Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Коло Земне давньосканд Heimskringla Kringla heimsins звід скандинавських саг найбільша пам ятка XIII століття Сторінка к

Круг Земний

Круг Земний

Коло Земне (давньосканд. Heimskringla, Kringla heimsins) — звід скандинавських саг, найбільша пам'ятка XIII століття.

image
Сторінка копії Еггертсона Кола Земного

Припускають, що автором «Кола Земного» був ісландський скальд і прозаїк Сноррі Стурлусон (1178—1241).

Історія твору

Цей розділ статті ще . Ви можете допомогти проєкту, написавши його.

Зміст

«Коло Земне» — унікальна збірка, що розповідає про життя Північної Європи в еру вікінгів, становлення скандинавських держав. Містить деякі відомості й про інші європейські держави того часу — від Візантії та Русі до Англії. Назва походить від двох слів — «Kringla heimsins …», якими починається перша сага зводу «Сага про Інґлінґів», й вигадана пізнішими видавцями.

Джерела

Умовно коло джерел можна розділити на три види: а) поезія скальдів, б) письмові твори; в) усна традиція.

Поезія скальдів

Вченими заведено вважати, що скальдична поезія — найнадійніше джерело, яким користується автор «Кола Земного». Сноррі Стурлусон і сам про це пише в «Пролозі»: «Те, що говориться в цих піснях, які виконувалися перед самими правителями або їх синами, ми визнаємо за цілком вірогідні свідчення». Як зазначає М. І. Стеблін-Каменський, вірші скальдів «були завжди продуктом усвідомленої творчості, але це була творчість, спрямована тільки на форму, а не на зміст, внаслідок чого вигадка була в них неможлива». Сноррі цитує багатьох скальдів, включаючи таких відомих, як , , та інші. Необхідно відзначити, що при цьому Сноррі дуже вільно переказує події, які згадуються в цих поезіях, часом пишучи те, що йому здавалося правдоподібним.

Письмові джерела

Здається, автору «Кола Земного» було відоме досить широке коло писемних джерел, які до того часу вже з'явилися на світ. Існування деяких з них викликає сумнів, інших — повністю підтверджено:

Усна традиція

Найскладніше та найсуперечливіше джерело — усна традиція. Безсумнівно, Сноррі користувався усними переказами, які ще існували в його епоху в Ісландії. На думку М. І. Стеблін-Каменського це, як правило, виражається не в якихось конкретних творах, а в жанрах, характерних для того чи іншого оповідання. Зокрема, в «Колі Земному» простежуються мотиви казок-бувальщин, чарівних казок і навіть героїчних оповідей. Однак усні джерела завжди залишаються лише припущенням.

Манускрипти

Відомо шість середньовічних рукописів «Кола Земного»:

  • («Коло»)
  • («Мідна застібка»)

Жодний з цих рукописів не є оригіналом. Найдавніший — Kringla. Це список, зроблений якимось ісландцем близько 1260 р. AM 39 являє собою неповний рукопис і датується приб. 1300 р. Початком XIV ст. датуються манускрипти Codex Frisianus, Eirspennil і Gullinskinna, першою чвертю XIV ст. — Jöfraskinna. В результаті пожежі в Копенгагенській бібліотеці 1728 р., де зберігалися рукописи, згоріли Kringla, Jöfraskinna і Gullinskinna. З останніх двох залишилися списки. Крім того, збереглися окремі листки давніх рукописів, переклади незбережених рукописів і витяги з них.

Художня цінність твору

«Коло Земне» — це яскрава і драматична, але одночасно з тим й виключно правдива розповідь про долі сотень людей, які дійсно існували колись, але померли вже багато століть тому; це багата галерея людських образів, намальованих з геніальною простотою. Попри велику кількість наведених відомостей та на противагу тому, що зазвичай буває в історіографічних творах, в безсмертному творінні великого ісландця головним об'єктом зображення весь час залишається людина.

