Одностатеві шлюби в Південній Африці є законними з моменту набуття чинності Закону про громадянський союз 2006 року 30 листопада 2006 року. Рішення у справі від 1 грудня 2005 р. розширило визначення шлюбу у загальному законі на одностатевих подружжя — оскільки Конституція Південної Африки гарантує рівний захист перед законом для всіх громадян, незалежно від сексуальної орієнтації — і дав парламенту один рік, щоб прибрати нерівність у шлюбних статутах. 14 листопада 2006 року Національна асамблея проголосувала за закон, що дозволяє одностатевим парам законно укладати шлюб, який отримав 229 позитивні голоси проти 41. Цей закон згодом був схвалений Національною радою провінцій 28 листопада 36 голосами проти 11, і закон набув чинності через два дні. Південна Африка була п'ятою країною в світі і першою в Африці, яка легалізувала одностатеві шлюби .
Історія
Передумови
Південна Африка була першою країною у світі, яка закріпила сексуальну орієнтацію як право людини у своїй Конституції. І , яка набула чинності 27 квітня 1994 року, і остаточна Конституція, яка замінила її 4 лютого 1997 року, забороняють дискримінацію за ознакою статі, статі або сексуальної орієнтації . Ці права на рівність стали основою для серії судових рішень, які надають конкретні права парам у тривалих одностатевих стосунках:
- «Лангемаат проти міністра безпеки та безпеки» (1998) визнав взаємний обов’язок підтримки між одностатевими партнерами та розширив пільги на медичне страхування.
- (1999) надала імміграційні пільги іноземним шлюбним партнерам громадян Південної Африки.
- (2002) розширив розмір компенсацій та пенсійних виплат.
- (2002) дозволив одностатевим парам спільно усиновлювати дітей.
- (2003) дозволив, щоб обидва партнери були записані як батьки дитини, зачатої шляхом штучного запліднення .
- Фонд Дю Плессі проти ДТП (2003) визнав позов про втрату підтримки, коли одностатевий партнер був убитий з необережності.
- (2006) дозволено успадкування майна партнера, який помер без заповіту .
Справа Фурі
У 2002 році лесбійська пара Марі Фурі та Сеселія Бонтуїс за підтримки проєкту « подала заяву у з проханням визнати їхній союз і зареєструвати його у як дійсний шлюб. Суддя П'єр Ру відхилив заяву 18 жовтня 2002 року на технічній підставі того, що вони не підлягають належним чином під визначення шлюбу у .
Фурі та Бонтуїс подали апеляцію до , в чому їм було відмовлено. Натомість Вищий суд надав дозвіл на апеляцію до Верховного апеляційного суду (SCA). Вони прямо звернулися до Конституційного Суду, але 31 липня 2003 року їм було відмовлено; суд зазначив, що у справі порушуються складні питання загального та статутного права, щодо яких спочатку слід вислухати думку SCA.
Тому Фурі та Бонтуїс оскаржили рішення Високого суду в SCA, який виніс своє рішення 30 листопада 2004 року. Суд із п’яти суддів одноголосно постановив, що загальне визначення шлюбу є недійсним, оскільки воно неконституційно дискримінує за ознакою сексуальної орієнтації, і що його слід змінити на наступне: «Шлюб є союзом двох осіб на життя." Суд також одноголосно зазначив, що оскільки Фурі та Бонтуї не оскаржували Закон про шлюб, суд не міг визнати його недійсним, а отже, їхній шлюб не міг бути негайно визнаний укладеним. Однак суд розділив питання щодо того, чи слід надати подружжю негайний засіб правового захисту у впровадженні нового, ширшого загального визначення шлюбу. Думка більшості, оголошена суддею , постановила, що нове визначення шлюбу має застосовуватися негайно. Суддя Ян Фарлам висловив окрему думку, що наказ суду про визнання загального правового визначення шлюбу недійсним має бути затримано на два роки, щоб дозволити парламенту знайти власний спосіб вирішення цієї ситуації.
оскаржив рішення SCA до Конституційного суду, стверджуючи, що серйозні зміни в інституті шлюбу має приймати парламент, а не суди, тоді як Фурі та Бонтуї подали перехресну апеляцію, стверджуючи, що слід змінити Закон про шлюб, як запропонував суддя Фарлам. Тим часом також розпочав окремий судовий позов щодо конституційності Закону про шлюб, який спочатку мав розглядатися у Вищому суді Йоганнесбурга; Конституційний Суд задовольнив клопотання Проєкту про його розгляд і ухвалив рішення одночасно зі справою Фурі.
1 грудня 2005 року Конституційний суд виніс своє рішення: дев'ять суддів одноголосно погодилися з тим, що загальне визначення шлюбу в Законі про шлюб несправедливе та дискримінаційне, оскільки воно виключає одностатевих партнерів із шлюбу, а тому є неконституційним і недійсним.
Були певні розбіжності щодо засобу правового захисту: більшість (вісім суддів) постановили, що визнання недійсним має бути відкладено на рік, щоб дозволити парламенту виправити ситуацію, оскільки це можна було зробити різними способами, і Комісія з правової реформи вже розглянула декілька пропозицій. Якби парламент не покінчив із нерівністю до 1 грудня 2006 року, тоді в Законі про шлюб автоматично були б «зараховані» слова, які дозволять одностатеві шлюби. Суддя Кейт О'Ріган не погодилася, стверджуючи, що ці слова слід внести негайно.
Закон про громадянський шлюб
24 серпня 2006 року Кабмін схвалив Законопроєкт про громадянський шлюб для внесення до парламенту. Спочатку внесений законопроєкт дозволяв лише цивільні партнерства, які були б можливі лише для одностатевих пар і мали б ті ж юридичні наслідки, що й шлюб. Він також включав положення про визнання сімейних партнерств між неодруженими партнерами, як одностатевими, так і різностатевими. Державні юридичні радники, які перевіряють закони на конституційність і форму, відмовилися затвердити законопроєкт, припустивши, що він не дотримується вказівок, визначених Конституційним судом. Спільна робоча група, мережа ЛГБТІ-організацій, охарактеризувала ідею окремого закону про шлюб для одностатевих пар як «спосіб мислення апартеїду».
16 вересня тисячі південноафриканців вийшли на вулиці в кількох містах на знак протесту проти одностатевих шлюбів. Незначна опозиційна (ACDP) наполягала на внесенні поправки до конституції, щоб визначити шлюб як між чоловіком і жінкою; це було відхилено портфельним комітетом Національної асамблеї з внутрішніх справ. Громадські слухання щодо законопроєкту розпочалися 20 вересня. 7 жовтня Шлюбний альянс організував марш до Будинків Союзу в Преторії, щоб вручити представникам уряду меморандум проти одностатевих шлюбів.
9 жовтня правлячий Африканський національний конгрес (АНК) проголосував за підтримку законопроєкту. Незважаючи на те, що партія була розділена щодо цього питання, голосування означало, що депутати АНК будуть зобов’язані підтримати законопроєкт у парламенті. Повна підтримка партії з'явилася після того, як члени національного виконавчого комітету нагадали членам партії, що АНК боровся за права людини, в тому числі за права геїв.
