 140 95 116 107 98 102 1248 Dzherelo DemografiyaIstoriya perepisiv Perepis Naselennya Zmina v 1790582 1810815 1820798 2 1 183087910 2 1840130348 2 1850186543 1 1860230223 4 1870285123 8 1880480868 6 1890951297 8 190017 69986 1 191032 12181 5 192041 70729 8 193043 5164 3 194041 242 5 2 195041 3300 2 196038 007 8 0 197038 7982 1 198038 9510 4 199041 9677 7 200047 30312 7 201050 8147 4 202055 4369 1 Dzherela 1790 1920 1840 1850 1870 1850 1870 1880 1890 1850 1930 1930 1990 2000 2010 Zgidno z perepisom 2010 roku u misti meshkalo 50 814 osib u 15 419 domogospodarstvah u skladi 11 454 rodin Bulo 16556 pomeshkan Rasovij sklad naselennya 50 3 bilih 10 5 chornih abo afroamerikanciv 1 7 aziativ 1 1 korinnih amerikanciv 0 1 vihidciv z tihookeanskih ostroviv 30 8 osib inshih ras Do dvoh chi bilshe ras nalezhalo 5 6 Chastka ispanomovnih stanovila 78 1 vid usih zhiteliv Za vikovim diapazonom naselennya rozpodilyalosya takim chinom 27 3 osobi molodshi 18 rokiv 63 4 osobi u vici 18 64 rokiv 9 3 osobi u vici 65 rokiv ta starshi Mediana viku meshkancya stanovila 32 4 roku Na 100 osib zhinochoyi stati u misti pripadalo 97 3 cholovikiv na 100 zhinok u vici vid 18 rokiv ta starshih 94 3 cholovikiv takozh starshih 18 rokiv Serednij dohid na odne domashnye gospodarstvo stanoviv 58 001 dolar SShA mediana 44 024 a serednij dohid na odnu sim yu 61 317 dolariv mediana 49 140 Mediana dohodiv stanovila 40 062 dolari dlya cholovikiv ta 30 175 dolariv dlya zhinok Za mezheyu bidnosti perebuvalo 22 8 osib u tomu chisli 30 4 ditej u vici do 18 rokiv ta 21 5 osib u vici 65 rokiv ta starshih Civilne pracevlashtovane naselennya stanovilo 22 483 osobi Osnovni galuzi zajnyatosti osvita ohorona zdorov ya ta socialna dopomoga 17 9 transport 15 1 virobnictvo 13 1 rozdribna torgivlya 12 7 PersonaliyiFlora Parker De Gejven 1883 1950 amerikanska kinoaktorka Ukrayinska diasporaU misti diye Ukrayinska katolicka shkola Uspinnya Presvyatoyi Bogorodici yaku vidvidav v listopadi 2015 roku Glava Ukrayinskoyi Greko Katolickoyi Cerkvi Blazhennishij Svyatoslav pid chas vizitu do Vashingtona de vin z predstoyatelyami inshih Cerkov osvyativ pam yatnik zhertvam Golodomoru PrimitkiRichnij dohid na osobu yaka pracyuvala na povnu stavku Ocinka v dolarah 2015 roku Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Pert EmbojDzherelaPortal SShA Look Up a ZIP Code for Perth Amboy NJ 28 travnya 2012 u Wayback Machine United States Postal Service Accessed November 28 2011 Zip Codes 17 chervnya 2019 u Wayback Machine State of New Jersey Accessed August 18 2013 https www nj gov labor lpa census 2020 2020 20pl94 20Tables 2020 Mun popARH 20MCD 20Cen20 Cen10 xlsx perepis naselennya SShA 2020 za red Byuro perepisu naselennya SShA d Track Q637413d Track Q23766566 Gazetteer Byuro perepisu naselennya SShA Procitovano 16 06 2019 angl Weather com Arhiv originalu za 2 lyutogo 2014 Procitovano 20 grudnya 2008 Compendium of Censuses 1726 1905 Together with the Tabulated Returns of 1905 26 lyutogo 2021 u Wayback Machine 1906 Accessed 10 travnya 2013 American Almanac and Repository of Useful Knowledge for the Year 1843 12 sichnya 2016 u Wayback Machine p 231 David H Williams 1842 Accessed 10 travnya 2013 Raum John O The History of New Jersey From Its Earliest Settlement to the Present Time Volume 1 12 sichnya 2016 u Wayback Machine p 271 J E Potter and company 1877 Accessed 10 travnya 2013 Perth Amboy city is situated at the head of Raritan bay In 1850 it contained 1 865 inhabitants in 1860 2 302 and in 1870 2 861 It takes its name from James Drummond one of the proprietors and Earl of Perth and Amboy from Ambo meaning in the Indian language a point The Seventh Census of the United States 1850 12 sichnya 2016 u Wayback Machine p 139 R Armstrong 1853 Accessed 10 travnya 2013 Staff A compendium of the ninth census 1870 2 sichnya 2016 u Wayback Machine p 260 Byuro perepisu naselennya SShA 1872 Accessed 25 listopada 2012 Porter Robert Percival Preliminary Results as Contained in the Eleventh Census Bulletins Volume III 51 to 75 12 sichnya 2016 u Wayback Machine p 98 Byuro perepisu naselennya SShA 1890 Accessed 25 listopada 2012 Fifteenth Census of the United States 1930 Population Volume I 12 sichnya 2016 u Wayback Machine Byuro perepisu naselennya SShA Accessed 28 listopada 2011 Table 6 New Jersey Resident Population by Municipality 1930 1990 2015 05 10 u Wayback Machine Accessed 28 chervnya 2015 Census 2000 Profiles of Demographic Social Economic Housing Characteristics for Perth Amboy city 2013 07 21 u Wayback Machine Byuro perepisu naselennya SShA Accessed January 24 2012 angl Navedeno za anglijskoyu vikipediyeyu DP 1 Profile of General Demographic Characteristics 2000 Census 2000 Summary File 1 SF 1 100 Percent Data for Perth Amboy city New Jersey Arhivovano 12 lyutogo 2020 u Archive is Byuro perepisu naselennya SShA Accessed July 13 2012 angl Navedeno za anglijskoyu vikipediyeyu DP 1 Profile of General Population and Housing Characteristics 2010 for Perth Amboy city Middlesex County New Jersey Arhivovano 12 lyutogo 2020 u Archive is Byuro perepisu naselennya SShA Accessed July 3 2012 angl Navedeno za anglijskoyu vikipediyeyu Municipalities Grouped by 2011 2020 Legislative Districts 4 chervnya 2019 u Wayback Machine p 8 Accessed January 6 2013 angl Navedeno za anglijskoyu vikipediyeyu Profile of General Demographic Characteristics 2010 for Perth Amboy city 2012 01 19 u Wayback Machine Accessed July 3 2012 angl Navedeno za anglijskoyu vikipediyeyu American FactFinder Byuro perepisu naselennya SShA Arhiv originalu za 8 sichnya 2015 Procitovano 16 06 2019 angl PosilannyaBlazhennishij Svyatoslav vidvidav Ukrayinsku katolicku shkolu u m Pert Amboj Nyu Dzhersi SShA 15 bereznya 2016 u Wayback Machine City of Perth Amboy 28 zhovtnya 2017 u Wayback Machine Perth Amboy NJ 8 listopada 2016 u Wayback Machine