Ко́нка-да-Барбара́ — район (кумарка) Каталонії (кат. Conca de Barberà). Столиця району — м. Монблан (кат. Montblanc).
| |||||
| |||||
Основні дані | |||||
---|---|---|---|---|---|
Статист. дані: | www.idescat.net | ||||
Країна: | Іспанія | ||||
Автономна область: | Каталонія | ||||
Провінція: | Таррагона | ||||
Код: | CB | ||||
Назва каталонською: | Conca de Barberà | ||||
Назва іспанською: | Cuenca de Barberá | ||||
Центр: | м. Монблан (місто) | ||||
Самоназва: | conquenc, conquenca | ||||
Населення, площа | |||||
Площа: | 650,24 км2 | ||||
Населення (2007 р.): | 20 057 осіб | ||||
Густота населення: | 30,85 осіб/км2 | ||||
Координати: | 41°22′00″ пн. ш. 1°09′00″ сх. д. / 41.36667° пн. ш. 1.15000° сх. д. | ||||
Інша інформація | |||||
Кількість муніципалітетів: | 22 | ||||
Орган управління: | рада району | ||||
Web-сторінка: | www.cccb.net | ||||
|
Фото
-
Район Конка-да-Барбара : міста Солібеля та Монблан та гори Празас -
"Кафедральний собор вина" (музей і винний льох) у м. л'Асплуга-да-Франкулі
Муніципалітети
- Бальклара (кат. Vallclara) — населення 108 осіб;
- Бальфугона-да-Ріукорб (кат. Vallfogona de Riucorb) — населення 157 осіб;
- Барбара-да-ла-Конка (кат. Barberà de la Conca) — населення 503 особи;
- Білаберд (кат. Vilaverd) — населення 438 осіб;
- Біланоба-да-Празас (кат. Vilanova de Prades) — населення 149 осіб;
- Бімбуді-і-Публет (кат. Vimbodí i Poblet) — населення 1.052 особи;
- Бланкафор (кат. Blancafort) — населення 414 осіб;
- Кукафор-да-Карал (кат. Rocafort de Queralt) — населення 264 особи;
- Кунеза (кат. Conesa) — населення 141 особа;
- Лас-Пілас (кат. Piles, les) — населення 196 осіб;
- л'Асплуга-да-Франкулі (кат. Espluga de Francolí) — населення 3.857 осіб;
- Люрак (кат. Llorac) — населення 116 осіб;
- Монблан (кат. Montblanc) — населення 6.767 осіб;
- Пасанан-і-Бальталь (кат. Passanant i Belltall) — населення 174 особи;
- Піра (кат. Pira) — населення 475 осіб;
- Пунтілс (кат. Pontils) — населення 139 осіб;
- Сабаля-дал-Кумтат (кат. Savallà del Comtat) — населення 72 особи;
- Санан (кат. Senan) — населення 46 осіб;
- Санта-Кулома-да-Карал (кат. Santa Coloma de Queralt) — населення 3.035 осіб;
- Саррал (кат. Sarral) — населення 1.596 осіб;
- Сулібеля (кат. Solivella) — населення 630 осіб;
- Фурес (кат. Forès) — населення 57 осіб.
Каталанська мова у районі Конка-да-Барбара
Район Конка-да-Барбара цікавий тим, що у ньому говорять чотирма діалектами каталанської мови — північно-західним, центральнокаталанським, субдіалектом шіпелья та таррагонським субдіалектом.
Українською | Каталанською | Північно-західний діалект (пр., Бімбуді-і-Публет) | Субдіалект шіпелья (пр., Сулібеля ||Таррагонський субдіалект | ||
---|---|---|---|---|---|
земля | terra | [ˈtɛra] | [ˈtɛri] | [ˈtɛrɛ] | [ˈtɛrə] |
вода | aigua | [ˈajwa] | [ˈajwə] | [ˈajwɛ] | [ˈajwə] |
чоловік | home | [ˈɔme] | [ˈɔmi] | [ˈɔmɛ] | [ˈɔmə] |
жінка | dona | [ˈdɔna] | [ˈdɔni] | [ˈdɔnɛ] | [ˈdɔnə]/[ˈdɔnɔ] |
їсти | menjar | [menˈdʒa] | [minˈdʒa] | [mənˈʒa] | [mənˈdʒa] |
пити | beure | [ˈbewre] | [ˈbewri] | [ˈbɛwrɛ] | [ˈbɛwrə] |
маленький | petit | [peˈtit] | [pəˈtit] | [pəˈtit] | [pəˈtit] |
купувати | comprar | [komˈpra] | [kumpra] | [kumˈpra] | [kumpra] |
день | dia | [ˈdia] | [ˈdii]/[ˈdiɛ] | [ˈdiɛ] | [ˈdiə] |
англійський | anglès | [anˈgles] | [ənˈglɛs] | [ənˈglɛs] | [ənˈglɛs] |
ми | nosaltres | [nozalˈtres] | [nalˈtris] | [nalˈtrus] | [nuzalˈtrəs] |
чому | perquè | [perˈke] | [pərˈkɛ] | [pərˈkɛ] | [pərˈkɛ] |
яблуко | pomes | [ˈpomes] | [ˈpomis] | [ˈpoməs] | [ˈpoməs] |
Посилання
- (кат.)
- (кат.)
- Інформація Інституту статистики Каталонії [ 12 жовтня 2007 у Wayback Machine.] (кат.)
- Інформація про культурне життя району [ 21 серпня 2008 у Wayback Machine.] (кат.)
- Інтернет-сайт Центру наскельного живопису [ 5 квітня 2008 у Wayback Machine.]
(кат.)
Це незавершена стаття про Каталонію. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ko nka da Barbara rajon kumarka Kataloniyi kat Conca de Barbera Stolicya rajonu m Monblan kat Montblanc Rajon Konka da Barbara Roztashuvannya rajonu Konka da Barbara na mapi Kataloniyi Osnovni dani Statist dani www idescat net Krayina Ispaniya Avtonomna oblast Kataloniya Provinciya Tarragona Kod CB Nazva katalonskoyu Conca de Barbera Nazva ispanskoyu Cuenca de Barbera Centr m Monblan misto Samonazva conquenc conquenca Naselennya plosha Plosha 650 24 km2 Naselennya 2007 r 20 057 osib Gustota naselennya 30 85 osib km2 Koordinati 41 22 00 pn sh 1 09 00 sh d 41 36667 pn sh 1 15000 sh d 41 36667 1 15000 Insha informaciya Kilkist municipalitetiv 22 Organ upravlinnya rada rajonu Web storinka www cccb net Miskij mur m MonblanFotoRajon Konka da Barbara mista Solibelya ta Monblan ta gori Prazas Kafedralnij sobor vina muzej i vinnij loh u m l Aspluga da FrankuliMunicipalitetiBalklara kat Vallclara naselennya 108 osib Balfugona da Riukorb kat Vallfogona de Riucorb naselennya 157 osib Barbara da la Konka kat Barbera de la Conca naselennya 503 osobi Bilaberd kat Vilaverd naselennya 438 osib Bilanoba da Prazas kat Vilanova de Prades naselennya 149 osib Bimbudi i Publet kat Vimbodi i Poblet naselennya 1 052 osobi Blankafor kat Blancafort naselennya 414 osib Kukafor da Karal kat Rocafort de Queralt naselennya 264 osobi Kuneza kat Conesa naselennya 141 osoba Las Pilas kat Piles les naselennya 196 osib l Aspluga da Frankuli kat Espluga de Francoli naselennya 3 857 osib Lyurak kat Llorac naselennya 116 osib Monblan kat Montblanc naselennya 6 767 osib Pasanan i Baltal kat Passanant i Belltall naselennya 174 osobi Pira kat Pira naselennya 475 osib Puntils kat Pontils naselennya 139 osib Sabalya dal Kumtat kat Savalla del Comtat naselennya 72 osobi Sanan kat Senan naselennya 46 osib Santa Kuloma da Karal kat Santa Coloma de Queralt naselennya 3 035 osib Sarral kat Sarral naselennya 1 596 osib Sulibelya kat Solivella naselennya 630 osib Fures kat Fores naselennya 57 osib Katalanska mova u rajoni Konka da BarbaraRajon Konka da Barbara cikavij tim sho u nomu govoryat chotirma dialektami katalanskoyi movi pivnichno zahidnim centralnokatalanskim subdialektom shipelya ta tarragonskim subdialektom Ukrayinskoyu Katalanskoyu Pivnichno zahidnij dialekt pr Bimbudi i Publet Subdialekt shipelya pr Sulibelya Tarragonskij subdialekt pr Monblan Centralnokatalanskij dialekt pr Santa Kuloma da Karal zemlya terra ˈtɛra ˈtɛri ˈtɛrɛ ˈtɛre voda aigua ˈajwa ˈajwe ˈajwɛ ˈajwe cholovik home ˈɔme ˈɔmi ˈɔmɛ ˈɔme zhinka dona ˈdɔna ˈdɔni ˈdɔnɛ ˈdɔne ˈdɔnɔ yisti menjar menˈdʒa minˈdʒa menˈʒa menˈdʒa piti beure ˈbewre ˈbewri ˈbɛwrɛ ˈbɛwre malenkij petit peˈtit peˈtit peˈtit peˈtit kupuvati comprar komˈpra kumpra kumˈpra kumpra den dia ˈdia ˈdii ˈdiɛ ˈdiɛ ˈdie anglijskij angles anˈgles enˈglɛs enˈglɛs enˈglɛs mi nosaltres nozalˈtres nalˈtris nalˈtrus nuzalˈtres chomu perque perˈke perˈkɛ perˈkɛ perˈkɛ yabluko pomes ˈpomes ˈpomis ˈpomes ˈpomes Posilannya kat kat Informaciya Institutu statistiki Kataloniyi 12 zhovtnya 2007 u Wayback Machine kat Informaciya pro kulturne zhittya rajonu 21 serpnya 2008 u Wayback Machine kat Internet sajt Centru naskelnogo zhivopisu 5 kvitnya 2008 u Wayback Machine kat Ce nezavershena stattya pro Kataloniyu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi