Міхал Броніслав Сокальський (пол. Michał Bronisław Sokalski; 26 вересня 1858, м. Олесько (нині Бродівського району Львівської області, Україна — 19 червня 1929, м. Львів) — польський письменник (псевдоніми — M. B. Krzywda, Bronek z Oleska (Бронек з Олеська), Михалко Олещук), краєзнавець, етнограф, педагог.
Міхал Сокальський | ||||
---|---|---|---|---|
Псевдонім | M. B. Krzywda, Bronek z Oleska і Михалко Олещук | |||
Народився | 26 вересня 1858[1] Олесько | |||
Помер | 19 червня 1929[1] (70 років) Львів, Польська Республіка | |||
Діяльність | письменник, краєзнавець, етнолог, педагог, діяч освіти | |||
| ||||
Біографія
Народився 26 вересня 1858 р. в містечку Олеську в родині Яна Сокальського та Юзефи з дому Ланґер. Батько працював спочатку учителем, а згодом керівником школи в Олеську.
Дитинство Броніслав провів у селі Зарудка над річкою Серет (нині с. Заруддя Зборівського району Тернопільської області). Життя і звичаї її жителів, а також суспільну та освітню діяльність свого батька (засновника позичкової каси і братства тверезості) описав пізніше у брошурі (польською мовою) «Село Зарудка на Поділлі, яке було і яке зараз є» (1888 р.).
Із 1869 року жив у Львові, у 1872—1873 роках навчався в гімназії імені Франца Йосифа I.
Працю на педагогічній ниві розпочав 1878 року як учитель-практикант у сільській філіальній школі у с. Хильчиці біля Золочева, згодом працював у державній чоловічій школі Золочева (1881—1885 рр.). Саме в цей період розпочав письменницьку діяльність, зокрема, опублікував польською мовою брошури «Про Яна Кохановського, його життя і діяльність» (1884 р.) і «Оповідання з часів Владислава Локєтка» (1886 р.)
У Золочеві вступив до відділу Львівського педагогічного товариства, видавши його накладом працю «Геостатистичний опис Золочівського шкільного округу з докладним описом кожного села двох повітів (Золочівського і Бродівського)» (1885 р.). Праця складається з двох частин: у першій подано природно-географічну і статистичну характеристику краю, у другій зібрано історичні та статистичні відомості про населені пункти повітів.
Упродовж 1886—1890 років працював молодшим учителем у державній чоловічій школі імені С. Конарського у Львові, а також навчав польської мови й арифметики на курсах ремісничої молоді. У 1890—1893 роках працював учителем у місцевій державній школі ім. А. Міцкевича. У той же час був шкільним інспектором Сокальського шкільного округу.
У 1893 р. його призначили виконуючим обов'язки старшого вчителя, а в 1896 р. — старшим вчителем географії, історії та спеціальної методики у польській підготовчій школі при учительській семінарії у Львові. Там він працював аж до виходу на пенсію 1918 року (з тривалою перервою в роки Першої світової війни), входив до складу екзаменаційної комісії для вчителів і вчительок державних шкіл у Львові (1897—1908 рр.).
Броніслав Сокальський став одним з перших членів створеного 1895 року Народознавчого товариства у Львові. Упродовж 1899—1903 років входив до складу його Головного виділу, а в 1899—1900 роках ще й до редколегії основного друкованого органу Товариства — журналу «Lud».
Свої краєзнавчі та етнографічні дослідження Броніслав виклав у монографії «Повіт Сокальський з погляду географічного, етнографічного, історичного і економічного» (Львів, 1899), за яку 1894 року здобув перемогу на конкурсі Музею імені Дідушицьких у Львові на написання кращого географічно-історичного опису повітів Галичини.
Броніслав Сокальський працював також у Педагогічному товаристві у Львові, опублікував низку статей про шкільну дидактику (зокрема про викладання географії), прагматику вчительської праці, історію освіти і виховання, повідомлення про діяльність товариства на сторінках його друкованого органу — львівського тижневика «Школа» (Szkoła)(1886—1900 рр.).
Саме від цього товариства дослідник працював з 1893 р. до 1920 р. відповідальним редактором Комітету видавництва «Dziełek Ludowych» у Львові, яке за кошти державних субвенцій видавало польською і українською мовами праці з серії «Народні публікації». Упродовж 1887—1919 рр. видав 219 томів у польській серії, серед яких 27 його власних праць (переважно історичних розповідей), а також 10 праць у відповідній українській серії. Окремі зі своїх літературних праць польською мовою підписував M. B. Krzywda або Bronek z Oleska, а українською — Михалко Олещук.
Згідно з відомостями А. Фішера, Броніслав деякий час був бурмістром рідного містечка Олеська. Очевидно, мова йде про період, коли Броніслав Сокальський уже перебував на пенсії. Був визнаний почесним мешканцем містечка Тартаків Сокальського повіту.
У шлюбі із Марією Татомір виховав трьох синів і трьох дочок.
Помер Броніслав Сокальський 19 червня 1929 р. у Львові. Був похований на Личаківському цвинтарі (разом із дружиною Марією). Їхні могили не збереглися.
