Меморандум про взаєморозуміння між Урядом Фінляндської Республіки та Виконавчим штабом Командувача штабу трансформації Організації Північноатлантичного договору та Операційного штабу Організації Північноатлантичного договору щодо надання підтримки приймаючої країни для виконання операцій/навчань НАТО аналогічна військова діяльність (англ. Memorandum of understanding (MOU) between the government of the Republic of Finland and Headquarters, Supreme Allied Commander Transformation as well as Supreme Headquarters Allied Powers Europe regarding the provision of Host Nation Support for the execution of NATO operations / exercises / similar military activity є між Фінляндією та військовим альянсом НАТО.
Меморандум про взаєморозуміння між Фінляндією та НАТО | |
Країна | Фінляндія |
---|---|
Момент часу | 4 вересня 2014[1] |
Учасник(и) | Фінляндія і НАТО |
Описано за адресою | finlex.fi/fi/sopimukset/sopsteksti/2014/20140082/20140082_2(англ.) |
Сторона, яка підписала | Ярмо Ліндберг[1] і Філіп Брідлав[1] |
Метою протоколу є «встановлення оперативних принципів і процедур для створення баз і надання підтримки приймаючою країною сил НАТО країни перебування або підтримуваних країною перебування сил НАТО під час військових операцій НАТО». Протокол призначений як основа для планування. Сторони вирішують його практичне застосування в кожному конкретному випадку. Протокол визначає умови, за яких Фінляндія, як країна перебування, може запропонувати військам підтримку, інформацію та захист.
У липні 2014 року президент Нііністе та міністерський комітет із зовнішньої політики вирішили, що Фінляндія підпише меморандум про взаєморозуміння з Північноатлантичним оборонним альянсом НАТО.
Від імені Фінляндії протокол був підписаний командувачем сил оборони Ярмо Ліндбергом 4 вересня 2014 року. У той же час Швеція також підписала власний протокол з НАТО.
Меморандум про взаєморозуміння складено англійською мовою, а його текст зберігається в державному регуляторному банку даних Finlex. <a href="./Міністерство_закордонних_справ_(Фінляндія)" rel="mw:WikiLink" data-linkid="undefined" data-cx="{"userAdded":true,"adapted":true}">Міністерство закордонних справ</a> підготувало фінський переклад меморандуму про взаєморозуміння.
Див. також
Джерела
Посилання
- Текст угоди з приймаючою країною Finlex (англ.)
- Переклад меморандуму про взаєморозуміння, підготовлений Міністерством закордонних справ
- Меморандум МЗС до Комітету Верховної Ради у закордонних справах щодо підписання Меморандуму про взаєморозуміння 29 квітня 2014 р.
- Меморандум Міністерства закордонних справ до Комітету Верховної Ради у закордонних справах щодо підписання Меморандуму про взаєморозуміння 22 серпня 2014 р.
- https://www.finlex.fi/fi/sopimukset/sopsteksti/2014/20140082/20140082_2
- Isäntämaatukea koskevan yhteisymmärryspöytäkirjan allekirjoittaminen Suomen ja Naton välillä (PDF). Eduskunta. Ulkoasiainvaliokunta. Процитовано 2.10.2020.
- Yhteisymmärryspöytäkirja Suomen tasavallan hallituksen Pohjois-Atlantin liiton transformaatioesikunnan komentajan johtoesikunnan sekä... (pdf). Процитовано 11 травня 2021. (docplayer.fi)
- Naton isäntämaasopimus tarkoittaa sotilasyksiköiden avustamista. kaleva.fi. Kaleva. 27.8.2014. Процитовано 30.4.2016.
- Hakahuhta, Ari (24.4.2014). Suomi sopimassa Naton kanssa valmiudesta avun vastaanottamiseen kriisitilanteissa. yle.fi. Yleisradio. Процитовано 24.2.2016.
- Finland to sign off on NATO assistance deal. yle.fi ((англ.)) . 22.4.2014. с. [недоступне посилання]. Архів оригіналу за 19.3.2016. Процитовано 24.2.2016.
- Suomi allekirjoitti Naton kanssa isäntämaasopimuksen. hs.fi. Sanoma. 4.9.2014. с. Archive.org. Архів оригіналу за 7.5.2016. Процитовано 30.4.2016. (Archive.org)
- Finland and Sweden sign Memorandum of Understanding with NATO. shape.nato.int ((англ.)) . Shape, Nato. 5.9.2014. Процитовано 24.2.2016.
