Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Мокіті Сайто (яп. 斎藤 茂吉 Сайто: Мокіті) , 4 травня 1882, Канакаме, Мінамімураяма, Ямагата — 25 лютого 1953, Токіо) — японський поет, літературний критик, письменник і психіатр. Учень Іто Сатіо.
| Мокіті Сайто | ||||
|---|---|---|---|---|
| яп. 斎藤茂吉 | ||||
 | ||||
| Народився | 14 травня 1882[1] Камінояма, Префектура Ямаґата, Японія[2] | |||
| Помер | 25 лютого 1953[1] (70 років) | |||
| Країна |  Японія Японська імперія | |||
| Діяльність | поет, психіатр, письменник, автор танка, літературний критик | |||
| Alma mater | Токійський університет | |||
| Заклад | d | |||
| Діти | Моріо Кіта і d | |||
| Нагороди |  d (1952) | |||
| | ||||
 Мокіті Сайто у Вікісховищі | ||||
 Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Ім'я при народженні — Мокіті Морія (яп. 守谷茂吉).
Біографія
Народився 14 травня 1882 року у селі Канакаме повіту [ja] (зараз місто Камінояма, префектура Ямагата) у заможній селянській сім'ї, яка займалася шовківництвом. Третій син Кумадзіро Морії.
У 1896 році оселився у будинку власника клініки в Аоямі Кіїті Сайто. Навчався у різних школах Токіо. Оскільки у Кіїті Сайто не було спадкоємця, у 1905 році він усиновив Мокіті.
З 1905 до 1910 рік навчався на медичному факультеті (за спеціальністю психіатрія) Токійського імператорського університету, після закінчення якого працював у психіатричній лікарні у Сугамо. Тут опублікував статтю «Паралітичне недоумство та реакція Вассермана». Згодом працював і в психіатричних відділеннях інших лікарень і психіатричних лікарнях при в'язницях.
У студентські роки познайомився із посмертно виданою збіркою танка Масаокі Сікі «Пісні бамбукового селища». Під враженням від прочитаного приєднався до гуртка учнів і послідовників Масаокі при журналі «Асібі» та став учнем Іто Сатіо, який був другом і продовжувачем справи поета. Тут він познайомився з розробленим Масаокою методом «віддзеркалення життя» — сясей.
У поетичній групі при журналі «Арарагі», заснованому Іто Сатіо у 1908 році, досить швидко став провідним поетом — автором танка. Видана у 1913 році збірка «Багряна заграва» (яп. 赤光) закріпила за ним славу майстра танка.
Того ж 1913 року приголомшений смертю матері написав цикл танка «Мати, яка помирає» (яп. 死にたまふ母).
У 1914 році одружився зі старшою дочкою Кіїті Сайто, Теруко.
У 1917 році переїхав до Нагасакі, де був прийнятий професором у Медичний коледж.
У 1921 році поїхав вивчати психіатрію до Європи, навчався у Відні у професора [de], тут опублікував статтю «Карта мозку паралізованого» (нім. Die Hirnkarte des Paralytikers). Після цього вирушив навчатися до Мюнхена. У 1924 році на шляху до Японії, під час зупинки у Гонконгу, дізнався, що лікарня Кіїті Сайто згоріла, і вирішив докласти всіх зусиль для її відновлення. Того ж року здобув у Токійському університеті ступінь доктора медицини.
Для того, щоб зібрати гроші на відновлення лікарні, опублікував ряд есе про європейські країни, музеї та витвори мистецтва.
У 1926 році помер Сімагі Акахіко, який займався журналом «Арарагі» після смерті Сатіо Іто у 1913 році. Мокіті Сайто взяв редагування журналу на себе.
Зумівши відновити лікарню прийомного батька, розлучився із дружиною, оскільки вважав свій шлюб невдалим. Був таємно закоханий у Фусако Нагаї, яка навчалася у нього віршуванню.
У 1945 році продав постраждалу під час бомбардування лікарню армії та переїхав до рідної Канакаме.
У 1947 році опублікував добірку написаних під час поїздки Європою танка «Далека поїздка» (яп. 遠遊).
У 1952 році видавництво «Іванами» почало видавати повні збори творів Мокіті Сайто у 56 томах.
Помер Мокіті Сайто 25 лютого 1953 року у Токіо. Похований на цвинтарі Аояма.
Сім'я
У Мокіті Сайто було двоє синів і дві доньки. Обидва його сини стали психіатрами та письменниками, при цьому старший, [ja], більше відомий як психіатр, а молодший, Сокіті, — як письменник (пише під псевдонімом Моріо Кіта).
Творчість
Мокіті Сайто нерідко називається одним із найзначніших поетів Японії XX століття. Критики відзначають його внесок у розвиток жанру танка: поєднання традиційних особливостей танка з вимогами сучасного поетові часу зробили його поезію актуальною та допомогли надати танку нового імпульсу розвитку.