Список саг, що входять до збірки

Публікації

  1. (норв.)Snorre Sturlasson (Снорі Стурлусон), «Kongesagaer» (Круг Земной), пер. Anne Holtsmark, Didrik Arup Seip, изд. Oslo: Gyldendal Norsk Forlag, 1959. — 765 с.
  2. (рос.)Снорри Стурлусон. Круг Земной / Heimskringla [ 17 квітня 2017 у Wayback Machine.], отв. ред. Стеблин-Каменский, Михаил Иванович; Изд. подготовили: А. Я. Гуревич, Ю. К. Кузьменко, О. А. Смирницкий, М. И. Стеблин-Каменский. — М.: Ладомир. Наука, 1980. — 687 с.

Див. також

image Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Коло Земне

Примітки

  1. «Коло Земне — ісл. — Kringla heimsins, або Heimskringla, звідки звичайна назва всієї книги — „Heimskringla“». / Сага про Інґлінґів. Коло Земне. — М. — 1980

Посилання

  • «Коло Земне» на сайті Norrœn Dýrð (рос.) [ 19 квітня 2017 у Wayback Machine.]
  • «Коло Земне» на сайті Ульвдалір (рос.) [ 28 вересня 2011 у Wayback Machine.]
  • «Сага про Інґлінґів» (рос.) [ 14 вересня 2008 у Wayback Machine.]


