Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Острови у мережі (англ. Islands in the Net) — науково-фантастичний роман американського письменника Брюса Стерлінга. Розглядаються проблеми віку інформації, раннє бачення глобальної інформаційної мережі і долі країн, які стоять за цією мережею.
| Острови у мережі | |
| Назва | англ. Islands in the Net фр. Les Mailles du réseau |
|---|---|
| Формат творчої роботи | роман |
| Жанр | наукова фантастика |
| Видання або переклади | d |
| Автор | Брюс Стерлінг |
| Видавець | Arbor House |
| Країна походження |  США |
| Мова твору або назви | англійська |
| Дата публікації | 1988 |
Зміст
Дія відбувається на Землі, у 2023–2025 роках. Розвинені країни нерозривно пов’язані у всесвітній комп’ютерній мережі даних. Відмовившись від спроб конкурувати з японським індустріальним дзайбацу, США розвинули "корпоративні партнери" - різновид багатонаціональних розширених бізнес-родин. Головна героїня Лора Вебстер, мати 3-місячної Лоретти, працює співробітницею зі зв'язків з громадськістю у всесвітній корпорації економічних демократів «Різом». Разом зі своїм чоловіком Девідом вони керують «Лоджем» — курортом для працівників «Різом» на острові (штат Техас).
«Різом» організовує конференцію з банками «EFT Commerzbank» із Люксембургу, «The Young Soo Chim Islamic Bank» та «Grenada United Bank». Вона проходить у «Лоджі». Після першого дня конференції Вінстона Стаббса, представника Гренади, вбивають. Організація, яка зізнається у його вбивстві, називає себе "F.A.C.T." (Вільна армія боротьби з тероризмом). «Різом» вирішує відправити Лору з чоловіком і дитиною до Гренади з дипломатичною місією, щоб довести, що «Різом» не має відношення до вбивства.
Перебуваючи в Гренаді, Лора та Девід дізнаються про її трагічну історію та передові технології, які процвітають на острові завдяки «божевільним лікарям», таким як американець Брайан Прентіс. Гренадою керує одна партія — Рух нового тисячоліття — з прем'єр-міністром Еріком Луїсоном, який використовує традицію вуду як засіб підтримки порядку в країні. Їжи тут вдосталь і вона дешева, яку виготовляють з одноклітинного білка. Наркотики у формі чистого синтетичного ТГК також є дешевими та широко доступними. Лорі та Девіду вдається втекти з Гренади після нападу Сінгапуру. Вони перебираються до Атланти, де Девід бере доньку в один із закладів «Різома», а Лора вирушає до Сінгапуру, щоб продовжити свою місію покращувати світ.
У Сінгапурі вона стає свідком запуску першої сінгапурської космічної ракети, що відзначається промовою прем’єр-міністра Сінгапуру та лідера Партії народних інновацій Кім Су Лок. Святкування закінчується хаосом, коли прем’єр-міністр плюється вогнем і вибухає, ставши, як виявилося, жертвою псевдовуду трюків Гренади. Ця подія викликає національну паніку та заворушення. Гренада вторгається в Сінгапур у відповідь на попередню атаку Сінгапуру. Крім того, опозиційна партія Сінгапуру Антилейбористська партія намагається використати ситуацію, щоб прийти до влади. Останньою групою, яка вторглася в Сінгапур, є «Червоний Хрест».
Відрізана від мережі, Лора не може зв’язатися зі своїм чоловіком або штаб-квартирою «Різома». Разом з іншими працівниками своєї установи арештована, де у в'язниці чекає кінця війни. На жаль, Лора під час втечі потрапляє на дах «The Young Soo Chim Islamic Bank». Звідти вертоліт доставляє її та інших тих, хто вижив під час заворушень, на вантажне судно десь у середині Індійського океану. Корабель бомбить F.A.C.T., і Лору доставляють на один із підводних човнів F.A.C.T., де вона дізнається більше про організацію. Потім її доставляють літаком до в'язниці в Бамако (столиці Малі). F.A.C.T. взяли під контроль малійський уряд, щоб забезпечити собі військову базу. Після розмови з інспектором в'язниць вона дізнається, що становить загрозу для організації, оскільки вони думають, що вона знає, що у них є атомна бомба, яку вони зберігають на борту «Фермопіл» — підводного човна, на якому вона була.