Усього поет написав близько 17 тисяч танка, а також близько 70 статей, включно з есе, критичними оглядами та науковими статтями у галузі психіатрії.
Нагороди
- 1940 — Премія Японської академії наук.
- 1950 — Літературна премія Еміурі.
- 1951 — орден Культури.
- 1952 — [en].
Пам'ять
- У парку Міюкі рідного міста Мокіті Сайто організовано його меморіальний музей.
- У Японії встановлено понад 130 пам'ятних каменів, присвячених творчості Мокіті Сайто.
Примітки
- Find a Grave — 1996.
- Deutsche Nationalbibliothek Record #118944525 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Краткие сведения об авторах // Японская поэзия Серебряного века / пер. . — СПб. : Азбука-классика, 2005. — С. 461. — 10000 прим. — .
- 斎藤茂吉 略年譜 (яп.). 公益財団法人斎藤茂吉記念館. оригіналу за 6 квітня 2016. Процитовано 4 травня 2016.
- Mokichi Saito (англ.). Prominent People of Minato City. оригіналу за 2 червня 2016. Процитовано 4 травня 2016.
- Alexander Kast. Contributions to German-Japanese Medical Relations, Part III // Acta Medico-Historica Adriatica : journal. — : Croatian scientific society for the history of health culture, 2005. — Vol. 3, no. 1 (6). — P. 65—70. — ISSN 1334-4366. з джерела 11 травня 2015.
- (2007). История новой японской поэзии в очерках и литературных портретах. Гиперион. оригіналу за 26 жовтня 2016. Процитовано 4 травня 2016.
- Jean-Jacques ORIGAS. SAITŌ MOKICHI (1882-1953) (фр.). Encyclopædia Universalis France. оригіналу за 18 лютого 2016. Процитовано 4 травня 2016.
- Robert Epp. Book Reviews—Japan. Fragments of Rainbows: The Life and Poetry of Saitō Mokichi // The Journal of Asian Studies : journal. — 1984. — Vol. 43, iss. 2 (2). — P. 329—330. — ISSN 0021-9118. з джерела 1 липня 2016.
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mokiti Sajto yap 斎藤 茂吉 Sajto Mokiti 4 travnya 1882 1882travnya04 Kanakame Minamimurayama Yamagata 25 lyutogo 1953 Tokio yaponskij poet literaturnij kritik pismennik i psihiatr Uchen Ito Satio Mokiti Sajtoyap 斎藤茂吉Narodivsya14 travnya 1882 1882 05 14 1 Kaminoyama Prefektura Yamagata Yaponiya 2 Pomer25 lyutogo 1953 1953 02 25 1 70 rokiv Krayina Yaponiya Yaponska imperiyaDiyalnistpoet psihiatr pismennik avtor tanka literaturnij kritikAlma materTokijskij universitetZakladdDitiMorio Kita i dNagorodid 1952 Mokiti Sajto u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Im ya pri narodzhenni Mokiti Moriya yap 守谷茂吉 BiografiyaNarodivsya 14 travnya 1882 roku u seli Kanakame povitu ja zaraz misto Kaminoyama prefektura Yamagata u zamozhnij selyanskij sim yi yaka zajmalasya shovkivnictvom Tretij sin Kumadziro Moriyi U 1896 roci oselivsya u budinku vlasnika kliniki v Aoyami Kiyiti Sajto Navchavsya u riznih shkolah Tokio Oskilki u Kiyiti Sajto ne bulo spadkoyemcya u 1905 roci vin usinoviv Mokiti Z 1905 do 1910 rik navchavsya na medichnomu fakulteti za specialnistyu psihiatriya Tokijskogo imperatorskogo universitetu pislya zakinchennya yakogo pracyuvav u psihiatrichnij likarni u Sugamo Tut opublikuvav stattyu Paralitichne nedoumstvo ta reakciya Vassermana Zgodom pracyuvav i v psihiatrichnih viddilennyah inshih likaren i psihiatrichnih likarnyah pri v yaznicyah U studentski roki poznajomivsya iz posmertno vidanoyu zbirkoyu tanka Masaoki Siki Pisni bambukovogo selisha Pid vrazhennyam vid prochitanogo priyednavsya do gurtka uchniv i poslidovnikiv Masaoki pri zhurnali Asibi ta stav uchnem Ito Satio yakij buv drugom i prodovzhuvachem spravi poeta Tut vin poznajomivsya z rozroblenim Masaokoyu metodom viddzerkalennya zhittya syasej U poetichnij grupi pri zhurnali Araragi zasnovanomu Ito Satio u 1908 roci dosit shvidko stav providnim poetom avtorom tanka Vidana u 1913 roci zbirka Bagryana zagrava yap 赤光 zakripila za nim slavu majstra tanka Togo zh 1913 roku prigolomshenij