image Це незавершена стаття про книгу.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.
image Це незавершена стаття з міфології.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Kolo Zemne davnoskand Heimskringla Kringla heimsins zvid skandinavskih sag najbilsha pam yatka XIII stolittya Storinka kopiyi Eggertsona Kola Zemnogo Pripuskayut sho avtorom Kola Zemnogo buv islandskij skald i prozayik Snorri Sturluson 1178 1241 Istoriya tvoruCej rozdil statti she ne napisano Vi mozhete dopomogti proyektu napisavshi jogo Zmist Kolo Zemne unikalna zbirka sho rozpovidaye pro zhittya Pivnichnoyi Yevropi v eru vikingiv stanovlennya skandinavskih derzhav Mistit deyaki vidomosti j pro inshi yevropejski derzhavi togo chasu vid Vizantiyi ta Rusi do Angliyi Nazva pohodit vid dvoh sliv Kringla heimsins yakimi pochinayetsya persha saga zvodu Saga pro Inglingiv j vigadana piznishimi vidavcyami DzherelaUmovno kolo dzherel mozhna rozdiliti na tri vidi a poeziya skaldiv b pismovi tvori v usna tradiciya Poeziya skaldiv Vchenimi zavedeno vvazhati sho skaldichna poeziya najnadijnishe dzherelo yakim koristuyetsya avtor Kola Zemnogo Snorri Sturluson i sam pro ce pishe v Prolozi Te sho govoritsya v cih pisnyah yaki vikonuvalisya pered samimi pravitelyami abo yih sinami mi viznayemo za cilkom virogidni svidchennya Yak zaznachaye M I Steblin Kamenskij virshi skaldiv buli zavzhdi produktom usvidomlenoyi tvorchosti ale ce bula tvorchist spryamovana tilki na formu a ne na zmist vnaslidok chogo vigadka bula v nih nemozhliva Snorri cituye bagatoh skaldiv vklyuchayuchi takih vidomih yak ta inshi Neobhidno vidznachiti sho pri comu Snorri duzhe vilno perekazuye podiyi yaki zgaduyutsya v cih poeziyah chasom pishuchi te sho jomu zdavalosya pravdopodibnim Pismovi dzherela Zdayetsya avtoru Kola Zemnogo bulo vidome dosit shiroke kolo pisemnih dzherel yaki do togo chasu vzhe z yavilisya na svit Isnuvannya deyakih z nih viklikaye sumniv inshih povnistyu pidtverdzheno Semunda Mudrogo napisana jmovirno latinskoyu movoyu tvir ne zberigsya Ari Torgilssona napisana davnoskandinavskoyu movoyu ne zbereglasya Spinnij hrebet najdavnisha korolivska saga pro koroliv Sigurda ta Inge avtorstvo pripisuyetsya ne zbereglasya zbereglasya v semi urivkah napisana v Islandiyi zbereglasya tilki v norvezkomu rukopisi povnistyu ne zbereglasya napisana pid diktovku samogo Odda Snorrasona napisana latinskoyu movoyu zbereglasya v perekladi na davnoislandsku napisana latinskoyu movoyu povnistyu ne zbereglasya monaha Teodrika Istoriya Norvegiyi nevidomogo avtora Gnila shkira Saga pro jomsvikingiv Usna tradiciya Najskladnishe ta najsuperechlivishe dzherelo usna tradiciya Bezsumnivno Snorri koristuvavsya usnimi perekazami yaki she isnuvali v jogo epohu v Islandiyi Na dumku M I Steblin Kamenskogo ce yak pravilo virazhayetsya ne v yakihos konkretnih tvorah a v zhanrah harakternih dlya togo chi inshogo opovidannya Zokrema v Koli Zemnomu prostezhuyutsya motivi kazok buvalshin charivnih kazok i navit geroyichnih opovidej Odnak usni dzherela zavzhdi zalishayutsya lishe pripushennyam ManuskriptiVidomo shist serednovichnih rukopisiv Kola Zemnogo Kolo Midna zastibka Zhodnij z cih rukopisiv ne ye originalom Najdavnishij Kringla Ce spisok zroblenij yakimos islandcem blizko 1260 r AM 39 yavlyaye soboyu nepovnij rukopis i datuyetsya prib 1300 r Pochatkom XIV st datuyutsya manuskripti Codex Frisianus Eirspennil i Gullinskinna pershoyu chvertyu XIV st Jofraskinna V rezultati pozhezhi v Kopengagenskij biblioteci 1728 r de zberigalisya rukopisi zgorili Kringla Jofraskinna i Gullinskinna Z ostannih dvoh zalishilisya spiski Krim togo zbereglisya okremi listki davnih rukopisiv perekladi nezberezhenih rukopisiv i vityagi z nih Hudozhnya cinnist tvoru Kolo Zemne ce yaskrava i dramatichna ale odnochasno z tim j viklyuchno pravdiva rozpovid pro doli soten lyudej yaki dijsno isnuvali kolis ale pomerli vzhe bagato stolit tomu ce bagata galereya lyudskih obraziv namalovanih z genialnoyu prostotoyu Popri veliku kilkist navedenih vidomostej ta na protivagu tomu sho zazvichaj buvaye v istoriografichnih tvorah v bezsmertnomu tvorinni velikogo islandcya golovnim ob yektom zobrazhennya ves chas zalishayetsya lyudina Spisok sag sho vhodyat do zbirki Saga pro Inglingiv Publikaciyi norv Snorre Sturlasson Snori Sturluson Kongesagaer Krug Zemnoj per Anne Holtsmark Didrik Arup Seip izd Oslo Gyldendal Norsk Forlag 1959 765 s ros Snorri Sturluson Krug Zemnoj Heimskringla 17 kvitnya 2017 u Wayback Machine otv red Steblin Kamenskij Mihail Ivanovich Izd podgotovili A Ya Gurevich Yu K Kuzmenko O A Smirnickij M I Steblin Kamenskij M Ladomir Nauka 1980 687 s Div takozhVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Kolo Zemne Jomsvikingi Saga pro jomsvikingivPrimitki Kolo Zemne isl Kringla heimsins abo Heimskringla zvidki zvichajna nazva vsiyeyi knigi Heimskringla Saga pro Inglingiv Kolo Zemne M 1980Posilannya Kolo Zemne na sajti Norrœn Dyrd ros 19 kvitnya 2017 u Wayback Machine Kolo Zemne na sajti Ulvdalir ros 28 veresnya 2011 u Wayback Machine Saga pro Inglingiv ros 14 veresnya 2008 u Wayback Machine Ce nezavershena stattya pro knigu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya z mifologiyi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi

Дата публікації:
Топ