Два роки вона проводить у в'язниці. Коли Південноафриканська країна, підтримана європейськими органами Віденської конвенції, атакує Малі, її везуть у конвої на атомну площадку, щоб її зняли на камеру як заручницю. Вона дивом звільняється, коли на конвой нападає група туарегів. Їх лідером є Джонатан Грешем, американський журналіст і радикал, який допомагає туарегам боротися з будь-якими формами зовнішнього втручання в їх традиційний спосіб життя.
Грешем везе Лору доо табору допомоги, щоб врятувати життя її супутниці по конвою — лікарки Катьє Селус, яка була поранена під час бою. За межами табору допомоги Грешем записує заяву Лоори про все, що з нею сталося, і надсилає її в Мережу. У Лори та Ґрешема зав'язуються романтичні стосунки, але це почуття не має майбутнього, тому що вона має повернутися до Сполучених Штатів, а Ґрешем продовжуватиме допомагати туарегам.
Лора прибуває до Галвестону, де бере участь в офіційній вечірці «Різом», організованій для неї. Її чоловік Девід втратив надію, що вона жива, і зв’язався з Емілі Донато, її найближчою подругою, а його доньку виховує мати Лори — Маргарет. Лора продовжує працювати на «Різом» і намагається покращити світ, роблячи це. В останній сцені роману описується бомбардування Хіросіми F.A.C.T. На щастя, цього разу бомба не розірвалася.
Теми
- глобалізація та інформація, новітні технології, роль держави, корпорацій та особистості
- фемінізм. Головна героїня — жінка, і, що важливіше, сучасна, розумна жінка, мотивована поєднанням особистого вибору та ситуацій, у яких вона опинилася.
Передбачення
Критика
Автор демонструє своє моторошно прозорливе бачення майбутнього, де домінує Мережа, і те, як цей усюдисущий взаємозв’язок одночасно змінює світ і зміцнює багато наших простих людських схильностей. Як панування транснаціональних корпорацій впливає на відчуття громадянства, що призводить до глобального занепаду суверенної держави.
Найпотужнішим аспектом цього роману є його здатність стирати межу між терористом і політиком. Читач ніколи не знає, хто з героїв є хорошим чи поганим, з кожною подією вони діють по-різному. Політичні ракурси представлені реалістично, щоб витіснити будь-яке чорно-біле розуміння, і, у свою чергу, напруга посилюється.
Нагороди
- 1989 рік — переможець Меморіальної премії імені Джона Кемпбелла за найкращий науково-фантастичний роман.
- 1989 рік — номінованант премій Г'юго та Локус
Джерела
- Bernstein, Rob; Gordon Bass (December 2000). «Tomorrow Never Knows». Internet Life. Yahoo. 6 (12): 108.
