«Межа» (оригінальна назва — рос. Рубеж) — роман із розповідей українських письменників Марини та Сергія Дяченків у співавторстві з Андрієм Валентиновим та Г. Л. Олді; вийшов у видавництві «Terra Fantastica» 1999 року.
Автор | Дяченки Марина та Сергій Андрій Валентинов Генрі Лайон Олді |
---|---|
Назва мовою оригіналу | рос. Рубеж |
Країна | Україна |
Мова | російська |
Жанр | фентезі |
Видавництво | Росія — Terra Fantastica |
Видано | 1999 |
Тип носія | друк (оправа) |
Сторінок | 576 |
ISBN | 5-7921-0257-0 |
Мені добре, я — сирота Шолом-Алейхем Книжка, що написана на власній фантазії авторів Не містить богохульства Схвалена цензурою На тому, останньому рубежі Де ми ще, а не — уже Ніру Бобовай Опис книгиРубіж: Взимку є попит на сирітТріумвірат найбільш читаних російських авторів показує нам Темне Фентзі, якого у Польщі ще не було! Чудове слов'янське фентезі бере нас у шалену подорож до Світу, що поділений на багато Посудин. Кордони між ними охороняють ангели із пантеону Ягве. Герой Ріо, що знаходиться під дією закляття, отримує зцілення, щоб перетнути Кордон, для знаходження таємничого новородженого і спровадження його до своєї Посудини. Товаришують з ним два головорізи і відьма Салє. Посудина, куди вони переходять, нагадує Україну часів гетьмана Хмельницького. Рубіж: Час порушення заборонЧудове слов'янське фентезі бере нас у шалену подорож до Світу, що поділений на багато Посудин. Кордони між ними охороняють ангели із пантеону Ягве. Герої першого тому, що керуються долею або завданням, яке потрібно виконати, переносяться до Посудини, звідки походить герой Ріо. У погоню за ними вирушає, керований древньою магією діда Панки, черкаський сотник із групою козаків. Що виникне із протистояння двох світів? Відмінне фантезі. … І ось вони зустрілись: запеклий герой-дводушець і чорнокнижник Мацапура-Коложанський, відважна панна сотникова і месник-вбивця Ієгуда бен-Йосиф, Блудний Ангел і чарівниця Сале Кеваль — а на додачу ще і новороджений «чортів син», майбутній чи то Спаситель, чи то Антихрист. Вони зустрілись на своєму останньому рубежі, і здригнулись величні Малахи, чия плоть — світло, а душа… а душі у них немає. І ось вони зустрілись: «філософський бойовик» Г. Л. Олді, тонка лірики М. і С. Дяченків, криптоісторія А. Валентинова — зоряний склад аворів. Малоросія гоголівських часів, древнє юдейське містичне вчення кабала, екзотика фентезійних земель і реальність палаючих хат під Полтавою; і людина, звичайна людина, що прагне знайти свою долю і свою гідність, бажаючи вийти за межі дозволеного, — все це «Рубіж». Герої роману
Нагороди
Видання
Український перекладСтаном на 2016 рік, Українською мовою твір не перекладено. Примітки
Посилання
|
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mezha originalna nazva ros Rubezh roman iz rozpovidej ukrayinskih pismennikiv Marini ta Sergiya Dyachenkiv u spivavtorstvi z Andriyem Valentinovim ta G L Oldi vijshov u vidavnictvi Terra Fantastica 1999 roku Mezha AvtorDyachenki Marina ta Sergij Andrij Valentinov Genri Lajon OldiNazva movoyu originaluros RubezhKrayina UkrayinaMovarosijskaZhanrfenteziVidavnictvo Rosiya Terra FantasticaVidano1999Tip nosiyadruk oprava Storinok576ISBN5 7921 0257 0 U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Rubizh znachennya U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Mezha znachennya Meni dobre ya sirota Sholom Alejhem Knizhka sho napisana na vlasnij fantaziyi avtoriv Ne mistit bogohulstva Shvalena cenzuroyu Na tomu ostannomu rubezhi De mi she a ne uzhe Niru Bobovaj Opis knigi Polsha Rubizh Vzimku ye popit na sirit Triumvirat najbilsh chitanih rosijskih avtoriv pokazuye nam Temne Fentzi yakogo u Polshi she ne bulo Chudove slov yanske fentezi bere nas u shalenu podorozh do Svitu sho podilenij na bagato Posudin Kordoni mizh nimi ohoronyayut angeli iz panteonu Yagve Geroj Rio sho znahoditsya pid diyeyu zaklyattya otrimuye zcilennya shob peretnuti Kordon dlya znahodzhennya tayemnichogo novorodzhenogo i sprovadzhennya jogo do svoyeyi Posudini Tovarishuyut z nim dva golovorizi i vidma Salye Posudina kudi voni perehodyat nagaduye Ukrayinu chasiv getmana Hmelnickogo Rubizh Chas porushennya zaboron Chudove slov yanske fentezi bere nas u shalenu podorozh