Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Каплиця Нотр-Дам-дю-О (фр. Notre-Dame-du-Haut, «Діва Марія на Горі»), також відома як каплиця Роншам, розташована у містечку Роншам на узвишші Вогези в департаменті Верхня Сона, Франція.
| Каплиця Богородиці на горі Notre-Dame-du-Haut | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| 47°42′13″ пн. ш. 6°37′16″ сх. д. / 47.70379400002777714° пн. ш. 6.62116100002777763° сх. д.Координати: 47°42′13″ пн. ш. 6°37′16″ сх. д. / 47.70379400002777714° пн. ш. 6.62116100002777763° сх. д. | ||||
| Країна |  Франція | |||
| Місто | Роншам, Верхня Сона | |||
| Конфесія | Римо-католицька церква | |||
| Тип | каплиця[1] і церква[2] | |||
| Тип будівлі | Каплиця | |||
| Площа | 2,734 га і 239,661 га | |||
| Матеріал | бетон | |||
| Стиль | модернізм, мінімалізм | |||
| Автор проєкту | проект Ле Корбузьє | |||
| Будівельник | Ле Корбузьє | |||
| Архітектор | Ле Корбюзьє[3] | |||
| Засновник | священик П'єр-Алєн Кутюр'є | |||
| Перша згадка | XI ст. | |||
| Дата заснування | 11 століття | |||
| Початок будівництва | 1950 р. | |||
| Побудовано | 1955 р. | |||
| Основні дати: 1950—1955 рр. | ||||
| Будівлі: | ||||
| Стан | задовільний | |||
  Каплиця Богородиці на горі Каплиця Богородиці на горі (Франція) | ||||
 Медіафайли у Вікісховищі | ||||
Передумови створення
За твердженнями істориків, на горі було капище кельтів. Письмові джерела доводять, що християнська церква на горі існувала з XI століття. В середині XVIII ст. за наказом короля Луї XV в поселенні вибудували церкву Нотр-Дам-дю-Ба на відміну від каплиці на горі Нотр-Дам-дю-О, яка з тої пори виконувала роль каплиці. Під час французької революції кінця XVIII ст. радикально налаштовані революціонери каплицю на горі закрили і продали приміщення купцю. Останній використовував порожнє приміщення як склад для фуражу. Після закінчення революційного та наполеонівського періодів сорок місцевих родин зібрали гроші і викупили приміщення. З тої пори каплиця на горі перебувала у приватній власності. Вівтарну частину каплиці на горі радикально перебудували. І 1857 року вівтар постав у вигляді кам'яної корони. Високу центральну частину облямовували чотири менші вежі із дахами-шатро, а центральний, найвищий дах, вінчала скульптура Богородиці. Реконструкція не була доведена до кінця, бо в церковної громади закінчилися кошти до 1864 року. В серпні 1913 року каплиця, не захищена блискавковідвідом, згоріла під час буревію. Громада назбирала кошти і в період 1923–1926 рр. було вибудоване довгасте приміщення нової каплиці в стилі неоготики. В роки 2-ї світової війни на горі облаштували військовий пункт спостережень. У вересні 1944 року від час артилерійського обстрілу неоготична споруда також була поруйнована.
Ініціатор і архітектор
Нову церкву забажав мати священик П'єр-Алєн Кутюр'є, відомий тим, що давав замовлення художникам-модерністам Марку Шагалу та Анрі Матіссу. Він звернувся з пропозицією до архітектора Ле Корбюзьє(1887—1965), цілком слушно вважаючи, що той зробить щось незвичне.
Ле Корбюзьє дивував прозорими фасадами, вільним плануванням (де мешканець кочував по інтер'єрах), використанням занадто вільних або спрощених архітектурних форм-образів. До замовлення будувати каплицю в провінції віднісся скептично, хоча він був автором декількох модерністських вілл під Парижем. До того ж Ле Корбюзьє не був релігійною людиною, будівництво церков його не приваблювало. Корбюзьє все ж виїхав у Вогези і роздивився місцевість. Почалися перемови. Архітектор брався за проектування і будівництво за умов невтручання католицької церкви Франції в проектування і архітектор абсолютно відхиляв диктат, що і як йому робити.
