Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Ніщо не триває вічно — гостросюжетний роман американського письменника Родеріка Торпа, написаний у 1979 році. Він є продовженням іншого роману Торпа «Детектив» 1966 року. Роман найбільш відомий завдяки екранізації у 1988 році під зміненою назвою «Міцний горішок», з Брюсом Віллісом у головній ролі. У 2012 році до 24-ї річниці фільму книгу було перевидано у паперовому та електронному форматах.
| Автор | Родерік Торп |
|---|---|
| Мова | англійська |
| Жанр | d і d |
| Видавництво | d |
| Видано | 1979 |
| Попередній твір | d |
Сюжет
Відставний детектив поліції Нью-Йорка Джо Ліланд відвідує 40-поверхову офісну штаб-квартиру Klaxon Oil Corporation у Лос-Анджелесі напередодні Різдва, де працює його дочка Стефані Ліланд Дженнаро. Поки він чекає закінчення різдвяної вечірки своєї доньки, група німецьких терористів захоплює хмарочос. За сюжетом книги Ліланду належить завадити планам терористів та врятувати дочку.
Персонажі
- Джозеф Ліланд — старий детектив поліції Нью-Йорка на пенсії, який прямує до Лос-Анджелеса, щоб відвідати свою доньку на різдвяній вечірці, організованій її босом. Попри те, що він на пенсії, він все ще носить із собою свій пістолет Browning Hi-Power. У літаку Ліланд починає стосунки зі стюардесою, на ім'я Кеті, з якою розмовляє телефоном протягом усього роману.
- Стефані Дженнаро — єдина донька Джозефа Ліланда та керівниця нафтової компанії Klaxon. Вона запросила свого батька на вечірку, але незабаром стає заручницею терористів.
- Антон «Маленький Тоні Рудий» Грубер — безжальний лідер терористів, які захопили штаб-квартиру Klaxon Oil, і один з небагатьох, хто говорить англійською.
- Ел Пауелл — 22-річний сержант поліції Лос-Анджелеса, якого відправляють у будівлю Klaxon Oil, щоб перевірити екстрений виклик, зроблений Ліландом.
- Дуейн Робінсон — заступник начальника поліції, якого відправляють взяти на себе відповідальність за ситуацію.
- Карл — права рука Антона. На початку роману Ліланд вбиває його молодшого брата Ганса, і протягом решти роману Карл не хоче нічого окрім помсти.
- Містер Ріверс — президент Klaxon Oil. Він організовує різдвяну вечірку та поїздку для Ліланда.
- Гаррі Елліс — заступник керівника у Klaxon Oil, який спить зі Стефані Ліланд Дженнаро.
Екранізація
У 1975 році письменник Родерік Торп побачив фільм «Пекло в піднебессі», який розповідає про пожежу в хмародері. Після перегляду фільму Торп заснув і йому наснився чоловік, якого у хмародері переслідують люди зі зброєю. Він прокинувся, а пізніше взяв цю ідею та перетворив на детектив «Ніщо не вічне».
Окрім того, що фільм назвали «Міцний горішок», сюжет також зазнав значних змін. Відтак старший герой роману став молодшим на 25 років, його ім'я змінилося з Джо Ліленд на Джон МакКлейн. Особа, яку він відвідував у хмародері, змінилася з дочки на дружину, а американська Klaxon Oil Corporation перетворилася на японську Nakatomi Corporation. Терористи у фільмі насправді є професійними злодіями, які шукають 640 мільйонів доларів в облігаціях, що зберігаються в сховищі будівлі, і видають себе за терористів лише для того, щоб відвернути увагу від пограбування. У фільмі більшість із них німці, решта — представники різних національностей.
