Мілена Канту (італ. Milena Cantù; нар. 6 квітня 1943, Мілан, Італія) — італійська співачка та композитор, період найбільшої активності якої припав на 1960-ті, часи біт-музики.
Мілена Канту | |
---|---|
італ. Milena Cantù | |
Мілена Канту у 1961 році | |
Основна інформація | |
Дата народження | 6 квітня 1943 (81 рік) |
Місце народження | Мілан, Італія |
Роки активності | 1964-1968 (як співачка) 1968-1996 (як композитор) |
Громадянство | Італія |
Національність | італійка |
Професія | співачка композитор |
Інструменти | вокал[d] |
Жанр | біт, поп |
Лейбл | Clan Celentano Ri-Fi |
Італійській публіці Мілена найбільше була знана як «Дівчина „Клану“», цей титул вона отримала під час свого дебюту у світі попмузики завдяки її співпраці з артистичною групою студії Адріано Челентано «Clan Celentano» на початку 1960-х років.
Життя та творчість
Ранні роки
Мілена народилася 6 квітня 1943 року в Мілані, в сім'ї архитектора та художника Альберто Канту.
«Дівчина „Клану“»
У 1958 році, працюючи продавщицею парфумерії, Мілена Канту познайомилася зі співаком Адріано Челентано, ставши його дівчиною. Її співацький дебют відбувся у 1964 році, коли вона на власній студії Челентано «Clan Celentano» («Клан Челентано») записала пісню «Eh!, già (lasciami entrare)», яка була кавер-версією до композиції американської співачки Літл Іви «He is the boy» 1963 року; у тексті якої розповідалося про жінку, яку кинув чоловік, що не пробачив її зради.
Щоб розкрутити співацьку кар'єру Мілени Канту, артистки, створеної «за столом», «Clan Celentano» організував особливий рекламний трюк і її участь у різних телевізійних програмах (у тому числі в авторській телепередачі Челентано — «Adriano Clan»), зробивши її «Дівчиною „Клану“». Протягом телепередачі «Adriano Clan», за матовим склом дверей з'являвся силует дівчини, яка співала пісню «Eh! gia…», а потім вийшла платівка під назвою «Дівчина „Клану“» («La Ragazza del Clan»). За однією з версій створення цього проєкту — було намагання Челентано згладити гіркоту розставання між ним і Міленою (у Адріано на той час вже була нова дівчина — Клаудія Морі, яка стала його дружиною). Глядачі спочатку не асоціювали Мілену з «Дівчиною „Клану“», тому що за силуетом і зачіскою дівчина більше походила на Клаудію Морі, яка на той час вже майже два роки фігурувала поруч з Челентано, а у Канту було довге волосся. У назві платівки була інтрига, тому що публіка не знала кому цей титул належав. Також існують ще й такі версії створення проєкту та таємниці навколо нього: він призначався для Клаудії Морі, яка з якихось причин не стала брати участь в ньому; інтригу довго підтримували, можливо, просто вибираючи кандидатку, при цьому не показуючи саму персону, яку могли в будь-який момент замінити іншою.
Пісня гурту Челентано «I Ribelli», «Chi sarà la ragazza del Clan?», ще більше посилила інтригу, створивши атмосферу таємничості, у її тексті були рядки:
«Хто ж така „Дівчина "Клану"“? / всі хлопчики ставлять собі питання. / Ми знаємо, який у неї голос / і нам вона подобається, коли вона співає „Eh!, già“/ Вона популярна в усіх музичних автоматах, але ніхто не може сказати нам, хто вона така; / Але рано чи пізно правда стане відома: / щоб дізнатись, агент 007, знадобиться [...]»
Челентано підтримував інтригу максимально довго, оскільки тиражі платівок цього проєкту були дуже високими. Тільки наприкінці року стало відомо справжнє ім'я «Дівчини „Клану“» — Мілени Канту, і після того, як під псевдонімом були вийшли три інших сингли (один з яких був у парі з піснею Дона Бакі), Мілена записала свою першу платівку, «Bang bang»/«Che importa a me», під своїм справжнім ім'ям. Сторона «A» містила пісню, яка була однією з багатьох кавер-версій до хіта дуету (який також записали того ж періоду такі виконавці, як італійські гурти «Equipe 84» та «I Corvi» і співачка Даліда серед інших), на стороні «Б» — була одна з перших пісень, написаних дуетом Могола і Лучіо Баттісті, «Che importa a me», без вказівки авторів.