Пошуки нової форми
Корбюзьє залишався прихильником спрощених форм мінімалізму і прямих кутів. Але повністю ігнорувати багаті традиції храмового будівництва Франції, що дала романіку романський стиль і готику, не міг. До того ж, йому набридли докори про прямокутний його проектів.
Аби довести оточенню і громаді, що він може працювати також із пологими, хвилястими, гнучкими формами, такими приємними і розповсюдженими в природі, береться саме за них. Форму гнучкого і хвилястого даху архітектору навіяла мушля, яку той підібрав на морському пляжі Лонг-Айленду, США. Робив він і моделі майбутньої каплиці, тільки з піску, де шукав нові і гнучкі форми. Матеріалом для каплиці обрав бетон. Частина стін виконана з каменю. Це залишки поруйнованої каплиці, будівельні матеріали якої розібрали та використали вдруге.
Каплиця Роншам
Її побудували на горі, і вона непогано вписана в місцевість. У поселення є власна церква під горою, і саме її дзвіниця панує в силуеті поселення, а не модернові і не всім приємні форми споруди Ле Корбюзьє.
Інтер'єр каплиці вирізняється простором і мінімалізмом із кам'яним вівтарем та скульптурою Мадонни. Каплиця у великі свята не вміщає всіх паломників. Тому зроблено вівтар просто неба, аби проводити служби зовні. Аби додати містичного і духовного, архітектор розпочав гру з освітленням. Південна стіна каплиці прикрашена вікнами різного розміру, що пропускають у приміщення вузькі пасма сонячного світла. Це продовжує традицію гри з ним в історичних храмах Франції дороманського і романсько-готичних стилів.
Дзвіниця
Архітектор не передбачав окремої дзвіниці. За його проектом тут планувалась електрична система дзвонів, але її так ніколи і не облаштували. До створення дзвіниці підійшли по-сільські, адже випадково були збережені два дзвони ще з довоєнного періоду. На 20-річні роковини з дня освячення каплиці Корбюзьє тут створили невелику і незграбну конструкцію, що і замінила реальну дзвіницю. Діють три дзвони, останній додано до збережених. Дзвони присвятили дружині та матері архітектора. За католицькою традицією у дзвін не б'ють билом, а розхитують сам дзвін, цей механізм діє і там.
Галерея
-
![image]()
Панорама містечка з каплицею на горі
Джерела
- Всеобщая история архитектуры, Т 11, 1973 (рос)
- «Ле Корбюзье. Архітектура 20 века». «Прогресс», 1977 (рос)
- Уиттик Арнольд, Европейская архитектура 20 века. Эра функционализма (1924—1933гг), Т 2, М, 1964 (рос)
Див. також
Примітки
- base Mérimée — ministère de la Culture, 1978.
- archINFORM — 1994.
