Нунгтель Лейма — богиня в міфології та релігії Мейтей, яку вважають божеством Хунджаханби. Прийомна донька бога Коупалу (Кубру) і богині Куну, а також дружина бога Лоялакпи.. Вона є одним із втілень Леймарели Сідабі.
Нунгтель Лейма | |
У шлюбі з | d |
---|---|
Фігурує у | Маніпурі |
Нунгтель Лейма у Вікісховищі |
Етимологія
Назва «Тауду Нунгтель Лейма» або «Тауду Нунгтен Лейма» з трьох слів на мовою мейтей: «Тоуду Нунг», «Тел» або «Тоді», «Тел» або «Тоді». Мовою мейтей (мовою маніпурі) «Тоуду Нунг» означає камінь. Цей термін зазвичай використовується у віршах та поемах. Мовою мейтей (мовою маніпурі) «Тел» або «Тоді» означає «показати» або «продемонструвати». Мовою мейтей (мовою маніпурі) «лейма» означає королева. Саме слово «Лейма» складається з двох слів: «Лей» та «Ма». «Лей» означає суходіл, а «Ма» означає мати.
Опис
Богиня Туду Нунгтел Лейма описується як божество Хунджаханби. «Хунджаханба» означає «перший селянин» або «перший житель місця». Мовою мейтей (мова маніпурі) «кхунджа» означає «селянин». Морфологічно «кхунджа» поділяється на дві частини: «кхун» та «-я». «Хун» означає «село», а «-я» буквально означає «нащадок». Мовою мейтей (мова маніпурі) «Аханба» означає «перший» або «початковий».
Міфологія
Народження, усиновлення та присвоєння імені
Богиня Леймарель Сідабі втілилася в маленьку дівчинку і лягла на кам'яну плиту в руслі річки. Того самого дня Бог Коубру і богиня Куну йшли берегом. Бога Коубру дуже мучила спрага. Тож він пішов до річки напитися води та побачив дівчину у воді. Коубру тричі крикнув, запитуючи, чи є хтось з дорослих із дівчинкою. Оскільки ніхто не відповів, Кубру і Куну привели дівчинку до свого божественного дому. Дівчинку прийняли як рідну дочку. Їй дали три імена: «Іпок Лейма» («Еепок Лейма»), тому що її знайшли в річковому потоці; «Тоуду Нунгтел Лейма», тому що вона була знайдена лежачою на кам'яній плиті; «Тайпан Нганпі» («Тайбан Нганбі»), тому що вона була гарною і яскравою.
Чоловік і залицяльник
майбіНунгтел Лейма одружилася з богом Лоялакпою . Однак колись нею захоплювався Бог Хоріфаба . Одного разу Хоріфабі Бог Коубру запропонував можливість вибрати з місця останнього будь-яку даму за власним бажанням. На жаль, богиню Нунгтель Лейма вибрала Хоріфаба. Але оскільки Нунгтель Лейма вже був одружена, Бог Коубру не міг дати Хоріфабі обрану даму. Коубру не хотів забирати свої слова. Тож він попросив Хоріфабу ще раз обрати даму, але він повинен зробити це із зав'язаними очима. З зав'язаними очима Хоіріфаба намагався вибрати, але не зміг обрати богиню Нунгтель Лейму. Ця подія театралізовано грається майбіс на фестивалі Лай Хараоба до наших днів.
Фестиваль
Священний фестиваль Лай Хараоба щорічно відзначається на честь богині Туду Нунгтел Лейма, крім інших божеств.
Культи і пантеони
19 січня 2018 року [en], тодішній керівник виборчого округу Вангой, відкрив нещодавно побудований храм Еми Нунгтел Лейми в Топ-Сіпхай [en] Під час церемонії Ойнам Лухой звернувся до [en] з проханням відновити існуючі священні храми у Вангої, включаючи також і храми богині Нунгтел Лейма.
У масовій культурі
«Нунгтел Лейма Толломхомбада Тхаджаба» — книга, написана Наороібамом Хамбою. Вона побачила світ 17 січня 2021 року
Див. також
Примітки
- Devi, Lairenlakpam Bino (2002). The Lois of Manipur: Andro, Khurkhul, Phayeng and Sekmai (англ.). Mittal Publications. с. 54. ISBN .
- Session, North East India History Association (1995). Proceedings of North East India History Association. The Association. p. 96.