Розрив з «Кланом»
Згодом відносини з «Clan Celentano» у Мілени не склалися, як і у багатьох учасників, що стояли біля основи цієї організації. 1967 року вона випустила на цій студії, на платівці у 45 обертів, та виконала на конкурсі «Кантаджіро», пісню написану Доном Бакі, і Детто Маріано — «L'ombra» («Тінь»). У газетах писали про бійку між братом Мілени Канту, Еудженіо, і Челентано, під час цього пісенного автопробігу, на «Стадіоні Луїджі Ферраріса» в Генуї. Еудженіо звинувачував Адріано в несплаті гонорару Мілені за авторські права, внаслідок цього скандалу Канту залишила студію (також, можливо, через професійні ревнощі до самого Челентано). З 1968 року вона стала записувати платівки на лейблі , «Ri-Fi», де почала професійну співпрацю зі співаком , який того ж року став її чоловіком і від якого у неї народилися дочки Дебора і Саманта (у 1983 році вони розлучилися).
На «Ri-Fi» Мілена опублікувала пісню «Conoscevo un re» («Я знала Короля»), у тексті якої розповідалося про її перипетії з Челентано (під «Королем» вона мала на увазі — Адріано), проте платівка не мала успіху.
Авторка текстів
Через кілька років, після залишення сцени, під псевдонімом «Mamared», з 1972 року Мілена почала працювати авторкою пісень для альбомів інших співаків: «L'uomo e il cane» (пісня, яку Леалі виконав на Фестивалі Санремо), «Amore dolce, amore amaro» (альбом Леалі 1975 року), «Leapoli» (ще один альбом Леалі, 1977 року), «L'ultima volta» (пісня для Міни), «Dan Dan» (пісня для альбому Лоредани Берте, «Lorinedita», 1983 року). Також для Берте вона виконала бек-вокал у її альбомі «TIR» 1977 року. Після періоду відсутності на музичній сцені, у 1996 році Мілена написала пісню «Estasi» для Віоли Валентіно, а у 2003 році вона давала інтерв'ю ведучому Піппо Баудо в рамках телепередачі .
Дискографія
Платівки у 45 обертів
- 1964: Danny Boy/Eh!, già... (lasciami entrare) (Clan ACC 24008)
- 1964: Eh!, già... (lasciami entrare)/Ogni sera al tram (Clan ACC 24014)
- 1965: Strana/Un mondo di bene/Il treno (Clan ACC 24023)
- 1965: Ma tu chi sei/Strana (Clan ACC 24031)
- 1966: Due treccioline con l'elastico (disco Clan)
- 1966: Bang Bang/Che importa a me (Clan ACC 24038)
- 1967: L'ombra/La farfalla (Clan)
- 1968: Conoscevo un re/Un minuto e non di più (Rifi RFN-NP 16276)
- 1999: Bang Bang (Clan, picture disc)
EP
- 1964: Eh!, già... (lasciami entrare)/Ogni sera al tram/Mama che caldo/Io che giro il mondo
- 1964: Il problema più importante/È inutile davvero/Eh!, già/Ogni sera al tram (Clan DVEP 95 138)
Бібліографія
- Autori Vari (a cura di Gino Castaldo), Dizionario della canzone italiana, ed. Curcio, 1990; alla voce Cantù Milena, di Roberto Ruggeri, pagg. 269-270
Примітки
- Approfondimento biografico Milena Cantù [ 16 жовтня 2020 у Wayback Machine.] carlocasale.it Процитовано 14 жовтня 2020
- Vedi: Lavocedelledonne.it [ 2016-03-05 у Wayback Machine.]
- Ирина Файт Адриано Челентано. Неисправимый романтик и бунтарь [ 12 жовтня 2020 у Wayback Machine.] litmir.me Процитовано 12 жовтня 2020 (рос.)