Спочатку передбачалося, що Національні збори проголосують за законопроєкт 20 жовтня, щоб дати достатньо часу Національній раді провінцій для обговорення та голосування за нього до кінцевого терміну – 1 грудня. Голосування неодноразово відкладалося, оскільки Портфельний комітет з внутрішніх справ все ще брав участь у дискусіях. У відповідь на аргумент про те, що «роздільні, але рівноправні» цивільні товариства не відповідатимуть рішенню Конституційного суду, Портфельний комітет вніс зміни до законопроєкту, щоб дозволити або шлюби, або цивільні партнерства, і дозволити їх як одностатевим, так і різностатевим парам. Було вилучено розділ, що стосується визнання внутрішнього партнерства.
13 листопада, за день до того, як законопроєкт буде прочитано для остаточного читання в Національній асамблеї, міністр оборони сказав:
Законопроєкт зі змінами був прийнятий Національними зборами 14 листопада 229 голосами проти 41 і Національною радою провінцій 28 листопада 36 голосами проти 11 . Заступник президента Пхумзіле Мламбо-Нгкука, який виконував обов’язки президента Табо Мбекі, підписав текст закону 29 листопада, і він став офіційним законом наступного дня, за день до того, як розпорядження Конституційного суду набуло б чинності. сказала, що цей закон є лише тимчасовим заходом, зазначивши, що буде розроблено більш повний закон про шлюб, щоб узгодити декілька законів про шлюби, які зараз діють.
Гей і ліберальні активісти схвалили цей законопроєкт як ще один крок уперед із минулого країни апартеїду, в той же час деякі священнослужителі та традиційні лідери описали його як «найсумніший день за 12 років нашої демократії». Ісламський лідер шейх Шаріф Ахмед назвав законопроєкт "іноземною дією, нав'язаною Африці".
Перша пара, яка одружилася, Вернон Гіббс і Тоні Холлс, зробили це в Джорджі наступного дня, 1 грудня 2006 року. У них не виникло жодних проблем, і друга пара одружилася пізніше того ж дня в тому ж місці.
У 2013 році перше в Південній Африці традиційне одностатеве весілля відбулося для Чепо Кемерона Модісана і Тоби Калвіна Сітоле в місті в Квазулу-Натал .
У жовтні 2020 року підтвердило, що планує запровадити новий проєкт шлюбної політики в Південній Африці, узгоджуючи різноманітні шлюбні закони в єдиний законодавчий акт, «що дозволить південноафриканцям різної сексуальної орієнтації, релігійного та культурного переконання укладати законні шлюби», але вказав, що процес затягнувся через пандемію COVID-19 . У січні 2021 року Комісія з реформування законодавства Південної Африки опублікувала 300-сторінковий документ для обговорення, запропонувавши ряд пропозицій та альтернатив. Комісія закликала громадськість прокоментувати свій дискусійний документ. Запропоновані зміни включають реформи, які запроваджують систему майнової власності за замовчуванням для різних шлюбів, оскільки подружжя, які не уклали офіційний шлюб, не мають законодавчих прав на частку майна, яке було накопичене під час стосунків, а також легалізацію поліандрії.
Закони
Наразі три закони визначають статус шлюбу в Південній Африці. Це (Закон 25 від 1961 р.), який передбачає цивільні або релігійні шлюби партнерів протилежної статі; Закон про визнання звичайних шлюбів (Закон 120 від 1998 року), який передбачає цивільну реєстрацію шлюбів, укладених згідно з традиціями корінних груп; і Закон про громадянські союзи (Закон 17 від 2006 р.), 2006 р.), який передбачає цивільні шлюби протилежної статі та однієї статі, релігійні шлюби та . Особа може бути одружена лише за одним із цих законів у будь-який момент часу.
Подружжя, які вступають у шлюб відповідно до Закону про громадянські союзи, можуть вибирати, реєструвати їхній союз як шлюб чи цивільне партнерство. У будь-якому випадку юридичні наслідки є ідентичними наслідкам шлюбу відповідно до Закону про шлюб, за винятком змін, які вимагаються контекстом. Будь-яке посилання на шлюб у будь-якому законі, включаючи загальне право, вважається таким, що включає шлюб або цивільне партнерство з точки зору Закону про громадянський союз ; подібним чином, будь-яке посилання на чоловіка, дружину або подружжя в будь-якому законі вважається таким, що включає посилання на подружжя або цивільного партнера з точки зору Закону про цивільний союз .
Обмеження
Сторони шлюбу або цивільного товариства мають бути старшими 18 років і не перебувати у шлюбі чи цивільному партнері. Заборонені ступені спорідненості та спорідненості, які застосовуються відповідно до Закону про шлюб, також застосовуються відповідно до Закону про громадянські союзи ; таким чином особа не може одружуватися зі своїм прямим предком або нащадком, братом або сестрою, дядьком чи тіткою, племінницею чи племінником, або предком чи нащадком колишнього подружжя.
Закон про визнання звичайних шлюбів 1998 року дозволяє чоловікові одружуватися з кількома дружинами за обмежених обставин. Особа, яка перебуває у шлюбі відповідно до Закону про цивільний союз, не може вступати в шлюб з другим партнером, доки існуючий шлюб не буде розірвано.
Укладання шлюбу
Шлюби та цивільні партнерства повинні бути укладені уповноваженою посадовою особою. Державні службовці (насамперед магістрати та державні службовці внутрішніх справ ), які призначаються посадовими особами з питань шлюбу відповідно до Закону про шлюб, також можуть укладати шлюби відповідно до Закону про громадянські союзи . Релігійні лідери також можуть бути призначені посадовими особами щодо шлюбу відповідно до Закону про громадянські союзи, але релігійні лідери, призначені відповідно до Закону про шлюб, не можуть автоматично укладати шлюби відповідно до Закону про громадянські союзи .
Спочатку державні службовці з питань шлюбу, які мали особисті заперечення щодо укладання одностатевих шлюбів або цивільних партнерств, були звільнені від цього, якщо вони письмово повідомили про свої заперечення міністру внутрішніх справ . Це положення не поширювалося на службовців релігійних шлюбів, оскільки вони в будь-якому випадку не зобов’язані урочисто укладати шлюб, який порушує доктрини їхньої релігії. Декілька конституційних дослідників стверджували, що це положення є неконституційним, називаючи його «санкціонованою державою дискримінацією» в порушення права на рівність . У липні 2017 року, більше ніж через десять років після того, як у Південній Африці було легалізовано одностатеві шлюби, ЛГБТ-газета Mambaonline повідомила, що 421 (з 1130) шлюбних офіцерів у Південній Африці були звільнені від укладення одностатевих шлюбів або цивільних партнерств в основному в Східнокапській провінції, у Фрі-стейті та Мпумаланзі . Законопроєкт про скасування звільнення був внесений депутатом Дейдре Картером у січні 2018 року. У парламент внесли зміни до законопроєкту, які дозволили чиновникам, які раніше не одружували одностатеві парами, продовжувати це робити протягом двох років. Це давало міністерству внутрішніх справ час для впровадження нової політики. Нові чиновники, однак, не можуть відмовитися взагалі на будь-який час. Якщо у філії є чиновник, який вирішує це зробити протягом дворічного періоду, вони мають запропонвати іншого чиновника, який може укласти шлюб. Цей захід ухвалили Національні збори 6 грудня 2018 року та Національна рада провінцій 1 липня 2020 року. Його підписав президент Сиріл Рамафоса 22 жовтня 2020 року як Закон про внесення змін до Закону про громадянські союзи 2020 року .
Дискримінація
Дискримінація одностатевих пар заборонена (як і будь-яка дискримінація за ознакою сексуальної орієнтації) розділом 9 Конституції та Законом про сприяння рівності та попередження несправедливої дискримінації .
Визнання іноземних шлюбів та союзів
Закон про громадянські союзи не містить чітких положень щодо визнання іноземних одностатевих союзів. Як наслідок розширення загального права визначення шлюбу та на основі принципу lex loci celebrationis, іноземні одностатеві шлюби визнаються шлюбом у південноафриканському законодавстві. Проте статус іноземних форм партнерства, крім шлюбу, таких як громадянські союзи чи національні партнерства, не є зрозумілим. У справі про розлучення у 2010 році Вищий суд Західного Кейпа визнав дійсність британського цивільного партнерства як еквівалент шлюбу або цивільного партнерства в південноафриканському законодавстві.
Критика зосередженності на одностатевих шлюбах
Конституційний дослідник П'єр де Вос поставив під сумнів думку про те, що легалізація одностатевих шлюбів у Південній Африці є вершиною боротьби за права членів ЛГБТ-спільноти. Він стверджує, що ті, хто не залучений у тривалі моногамні стосунки, і ті, хто не може вийти з шафи й одружитися через загрозу віктимізації, можуть не бачити жодної користі від прийнятих законів.
Релігійне визнання
Більшість великих релігійних організацій Південної Африки не укладають одностатеві шлюби у своїх місцях поклоніння. Релігійні установи не зобов'язані укладати шлюб, який порушує доктрини їхньої віри.
Статистика
За даними уряду Південної Африки, до середини 2010 року в Південній Африці одружилися понад 3000 одностатевих пар. повідомляє, що загалом до кінця 2011 року відповідно до Закону про громадянський союз було зареєстровано 3327 шлюбів та цивільних партнерств; однак ця цифра відображає лише шлюби, в яких принаймні один із подружжя є громадянином Південної Африки або постійним жителем. Крім того, не всі шлюби згідно з Законом про громадянські союзи укладаються між партнерами однієї статі, хоча більшість пар протилежної статі продовжують одружуватися відповідно до Закону про шлюб 1961 року .
Дані Статистики Південної Африки далі розбиті за провінціями та роками; вони показують, що більшість одностатевих шлюбів було зареєстровано в Гаутензі та в Західнокапській провінції.
Провінція | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Східнокапська | 0 | 41 | 30 | 24 | 29 | 38 | 37 | 54 | 49 | 57 | 57 | 58 | 64 | 538 |
Фрі-Стейт | 1 | 23 | 20 | 26 | 28 | 27 | 21 | 32 | 41 | 36 | 42 | 46 | 48 | 391 |
Гаутенг | 49 | 362 | 324 | 391 | 381 | 425 | 411 | 452 | 443 | 494 | 507 | 632 | 779 | 5,650 |
Квазулу-Наталь | 8 | 74 | 87 | 79 | 63 | 91 | 81 | 161 | 220 | 249 | 245 | 298 | 216 | 1,872 |
Лімпопо | 0 | 15 | 10 | 10 | 7 | 13 | 6 | 10 | 16 | 17 | 15 | 13 | 23 | 155 |
Мпумаланга | 3 | 7 | 11 | 11 | 16 | 12 | 16 | 9 | 24 | 22 | 32 | 31 | 28 | 222 |
Північно-Західна | 2 | 6 | 5 | 9 | 3 | 11 | 10 | 28 | 25 | 29 | 43 | 40 | 41 | 252 |
Північнокапська | 1 | 11 | 43 | 75 | 93 | 106 | 87 | 81 | 10 | 15 | 16 | 20 | 18 | 576 |
Західнокапська | 16 | 191 | 227 | 261 | 238 | 253 | 320 | 314 | 346 | 358 | 391 | 465 | 443 | 3,823 |
За межами Південної Африки | 0 | 2 | 3 | 2 | 9 | 11 | 4 | 3 | 4 | 4 | 3 | 2 | 6 | 53 |
Невизначено | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 50 | 6 | 45 | 105 | 213 |
Всього | 80 | 732 | 760 | 888 | 867 | 987 | 993 | 1,144 | 1,185 | 1,331 | 1,357 | 1,650 | 1,771 | 13,745 |
Lonely Planet назвала Кейптаун (у Західнокапській провінції) одним із 10 найкращих у світі «місць для одностатевих весіль».
Громадська думка
Опитування 2014 року показало, що виборці з « (EFF) найбільше підтримують одностатеві шлюби, за ними йдуть виборці з Демократичного альянсу (DA) та Африканського національного конгресу (ANC).
Опитування Ipsos 2015 року показало, що 45% південноафриканців підтримують одностатеві шлюби, а ще 13% підтримують цивільні союзи або іншу форму юридичного визнання.
Доповідь, проведена Радою досліджень у галузі гуманітарних наук від імені The Other Foundation, була описана деякими ЗМІ як перші «статистично обгрунтовані, національно репрезенттивні дані» щодо проблем ЛГБТ в Африці. У звіті встановлено, що частка тих, хто «цілком згоден» з одностатевими шлюбами, зросла в десять разів з 2012 по 2015 рік, з 1,5% до 9,9%, тоді як частка людей, які «цілком не погоджуються» знизилася з 48,5% до 23,4%. Загальна кількість «згоден» і «повністю згоден» становить 36,6% (13,5% у 2012 році), тоді як «не згоден» і «повністю не згоден» – 46% (78,5% у 2012 році), решта не визначилися або нейтральні.
Опитування, проведене у вересні–жовтні 2016 року, проведене показало, що 54% підлітків 18–21 років підтримують одностатеві шлюби в Південній Африці.
Опитування Ipsos у травні 2021 року показало, що 59% південноафриканців підтримують одностатеві шлюби, 12% підтримують цивільні партнерства, але не шлюб, тоді як 15% виступають проти будь-якого юридичного визнання одностатевих пар, а 14% не визначилися. Крім того, 18% південноафриканців вже були на весіллі одностатевої пари.
Джерела
- Same-Sex Marriage Around the World. Pew Research Center. 17 травня 2019.
- Van Zyl M"journal of social Issues, Vol 67, No 2" 2011 University of Stellenbosh 335
- Du Bois, François, ред. (2007). Wille's principles of South African law (вид. 9th). Cape Town: Juta & Co. с. 367—369. ISBN .
- High Court dismisses gay marriage bid. Mail & Guardian. 2002. Процитовано 3 липня 2011.
- Constitutional Court dismisses lesbian couple's application. Sapa. 31 липня 2003. Процитовано 5 липня 2011.
- SA ruling 'may allow gay unions'. BBC News. 30 листопада 2004. Процитовано 6 липня 2011.
- South African ruling paves way for gay marriage. ABC News Online. AFP. 30 листопада 2004. Процитовано 6 липня 2011.