- Session, North East India History Association (1982). Proceedings of the North East India History Association. The Association.
- Devi, Lairenlakpam Bino (2002). The Lois of Manipur: Andro, Khurkhul, Phayeng and Sekmai (англ.). Mittal Publications. с. 55. ISBN .
- Sharma, H. Surmangol (2006). Learners' Manipuri-English dictionary.Thoudu Nung. dsal.uchicago.edu.
- Sharma, H. Surmangol (2006). Learners' Manipuri-English dictionary.then. dsal.uchicago.edu.
- Sharma, H. Surmangol (2006). Learners' Manipuri-English dictionary.Leima. dsal.uchicago.edu.
- Sharma, H. Surmangol (2006). Learners' Manipuri-English dictionary.Khunja. dsal.uchicago.edu. Процитовано 31 березня 2022.
- Sharma, H. Surmangol (2006). Learners' Manipuri-English dictionary.Ahanba. dsal.uchicago.edu. Процитовано 31 березня 2022.
- Neelabi, sairem (2006). Laiyingthou Lairemmasinggee Waree Seengbul (mni) . с. 43.
- Neelabi, sairem (2006). Laiyingthou Lairemmasinggee Waree Seengbul (mni) . с. 44.
- Maibi's, Kanglei Thokpa / Lai Nupi Thiba. Trance Dance of Lai Haroaba. sevensistersmusic.com.
- MLA Lukhoi bats for renovation of religious sites : 20th jan18 ~ E-Pao! Headlines. e-pao.net.
- 'Nungthel Leima Tollomkhombada Thajaba' released : 18th jan21 ~ E-Pao! Headlines. e-pao.net.
- 'Nungthel Leima Tollomkhombada Thajaba' to be released. www.thesangaiexpress.com (англ.).
- 'Nungthel Leima Tollomkhombada Thajaba' to be released : 15th jan21 ~ E-Pao! Headlines. e-pao.net.
Посилання
- Tensuba, Keerti Chand (1993). Genesis of Indian Tribes: An Approach to the History of Meiteis and Thais. Inter-India Publications. .
- Discussion on Koubru Chinggoirol Part 1 By Mangangcha Thoudam. e-pao.net.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nungtel Lejma boginya v mifologiyi ta religiyi Mejtej yaku vvazhayut bozhestvom Hundzhahanbi Prijomna donka boga Koupalu Kubru i bogini Kunu a takozh druzhina boga Loyalakpi Vona ye odnim iz vtilen Lejmareli Sidabi Nungtel Lejma U shlyubi zd Figuruye uManipuri Nungtel Lejma u Vikishovishi Ne plutati z Nongtang Lejma Nungtel LejmaEtimologiyaNazva Taudu Nungtel Lejma abo Taudu Nungten Lejma z troh sliv na movoyu mejtej Toudu Nung Tel abo Todi Tel abo Todi Movoyu mejtej movoyu manipuri Toudu Nung oznachaye kamin Cej termin zazvichaj vikoristovuyetsya u virshah ta poemah Movoyu mejtej movoyu manipuri Tel abo Todi oznachaye pokazati abo prodemonstruvati Movoyu mejtej movoyu manipuri lejma oznachaye koroleva Same slovo Lejma skladayetsya z dvoh sliv Lej ta Ma Lej oznachaye suhodil a Ma oznachaye mati OpisBoginya Tudu Nungtel Lejma opisuyetsya yak bozhestvo Hundzhahanbi Hundzhahanba oznachaye pershij selyanin abo pershij zhitel miscya Movoyu mejtej mova manipuri khundzha oznachaye selyanin Morfologichno khundzha podilyayetsya na dvi chastini khun ta ya Hun oznachaye selo a ya bukvalno oznachaye nashadok Movoyu mejtej mova manipuri Ahanba oznachaye pershij abo pochatkovij MifologiyaNungtel Lejma Narodzhennya usinovlennya ta prisvoyennya imeni Boginya Lejmarel Sidabi vtililasya v malenku divchinku i lyagla na kam yanu plitu v rusli richki Togo samogo dnya Bog Koubru i boginya Kunu jshli beregom Boga Koubru duzhe muchila spraga Tozh vin pishov do richki napitisya vodi ta pobachiv divchinu u vodi Koubru trichi kriknuv zapituyuchi chi ye htos z doroslih iz divchinkoyu Oskilki nihto ne vidpoviv Kubru i Kunu priveli divchinku do svogo