smertyu materi napisav cikl tanka Mati yaka pomiraye yap 死にたまふ母 U 1914 roci odruzhivsya zi starshoyu dochkoyu Kiyiti Sajto Teruko U 1917 roci pereyihav do Nagasaki de buv prijnyatij profesorom u Medichnij koledzh U 1921 roci poyihav vivchati psihiatriyu do Yevropi navchavsya u Vidni u profesora de tut opublikuvav stattyu Karta mozku paralizovanogo nim Die Hirnkarte des Paralytikers Pislya cogo virushiv navchatisya do Myunhena U 1924 roci na shlyahu do Yaponiyi pid chas zupinki u Gonkongu diznavsya sho likarnya Kiyiti Sajto zgorila i virishiv doklasti vsih zusil dlya yiyi vidnovlennya Togo zh roku zdobuv u Tokijskomu universiteti stupin doktora medicini Dlya togo shob zibrati groshi na vidnovlennya likarni opublikuvav ryad ese pro yevropejski krayini muzeyi ta vitvori mistectva U 1926 roci pomer Simagi Akahiko yakij zajmavsya zhurnalom Araragi pislya smerti Satio Ito u 1913 roci Mokiti Sajto vzyav redaguvannya zhurnalu na sebe Zumivshi vidnoviti likarnyu prijomnogo batka rozluchivsya iz druzhinoyu oskilki vvazhav svij shlyub nevdalim Buv tayemno zakohanij u Fusako Nagayi yaka navchalasya u nogo virshuvannyu U 1945 roci prodav postrazhdalu pid chas bombarduvannya likarnyu armiyi ta pereyihav do ridnoyi Kanakame U 1947 roci opublikuvav dobirku napisanih pid chas poyizdki Yevropoyu tanka Daleka poyizdka yap 遠遊 U 1952 roci vidavnictvo Ivanami pochalo vidavati povni zbori tvoriv Mokiti Sajto u 56 tomah Mogila Mokiti Sajto ta chleniv jogo sim yi Pomer Mokiti Sajto 25 lyutogo 1953 roku u Tokio Pohovanij na cvintari Aoyama Sim ya U Mokiti Sajto bulo dvoye siniv i dvi donki Obidva jogo sini stali psihiatrami ta pismennikami pri comu starshij ja bilshe vidomij yak psihiatr a molodshij Sokiti yak pismennik pishe pid psevdonimom Morio Kita TvorchistMokiti Sajto neridko nazivayetsya odnim iz najznachnishih poetiv Yaponiyi XX stolittya Kritiki vidznachayut jogo vnesok u rozvitok zhanru tanka poyednannya tradicijnih osoblivostej tanka z vimogami suchasnogo poetovi chasu zrobili jogo poeziyu aktualnoyu ta dopomogli nadati tanku novogo impulsu rozvitku Usogo poet napisav blizko 17 tisyach tanka a takozh blizko 70 statej vklyuchno z ese kritichnimi oglyadami ta naukovimi stattyami u galuzi psihiatriyi Nagorodi1940 Premiya Yaponskoyi akademiyi nauk 1950 Literaturna premiya Emiuri 1951 orden Kulturi 1952 en Pam yatPam yatnij kamin z virshem Mokiti Sajto v Undzeni U parku Miyuki ridnogo mista Mokiti Sajto organizovano jogo memorialnij muzej U Yaponiyi vstanovleno ponad 130 pam yatnih kameniv prisvyachenih tvorchosti Mokiti Sajto PrimitkiFind a Grave 1996 d Track Q63056 Deutsche Nationalbibliothek Record 118944525 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Kratkie svedeniya ob avtorah Yaponskaya poeziya Serebryanogo veka per SPb Azbuka klassika 2005 S 461 10000 prim ISBN 5 352 00609 3 斎藤茂吉 略年譜 yap 公益財団法人斎藤茂吉記念館 originalu za 6 kvitnya 2016 Procitovano 4 travnya 2016 Mokichi Saito angl Prominent People of Minato City originalu za 2 chervnya 2016 Procitovano 4 travnya 2016 Alexander Kast Contributions to German Japanese Medical Relations Part III Acta Medico Historica Adriatica journal Croatian scientific society for the history of health culture 2005 Vol 3 no 1 6 P 65 70 ISSN 1334 4366 z dzherela 11 travnya 2015 2007 Istoriya novoj yaponskoj poezii v ocherkah i literaturnyh portretah Giperion originalu za 26 zhovtnya 2016 Procitovano 4 travnya 2016 Jean Jacques ORIGAS SAITŌ MOKICHI 1882 1953 fr Encyclopaedia Universalis France originalu za 18 lyutogo 2016 Procitovano 4 travnya 2016 Robert Epp Book Reviews Japan Fragments of Rainbows The Life and Poetry of Saitō Mokichi The Journal of Asian Studies journal 1984 Vol 43 iss 2 2 P 329 330 ISSN 0021 9118 z dzherela 1 lipnya 2016 Posilannya