- Deutsche Nationalbibliothek Record #4234305-7 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
Посилання
| Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Нотр-Дам-дю-О |
| Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Notre Dame du Haut |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kaplicya Notr Dam dyu O fr Notre Dame du Haut Diva Mariya na Gori takozh vidoma yak kaplicya Ronsham roztashovana u mistechku Ronsham na uzvishshi Vogezi v departamenti Verhnya Sona Franciya lon sec lat dir region lon dir lat sec lat min CoordScale skasovanij lon min Kaplicya Bogorodici na gori Notre Dame du Haut47 42 13 pn sh 6 37 16 sh d 47 70379400002777714 pn sh 6 62116100002777763 sh d 47 70379400002777714 6 62116100002777763 Koordinati 47 42 13 pn sh 6 37 16 sh d 47 70379400002777714 pn sh 6 62116100002777763 sh d 47 70379400002777714 6 62116100002777763Krayina FranciyaMistoRonsham Verhnya SonaKonfesiyaRimo katolicka cerkvaTipkaplicya 1 i cerkva 2 Tip budivliKaplicyaPlosha2 734 ga i 239 661 gaMaterialbetonStilmodernizm minimalizmAvtor proyektuproekt Le KorbuzyeBudivelnikLe KorbuzyeArhitektorLe Korbyuzye 3 Zasnovniksvyashenik P yer Alyen Kutyur yePersha zgadkaXI st Data zasnuvannya11 stolittyaPochatok budivnictva1950 r Pobudovano1955 r Osnovni dati 1950 1955 rr Budivli Kaplicya dzvinicya pam yatnij znak na chest zagiblih u Drugij svitovij vijniStanzadovilnijKaplicya Bogorodici na goriKaplicya Bogorodici na gori Franciya Mediafajli u VikishovishiPeredumovi stvorennyaViglyad kaplici na 1913 r do yiyi rujnaciyi Za tverdzhennyami istorikiv na gori bulo kapishe keltiv Pismovi dzherela dovodyat sho hristiyanska cerkva na gori isnuvala z XI stolittya V seredini XVIII st za nakazom korolya Luyi XV v poselenni vibuduvali cerkvu Notr Dam dyu Ba na vidminu vid kaplici na gori Notr Dam dyu O yaka z toyi pori vikonuvala rol kaplici Pid chas francuzkoyi revolyuciyi kincya XVIII st radikalno nalashtovani revolyucioneri kaplicyu na gori zakrili i prodali primishennya kupcyu Ostannij vikoristovuvav porozhnye primishennya yak sklad dlya furazhu Pislya zakinchennya revolyucijnogo ta napoleonivskogo periodiv sorok miscevih rodin zibrali groshi i vikupili primishennya Z toyi pori kaplicya na gori perebuvala u privatnij vlasnosti Vivtarnu chastinu kaplici na gori radikalno perebuduvali I 1857 roku vivtar postav u viglyadi kam yanoyi koroni Visoku centralnu chastinu oblyamovuvali chotiri menshi vezhi iz dahami shatro a centralnij najvishij dah vinchala skulptura Bogorodici Rekonstrukciya ne bula dovedena do kincya bo v cerkovnoyi gromadi zakinchilisya koshti do 1864 roku V serpni 1913 roku kaplicya ne zahishena bliskavkovidvidom zgorila pid chas bureviyu Gromada nazbirala koshti i v period 1923 1926 rr bulo vibudovane dovgaste primishennya novoyi kaplici v stili neogotiki V roki 2 yi svitovoyi vijni na gori oblashtuvali vijskovij punkt sposterezhen U veresni 1944 roku vid chas artilerijskogo obstrilu neogotichna sporuda takozh bula porujnovana Iniciator i arhitektorOblichchya Le Korbyuzye na banknoti v 10 frankiv Novu cerkvu zabazhav mati svyashenik P yer Alyen Kutyur ye vidomij tim sho davav zamovlennya hudozhnikam modernistam Marku Shagalu ta Anri Matissu Vin zvernuvsya z propoziciyeyu do arhitektora Le Korbyuzye 1887 1965 cilkom slushno vvazhayuchi sho toj zrobit shos nezvichne Le Korbyuzye divuvav prozorimi fasadami vilnim planuvannyam de meshkanec kochuvav po inter yerah