bozhestvennogo domu Divchinku prijnyali yak ridnu dochku Yij dali tri imena Ipok Lejma Eepok Lejma tomu sho yiyi znajshli v richkovomu potoci Toudu Nungtel Lejma tomu sho vona bula znajdena lezhachoyu na kam yanij pliti Tajpan Nganpi Tajban Nganbi tomu sho vona bula garnoyu i yaskravoyu Cholovik i zalicyalnik majbiNungtel Lejma odruzhilasya z bogom Loyalakpoyu Odnak kolis neyu zahoplyuvavsya Bog Horifaba Odnogo razu Horifabi Bog Koubru zaproponuvav mozhlivist vibrati z miscya ostannogo bud yaku damu za vlasnim bazhannyam Na zhal boginyu Nungtel Lejma vibrala Horifaba Ale oskilki Nungtel Lejma vzhe buv odruzhena Bog Koubru ne mig dati Horifabi obranu damu Koubru ne hotiv zabirati svoyi slova Tozh vin poprosiv Horifabu she raz obrati damu ale vin povinen zrobiti ce iz zav yazanimi ochima Z zav yazanimi ochima Hoirifaba namagavsya vibrati ale ne zmig obrati boginyu Nungtel Lejmu Cya podiya teatralizovano grayetsya majbis na festivali Laj Haraoba do nashih dniv FestivalSvyashennij festival Laj Haraoba shorichno vidznachayetsya na chest bogini Tudu Nungtel Lejma krim inshih bozhestv Kulti i panteoni19 sichnya 2018 roku en todishnij kerivnik viborchogo okrugu Vangoj vidkriv neshodavno pobudovanij hram Emi Nungtel Lejmi v Top Siphaj en Pid chas ceremoniyi Ojnam Luhoj zvernuvsya do en z prohannyam vidnoviti isnuyuchi svyashenni hrami u Vangoyi vklyuchayuchi takozh i hrami bogini Nungtel Lejma U masovij kulturi Nungtel Lejma Tollomhombada Thadzhaba kniga napisana Naoroibamom Hamboyu Vona pobachila svit 17 sichnya 2021 rokuDiv takozhKoucheng LejmaPrimitkiDevi Lairenlakpam Bino 2002 The Lois of Manipur Andro Khurkhul Phayeng and Sekmai angl Mittal Publications s 54 ISBN 978 81 7099 849 5 Session North East India History Association 1995 Proceedings of North East India History Association The Association p 96 Session North East India History Association 1982 Proceedings of the North East India History Association The Association Devi Lairenlakpam Bino 2002 The Lois of Manipur Andro Khurkhul Phayeng and Sekmai angl Mittal Publications s 55 ISBN 978 81 7099 849 5 Sharma H Surmangol 2006 Learners Manipuri English dictionary Thoudu Nung dsal uchicago edu Sharma H Surmangol 2006 Learners Manipuri English dictionary then dsal uchicago edu Sharma H Surmangol 2006 Learners Manipuri English dictionary Leima dsal uchicago edu Sharma H Surmangol 2006 Learners Manipuri English dictionary Khunja dsal uchicago edu Procitovano 31 bereznya 2022 Sharma H Surmangol 2006 Learners Manipuri English dictionary Ahanba dsal uchicago edu Procitovano 31 bereznya 2022 Neelabi sairem 2006 Laiyingthou Lairemmasinggee Waree Seengbul mni s 43 Neelabi sairem 2006 Laiyingthou Lairemmasinggee Waree Seengbul mni s 44 Maibi s Kanglei Thokpa Lai Nupi Thiba Trance Dance of Lai Haroaba sevensistersmusic com MLA Lukhoi bats for renovation of religious sites 20th jan18 E Pao Headlines e pao net Nungthel Leima Tollomkhombada Thajaba released 18th jan21 E Pao Headlines e pao net Nungthel Leima Tollomkhombada Thajaba to be released www thesangaiexpress com angl Nungthel Leima Tollomkhombada Thajaba to be released 15th jan21 E Pao Headlines e pao net PosilannyaTensuba Keerti Chand 1993 Genesis of Indian Tribes An Approach to the History of Meiteis and Thais Inter India Publications ISBN 978 81 210 0308 7 Discussion on Koubru Chinggoirol Part 1 By Mangangcha Thoudam e pao net