Вибрані праці
- Олещук М. Комарівка на Поділю: оповіданє для народа / Олещук Михалко. — Львів, 1893. — 30 с.
- Bronek z Oleska. Na etapnym szlaku. Obrazki z czasów inwazyi rosyjskiej / Bronek z Oleska. — Lwów: Z drukarni szczęsnego Bednarskiego, 1916. — 88 s.
- Sokalski B. Powiat Sokalski pod względem geograficznym, etnograficznym, historycznum i ekonomicznym / Bronisław Sokalski. — Lwów, 1899. — 496 s.
- Sokalski B. Rys geograficzno-statystyczny złoczowskiego okręgu szkolnego wraz z dokładnym opisem poszczególnych miejscowości obu powiatów (złoczowski i brodzki)/ Bronisław Sokalski. — Złoczow, 1885. — 338 s.
- Sokalski B. Wieś Zarudka na Podolu: jaką była, a jaką dziś jest / Bronisław Sokalski. — Lwów: Komitet wydawnictwa dziełek ludowych, 1888. — 32 s.
Примітки
- Internetowy Polski Słownik Biograficzny
- Гілевич, Ігор. Гілевич І. Міхал Броніслав Сокальський (1858–1929): життєвий шлях та краєзнавча спадщина / Ігор Гілевич // Брідщина – край на межі Галичини й Волині. – Броди, 2016. – Вип. 9. – С. 115–120. Процитовано 24 листопада 2016.
Література
- Гілевич І. Міхал Броніслав Сокальський (1858—1929): життєвий шлях та краєзнавча спадщина / Ігор Гілевич // Брідщина — край на межі Галичини й Волині. — Броди, 2016. — Вип. 9. — С. 115—120.
- Bieńkowski W. Sokalski Michał Bronisław (1858—1929) / Wiesław Bieńkowski // Polski Słownik Biograficzny. — Warszawa–Kraków, 2000. — Т. XL. — Zesz. 164. — S.19–21.
- Fischer A. Bronisław Sokalski / Adam Fischer // Lud. — 1930. — T. 29. — S. 178.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mihal Bronislav Sokalskij pol Michal Bronislaw Sokalski 26 veresnya 1858 m Olesko nini Brodivskogo rajonu Lvivskoyi oblasti Ukrayina 19 chervnya 1929 m Lviv polskij pismennik psevdonimi M B Krzywda Bronek z Oleska Bronek z Oleska Mihalko Oleshuk krayeznavec etnograf pedagog Mihal SokalskijPsevdonimM B Krzywda Bronek z Oleska i Mihalko OleshukNarodivsya26 veresnya 1858 1858 09 26 1 OleskoPomer19 chervnya 1929 1929 06 19 1 70 rokiv Lviv Polska RespublikaDiyalnistpismennik krayeznavec etnolog pedagog diyach osvitiBiografiyaNarodivsya 26 veresnya 1858 r v mistechku Olesku v rodini Yana Sokalskogo ta Yuzefi z domu Langer Bat ko pracyuvav spochatku uchitelem a zgodom kerivnikom shkoli v Olesku Ditinstvo Bronislav proviv u seli Zarudka nad richkoyu Seret nini s Zaruddya Zborivskogo rajonu Ternopilskoyi oblasti Zhittya i zvichayi yiyi zhiteliv a takozh suspilnu ta osvitnyu diyalnist svogo batka zasnovnika pozichko voyi kasi i bratstva tverezosti opisav piznishe u broshuri polskoyu movoyu Selo Zarudka na Podilli yake bulo i yake zaraz ye 1888 r Iz 1869 roku zhiv u Lvovi u 1872 1873 rokah navchavsya v gimnaziyi imeni Franca Josifa I Pracyu na pedagogichnij nivi rozpochav 1878 roku yak uchitel praktikant u silskij filialnij shkoli u s Hilchici bilya Zolo cheva zgodom pracyuvav u derzhavnij cholovichij shkoli Zolocheva 1881 1885 rr Same v cej period rozpochav pismennicku diyalnist zokrema opub likuvav polskoyu movoyu broshuri Pro Yana Kohanovskogo jogo zhittya i diyalnist 1884 r i Opovidannya z chasiv Vladislava Lokyetka 1886 r U Zolochevi vstupiv do viddilu Lvivskogo pedagogichnogo tovaristva vidavshi jogo nakladom pracyu Geostatistichnij opis Zolochivskogo shki lnogo okrugu z dokladnim opisom kozhnogo sela dvoh povitiv Zolochivs kogo i Brodivskogo 1885 r Pracya skladayetsya z dvoh chastin u pershij podano prirodno geografichnu i statistichnu harakteristiku krayu u dru gij zibrano istorichni ta statistichni vidomosti pro naseleni punkti povitiv Uprodovzh 1886 1890 rokiv pracyuvav molodshim uchitelem u derzhavnij cholovichij shkoli imeni S Konarskogo u Lvovi a takozh navchav polskoyi movi j arifmetiki na kursah remisnichoyi molodi U 1890 1893 rokah pracyuvav uchitelem u miscevij derzhavnij shkoli im A Mickevicha