- Review of Islands in the Net by Bruce Sterling
- Islands in the Net, by Bruce Sterling
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ostrovi u merezhi angl Islands in the Net naukovo fantastichnij roman amerikanskogo pismennika Bryusa Sterlinga Rozglyadayutsya problemi viku informaciyi rannye bachennya globalnoyi informacijnoyi merezhi i doli krayin yaki stoyat za ciyeyu merezheyu Ostrovi u merezhi Nazvaangl Islands in the Net fr Les Mailles du reseau Format tvorchoyi robotiroman Zhanrnaukova fantastika Vidannya abo perekladid AvtorBryus Sterling VidavecArbor House Krayina pohodzhennya SShA Mova tvoru abo nazvianglijska Data publikaciyi1988ZmistDiya vidbuvayetsya na Zemli u 2023 2025 rokah Rozvineni krayini nerozrivno pov yazani u vsesvitnij komp yuternij merezhi danih Vidmovivshis vid sprob konkuruvati z yaponskim industrialnim dzajbacu SShA rozvinuli korporativni partneri riznovid bagatonacionalnih rozshirenih biznes rodin Golovna geroyinya Lora Vebster mati 3 misyachnoyi Loretti pracyuye spivrobitniceyu zi zv yazkiv z gromadskistyu u vsesvitnij korporaciyi ekonomichnih demokrativ Rizom Razom zi svoyim cholovikom Devidom voni keruyut Lodzhem kurortom dlya pracivnikiv Rizom na ostrovi shtat Tehas Rizom organizovuye konferenciyu z bankami EFT Commerzbank iz Lyuksemburgu The Young Soo Chim Islamic Bank ta Grenada United Bank Vona prohodit u Lodzhi Pislya pershogo dnya konferenciyi Vinstona Stabbsa predstavnika Grenadi vbivayut Organizaciya yaka ziznayetsya u jogo vbivstvi nazivaye sebe F A C T Vilna armiya borotbi z terorizmom Rizom virishuye vidpraviti Loru z cholovikom i ditinoyu do Grenadi z diplomatichnoyu misiyeyu shob dovesti sho Rizom ne maye vidnoshennya do vbivstva Perebuvayuchi v Grenadi Lora ta Devid diznayutsya pro yiyi tragichnu istoriyu ta peredovi tehnologiyi yaki procvitayut na ostrovi zavdyaki bozhevilnim likaryam takim yak amerikanec Brajan Prentis Grenadoyu keruye odna partiya Ruh novogo tisyacholittya z prem yer ministrom Erikom Luyisonom yakij vikoristovuye tradiciyu vudu yak zasib pidtrimki poryadku v krayini Yizhi tut vdostal i vona desheva yaku vigotovlyayut z odnoklitinnogo bilka Narkotiki u formi chistogo sintetichnogo TGK takozh ye deshevimi ta shiroko dostupnimi Lori ta Devidu vdayetsya vtekti z Grenadi pislya napadu Singapuru Voni perebirayutsya do Atlanti de Devid bere donku v odin iz zakladiv Rizoma a Lora virushaye do Singapuru shob prodovzhiti svoyu misiyu pokrashuvati svit U Singapuri vona staye svidkom zapusku pershoyi singapurskoyi kosmichnoyi raketi sho vidznachayetsya promovoyu prem yer ministra Singapuru ta lidera Partiyi narodnih innovacij Kim Su Lok Svyatkuvannya zakinchuyetsya haosom koli prem yer ministr plyuyetsya vognem i vibuhaye stavshi yak viyavilosya zhertvoyu psevdovudu tryukiv Grenadi Cya podiya viklikaye nacionalnu paniku ta zavorushennya Grenada vtorgayetsya v Singapur u vidpovid na poperednyu ataku Singapuru Krim togo opozicijna partiya Singapuru Antilejboristska partiya namagayetsya vikoristati situaciyu shob prijti do vladi Ostannoyu grupoyu yaka vtorglasya v Singapur ye Chervonij Hrest Vidrizana vid merezhi Lora ne mozhe zv yazatisya zi svoyim cholovikom abo shtab kvartiroyu Rizoma Razom z inshimi pracivnikami svoyeyi ustanovi areshtovana de u v yaznici chekaye kincya vijni Na zhal Lora pid chas vtechi potraplyaye na dah The Young Soo Chim Islamic Bank Zvidti vertolit dostavlyaye yiyi ta inshih tih hto vizhiv pid chas zavorushen na