do Svitu sho podilenij na bagato Posudin Kordoni mizh nimi ohoronyayut angeli iz panteonu Yagve Geroyi pershogo tomu sho keruyutsya doleyu abo zavdannyam yake potribno vikonati perenosyatsya do Posudini zvidki pohodit geroj Rio U pogonyu za nimi virushaye kerovanij drevnoyu magiyeyu dida Panki cherkaskij sotnik iz grupoyu kozakiv Sho vinikne iz protistoyannya dvoh svitiv Vidminne fantezi Rosiya I os voni zustrilis zapeklij geroj dvodushec i chornoknizhnik Macapura Kolozhanskij vidvazhna panna sotnikova i mesnik vbivcya Iyeguda ben Josif Bludnij Angel i charivnicya Sale Keval a na dodachu she i novorodzhenij chortiv sin majbutnij chi to Spasitel chi to Antihrist Voni zustrilis na svoyemu ostannomu rubezhi i zdrignulis velichni Malahi chiya plot svitlo a dusha a dushi u nih nemaye I os voni zustrilis filosofskij bojovik G L Oldi tonka liriki M i S Dyachenkiv kriptoistoriya A Valentinova zoryanij sklad avoriv Malorosiya gogolivskih chasiv drevnye yudejske mistichne vchennya kabala ekzotika fentezijnih zemel i realnist palayuchih hat pid Poltavoyu i lyudina zvichajna lyudina sho pragne znajti svoyu dolyu i svoyu gidnist bazhayuchi vijti za mezhi dozvolenogo vse ce Rubizh Geroyi romanu Rio licar najmanec abo yak nazivayut takih u jogo sviti mandrivnij geroj Znahoditsya pid diyeyu zaklyattya peremagati u kozhnomu boyu ale ne ubivati Shob ne porushiti zaklyattya jogo zavzhdi suprovodzhuyut likar dlya tih hto legko poranenij i kat dlya smertelno poranenih Hosta suputnik Rio kat K Ramol suputnik Rio likar Sali Keval chaklunka providnik mizh svitami Sagor verhovnij knyaz svitu Rio prizhivnik lyudina z angelskim svitlom vseredini Stanislav Macapura Kolozhanskij pomishik chornoknizhnik sadist ubivcya prizhivnik Mayetok znahoditsya na teritoriyi Valkivskoyi sotni ale podibno serednovichnomu baronovi pan Stanislav bezposeredno sotnikovi ne pidkoryayetsya i maye svoyu gvardiyu Iyeguda ben Josif umanskij yevrej vizhiv v umanskij rizanini zavdyaki zaklyattyu peremagati i ne miluvati Verhovnij sotnik Macapuri Kolozhanskogo Login Zagarzheckij sotnik Valkivskoyi sotni Irina Yarina Zagarzhecka donka Logina Fedir Hvedir Yenoha sin pisarya Valkivskoyi sotni student bursak Grin Chumak kolishnij chumak selyanin po materi Yarini zvedenij brat chortovogo pasinka Kaf Malah palij angel Chortiv pasinok sin kaf Malaha i zemnoyi zhinki Yarini Dennicya za versiyeyu kabali Panko Rudij pasichnik vidmak golova poltavskogo kovena spivtovaristva vidom Avtor komentariv do pershoyi chastini romanu Nagorodi 2000 mizhnarodnij festival fantastiki Zoryanij mist nagoroda Najkrashij roman 1 she misce Vidannya 1999 rik vidavnictvo Terra Fantastica Eksmo pershij i drugij tomi okremo ros 2001 rik vidavnictvo Eksmo ros 2004 rik vidavnictvo Eksmo ros 2005 rik vidavnictvo Solaris pershij i drugij tomi okremo nazvi pol Granica Zima jest popyt na sieroty i pol Granica Czas lamania zakazow vidpovidno pol 2006 rik vidavnictvo Eksmo pershij i drugij tomi okremo ros 2006 rik vidavnictvo Eksmo Ukrayinskij cikl ros 2008 rik vidavnictvo Eksmo ros 2010 rik vidavnictvo Eksmo Chas porushennya zaboron ros Ukrayinskij pereklad Stanom na 2016 rik Ukrayinskoyu movoyu tvir ne perekladeno Primitki Andrij Valentinov Genri Lajon Oldi Marina ta Sergij Dyachenki Rubizh 4 lyutogo 2013 u Wayback Machine na sajti Librusek Procitovano 4 sichnya 2013 ros Andrij Valentinov Genri Lajon Oldi Marina ta Sergij Dyachenki Rubizh 1 sichnya 2013 u Wayback Machine na sajti Laboratoriya Fantastiki Procitovano 4 sichnya 2013 ros Marina ta Sergij Dyachenki Genri Lajon Oldi Andrij Valentinov Rubizh Vzimku ye popit na sirit 14 serpnya 2011 u Wayback Machine na sajti fantasybook idl pl Procitovano 4 sichnya 2013 pol Marina ta Sergij Dyachenki Genri Lajon Oldi Andrij Valentinov Rubizh Chas porushennya zaboron 15 serpnya 2011 u Wayback Machine na sajti fantasybook idl pl Procitovano 4 sichnya 2013 pol Ce nezavershena stattya pro knigu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Posilannya Marina i Sergij Dyachenki Rubizh 3 lyutogo 2013 u Wayback Machine elektronna versiya na sajti Librusek Procitovano 4 sichnya 2013 ros Ce nezavershena stattya pro knigu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi