Кохати чи вбити

«Стріляй, негайно!» (рос. «Стреляй немедленно!») — російськомовний телефільм 2008 року режисера Віллена Новака за сюжетом водевілю «Ведмідь» Антона Чехова, знятий на Одеській кіностудії. Фільм також відомий під назвами «До бар'єру!» (рос. К барьеру!), «Кохати чи вбити» (рос. Любить или убить) та «.UA» (рос. .ЮЕЙ).

Кохати чи вбити
Вид	телефільм
Жанр	мелодрама
Режисер	Віллен Новак
У головних ролях	Юрій Степанов Богдан Ступка Ольга Красько Єгор Крутоголов Георгій Делієв
Кінокомпанія	Одеська кіностудія
Тривалість	90 хв.
Мова	російська
Країна	Росія Україна
Рік	2008
Дата виходу	5 сіня 2009 (РТР) 28 травня 2010 (KIFF)

Прем'єра фільму на телебаченні відбулася 5 сіня 2009 на російському телеканалі РТР. Кінофестивальна прем'єра відублася 28 травня 2010 року на ІІ Київському міжнародному кінофестивалі.

Сюжет

Богдан Ступка грає керівника банку, який дає доручення головному герою — кров із носа повернути кредити.

У ролях

• Ольга Красько — Наталя Попова
• Богдан Ступка — директор банку
• Юрій Степанов — Григорій Степанович Смірнов
•  — покоївка Луківна
• Георгій Делієв — продавець в магазині зброї
•  — Попов
• Наталя Бузько — покоївка одного з клієнтів банку
•  — Снігуронька
• Єгор Крутоголов — Степан, слуга Смірнова
• Євген Паперний
• Євген Кошовий
• Сталіна Лагошняк
• Сергій Дмитрієв
• Анастасія Кульова

Творча група

• Сценарій:
• Режисер-постановник: Віллен Новак
• Оператори-постановники: , Валерій Махньов

Виробництво

Зйомки проходили в Одесі. Одну зі сцен знімали в одеському кабінеті відомого політика-українофоба Сергія Ківалова.

Нагороди

Актор фільму Юрій Степанов посмертно отримав нагороду за Найкращу чоловічу роль на ІІ Київському міжнародному кінофестивалі.

Примітки

1. Кохати чи вбити [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.] // Gazeta.ua, 27 травня 2010
2. // День, 3 червня 2010
3. // afisha.tochka.net/ua/, 28 травня 2010
4. // Україна молода, 03.06.2010

Посилання