- Media Summary: Minister of Home Affairs and Another v Fourie and Another, Lesbian and Gay Equality Project and Eighteen Others v Minister of Home Affairs and Others (PDF). Constitutional Court of South Africa. 1 грудня 2005. Процитовано 6 липня 2011.
- Quintal, Angela (25 серпня 2006). Same-sex marriages bill tabled in parliament. Independent Online. Процитовано 6 липня 2011.
- Separate law on marriage is apartheid. Independent Online. 7 вересня 2006.
- . . 17 вересня 2006. Архів оригіналу за 11 березня 2007. Процитовано 16 жовтня 2009.
- . South African Broadcasting Corporation. 16 серпня 2006. Архів оригіналу за 29 вересня 2007. Процитовано 16 жовтня 2009.
- Parliamentary committee in South Africa delays decision on civil unions. . 7 листопада 2006. Процитовано 14 листопада 2006.
- Quotes about gay marriage in South Africa. www.southafrica.to.
- . 365Gay. 28 листопада 2006. Архів оригіналу за 26 вересня 2007. Процитовано 16 жовтня 2009.
- . 365Gay. 30 листопада 2006. Архів оригіналу за 10 грудня 2006. Процитовано 16 жовтня 2009.
- . iafrica.com. 14 листопада 2006. Архів оригіналу за 28 грудня 2007. Процитовано 16 жовтня 2009.
- South Africa passes same-sex marriage bill. Canadian Broadcasting Corporation. 14 листопада 2006. Процитовано 14 листопада 2006.
- Nullis, Clare (14 листопада 2006). South Africa Parliament OKs Gay Marriage. redOrbit. Associated Press. Процитовано 16 жовтня 2009.
- South Africa to legalize gay marriage. NBC News. Associated Press. 14 листопада 2006. Процитовано 16 жовтня 2009.
- Macanda, Phumza (15 листопада 2006). Africans cheer, condemn SA same-sex marriage Bill. Mail & Guardian. Процитовано 16 жовтня 2009.
- . PlanetOut. Associated Press. 1 грудня 2006. Архів оригіналу за 5 січня 2007. Процитовано 16 жовтня 2009.
- . eNCA. 7 квітня 2013. Архів оригіналу за 28 квітня 2021. Процитовано 29 травня 2020.
- How government wants to change marriage laws in South Africa. Business Tech. 23 лютого 2021.
- Discussion Paper 152 - Single Marriage Statute (PDF). South African Law Reform Commission. January 2021.
- Marriage, divorce and property changes being considered for South Africa. Business Tech. 24 листопада 2021.
- Rahim, Zamira (28 червня 2021). South Africa is considering letting women have multiple husbands. Conservatives aren't happy. CNN.
- Civil Union Act 17 of 2006, s. 8(6).
- Himonga, Chuma (2007). Part II: Persons and Family. У du Bois, François (ред.). Wille's Principles of South African Law (вид. 9th). Cape Town: Juta & Co. с. 243—244. ISBN .
- de Vos, Pierre (June 2008). . Utrecht Law Review. 4. Архів оригіналу за 15 квітня 2012. Процитовано 31 грудня 2011.
- Bonthuys, Elsje (2008). Irrational accommodation: conscience, religion and same-sex marriages in South Africa. South African Law Journal. 123. Процитовано 31 грудня 2011.
- Home Affairs minister rejects call to amend discriminatory Civil Union Act Mambaonline
- (2007). The 'inevitability' of same-sex marriage in South Africa's post-Apartheid state. South African Journal on Human Rights. 23 (3): 432—465. doi:10.1080/19962126.2007.11864931.
- Levin, Dan (27 липня 2010). Awaiting a Full Embrace of Same-Sex Weddings. The New York Times. Процитовано 30 грудня 2011.
- Statistical release P0307: Marriages and divorces, 2011 (PDF). Statistics South Africa. 10 грудня 2012. с. 29. Процитовано 28 грудня 2011.
- Statistical release P0307: Marriages and divorces, 2014 (PDF).
- Statistical release P0307: Marriages and divorces, 2015 (PDF).
- Statistical release P0307: Marriages and divorces, 2016 (PDF). Statistics South Africa.
- Statistical release P0307: Marriages and divorces, 2018 (PDF). Statistics South Africa. 25 березня 2020. с. 33.
- Statistical release P0307: Marriages and divorces, 2019 (PDF). Statistics South Africa. 18 березня 2021. с. 33.
- Karla Zimmerman, Top 10 gay wedding destinations Lonely Planet, Our top 10 gay wedding destinations are not only gorgeous and romantic, but they also make it easy to get married on-site.
- EFF MEMBERS ARE MOST GAY FRIENDLY VOTERS, Mambaonline, 29 April 2014
- This Is How Many People Support Same-Sex Marriage in 23 Countries Around The World. BuzzFeed News.
- South Africans are "progressive prudes" when it comes to homosexuality Mambaonline, 9 September 2016
- Broadbent, Emma; Gougoulis, John; Lui, Nicole; Pota, Vikas; Simons, Jonathan (January 2017). What The World's Young People Think And Feel (PDF). Varkey Foundation.
- . Ipsos. New York City. 9 червня 2021. Архів оригіналу за 10 червня 2021. Процитовано 30 квітня 2022.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Odnostatevi shlyubi v Pivdennij Africi ye zakonnimi z momentu nabuttya chinnosti Zakonu pro gromadyanskij soyuz 2006 roku 30 listopada 2006 roku Rishennya u spravi vid 1 grudnya 2005 r rozshirilo viznachennya shlyubu u zagalnomu zakoni na odnostatevih podruzhzhya oskilki Konstituciya Pivdennoyi Afriki garantuye rivnij zahist pered zakonom dlya vsih gromadyan nezalezhno vid seksualnoyi oriyentaciyi i dav parlamentu odin rik shob pribrati nerivnist u shlyubnih statutah 14 listopada 2006 roku Nacionalna asambleya progolosuvala za zakon sho dozvolyaye odnostatevim param zakonno ukladati shlyub yakij otrimav 229 pozitivni golosi proti 41 Cej zakon zgodom buv shvalenij Nacionalnoyu radoyu provincij 28 listopada 36 golosami proti 11 i zakon nabuv chinnosti cherez dva dni Pivdenna Afrika bula p yatoyu krayinoyu v sviti i pershoyu v Africi yaka legalizuvala odnostatevi shlyubi IstoriyaPeredumovi Pivdenna Afrika bula pershoyu krayinoyu u sviti yaka zakripila seksualnu oriyentaciyu yak pravo lyudini u svoyij Konstituciyi I yaka nabula chinnosti 27 kvitnya 1994 roku i ostatochna Konstituciya yaka zaminila yiyi 4 lyutogo 1997 roku zaboronyayut diskriminaciyu za oznakoyu stati stati abo