- Puolustusministeriön ilmoitus Naton kanssa tehdystä isäntämaatukea koskevasta yhteisymmärryspöytäkirjasta. finlex.fi. Editaa. 8.9.2014. Процитовано 26.2.2016.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Memorandum pro vzayemorozuminnya mizh Uryadom Finlyandskoyi Respubliki ta Vikonavchim shtabom Komanduvacha shtabu transformaciyi Organizaciyi Pivnichnoatlantichnogo dogovoru ta Operacijnogo shtabu Organizaciyi Pivnichnoatlantichnogo dogovoru shodo nadannya pidtrimki prijmayuchoyi krayini dlya vikonannya operacij navchan NATO analogichna vijskova diyalnist angl Memorandum of understanding MOU between the government of the Republic of Finland and Headquarters Supreme Allied Commander Transformation as well as Supreme Headquarters Allied Powers Europe regarding the provision of Host Nation Support for the execution of NATO operations exercises similar military activity ye Memorandum pro vzayemorozuminnya mizh Finlyandiyeyu ta vijskovim alyansom NATO 2 Memorandum pro vzayemorozuminnya mizh Finlyandiyeyu ta NATO Krayina Finlyandiya Moment chasu4 veresnya 2014 1 Uchasnik i Finlyandiya i NATO Opisano za adresoyufinlex fi fi sopimukset sopsteksti 2014 20140082 20140082 2 angl Storona yaka pidpisalaYarmo Lindberg 1 i Filip Bridlav 1 Metoyu protokolu ye vstanovlennya operativnih principiv i procedur dlya stvorennya baz i nadannya pidtrimki prijmayuchoyu krayinoyu sil NATO krayini perebuvannya abo pidtrimuvanih krayinoyu perebuvannya sil NATO pid chas vijskovih operacij NATO 3 Protokol priznachenij yak osnova dlya planuvannya Storoni virishuyut jogo praktichne zastosuvannya v kozhnomu konkretnomu vipadku 4 Protokol viznachaye umovi za yakih Finlyandiya yak krayina perebuvannya mozhe zaproponuvati vijskam pidtrimku informaciyu ta zahist 5 6 U lipni 2014 roku prezident Niiniste ta ministerskij komitet iz zovnishnoyi politiki virishili sho Finlyandiya pidpishe memorandum pro vzayemorozuminnya z Pivnichnoatlantichnim oboronnim alyansom NATO 4 Vid imeni Finlyandiyi protokol buv pidpisanij komanduvachem sil oboroni Yarmo Lindbergom 4 veresnya 2014 roku 7 U toj zhe chas Shveciya takozh pidpisala vlasnij protokol z NATO 8 Memorandum pro vzayemorozuminnya skladeno anglijskoyu movoyu a jogo tekst zberigayetsya v derzhavnomu regulyatornomu banku danih Finlex 9 lt a href Ministerstvo zakordonnih sprav Finlyandiya rel mw WikiLink data linkid undefined data cx amp quot userAdded amp quot true amp quot adapted amp quot true gt Ministerstvo zakordonnih sprav lt a gt pidgotuvalo finskij pereklad memorandumu pro vzayemorozuminnya 3 Div takozhred Chlenstvo Finlyandiyi v NATODzherelared Posilannyared Tekst ugodi z prijmayuchoyu krayinoyu Finlex angl Pereklad memorandumu pro vzayemorozuminnya pidgotovlenij Ministerstvom zakordonnih sprav Memorandum MZS do Komitetu Verhovnoyi Radi u zakordonnih spravah shodo pidpisannya Memorandumu pro vzayemorozuminnya 29 kvitnya 2014 r Memorandum Ministerstva zakordonnih sprav do Komitetu Verhovnoyi Radi u zakordonnih spravah shodo pidpisannya Memorandumu pro vzayemorozuminnya 22 serpnya 2014 r a b v https www finlex fi fi sopimukset sopsteksti 2014 20140082 20140082 2 Isantamaatukea koskevan yhteisymmarryspoytakirjan allekirjoittaminen Suomen ja Naton valilla PDF Eduskunta Ulkoasiainvaliokunta Procitovano 2 10 2020 a b Yhteisymmarryspoytakirja Suomen tasavallan hallituksen Pohjois Atlantin liiton transformaatioesikunnan komentajan johtoesikunnan seka pdf Procitovano 11 travnya 2021 docplayer fi a b Naton isantamaasopimus tarkoittaa sotilasyksikoiden avustamista kaleva fi Kaleva 27 8 2014 Procitovano 30 4 2016 Hakahuhta Ari 24 4 2014 Suomi sopimassa Naton kanssa valmiudesta avun vastaanottamiseen kriisitilanteissa yle fi Yleisradio Procitovano 24 2 2016 Finland to sign off on NATO assistance deal yle fi angl 22 4 2014 s nedostupne posilannya Arhiv originalu za 19 3 2016 Procitovano 24 2 2016 Suomi allekirjoitti Naton kanssa isanta maasopimuksen hs fi Sanoma 4 9 2014 s Archive org Arhiv originalu za 7 5 2016 Procitovano 30 4 2016 Archive org Finland and Sweden sign Memorandum of Understanding with NATO shape nato int angl Shape Nato 5 9 2014 Procitovano 24 2 2016 Puolustusministerion ilmoitus Naton kanssa tehdysta isantamaatukea koskevasta yhteisymmarryspoytakirjasta finlex fi Editaa 8 9 2014 Procitovano 26 2 2016 Otrimano z https uk wikipedia org wiki Memorandum pro vzayemorozuminnya mizh Finlyandiyeyu ta NATO