Однак окрім змінених сцен, деякі події, персонажі та діалоги взяті безпосередньо з книги. Наприклад:
- Ліланд/МакКлейн повзає по повітроводах
- Ліланд/Макклейн скидає бомбу C-4 у шахту ліфта
- Ліланд/Макклейн стрибає з даху, що вибухає, з пожежним шлангом, прикріпленим до пояса, а потім стріляє у вікно, щоб потрапити назад до будівлі
- Ліланд/Макклейн в кульмінаційний момент використовує приклеєний до спини пістолет
Джерела
- (1979). Nothing Lasts Forever. ISBN .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nisho ne trivaye vichno gostrosyuzhetnij roman amerikanskogo pismennika Roderika Torpa napisanij u 1979 roci Vin ye prodovzhennyam inshogo romanu Torpa Detektiv 1966 roku Roman najbilsh vidomij zavdyaki ekranizaciyi u 1988 roci pid zminenoyu nazvoyu Micnij gorishok z Bryusom Villisom u golovnij roli U 2012 roci do 24 yi richnici filmu knigu bulo perevidano u paperovomu ta elektronnomu formatah Nisho ne trivaye vichno Avtor Roderik TorpMova anglijskaZhanr d i dVidavnictvo dVidano 1979Poperednij tvir dSyuzhetVidstavnij detektiv policiyi Nyu Jorka Dzho Liland vidviduye 40 poverhovu ofisnu shtab kvartiru Klaxon Oil Corporation u Los Andzhelesi naperedodni Rizdva de pracyuye jogo dochka Stefani Liland Dzhennaro Poki vin chekaye zakinchennya rizdvyanoyi vechirki svoyeyi donki grupa nimeckih teroristiv zahoplyuye hmarochos Za syuzhetom knigi Lilandu nalezhit zavaditi planam teroristiv ta vryatuvati dochku PersonazhiDzhozef Liland starij detektiv policiyi Nyu Jorka na pensiyi yakij pryamuye do Los Andzhelesa shob vidvidati svoyu donku na rizdvyanij vechirci organizovanij yiyi bosom Popri te sho vin na pensiyi vin vse she nosit iz soboyu svij pistolet Browning Hi Power U litaku Liland pochinaye stosunki zi styuardesoyu na im ya Keti z yakoyu rozmovlyaye telefonom protyagom usogo romanu Stefani Dzhennaro yedina donka Dzhozefa Lilanda ta kerivnicya naftovoyi kompaniyi Klaxon Vona zaprosila svogo batka na vechirku ale nezabarom staye zaruchniceyu teroristiv Anton Malenkij Toni Rudij Gruber bezzhalnij lider teroristiv yaki zahopili shtab kvartiru Klaxon Oil i odin z nebagatoh hto govorit anglijskoyu El Pauell 22 richnij serzhant policiyi Los Andzhelesa yakogo vidpravlyayut u budivlyu Klaxon Oil shob pereviriti ekstrenij viklik zroblenij Lilandom Duejn Robinson zastupnik nachalnika policiyi yakogo vidpravlyayut vzyati na sebe vidpovidalnist za situaciyu Karl prava ruka Antona Na pochatku romanu Liland vbivaye jogo molodshogo brata Gansa i protyagom reshti romanu Karl ne hoche nichogo okrim pomsti Mister Rivers prezident Klaxon Oil Vin organizovuye rizdvyanu vechirku ta poyizdku dlya Lilanda Garri Ellis zastupnik kerivnika u Klaxon Oil yakij spit zi Stefani Liland Dzhennaro EkranizaciyaU 1975 roci pismennik Roderik Torp pobachiv film Peklo v pidnebessi yakij rozpovidaye pro pozhezhu v hmaroderi Pislya pereglyadu filmu Torp zasnuv i jomu nasnivsya cholovik yakogo u hmaroderi peresliduyut lyudi zi zbroyeyu Vin prokinuvsya a piznishe vzyav cyu ideyu ta peretvoriv na detektiv Nisho ne vichne Okrim togo sho film nazvali Micnij gorishok syuzhet takozh zaznav znachnih zmin Vidtak starshij geroj romanu stav molodshim na 25 rokiv jogo im ya zminilosya z Dzho Lilend na Dzhon MakKlejn Osoba yaku vin vidviduvav u hmaroderi zminilasya z dochki na druzhinu a amerikanska Klaxon Oil Corporation peretvorilasya na yaponsku Nakatomi Corporation Teroristi u filmi naspravdi ye profesijnimi zlodiyami yaki shukayut 640 miljoniv dolariv v obligaciyah sho zberigayutsya v shovishi budivli i vidayut sebe za teroristiv lishe dlya togo shob vidvernuti uvagu vid pograbuvannya U filmi bilshist iz nih nimci reshta predstavniki riznih nacionalnostej Odnak okrim zminenih scen deyaki podiyi personazhi ta dialogi vzyati bezposeredno z knigi Napriklad Liland MakKlejn povzaye po povitrovodah Liland Makklejn skidaye bombu C 4 u shahtu lifta Liland Makklejn stribaye z dahu sho vibuhaye z pozhezhnim shlangom prikriplenim do poyasa a potim strilyaye u vikno shob potrapiti nazad do budivli Liland Makklejn v kulminacijnij moment vikoristovuye prikleyenij do spini pistoletDzherela 1979 Nothing Lasts Forever ISBN 978 1 935169 18 5