seksualnoyi oriyentaciyi Ci prava na rivnist stali osnovoyu dlya seriyi sudovih rishen yaki nadayut konkretni prava param u trivalih odnostatevih stosunkah Langemaat proti ministra bezpeki ta bezpeki 1998 viznav vzayemnij obov yazok pidtrimki mizh odnostatevimi partnerami ta rozshiriv pilgi na medichne strahuvannya 1999 nadala immigracijni pilgi inozemnim shlyubnim partneram gromadyan Pivdennoyi Afriki 2002 rozshiriv rozmir kompensacij ta pensijnih viplat 2002 dozvoliv odnostatevim param spilno usinovlyuvati ditej 2003 dozvoliv shob obidva partneri buli zapisani yak batki ditini zachatoyi shlyahom shtuchnogo zaplidnennya Fond Dyu Plessi proti DTP 2003 viznav pozov pro vtratu pidtrimki koli odnostatevij partner buv ubitij z neoberezhnosti 2006 dozvoleno uspadkuvannya majna partnera yakij pomer bez zapovitu Sprava Furi U 2002 roci lesbijska para Mari Furi ta Seseliya Bontuyis za pidtrimki proyektu podala zayavu u z prohannyam viznati yihnij soyuz i zareyestruvati jogo u yak dijsnij shlyub Suddya P yer Ru vidhiliv zayavu 18 zhovtnya 2002 roku na tehnichnij pidstavi togo sho voni ne pidlyagayut nalezhnim chinom pid viznachennya shlyubu u Furi ta Bontuyis podali apelyaciyu do v chomu yim bulo vidmovleno Natomist Vishij sud nadav dozvil na apelyaciyu do Verhovnogo apelyacijnogo sudu SCA Voni pryamo zvernulisya do Konstitucijnogo Sudu ale 31 lipnya 2003 roku yim bulo vidmovleno sud zaznachiv sho u spravi porushuyutsya skladni pitannya zagalnogo ta statutnogo prava shodo yakih spochatku slid visluhati dumku SCA Tomu Furi ta Bontuyis oskarzhili rishennya Visokogo sudu v SCA yakij vinis svoye rishennya 30 listopada 2004 roku Sud iz p yati suddiv odnogolosno postanoviv sho zagalne viznachennya shlyubu ye nedijsnim oskilki vono nekonstitucijno diskriminuye za oznakoyu seksualnoyi oriyentaciyi i sho jogo slid zminiti na nastupne Shlyub ye soyuzom dvoh osib na zhittya Sud takozh odnogolosno zaznachiv sho oskilki Furi ta Bontuyi ne oskarzhuvali Zakon pro shlyub sud ne mig viznati jogo nedijsnim a otzhe yihnij shlyub ne mig buti negajno viznanij ukladenim Odnak sud rozdiliv pitannya shodo togo chi slid nadati podruzhzhyu negajnij zasib pravovogo zahistu u vprovadzhenni novogo shirshogo zagalnogo viznachennya shlyubu Dumka bilshosti ogoloshena suddeyu postanovila sho nove viznachennya shlyubu maye zastosovuvatisya negajno Suddya Yan Farlam visloviv okremu dumku sho nakaz sudu pro viznannya zagalnogo pravovogo viznachennya shlyubu nedijsnim maye buti zatrimano na dva roki shob dozvoliti parlamentu znajti vlasnij sposib virishennya ciyeyi situaciyi oskarzhiv rishennya SCA do Konstitucijnogo sudu stverdzhuyuchi sho serjozni zmini v instituti shlyubu maye prijmati parlament a ne sudi todi yak Furi ta Bontuyi podali perehresnu apelyaciyu stverdzhuyuchi sho slid zminiti Zakon pro shlyub yak zaproponuvav suddya Farlam Tim chasom takozh rozpochav okremij sudovij pozov shodo konstitucijnosti Zakonu pro shlyub yakij spochatku mav rozglyadatisya u Vishomu sudi Jogannesburga Konstitucijnij Sud zadovolniv klopotannya Proyektu pro jogo rozglyad i uhvaliv rishennya odnochasno zi spravoyu Furi 1 grudnya 2005 roku Konstitucijnij sud vinis svoye rishennya dev yat suddiv odnogolosno pogodilisya z tim sho zagalne viznachennya shlyubu v Zakoni pro shlyub nespravedlive ta diskriminacijne oskilki vono viklyuchaye odnostatevih partneriv iz shlyubu a tomu ye nekonstitucijnim i nedijsnim Buli pevni rozbizhnosti shodo zasobu pravovogo zahistu bilshist visim suddiv postanovili sho viznannya nedijsnim maye buti vidkladeno na rik shob dozvoliti parlamentu vipraviti situaciyu oskilki ce mozhna bulo zrobiti riznimi sposobami i Komisiya z pravovoyi reformi vzhe rozglyanula dekilka propozicij Yakbi parlament ne pokinchiv iz nerivnistyu do 1 grudnya 2006 roku todi v Zakoni pro shlyub avtomatichno buli b zarahovani slova yaki dozvolyat odnostatevi shlyubi Suddya Kejt O Rigan ne pogodilasya stverdzhuyuchi sho ci slova slid vnesti negajno Zakon pro gromadyanskij shlyub 24 serpnya 2006 roku Kabmin shvaliv Zakonoproyekt pro gromadyanskij shlyub dlya vnesennya do parlamentu Spochatku vnesenij zakonoproyekt dozvolyav lishe civilni partnerstva yaki buli b mozhlivi lishe dlya odnostatevih par i mali b ti zh yuridichni naslidki sho j shlyub Vin takozh vklyuchav polozhennya pro viznannya simejnih partnerstv mizh neodruzhenimi partnerami yak odnostatevimi tak i riznostatevimi Derzhavni yuridichni radniki yaki pereviryayut zakoni na konstitucijnist i formu vidmovilisya zatverditi zakonoproyekt pripustivshi sho vin ne dotrimuyetsya vkazivok viznachenih Konstitucijnim sudom Spilna robocha grupa merezha LGBTI organizacij oharakterizuvala ideyu okremogo zakonu pro shlyub dlya odnostatevih par yak sposib mislennya aparteyidu 16 veresnya tisyachi pivdennoafrikanciv vijshli na vulici v kilkoh mistah na znak protestu proti odnostatevih shlyubiv Neznachna opozicijna ACDP napolyagala na vnesenni popravki do konstituciyi shob viznachiti shlyub yak mizh cholovikom i zhinkoyu ce bulo vidhileno portfelnim komitetom Nacionalnoyi asambleyi z vnutrishnih sprav Gromadski sluhannya shodo zakonoproyektu rozpochalisya 20 veresnya 7 zhovtnya Shlyubnij alyans organizuvav marsh do Budinkiv Soyuzu v Pretoriyi shob vruchiti predstavnikam uryadu memorandum proti odnostatevih shlyubiv 9 zhovtnya pravlyachij Afrikanskij nacionalnij kongres ANK progolosuvav za pidtrimku zakonoproyektu Nezvazhayuchi na te sho partiya bula rozdilena shodo cogo pitannya golosuvannya oznachalo sho deputati ANK budut zobov yazani pidtrimati zakonoproyekt u parlamenti Povna pidtrimka partiyi z yavilasya pislya togo yak chleni nacionalnogo vikonavchogo komitetu nagadali chlenam partiyi sho ANK borovsya za prava lyudini v tomu chisli za prava geyiv Spochatku peredbachalosya sho Nacionalni zbori