Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Міра Лобе нім Mira Lobe Hilde Mirjam Rosentha 1913 1995 дитяча австрійська письменниця й ілюстраторка авторка понад сто

Міра Лобе

Міра Лобе

Міра Лобе (нім. Mira Lobe, Hilde Mirjam Rosentha 1913—1995) — дитяча австрійська письменниця й ілюстраторка, авторка понад сто книг.

Міра Лобе
image
Народилася17 вересня 1913(1913-09-17)[1][2][…]
Герліц, Нижня Сілезія[1][3][4]
Померла6 лютого 1995(1995-02-06)[1][2][…] (81 рік)
Відень, Австрія[3][4]
Похованняd
Країнаimage Австрія
image Ізраїль
Діяльністьписьменниця, дитяча письменниця
Знання мовнімецька[2][5]
Жанрдитяча література
Magnum opusd і Q12396239?
У шлюбі зd
Дітиd[1] і d
Нагороди

d (1980)

IMDbID 1065883
Сайтmiralobe.at

Життєпис

Міра Лобе народилася 17 вересня 1913 року в місті Герліц (Сілезія, Німеччина) в єврейській сім'ї. ЇЇ батьком керував хором в синагозі й водночас був органістом у протестантській церкві. Ще в школі Міра любила писати й мріяла стати журналісткою, а після закінчення хотіла вивчати історію мистецтва та німецьку мову та літературу, але не змогла вчитися через складну політичну ситуацію в Німеччині 30-х років ХХ століття. Вивчала іврит. Після закінчення школи текстилю й моди в Берліні, в 1936 році Міра емігрувала в Палестину. У 1940 році вийшла заміж за Фрідріха Лобе, німецького актора й режисера. У шлюбі народилося двоє дітей: дочка й син. В 1951 році родина переїхала до Відня, а в 1957 до Берліна.

Творчість

Перша дитяча книга «Інсу-Пу, острів загублених дітей» вийшла в 1948 році в Тель-Авіві. «Туті в джунглях» (1958) . «Я — це я» (1972) Книги «Інсу-Пу, острів загублених дітей», «Бабуся на яблуні», «Туті в джунглях» відзначені Державною премією Австрії в області дитячої та юнацької літератури. У СРСР Міра Лобе біла відома за своєю книгою «Бабуся на яблуні» (1965). За своє життя письменниця написала понад сто книг. В основному це твори для дітей і підлітків.міра Лобе не лише писала, а й ілюструвала не лише свої книги, а й твори інших авторів. Найпопулярнішою книгою стала «Я — це я». Твори Міри Лобе перекладені на іврит та інші мови світу. Основною перекладачкою книг письменниці на іврит була Яміма Черновіц-Авідар. Стиль письменниці відрізняють гумор і гра слів. На думку письменниці література допомагає дітям знайти життєве покликання.

Вшанування письменниці

У Відні іменем письменниці названа алея. У Північній Німеччині спеціальна школа для дітей з обмеженими можливостями має ім'я Міри Лобе. Щорічно у Відні відбуваються симпозіуми та виставки, присвяченні австрійській дитячій письменниці. В Австрії є премія Міри Лобе, яку присуджують щорічно за кращу дитячу книгу.

Примітки

  1. Deutsche Nationalbibliothek Record #11555565X // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
    d:Track:Q27302d:Track:Q36578
  2. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  3. Blumesberger S. Handbuch der österreichischen Kinder- und Jugendbuchautorinnen — 2014. — Vol. 2. — S. 692–707. —
    d:Track:Q70451657d:Track:Q100328124
  4. Gadzinski A. KALLIOPE Austria: Frauen in Gesellschaft, Kultur und Wissenschaft — Wien: Bundesministerium für Europa, Integration und Äußeres, 2015. — S. 133–134. —
    d:Track:Q1741d:Track:Q110290934d:Track:Q110290935
  5. CONOR.Sl
    d:Track:Q16744133
  6. . Архів оригіналу за 20 червня 2018. Процитовано 20 червня 2018.

Посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Mira Lobe nim Mira Lobe Hilde Mirjam Rosentha 1913 1995 dityacha avstrijska pismennicya j ilyustratorka avtorka ponad sto knig Mira LobeNarodilasya17 veresnya 1913 1913 09 17 1 2 Gerlic Nizhnya Sileziya 1 3 4 Pomerla6 lyutogo 1995 1995 02 06 1 2 81 rik Viden Avstriya 3 4 PohovannyadKrayina Avstriya IzrayilDiyalnistpismennicya dityacha pismennicyaZnannya movnimecka 2 5 Zhanrdityacha literaturaMagnum opusd i Q12396239 U shlyubi zdDitid 1 i dNagorodid 1980 IMDbID 1065883Sajtmiralobe at Mediafajli u VikishovishiZhittyepisMira Lobe narodilasya 17 veresnya 1913 roku v misti Gerlic Sileziya Nimechchina v yevrejskij sim yi YiYi batkom keruvav horom v sinagozi j vodnochas buv organistom u protestantskij cerkvi She v shkoli Mira lyubila pisati j mriyala stati zhurnalistkoyu a pislya zakinchennya hotila vivchati istoriyu mistectva ta nimecku movu ta literaturu ale ne zmogla vchitisya cherez skladnu politichnu situaciyu v Nimechchini 30 h rokiv HH stolittya Vivchala ivrit Pislya zakinchennya shkoli tekstilyu j modi v Berlini v 1936 roci Mira emigruvala v Palestinu U 1940 roci vijshla zamizh za Fridriha Lobe nimeckogo aktora j rezhisera U shlyubi narodilosya dvoye ditej dochka j sin V 1951 roci rodina pereyihala do Vidnya a v 1957 do Berlina TvorchistPersha dityacha kniga Insu Pu ostriv zagublenih ditej vijshla v 1948 roci v Tel Avivi Tuti v dzhunglyah 1958 Ya ce ya 1972 Knigi Insu Pu ostriv zagublenih ditej Babusya na yabluni Tuti v dzhunglyah vidznacheni Derzhavnoyu premiyeyu Avstriyi v oblasti dityachoyi ta yunackoyi literaturi U SRSR Mira Lobe bila vidoma za svoyeyu knigoyu Babusya na yabluni 1965 Za svoye zhittya pismennicya napisala ponad sto knig V osnovnomu ce tvori dlya ditej i pidlitkiv mira Lobe ne lishe pisala a j ilyustruvala ne lishe svoyi knigi a j tvori inshih avtoriv Najpopulyarnishoyu knigoyu stala Ya ce ya Tvori Miri Lobe perekladeni na ivrit ta inshi movi svitu Osnovnoyu perekladachkoyu knig pismennici na ivrit bula Yamima Chernovic Avidar Stil pismennici vidriznyayut gumor i gra sliv Na dumku pismennici literatura dopomagaye dityam znajti zhittyeve poklikannya Vshanuvannya pismenniciU Vidni imenem pismennici nazvana aleya U Pivnichnij Nimechchini specialna shkola dlya ditej z obmezhenimi mozhlivostyami maye im ya Miri Lobe Shorichno u Vidni vidbuvayutsya simpoziumi ta vistavki prisvyachenni avstrijskij dityachij pismennici V Avstriyi ye premiya Miri Lobe yaku prisudzhuyut shorichno za krashu dityachu knigu PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 11555565X Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Blumesberger S Handbuch der osterreichischen Kinder und Jugendbuchautorinnen 2014 Vol 2 S 692 707 ISBN 978 3 205 78552 1 d Track Q70451657d Track Q100328124 Gadzinski A KALLIOPE Austria Frauen in Gesellschaft Kultur und Wissenschaft Wien Bundesministerium fur Europa Integration und Ausseres 2015 S 133 134 ISBN 978 3 9503655 5 9 d Track Q1741d Track Q110290934d Track Q110290935 CONOR Sl d Track Q16744133 Arhiv originalu za 20 chervnya 2018 Procitovano 20 chervnya 2018 Posilannya Ya ce ya 22 chervnya 2018 u Wayback Machine Mira Lobe 20 chervnya 2018 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