U toj zhe chas buv shkilnim inspektorom Sokalskogo shkilnogo okrugu U 1893 r jogo priznachili vikonuyuchim obov yazki starshogo vchitelya a v 1896 r starshim vchitelem geografiyi istoriyi ta specialnoyi metodiki u polskij pidgotovchij shkoli pri uchitelskij seminariyi u Lvovi Tam vin pracyuvav azh do vihodu na pensiyu 1918 roku z trivaloyu perervoyu v roki Pershoyi svitovoyi vijni vhodiv do skladu ekzamenacijnoyi komisiyi dlya vchiteliv i vchitelok derzhavnih shkil u Lvovi 1897 1908 rr Bronislav Sokalskij stav odnim z pershih chleniv stvorenogo 1895 roku Narodoznavchogo tovaristva u Lvovi Uprodovzh 1899 1903 rokiv vhodiv do skladu jogo Golovnogo vidilu a v 1899 1900 rokah she j do redkolegiyi osnovnogo drukovanogo organu Tovaristva zhurnalu Lud Svoyi krayeznavchi ta etnografichni doslidzhennya Bronislav viklav u monografiyi Povit Sokalskij z poglyadu geografichnogo etnografichnogo istorichnogo i ekonomichnogo Lviv 1899 za yaku 1894 roku zdobuv peremogu na konkursi Muzeyu imeni Didushickih u Lvovi na napisannya krashogo geografichno istorichnogo opisu povitiv Galichini Bronislav Sokalskij pracyuvav takozh u Pedagogichnomu tovaristvi u Lvovi opublikuvav nizku statej pro shkilnu didaktiku zokrema pro vikladannya geografiyi pragmatiku vchitelskoyi praci istoriyu osviti i vi hovannya povidomlennya pro diyalnist tovaristva na storinkah jogo drukovanogo organu lvivskogo tizhnevika Shkola Szkola 1886 1900 rr Same vid cogo tovaristva doslidnik pracyuvav z 1893 r do 1920 r vidpovidalnim redaktorom Komitetu vidavnictva Dzielek Ludowych u Lvovi yake za koshti derzhavnih subvencij vidavalo polskoyu i ukrayinskoyu movami praci z seriyi Narodni publikaciyi Uprodovzh 1887 1919 rr vi dav 219 tomiv u polskij seriyi sered yakih 27 jogo vlasnih prac perevazhno istorichnih rozpovidej a takozh 10 prac u vidpovidnij ukrayinskij seriyi Okremi zi svoyih literaturnih prac polskoyu movoyu pidpisuvav M B Krzywda abo Bronek z Oleska a ukrayinskoyu Mihalko Oleshuk Zgidno z vidomostyami A Fishera Bronislav deyakij chas buv burmistrom ridnogo mistechka Oleska Ochevidno mova jde pro period koli Bronislav Sokalskij uzhe perebuvav na pensiyi Buv viznanij pochesnim meshkancem mistechka Tartakiv Sokalskogo povitu U shlyubi iz Mariyeyu Tatomir vihovav troh siniv i troh dochok Pomer Bronislav Sokalskij 19 chervnya 1929 r u Lvovi Buv pohovanij na Lichakivskomu cvintari razom iz druzhinoyu Mariyeyu Yihni mogili ne zbereglisya Vibrani praciOleshuk M Komarivka na Podilyu opovidanye dlya naroda Oleshuk Mihalko Lviv 1893 30 s Bronek z Oleska Na etapnym szlaku Obrazki z czasow inwazyi rosyjskiej Bronek z Oleska Lwow Z drukarni szczesnego Bednarskiego 1916 88 s Sokalski B Powiat Sokalski pod wzgledem geograficznym etnograficznym historycznum i ekonomicznym Bronislaw Sokalski Lwow 1899 496 s Sokalski B Rys geograficzno statystyczny zloczowskiego okregu szkolnego wraz z dokladnym opisem poszczegolnych miejscowosci obu powiatow zloczowski i brodzki Bronislaw Sokalski Zloczow 1885 338 s Sokalski B Wies Zarudka na Podolu jaka byla a jaka dzis jest Bronislaw Sokalski Lwow Komitet wydawnictwa dzielek ludowych 1888 32 s PrimitkiInternetowy Polski Slownik Biograficzny d Track Q96022943 Gilevich Igor Gilevich I Mihal Bronislav Sokalskij 1858 1929 zhittyevij shlyah ta krayeznavcha spadshina Igor Gilevich Bridshina kraj na mezhi Galichini j Volini Brodi 2016 Vip 9 S 115 120 Procitovano 24 listopada 2016 LiteraturaGilevich I Mihal Bronislav Sokalskij 1858 1929 zhittyevij shlyah ta krayeznavcha spadshina Igor Gilevich Bridshina kraj na mezhi Galichini j Volini Brodi 2016 Vip 9 S 115 120 Bienkowski W Sokalski Michal Bronislaw 1858 1929 Wieslaw Bienkowski Polski Slownik Biograficzny Warszawa Krakow 2000 T XL Zesz 164 S 19 21 Fischer A Bronislaw Sokalski Adam Fischer Lud 1930 T 29 S 178