progolosuyut za zakonoproyekt 20 zhovtnya shob dati dostatno chasu Nacionalnij radi provincij dlya obgovorennya ta golosuvannya za nogo do kincevogo terminu 1 grudnya Golosuvannya neodnorazovo vidkladalosya oskilki Portfelnij komitet z vnutrishnih sprav vse she brav uchast u diskusiyah U vidpovid na argument pro te sho rozdilni ale rivnopravni civilni tovaristva ne vidpovidatimut rishennyu Konstitucijnogo sudu Portfelnij komitet vnis zmini do zakonoproyektu shob dozvoliti abo shlyubi abo civilni partnerstva i dozvoliti yih yak odnostatevim tak i riznostatevim param Bulo vilucheno rozdil sho stosuyetsya viznannya vnutrishnogo partnerstva 13 listopada za den do togo yak zakonoproyekt bude prochitano dlya ostatochnogo chitannya v Nacionalnij asambleyi ministr oboroni skazav Zakonoproyekt zi zminami buv prijnyatij Nacionalnimi zborami 14 listopada 229 golosami proti 41 i Nacionalnoyu radoyu provincij 28 listopada 36 golosami proti 11 Zastupnik prezidenta Phumzile Mlambo Ngkuka yakij vikonuvav obov yazki prezidenta Tabo Mbeki pidpisav tekst zakonu 29 listopada i vin stav oficijnim zakonom nastupnogo dnya za den do togo yak rozporyadzhennya Konstitucijnogo sudu nabulo b chinnosti skazala sho cej zakon ye lishe timchasovim zahodom zaznachivshi sho bude rozrobleno bilsh povnij zakon pro shlyub shob uzgoditi dekilka zakoniv pro shlyubi yaki zaraz diyut Gej i liberalni aktivisti shvalili cej zakonoproyekt yak she odin krok upered iz minulogo krayini aparteyidu v toj zhe chas deyaki svyashennosluzhiteli ta tradicijni lideri opisali jogo yak najsumnishij den za 12 rokiv nashoyi demokratiyi Islamskij lider shejh Sharif Ahmed nazvav zakonoproyekt inozemnoyu diyeyu nav yazanoyu Africi Persha para yaka odruzhilasya Vernon Gibbs i Toni Holls zrobili ce v Dzhordzhi nastupnogo dnya 1 grudnya 2006 roku U nih ne viniklo zhodnih problem i druga para odruzhilasya piznishe togo zh dnya v tomu zh misci U 2013 roci pershe v Pivdennij Africi tradicijne odnostateve vesillya vidbulosya dlya Chepo Kemerona Modisana i Tobi Kalvina Sitole v misti v Kvazulu Natal U zhovtni 2020 roku pidtverdilo sho planuye zaprovaditi novij proyekt shlyubnoyi politiki v Pivdennij Africi uzgodzhuyuchi riznomanitni shlyubni zakoni v yedinij zakonodavchij akt sho dozvolit pivdennoafrikancyam riznoyi seksualnoyi oriyentaciyi religijnogo ta kulturnogo perekonannya ukladati zakonni shlyubi ale vkazav sho proces zatyagnuvsya cherez pandemiyu COVID 19 U sichni 2021 roku Komisiya z reformuvannya zakonodavstva Pivdennoyi Afriki opublikuvala 300 storinkovij dokument dlya obgovorennya zaproponuvavshi ryad propozicij ta alternativ Komisiya zaklikala gromadskist prokomentuvati svij diskusijnij dokument Zaproponovani zmini vklyuchayut reformi yaki zaprovadzhuyut sistemu majnovoyi vlasnosti za zamovchuvannyam dlya riznih shlyubiv oskilki podruzhzhya yaki ne uklali oficijnij shlyub ne mayut zakonodavchih prav na chastku majna yake bulo nakopichene pid chas stosunkiv a takozh legalizaciyu poliandriyi ZakoniOdnostatevi akti legalni Odnostatevi shlyubi Vidsutnist oficijnogo viznannya odnostatevih shlyubivOdnostatevi akti zaboroneni Ne zaprovadzhena regulyaciya Shtrafi Pozhittyeve uv yaznennya Smertna kara Narazi tri zakoni viznachayut status shlyubu v Pivdennij Africi Ce Zakon 25 vid 1961 r yakij peredbachaye civilni abo religijni shlyubi partneriv protilezhnoyi stati Zakon pro viznannya zvichajnih shlyubiv Zakon 120 vid 1998 roku yakij peredbachaye civilnu reyestraciyu shlyubiv ukladenih zgidno z tradiciyami korinnih grup i Zakon pro gromadyanski soyuzi Zakon 17 vid 2006 r 2006 r yakij peredbachaye civilni shlyubi protilezhnoyi stati ta odniyeyi stati religijni shlyubi ta Osoba mozhe buti odruzhena lishe za odnim iz cih zakoniv u bud yakij moment chasu Podruzhzhya yaki vstupayut u shlyub vidpovidno do Zakonu pro gromadyanski soyuzi mozhut vibirati reyestruvati yihnij soyuz yak shlyub chi civilne partnerstvo U bud yakomu vipadku yuridichni naslidki ye identichnimi naslidkam shlyubu vidpovidno do Zakonu pro shlyub za vinyatkom zmin yaki vimagayutsya kontekstom Bud yake posilannya na shlyub u bud yakomu zakoni vklyuchayuchi zagalne pravo vvazhayetsya takim sho vklyuchaye shlyub abo civilne partnerstvo z tochki zoru Zakonu pro gromadyanskij soyuz podibnim chinom bud yake posilannya na cholovika druzhinu abo podruzhzhya v bud yakomu zakoni vvazhayetsya takim sho vklyuchaye posilannya na podruzhzhya abo civilnogo partnera z tochki zoru Zakonu pro civilnij soyuz Obmezhennya Storoni shlyubu abo civilnogo tovaristva mayut buti starshimi 18 rokiv i ne perebuvati u shlyubi chi civilnomu partneri Zaboroneni stupeni sporidnenosti ta sporidnenosti yaki zastosovuyutsya vidpovidno do Zakonu pro shlyub takozh zastosovuyutsya vidpovidno do Zakonu pro gromadyanski soyuzi takim chinom osoba ne mozhe odruzhuvatisya zi svoyim pryamim predkom abo nashadkom bratom abo sestroyu dyadkom chi titkoyu pleminniceyu chi pleminnikom abo predkom chi nashadkom kolishnogo podruzhzhya Zakon pro viznannya zvichajnih shlyubiv 1998 roku dozvolyaye cholovikovi odruzhuvatisya z kilkoma druzhinami za obmezhenih obstavin Osoba yaka perebuvaye u shlyubi vidpovidno do Zakonu pro civilnij soyuz ne mozhe vstupati v shlyub z drugim partnerom doki isnuyuchij shlyub ne bude rozirvano Ukladannya shlyubu Shlyubi ta civilni partnerstva povinni buti ukladeni upovnovazhenoyu posadovoyu osoboyu Derzhavni sluzhbovci nasampered magistrati ta derzhavni sluzhbovci vnutrishnih sprav yaki priznachayutsya posadovimi osobami z pitan shlyubu vidpovidno do Zakonu pro shlyub takozh mozhut ukladati shlyubi vidpovidno do Zakonu pro gromadyanski soyuzi Religijni lideri takozh mozhut buti priznacheni posadovimi osobami shodo shlyubu vidpovidno do Zakonu pro gromadyanski soyuzi ale religijni lideri priznacheni