- Hitparadeitalia.it Secondo alcuni, il lancio della Cantù come cantante da parte di Celentano era un modo per farsi perdonare il repentino abbandono, Vedi [Архівовано 15 грудня 2012 у Archive.is] hitparadeitalia.it Процитовано 15 жовтня 2020
- Galleriadellacanzone.com Milena Cantu [ 10 травня 2006 у Wayback Machine.] galleriadellacanzone.com Процитовано 15 жовтня 2020
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Milena Kantu ital Milena Cantu nar 6 kvitnya 1943 Milan Italiya italijska spivachka ta kompozitor period najbilshoyi aktivnosti yakoyi pripav na 1960 ti chasi bit muziki Milena Kantuital Milena CantuZobrazhennyaMilena Kantu u 1961 rociOsnovna informaciyaData narodzhennya6 kvitnya 1943 1943 04 06 81 rik Misce narodzhennyaMilan ItaliyaRoki aktivnosti1964 1968 yak spivachka 1968 1996 yak kompozitor Gromadyanstvo ItaliyaNacionalnistitalijkaProfesiyaspivachka kompozitorInstrumentivokal d Zhanrbit popLejblClan Celentano Ri FiVistup Adriano Chelentano z gurtom I Ribelli kadr z filmu Ya ciluyu ti ciluyesh 1961 Italijskij publici Milena najbilshe bula znana yak Divchina Klanu cej titul vona otrimala pid chas svogo debyutu u sviti popmuziki zavdyaki yiyi spivpraci z artistichnoyu grupoyu studiyi Adriano Chelentano Clan Celentano na pochatku 1960 h rokiv Zhittya ta tvorchistRanni roki Milena narodilasya 6 kvitnya 1943 roku v Milani v sim yi arhitektora ta hudozhnika Alberto Kantu Divchina Klanu U 1958 roci pracyuyuchi prodavshiceyu parfumeriyi Milena Kantu poznajomilasya zi spivakom Adriano Chelentano stavshi jogo divchinoyu Yiyi spivackij debyut vidbuvsya u 1964 roci koli vona na vlasnij studiyi Chelentano Clan Celentano Klan Chelentano zapisala pisnyu Eh gia lasciami entrare yaka bula kaver versiyeyu do kompoziciyi amerikanskoyi spivachki Litl Ivi He is the boy 1963 roku u teksti yakoyi rozpovidalosya pro zhinku yaku kinuv cholovik sho ne probachiv yiyi zradi Shob rozkrutiti spivacku kar yeru Mileni Kantu artistki stvorenoyi za stolom Clan Celentano organizuvav osoblivij reklamnij tryuk i yiyi uchast u riznih televizijnih programah u tomu chisli v avtorskij teleperedachi Chelentano Adriano Clan zrobivshi yiyi Divchinoyu Klanu Protyagom teleperedachi Adriano Clan za matovim sklom dverej z yavlyavsya siluet divchini yaka spivala pisnyu Eh gia a potim vijshla plativka pid nazvoyu Divchina Klanu La Ragazza del Clan Za odniyeyu z versij stvorennya cogo proyektu bulo namagannya Chelentano zgladiti girkotu rozstavannya mizh nim i Milenoyu u Adriano na toj chas vzhe bula nova divchina Klaudiya Mori yaka stala jogo druzhinoyu Glyadachi spochatku ne asociyuvali Milenu z Divchinoyu Klanu tomu sho za siluetom i zachiskoyu divchina bilshe pohodila na Klaudiyu Mori yaka na toj chas vzhe majzhe dva roki figuruvala poruch z Chelentano a u Kantu bulo dovge volossya U nazvi plativki bula intriga tomu sho publika ne znala komu cej titul nalezhav Takozh isnuyut she j taki versiyi stvorennya proyektu ta tayemnici navkolo nogo vin priznachavsya dlya Klaudiyi Mori yaka z yakihos prichin ne stala brati uchast v nomu intrigu dovgo pidtrimuvali mozhlivo prosto vibirayuchi kandidatku pri comu ne pokazuyuchi samu personu yaku mogli v bud yakij moment zaminiti inshoyu Pisnya gurtu Chelentano I Ribelli Chi sara la ragazza del Clan she bilshe posilila intrigu stvorivshi atmosferu tayemnichosti u yiyi teksti buli ryadki Hto zh taka Divchina Klanu vsi hlopchiki stavlyat sobi pitannya Mi znayemo yakij u neyi golos i nam vona podobayetsya koli vona spivaye Eh gia Vona populyarna v usih muzichnih avtomatah ale nihto ne mozhe skazati nam hto vona taka Ale rano chi pizno pravda stane vidoma shob diznatis agent 007 znadobitsya Chelentano pidtrimuvav intrigu maksimalno dovgo oskilki tirazhi plativok cogo proyektu buli duzhe visokimi Tilki naprikinci roku stalo vidomo spravzhnye im ya Divchini Klanu Mileni Kantu i pislya togo yak pid psevdonimom buli vijshli tri inshih singli odin z yakih buv u pari z pisneyu Dona Baki Milena zapisala svoyu pershu plativku Bang bang Che importa a me pid svoyim spravzhnim im yam Storona A mistila pisnyu yaka bula odniyeyu z bagatoh kaver versij do hita duetu Sonny amp Cher yakij takozh zapisali togo zh periodu taki vikonavci yak italijski gurti Equipe 84 ta I Corvi i spivachka Dalida sered inshih na storoni B bula odna z pershih pisen napisanih duetom Mogola i Luchio Battisti Che importa a me bez vkazivki avtoriv Rozriv z Klanom Zgodom vidnosini z Clan Celentano u Mileni ne sklalisya yak i u bagatoh uchasnikiv sho stoyali bilya osnovi ciyeyi organizaciyi 1967 roku vona vipustila na cij studiyi na plativci u 45 obertiv ta vikonala na konkursi Kantadzhiro pisnyu napisanu Donom Baki i Detto Mariano L ombra Tin U gazetah pisali pro bijku mizh bratom Mileni Kantu Eudzhenio i Chelentano pid chas cogo pisennogo avtoprobigu na Stadioni Luyidzhi Ferrarisa v Genuyi Eudzhenio zvinuvachuvav Adriano v nesplati gonoraru Mileni za avtorski prava vnaslidok cogo skandalu Kantu zalishila studiyu takozh mozhlivo cherez profesijni revnoshi do samogo Chelentano Z 1968 roku vona stala zapisuvati plativki na lejbli Ri Fi de pochala profesijnu spivpracyu zi spivakom yakij togo zh roku stav yiyi cholovikom i vid yakogo u neyi narodilisya dochki Debora i Samanta u 1983 roci voni rozluchilisya Na Ri Fi Milena opublikuvala pisnyu Conoscevo un re Ya znala Korolya u teksti yakoyi rozpovidalosya pro yiyi peripetiyi z Chelentano pid Korolem vona mala na uvazi Adriano prote plativka ne mala uspihu Avtorka tekstivCherez kilka rokiv pislya zalishennya sceni pid psevdonimom Mamared z 1972 roku Milena pochala pracyuvati avtorkoyu pisen dlya albomiv inshih spivakiv L uomo e il cane pisnya yaku Leali vikonav na Festivali Sanremo Amore dolce amore amaro albom Leali 1975 roku Leapoli she odin albom Leali 1977 roku L ultima volta pisnya dlya Mini Dan Dan pisnya dlya albomu Loredani Berte Lorinedita 1983 roku Takozh dlya Berte vona vikonala bek vokal u yiyi albomi TIR 1977 roku Pislya periodu vidsutnosti na muzichnij sceni u 1996 roci Milena napisala pisnyu Estasi dlya Violi Valentino a u 2003 roci vona davala interv yu veduchomu Pippo Baudo v ramkah teleperedachi DiskografiyaPlativki u 45 obertiv 1964 Danny Boy Eh gia lasciami entrare Clan ACC 24008 1964 Eh gia lasciami entrare Ogni sera al tram Clan ACC 24014 1965 Strana Un mondo di bene Il treno Clan ACC 24023 1965 Ma tu chi sei Strana Clan ACC 24031 1966 Due treccioline con l elastico disco Clan 1966 Bang Bang Che importa a me Clan ACC 24038 1967 L ombra La farfalla Clan 1968 Conoscevo un re Un minuto e non di piu Rifi RFN NP 16276 1999 Bang Bang Clan picture disc EP 1964 Eh gia lasciami entrare Ogni sera al tram Mama che caldo Io che giro il mondo 1964 Il problema piu importante E inutile davvero Eh gia Ogni sera al tram Clan DVEP 95 138 BibliografiyaAutori Vari a cura di Gino Castaldo Dizionario della canzone italiana ed Curcio 1990 alla voce Cantu Milena di Roberto Ruggeri pagg 269 270PrimitkiApprofondimento biografico Milena Cantu 16 zhovtnya 2020 u Wayback Machine carlocasale it Procitovano 14 zhovtnya 2020 Vedi Lavocedelledonne it 2016 03 05 u Wayback Machine Irina Fajt Adriano Chelentano Neispravimyj romantik i buntar 12 zhovtnya 2020 u Wayback Machine litmir me Procitovano 12 zhovtnya 2020 ros Hitparadeitalia it Secondo alcuni il lancio della Cantu come cantante da parte di Celentano era un modo per farsi perdonare il repentino abbandono Vedi Arhivovano 15 grudnya 2012 u Archive is hitparadeitalia it Procitovano 15 zhovtnya 2020 Galleriadellacanzone com Milena Cantu 10 travnya 2006 u Wayback Machine galleriadellacanzone com Procitovano 15 zhovtnya 2020Posilannya