vantazhne sudno des u seredini Indijskogo okeanu Korabel bombit F A C T i Loru dostavlyayut na odin iz pidvodnih chovniv F A C T de vona diznayetsya bilshe pro organizaciyu Potim yiyi dostavlyayut litakom do v yaznici v Bamako stolici Mali F A C T vzyali pid kontrol malijskij uryad shob zabezpechiti sobi vijskovu bazu Pislya rozmovi z inspektorom v yaznic vona diznayetsya sho stanovit zagrozu dlya organizaciyi oskilki voni dumayut sho vona znaye sho u nih ye atomna bomba yaku voni zberigayut na bortu Fermopil pidvodnogo chovna na yakomu vona bula Dva roki vona provodit u v yaznici Koli Pivdennoafrikanska krayina pidtrimana yevropejskimi organami Videnskoyi konvenciyi atakuye Mali yiyi vezut u konvoyi na atomnu ploshadku shob yiyi znyali na kameru yak zaruchnicyu Vona divom zvilnyayetsya koli na konvoj napadaye grupa tuaregiv Yih liderom ye Dzhonatan Greshem amerikanskij zhurnalist i radikal yakij dopomagaye tuaregam borotisya z bud yakimi formami zovnishnogo vtruchannya v yih tradicijnij sposib zhittya Greshem veze Loru doo taboru dopomogi shob vryatuvati zhittya yiyi suputnici po konvoyu likarki Katye Selus yaka bula poranena pid chas boyu Za mezhami taboru dopomogi Greshem zapisuye zayavu Loori pro vse sho z neyu stalosya i nadsilaye yiyi v Merezhu U Lori ta Greshema zav yazuyutsya romantichni stosunki ale ce pochuttya ne maye majbutnogo tomu sho vona maye povernutisya do Spoluchenih Shtativ a Greshem prodovzhuvatime dopomagati tuaregam Lora pribuvaye do Galvestonu de bere uchast v oficijnij vechirci Rizom organizovanij dlya neyi Yiyi cholovik Devid vtrativ nadiyu sho vona zhiva i zv yazavsya z Emili Donato yiyi najblizhchoyu podrugoyu a jogo donku vihovuye mati Lori Margaret Lora prodovzhuye pracyuvati na Rizom i namagayetsya pokrashiti svit roblyachi ce V ostannij sceni romanu opisuyetsya bombarduvannya Hirosimi F A C T Na shastya cogo razu bomba ne rozirvalasya Temiglobalizaciya ta informaciya novitni tehnologiyi rol derzhavi korporacij ta osobistosti feminizm Golovna geroyinya zhinka i sho vazhlivishe suchasna rozumna zhinka motivovana poyednannyam osobistogo viboru ta situacij u yakih vona opinilasya Peredbachennyazvershennya aparteyidu v PAR merezha Podibno do sogodnishnogo Internetu bigovi krosivki z elektronnim dopovnennyam analogichnim ostannim virobam kompanij Nike i iPod kinec holodnoyi vijni personalni komp yuteri v poyednanni z telefonami bezpilotni transportni zasobi piratstvo danihKritikaAvtor demonstruye svoye motoroshno prozorlive bachennya majbutnogo de dominuye Merezha i te yak cej usyudisushij vzayemozv yazok odnochasno zminyuye svit i zmicnyuye bagato nashih prostih lyudskih shilnostej Yak panuvannya transnacionalnih korporacij vplivaye na vidchuttya gromadyanstva sho prizvodit do globalnogo zanepadu suverennoyi derzhavi Najpotuzhnishim aspektom cogo romanu ye jogo zdatnist stirati mezhu mizh teroristom i politikom Chitach nikoli ne znaye hto z geroyiv ye horoshim chi poganim z kozhnoyu podiyeyu voni diyut po riznomu Politichni rakursi predstavleni realistichno shob vitisniti bud yake chorno bile rozuminnya i u svoyu chergu napruga posilyuyetsya Nagorodi1989 rik peremozhec Memorialnoyi premiyi imeni Dzhona Kempbella za najkrashij naukovo fantastichnij roman 1989 rik nominovanant premij G yugo ta LokusDzherelaBernstein Rob Gordon Bass December 2000 Tomorrow Never Knows Internet Life Yahoo 6 12 108 Review of Islands in the Net by Bruce Sterling Islands in the Net by Bruce Sterling