vidpovidno do Zakonu pro shlyub ne mozhut avtomatichno ukladati shlyubi vidpovidno do Zakonu pro gromadyanski soyuzi Spochatku derzhavni sluzhbovci z pitan shlyubu yaki mali osobisti zaperechennya shodo ukladannya odnostatevih shlyubiv abo civilnih partnerstv buli zvilneni vid cogo yaksho voni pismovo povidomili pro svoyi zaperechennya ministru vnutrishnih sprav Ce polozhennya ne poshiryuvalosya na sluzhbovciv religijnih shlyubiv oskilki voni v bud yakomu vipadku ne zobov yazani urochisto ukladati shlyub yakij porushuye doktrini yihnoyi religiyi Dekilka konstitucijnih doslidnikiv stverdzhuvali sho ce polozhennya ye nekonstitucijnim nazivayuchi jogo sankcionovanoyu derzhavoyu diskriminaciyeyu v porushennya prava na rivnist U lipni 2017 roku bilshe nizh cherez desyat rokiv pislya togo yak u Pivdennij Africi bulo legalizovano odnostatevi shlyubi LGBT gazeta Mambaonline povidomila sho 421 z 1130 shlyubnih oficeriv u Pivdennij Africi buli zvilneni vid ukladennya odnostatevih shlyubiv abo civilnih partnerstv v osnovnomu v Shidnokapskij provinciyi u Fri stejti ta Mpumalanzi Zakonoproyekt pro skasuvannya zvilnennya buv vnesenij deputatom Dejdre Karterom u sichni 2018 roku U parlament vnesli zmini do zakonoproyektu yaki dozvolili chinovnikam yaki ranishe ne odruzhuvali odnostatevi parami prodovzhuvati ce robiti protyagom dvoh rokiv Ce davalo ministerstvu vnutrishnih sprav chas dlya vprovadzhennya novoyi politiki Novi chinovniki odnak ne mozhut vidmovitisya vzagali na bud yakij chas Yaksho u filiyi ye chinovnik yakij virishuye ce zrobiti protyagom dvorichnogo periodu voni mayut zaproponvati inshogo chinovnika yakij mozhe uklasti shlyub Cej zahid uhvalili Nacionalni zbori 6 grudnya 2018 roku ta Nacionalna rada provincij 1 lipnya 2020 roku Jogo pidpisav prezident Siril Ramafosa 22 zhovtnya 2020 roku yak Zakon pro vnesennya zmin do Zakonu pro gromadyanski soyuzi 2020 roku Diskriminaciya Diskriminaciya odnostatevih par zaboronena yak i bud yaka diskriminaciya za oznakoyu seksualnoyi oriyentaciyi rozdilom 9 Konstituciyi ta Zakonom pro spriyannya rivnosti ta poperedzhennya nespravedlivoyi diskriminaciyi Viznannya inozemnih shlyubiv ta soyuziv Zakon pro gromadyanski soyuzi ne mistit chitkih polozhen shodo viznannya inozemnih odnostatevih soyuziv Yak naslidok rozshirennya zagalnogo prava viznachennya shlyubu ta na osnovi principu lex loci celebrationis inozemni odnostatevi shlyubi viznayutsya shlyubom u pivdennoafrikanskomu zakonodavstvi Prote status inozemnih form partnerstva krim shlyubu takih yak gromadyanski soyuzi chi nacionalni partnerstva ne ye zrozumilim U spravi pro rozluchennya u 2010 roci Vishij sud Zahidnogo Kejpa viznav dijsnist britanskogo civilnogo partnerstva yak ekvivalent shlyubu abo civilnogo partnerstva v pivdennoafrikanskomu zakonodavstvi Kritika zoseredzhennosti na odnostatevih shlyubah Konstitucijnij doslidnik P yer de Vos postaviv pid sumniv dumku pro te sho legalizaciya odnostatevih shlyubiv u Pivdennij Africi ye vershinoyu borotbi za prava chleniv LGBT spilnoti Vin stverdzhuye sho ti hto ne zaluchenij u trivali monogamni stosunki i ti hto ne mozhe vijti z shafi j odruzhitisya cherez zagrozu viktimizaciyi mozhut ne bachiti zhodnoyi koristi vid prijnyatih zakoniv Religijne viznannyaBilshist velikih religijnih organizacij Pivdennoyi Afriki ne ukladayut odnostatevi shlyubi u svoyih miscyah pokloninnya Religijni ustanovi ne zobov yazani ukladati shlyub yakij porushuye doktrini yihnoyi viri StatistikaZa danimi uryadu Pivdennoyi Afriki do seredini 2010 roku v Pivdennij Africi odruzhilisya ponad 3000 odnostatevih par povidomlyaye sho zagalom do kincya 2011 roku vidpovidno do Zakonu pro gromadyanskij soyuz bulo zareyestrovano 3327 shlyubiv ta civilnih partnerstv odnak cya cifra vidobrazhaye lishe shlyubi v yakih prinajmni odin iz podruzhzhya ye gromadyaninom Pivdennoyi Afriki abo postijnim zhitelem Krim togo ne vsi shlyubi zgidno z Zakonom pro gromadyanski soyuzi ukladayutsya mizh partnerami odniyeyi stati hocha bilshist par protilezhnoyi stati prodovzhuyut odruzhuvatisya vidpovidno do Zakonu pro shlyub 1961 roku Dani Statistiki Pivdennoyi Afriki dali rozbiti za provinciyami ta rokami voni pokazuyut sho bilshist odnostatevih shlyubiv bulo zareyestrovano v Gautenzi ta v Zahidnokapskij provinciyi Provinciya 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 Total Shidnokapska 0 41 30 24 29 38 37 54 49 57 57 58 64 538 Fri Stejt 1 23 20 26 28 27 21 32 41 36 42 46 48 391 Gauteng 49 362 324 391 381 425 411 452 443 494 507 632 779 5 650 Kvazulu Natal 8 74 87 79 63 91 81 161 220 249 245 298 216 1 872 Limpopo 0 15 10 10 7 13 6 10 16 17 15 13 23 155 Mpumalanga 3 7 11 11 16 12 16 9 24 22 32 31 28 222 Pivnichno Zahidna 2 6 5 9 3 11 10 28 25 29 43 40 41 252 Pivnichnokapska 1 11 43 75 93 106 87 81 10 15 16 20 18 576 Zahidnokapska 16 191 227 261 238 253 320 314 346 358 391 465 443 3 823 Za mezhami Pivdennoyi Afriki 0 2 3 2 9 11 4 3 4 4 3 2 6 53 Neviznacheno 0 0 0 0 0 0 0 0 7 50 6 45 105 213 Vsogo 80 732 760 888 867 987 993 1 144 1 185 1 331 1 357 1 650 1 771 13 745 Lonely Planet nazvala Kejptaun u Zahidnokapskij provinciyi odnim iz 10 najkrashih u sviti misc dlya odnostatevih vesil Gromadska dumkaOpituvannya 2014 roku pokazalo sho viborci z EFF najbilshe pidtrimuyut odnostatevi shlyubi za nimi jdut viborci z Demokratichnogo alyansu DA ta Afrikanskogo nacionalnogo kongresu ANC Opituvannya Ipsos 2015 roku pokazalo sho 45 pivdennoafrikanciv pidtrimuyut odnostatevi shlyubi a she 13 pidtrimuyut civilni soyuzi abo inshu formu yuridichnogo viznannya Dopovid provedena Radoyu doslidzhen u galuzi gumanitarnih nauk vid imeni The Other Foundation bula opisana deyakimi ZMI yak pershi statistichno obgruntovani nacionalno reprezenttivni dani shodo problem LGBT v Africi U zviti vstanovleno sho chastka