vikoristannyam zanadto vilnih abo sproshenih arhitekturnih form obraziv Do zamovlennya buduvati kaplicyu v provinciyi vidnissya skeptichno hocha vin buv avtorom dekilkoh modernistskih vill pid Parizhem Do togo zh Le Korbyuzye ne buv religijnoyu lyudinoyu budivnictvo cerkov jogo ne privablyuvalo Korbyuzye vse zh viyihav u Vogezi i rozdivivsya miscevist Pochalisya peremovi Arhitektor bravsya za proektuvannya i budivnictvo za umov nevtruchannya katolickoyi cerkvi Franciyi v proektuvannya i arhitektor absolyutno vidhilyav diktat sho i yak jomu robiti Poshuki novoyi formiKorbyuzye zalishavsya prihilnikom sproshenih form minimalizmu i pryamih kutiv Ale povnistyu ignoruvati bagati tradiciyi hramovogo budivnictva Franciyi sho dala romaniku romanskij stil i gotiku ne mig Do togo zh jomu nabridli dokori pro pryamokutnij jogo proektiv Abi dovesti otochennyu i gromadi sho vin mozhe pracyuvati takozh iz pologimi hvilyastimi gnuchkimi formami takimi priyemnimi i rozpovsyudzhenimi v prirodi beretsya same za nih Formu gnuchkogo i hvilyastogo dahu arhitektoru naviyala mushlya yaku toj pidibrav na morskomu plyazhi Long Ajlendu SShA Robiv vin i modeli majbutnoyi kaplici tilki z pisku de shukav novi i gnuchki formi Materialom dlya kaplici obrav beton Chastina stin vikonana z kamenyu Ce zalishki porujnovanoyi kaplici budivelni materiali yakoyi rozibrali ta vikoristali vdruge Kaplicya RonshamYiyi pobuduvali na gori i vona nepogano vpisana v miscevist U poselennya ye vlasna cerkva pid goroyu i same yiyi dzvinicya panuye v silueti poselennya a ne modernovi i ne vsim priyemni formi sporudi Le Korbyuzye Inter yer kaplici viriznyayetsya prostorom i minimalizmom iz kam yanim vivtarem ta skulpturoyu Madonni Kaplicya u veliki svyata ne vmishaye vsih palomnikiv Tomu zrobleno vivtar prosto neba abi provoditi sluzhbi zovni Abi dodati mistichnogo i duhovnogo arhitektor rozpochav gru z osvitlennyam Pivdenna stina kaplici prikrashena viknami riznogo rozmiru sho propuskayut u primishennya vuzki pasma sonyachnogo svitla Ce prodovzhuye tradiciyu gri z nim v istorichnih hramah Franciyi doromanskogo i romansko gotichnih stiliv DzvinicyaArhitektor ne peredbachav okremoyi dzvinici Za jogo proektom tut planuvalas elektrichna sistema dzvoniv ale yiyi tak nikoli i ne oblashtuvali Do stvorennya dzvinici pidijshli po silski adzhe vipadkovo buli zberezheni dva dzvoni she z dovoyennogo periodu Na 20 richni rokovini z dnya osvyachennya kaplici Korbyuzye tut stvorili neveliku i nezgrabnu konstrukciyu sho i zaminila realnu dzvinicyu Diyut tri dzvoni ostannij dodano do zberezhenih Dzvoni prisvyatili druzhini ta materi arhitektora Za katolickoyu tradiciyeyu u dzvin ne b yut bilom a rozhituyut sam dzvin cej mehanizm diye i tam GalereyaPanorama mistechka z kapliceyu na goriDzherelaVseobshaya istoriya arhitektury T 11 1973 ros Le Korbyuze Arhitektura 20 veka Progress 1977 ros Uittik Arnold Evropejskaya arhitektura 20 veka Era funkcionalizma 1924 1933gg T 2 M 1964 ros Div takozhAvangardizm Modernizm Kaplicya Vitrazh Dzvinicya AteyizmPrimitkibase Merimee ministere de la Culture 1978 d Track Q384602d Track Q68471231d Track Q809830 archINFORM 1994 d Track Q265049 Deutsche Nationalbibliothek Record 4234305 7 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578PosilannyaPortal Mistectvo Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Notr Dam dyu O Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Notre Dame du Haut