tih hto cilkom zgoden z odnostatevimi shlyubami zrosla v desyat raziv z 2012 po 2015 rik z 1 5 do 9 9 todi yak chastka lyudej yaki cilkom ne pogodzhuyutsya znizilasya z 48 5 do 23 4 Zagalna kilkist zgoden i povnistyu zgoden stanovit 36 6 13 5 u 2012 roci todi yak ne zgoden i povnistyu ne zgoden 46 78 5 u 2012 roci reshta ne viznachilisya abo nejtralni Opituvannya provedene u veresni zhovtni 2016 roku provedene pokazalo sho 54 pidlitkiv 18 21 rokiv pidtrimuyut odnostatevi shlyubi v Pivdennij Africi Opituvannya Ipsos u travni 2021 roku pokazalo sho 59 pivdennoafrikanciv pidtrimuyut odnostatevi shlyubi 12 pidtrimuyut civilni partnerstva ale ne shlyub todi yak 15 vistupayut proti bud yakogo yuridichnogo viznannya odnostatevih par a 14 ne viznachilisya Krim togo 18 pivdennoafrikanciv vzhe buli na vesilli odnostatevoyi pari DzherelaSame Sex Marriage Around the World Pew Research Center 17 travnya 2019 Van Zyl M journal of social Issues Vol 67 No 2 2011 University of Stellenbosh 335 Du Bois Francois red 2007 Wille s principles of South African law vid 9th Cape Town Juta amp Co s 367 369 ISBN 978 0 7021 6551 1 High Court dismisses gay marriage bid Mail amp Guardian 2002 Procitovano 3 lipnya 2011 Constitutional Court dismisses lesbian couple s application Sapa 31 lipnya 2003 Procitovano 5 lipnya 2011 SA ruling may allow gay unions BBC News 30 listopada 2004 Procitovano 6 lipnya 2011 South African ruling paves way for gay marriage ABC News Online AFP 30 listopada 2004 Procitovano 6 lipnya 2011 Media Summary Minister of Home Affairs and Another v Fourie and Another Lesbian and Gay Equality Project and Eighteen Others v Minister of Home Affairs and Others PDF Constitutional Court of South Africa 1 grudnya 2005 Procitovano 6 lipnya 2011 Quintal Angela 25 serpnya 2006 Same sex marriages bill tabled in parliament Independent Online Procitovano 6 lipnya 2011 Separate law on marriage is apartheid Independent Online 7 veresnya 2006 17 veresnya 2006 Arhiv originalu za 11 bereznya 2007 Procitovano 16 zhovtnya 2009 South African Broadcasting Corporation 16 serpnya 2006 Arhiv originalu za 29 veresnya 2007 Procitovano 16 zhovtnya 2009 Parliamentary committee in South Africa delays decision on civil unions 7 listopada 2006 Procitovano 14 listopada 2006 Quotes about gay marriage in South Africa www southafrica to 365Gay 28 listopada 2006 Arhiv originalu za 26 veresnya 2007 Procitovano 16 zhovtnya 2009 365Gay 30 listopada 2006 Arhiv originalu za 10 grudnya 2006 Procitovano 16 zhovtnya 2009 iafrica com 14 listopada 2006 Arhiv originalu za 28 grudnya 2007 Procitovano 16 zhovtnya 2009 South Africa passes same sex marriage bill Canadian Broadcasting Corporation 14 listopada 2006 Procitovano 14 listopada 2006 Nullis Clare 14 listopada 2006 South Africa Parliament OKs Gay Marriage redOrbit Associated Press Procitovano 16 zhovtnya 2009 South Africa to legalize gay marriage NBC News Associated Press 14 listopada 2006 Procitovano 16 zhovtnya 2009 Macanda Phumza 15 listopada 2006 Africans cheer condemn SA same sex marriage Bill Mail amp Guardian Procitovano 16 zhovtnya 2009 PlanetOut Associated Press 1 grudnya 2006 Arhiv originalu za 5 sichnya 2007 Procitovano 16 zhovtnya 2009 eNCA 7 kvitnya 2013 Arhiv originalu za 28 kvitnya 2021 Procitovano 29 travnya 2020 How government wants to change marriage laws in South Africa Business Tech 23 lyutogo 2021 Discussion Paper 152 Single Marriage Statute PDF South African Law Reform Commission January 2021 Marriage divorce and property changes being considered for South Africa Business Tech 24 listopada 2021 Rahim Zamira 28 chervnya 2021 South Africa is considering letting women have multiple husbands Conservatives aren t happy CNN Civil Union Act 17 of 2006 s 8 6 Himonga Chuma 2007 Part II Persons and Family U du Bois Francois red Wille s Principles of South African Law vid 9th Cape Town Juta amp Co s 243 244 ISBN 978 0 7021 6551 1 de Vos Pierre June 2008 Utrecht Law Review 4 Arhiv originalu za 15 kvitnya 2012 Procitovano 31 grudnya 2011 Bonthuys Elsje 2008 Irrational accommodation conscience religion and same sex marriages in South Africa South African Law Journal 123 Procitovano 31 grudnya 2011 Home Affairs minister rejects call to amend discriminatory Civil Union Act Mambaonline 2007 The inevitability of same sex marriage in South Africa s post Apartheid state South African Journal on Human Rights 23 3 432 465 doi 10 1080 19962126 2007 11864931 Levin Dan 27 lipnya 2010 Awaiting a Full Embrace of Same Sex Weddings The New York Times Procitovano 30 grudnya 2011 Statistical release P0307 Marriages and divorces 2011 PDF Statistics South Africa 10 grudnya 2012 s 29 Procitovano 28 grudnya 2011 Statistical release P0307 Marriages and divorces 2014 PDF Statistical release P0307 Marriages and divorces 2015 PDF Statistical release P0307 Marriages and divorces 2016 PDF Statistics South Africa Statistical release P0307 Marriages and divorces 2018 PDF Statistics South Africa 25 bereznya 2020 s 33 Statistical release P0307 Marriages and divorces 2019 PDF Statistics South Africa 18 bereznya 2021 s 33 Karla Zimmerman Top 10 gay wedding destinations Lonely Planet Our top 10 gay wedding destinations are not only gorgeous and romantic but they also make it easy to get married on site EFF MEMBERS ARE MOST GAY FRIENDLY VOTERS Mambaonline 29 April 2014 This Is How Many People Support Same Sex Marriage in 23 Countries Around The World BuzzFeed News South Africans are progressive prudes when it comes to homosexuality Mambaonline 9 September 2016 Broadbent Emma Gougoulis John Lui Nicole Pota Vikas Simons Jonathan January 2017 What The World s Young People Think And Feel PDF Varkey Foundation Ipsos New York City 9 chervnya 2021 Arhiv originalu za 10 chervnya 2021 Procitovano 30 kvitnya 2022